Apple Daily — Apple Daily
 | |
| Тип | Ежедневная газета |
|---|---|
| Формат | Брошюра |
| Владелец (и) | Next Digital |
| Основан | 20 июня 1995 г . ; 26 лет назад ( 1995-06-20 ) |
| Политический расклад | Продемократический |
| Публикация прекращена | 24 июня 2021 г . ; 3 месяца назад ( 2021-06-24 ) |
| Штаб-квартира | 8 Chun Ying Street T.KO Industrial Estate West, Tseung Kwan O Hong Kong |
| Тираж | 86000 (на 2021 год) |
| Веб-сайт | hk .appledaily .com |
| Apple Daily | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||
| Традиционный китайский | 蘋果 日報 | ||||||||||||||||||||
| Упрощенный китайский | 苹果 日报 | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Apple Daily ( китайский : 蘋果日報 ) был таблоид -стиль газета в Гонконге с 1995 по 2021 Основанная Джимми Лай , это был один из самых продаваемых китайских газет языка в Гонконге. Наряду с развлекательным журналом Next Magazine , Apple Daily была частью Next Digital . Газета опубликовала печатные и цифровые издания на традиционном китайском языке, а также издание на английском языке только в цифровом формате. Одноименное дочернее издание продолжает работать в Интернете на Тайване в рамках совместного предприятия Next Digital и других тайваньских компаний.
17 июня 2021 года власти Гонконга использовали закон о национальной безопасности Гонконга, чтобы заморозить активы компании и Джимми Лая. Этот шаг был широко охарактеризован как «атака» на свободу прессы . В результате замораживания активов Apple Daily не смогла оплачивать заработную плату и счета за электроэнергию и была вынуждена прекратить свою деятельность. Последнее печатное издание вышло 24 июня, было напечатано более миллиона экземