- AirPods (1‑го поколения) — Спецификации
- Обзор
- Особенности
- Комплект поставки
- Размеры
- Возможности подключения
- Сенсоры AirPods (в каждом наушнике):
- Питание и аккумулятор
- Системные требования
- Совместимость
- AirPods (1st generation) — Technical Specifications
- Overview
- Highlights
- What’s in the Box
- Accessibility
- Weight
- Dimensions
- Connections
- AirPods Sensors (each):
- Power and Battery
- System Requirements
- Compatibility
AirPods (1‑го поколения) — Спецификации
Обзор
Никаких проводов. Никаких сложностей. Чистая магия.
AirPods меняют подход к использованию наушников. Когда вы вынимаете AirPods из футляра, они сразу подключаются к вашему iPhone, Apple Watch, iPad или Mac. 1 Воспроизведение аудио начинается автоматически, как только вы надеваете наушники, и приостанавливается, когда вы их снимаете. Дважды коснитесь наушника, чтобы с помощью Siri изменить громкость, позвонить или даже проложить маршрут.
В AirPods используется чип W1, специально спроектированный Apple, а также оптические сенсоры и акселерометр — благодаря их совместной работе наушники понимают, когда вы их надеваете. В зависимости от того, используете вы один или два наушника, чип W1 автоматически распределяет аудио и включает микрофон соответствующим образом. А когда вы говорите по телефону или используете Siri, дополнительный акселерометр и микрофоны с изменяемой диаграммой направленности убирают внешний шум и обеспечивают чистое звучание вашего голоса. AirPods со сверхэкономичным чипом W1 эффективно расходуют заряд аккумулятора и позволяют слушать музыку 5 часов без подзарядки. 2 А с беспроводным зарядным футляром, обеспечивающим несколько дополнительных циклов зарядки, они могут работать более 24 часов. 3 Нужна быстрая подзарядка? Всего 15 минут зарядки в футляре позволяют слушать музыку ещё 3 часа. 4
Особенности
- Разработаны Apple
- Автоматическое включение и подключение
- Настройка всех устройств Apple одним касанием 1
- Быстрый доступ к Siri двойным касанием
- Больше 24 часов работы от аккумулятора при использовании зарядного футляра 2
- Быстрая подзарядка в футляре
- Потрясающее качество звука и голоса
- Простое переключение между устройствами
Комплект поставки
- AirPods
- Зарядный чехол
- Кабель Lightning/USB
Универсальный доступ
- Поддержка Live-прослушивания 8
- Вспомогательная технология Switch Control
- AirPods (каждый наушник): 4 г
- Зарядный футляр: 38 г
Размеры
- AirPods (каждый наушник): 16,5 х 18,0 х 40,5 мм
- Зарядный футляр: 44,3 х 21,3 х 53,5 мм
Возможности подключения
- AirPods: Bluetooth
- Зарядный футляр: разъём Lightning
Сенсоры AirPods (в каждом наушнике):
- Сдвоенные направленные микрофоны
- Двойные оптические сенсоры
- Акселерометр движения
- Голосовой акселерометр
Питание и аккумулятор
- AirPods с зарядным футляром: более 24 часов воспроизведения, 3 до 11 часов в режиме разговора 6
- AirPods (с полным зарядом): до 5 часов воспроизведения, 2 до 2 часов в режиме разговора 5
- 15 минут зарядки в футляре позволяют 3 часа слушать музыку 4 или больше часа говорить по телефону 7
Системные требования
- Модели iPhone, iPad и iPod touch с iOS 10 или новее
- Модели Apple Watch с watchOS 3 или новее
- Модели Mac с macOS Sierra или новее
Совместимость
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone SE (2‑го поколения)
- iPhone SE (1‑го поколения)
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone 6
- iPhone 6 Plus
- iPhone 5s
- iPod touch (7‑го поколения)
- iPod touch (6‑го поколения)
- MacBook (дисплей Retina, 12 дюймов, модели с начала 2015 по 2017 год)
- MacBook Air (11 дюймов, модели с середины 2012 до начала 2015 года)
- MacBook Air (13 дюймов, модели с середины 2012 по 2017 год)
- MacBook Air (дисплей Retina, 13 дюймов, модели с 2018 по 2020 год)
- MacBook Air (чип M1, модель 2020 года)
- MacBook Pro (дисплей Retina, 13 дюймов, модели с конца 2012 до начала 2015 года)
- MacBook Pro (дисплей Retina, 15 дюймов, модели с середины 2012 до середины 2015 года)
- MacBook Pro (13 дюймов, модели с середины 2012 по 2020 год)
- MacBook Pro (15 дюймов, модели с середины 2012 по 2019 год)
- MacBook Pro 13 дюймов (модель 2020 года, 2 порта)
- MacBook Pro 13 дюймов (модель 2020 года, 4 порта)
- MacBook Pro 13 дюймов (чип M1, модель 2020 года)
- MacBook Pro 14 дюймов (модель 2021 года)
- MacBook Pro 16 дюймов (модель 2021 года)
- MacBook Pro (16 дюймов, модель 2019 года)
- iMac (21,5 дюйма, модели с конца 2012 по 2017 год)
- iMac (27 дюймов, модели с конца 2012 до конца 2013 года)
- iMac (дисплей Retina 4K, 21,5 дюйма, модели с конца 2015 по 2019 год)
- iMac (дисплей Retina 5K, 27 дюймов, модели с конца 2014 по 2020 год)
- iMac (24 дюйма, чип M1, модель 2021 года)
- iMac Pro (модель 2017 года)
- Mac mini (модели с конца 2012 до конца 2018 года)
- Mac mini (чип M1, модель 2020 года)
- Mac Pro (модели с конца 2013 по 2019 год)
- iPad Pro 12,9 дюйма (5‑го поколения)
- iPad Pro 12,9 дюйма (4‑го поколения)
- iPad Pro 12,9 дюйма (3‑го поколения)
- iPad Pro 12,9 дюйма (2‑го поколения)
- iPad Pro 12,9 дюйма (1‑го поколения)
- iPad Pro 11 дюймов (3‑го поколения)
- iPad Pro 11 дюймов (2‑го поколения)
- iPad Pro 11 дюймов (1‑го поколения)
- iPad Pro 10,5 дюйма
- iPad Pro 9,7 дюйма
- iPad (9‑го поколения)
- iPad (8‑го поколения)
- iPad (7‑го поколения)
- iPad (6‑го поколения)
- iPad (5‑го поколения)
- iPad Air (4‑го поколения)
- iPad Air (3‑го поколения)
- iPad Air 2
- iPad Air (1‑го поколения)
- iPad mini (6‑го поколения)
- iPad mini (5‑го поколения)
- iPad mini 4
- iPad mini 3
- iPad mini 2
Модели Apple Watch
- Apple Watch Series 7
- Apple Watch Series 6
- Apple Watch SE
- Apple Watch Series 5
- Apple Watch Series 4
- Apple Watch Series 3
- Apple Watch Series 2
- Apple Watch Series 1
Модели Apple TV
- Apple TV 4K
- Apple TV HD
- Требуется учётная запись iCloud, а также macOS Sierra, iOS 10 или watchOS 3.
- Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2016 г. на контрольных образцах наушников AirPods с предварительной версией ПО, объединённых в пары с контрольными образцами iPhone 7 с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя использование AirPods для воспроизведения аудио до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов.
- Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2016 г. на контрольных образцах наушников AirPods с предварительной версией ПО, объединённых в пары с контрольными образцами iPhone 7 с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя использование AirPods для воспроизведения аудио до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения одним из наушников). После разрядки AirPods заряжались в течение 30 минут, затем воспроизведение аудио продолжалось до прекращения воспроизведения одним из наушников. Этот цикл повторялся до полной разрядки как самих AirPods, так и зарядного футляра. Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов.
- Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2016 г. на контрольных образцах наушников AirPods с предварительной версией ПО, объединённых в пары с контрольными образцами iPhone 7 с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. При тестировании 15‑минутной зарядки полностью разряженные наушники AirPods заряжались в течение 15 минут, затем воспроизведение аудио продолжалось до прекращения воспроизведения одним из наушников. Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов.
- Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2016 г. на контрольных образцах наушников AirPods c предварительной версией ПО, объединённых в пары с контрольными образцами iPhone 7 с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя использование AirPods для телефонного разговора до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов.
- Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2016 г. на контрольных образцах наушников AirPods с предварительной версией ПО, объединённых в пары с контрольными образцами iPhone 7 с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя использование AirPods для телефонного разговора до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения одним из наушников). После разрядки AirPods заряжались в течение 30 минут, затем телефонный разговор продолжался до прекращения воспроизведения одним из наушников. Этот цикл повторялся до полной разрядки как самих AirPods, так и зарядного футляра. Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов.
- Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2016 г. на контрольных образцах наушников AirPods с предварительной версией ПО, объединённых в пары с контрольными образцами iPhone 7 с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. При тестировании 15‑минутной зарядки полностью разряженные наушники AirPods заряжались в течение 15 минут, затем телефонный разговор продолжался до прекращения воспроизведения одним из наушников. Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов.
- Требуется iOS 12 или новее.
Источник
AirPods (1st generation) — Technical Specifications
Overview
Wireless. Effortless. Magical.
AirPods will forever change the way you use headphones. Whenever you pull your AirPods out of the charging case, they instantly turn on and connect to your iPhone, Apple Watch, iPad, or Mac. 1 Audio automatically plays as soon as you put them in your ears and pauses when you take them out. To adjust the volume, change the song, make a call, or even get directions, just double-tap to activate Siri.
Driven by the custom Apple W1 chip, AirPods use optical sensors and a motion accelerometer to detect when they’re in your ears. Whether you’re using both AirPods or just one, the W1 chip automatically routes the audio and engages the microphone. And when you’re on a call or talking to Siri, an additional accelerometer works with beamforming microphones to filter out background noise and focus on the sound of your voice. Because the ultralow-power W1 chip manages battery life so well, AirPods deliver an incredible 5 hours of listening time on one charge. 2 And they’re made to keep up with you, thanks to a charging case that holds multiple additional charges for more than 24 hours of listening time. 3 Need a quick charge? Just 15 minutes in the case gives you 3 hours of listening time. 4
Highlights
- Designed by Apple
- Automatically on, automatically connected
- One-tap setup for all your Apple devices 1
- Quick access to Siri with a double-tap
- More than 24-hour battery life with Charging Case 2
- Charges quickly in the case
- Rich, high-quality audio and voice
- Seamless switching between devices
What’s in the Box
- AirPods
- Charging Case
- Lightning to USB Cable
Accessibility
- Live Listen audio 8
- Assistive Switch Control
Weight
- AirPods (each): 0.14 ounce (4 g)
- Charging Case: 1.34 ounces (38 g)
Dimensions
- AirPods (each): 0.65 by 0.71 by 1.59 inches (16.5 by 18.0 by 40.5 mm)
- Charging Case: 1.74 by 0.84 by 2.11 inches (44.3 by 21.3 by 53.5 mm)
Connections
- AirPods: Bluetooth
- Charging Case: Lightning connector
AirPods Sensors (each):
- Dual beamforming microphones
- Dual optical sensors
- Motion-detecting accelerometer
- Speech-detecting accelerometer
Power and Battery
- AirPods with Charging Case: More than 24 hours listening time, 3 up to 11 hours talk time 6
- AirPods (single charge): Up to 5 hours listening time, 2 up to 2 hours talk time 5
- 15 minutes in the case equals 3 hours listening time 4 or over an hour of talk time 7
System Requirements
- iPhone, iPad, and iPod touch models with iOS 10 or later
- Apple Watch models with watchOS 3 or later
- Mac models with macOS Sierra or later
Compatibility
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone SE (2nd generation)
- iPhone SE (1st generation)
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone 6
- iPhone 6 Plus
- iPhone 5s
- iPod touch (7th generation)
- iPod touch (6th generation)
- MacBook (Retina, 12-inch, Early 2015–2017)
- MacBook Air (11-inch, Mid 2012–Early 2015)
- MacBook Air (13-inch, Mid 2012–2017)
- MacBook Air (Retina, 13-inch, 2018–2020)
- MacBook Air (M1, 2020)
- MacBook Pro (Retina, 13-inch, Late 2012–Early 2015)
- MacBook Pro (Retina, 15-inch, Mid 2012–Mid 2015)
- MacBook Pro (13-inch, Mid 2012–2020)
- MacBook Pro (15-inch, Mid 2012–2019)
- MacBook Pro 13-inch (2020, two ports)
- MacBook Pro 13-inch (2020, four ports)
- MacBook Pro 13-inch (M1, 2020)
- MacBook Pro 14-inch (2021)
- MacBook Pro 16-inch (2021)
- MacBook Pro (16-inch, 2019)
- iMac (21.5-inch, Late 2012–2017)
- iMac (27-inch, Late 2012–Late 2013)
- iMac (Retina 4K, 21.5-inch, Late 2015–2019)
- iMac (Retina 5K, 27-inch, Late 2014–2020)
- iMac (24-inch, M1, 2021)
- iMac Pro (2017)
- Mac mini (Late 2012–Late 2018)
- Mac mini (M1, 2020)
- Mac Pro (Late 2013–2019)
- iPad Pro 12.9-inch (5th generation)
- iPad Pro 12.9-inch (4th generation)
- iPad Pro 12.9-inch (3rd generation)
- iPad Pro 12.9-inch (2nd generation)
- iPad Pro 12.9-inch (1st generation)
- iPad Pro 11-inch (3rd generation)
- iPad Pro 11-inch (2nd generation)
- iPad Pro 11-inch (1st generation)
- iPad Pro 10.5-inch
- iPad Pro 9.7-inch
- iPad (9th generation)
- iPad (8th generation)
- iPad (7th generation)
- iPad (6th generation)
- iPad (5th generation)
- iPad Air (4th generation)
- iPad Air (3rd generation)
- iPad Air 2
- iPad Air (1st generation)
- iPad mini (6th generation)
- iPad mini (5th generation)
- iPad mini 4
- iPad mini 3
- iPad mini 2
Apple Watch Models
- Apple Watch Series 7
- Apple Watch Series 6
- Apple Watch SE
- Apple Watch Series 5
- Apple Watch Series 4
- Apple Watch Series 3
- Apple Watch Series 2
- Apple Watch Series 1
Apple TV Models
- Apple TV 4K
- Apple TV HD
- Requires an iCloud account and macOS Sierra, iOS 10, or watchOS 3.
- Testing conducted by Apple in August 2016 using preproduction AirPods units and software paired with preproduction iPhone 7 units and software. The playlist consisted of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store (256-Kbps AAC encoding). Volume was set to 50%. Testing consisted of full AirPods battery discharge while playing audio until the first AirPod stopped playback. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors.
- Testing conducted by Apple in August 2016 using preproduction AirPods units and software paired with preproduction iPhone 7 units and software. The playlist consisted of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store (256-Kbps AAC encoding). Volume was set to 50%. Testing consisted of full AirPods battery discharge while playing audio until the first AirPod stopped playback. The drained AirPods were charged for 30 minutes, then audio playback was continued until the first AirPod stopped playback. This cycle was repeated until both the AirPods and the Charging Case were fully discharged. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors.
- Testing conducted by Apple in August 2016 using preproduction AirPods units and software paired with preproduction iPhone 7 units and software. The playlist consisted of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store (256-Kbps AAC encoding). Volume was set to 50%. 15-Minute charge testing was conducted with drained AirPods that were charged for 15 minutes, then audio was played until the first AirPod stopped playback. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors.
- Testing conducted by Apple in August 2016 using preproduction AirPods units and software paired with preproduction iPhone 7 units and software. Volume was set to 50%. Testing consisted of full AirPods battery discharge with a cellular phone call until the first AirPod stopped playing call audio. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors.
- Testing conducted by Apple in August 2016 using preproduction AirPods units and software paired with preproduction iPhone 7 units and software. Volume was set to 50%. Testing consisted of full AirPods battery discharge with a cellular phone call until the first AirPod stopped playing call audio. The drained AirPods were charged for 30 minutes, then the cellular phone call was continued until the first AirPod stopped playing call audio. This cycle was repeated until both the AirPods and the Charging Case were fully discharged. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors.
- Testing conducted by Apple in August 2016 using preproduction AirPods units and software paired with preproduction iPhone 7 units and software. Volume was set to 50%. 15-Minute charge testing was conducted with drained AirPods that were charged for 15 minutes, then a cellular phone call was conducted until the first AirPod stopped playing call audio. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors.
- Requires iOS 12 or later.
Источник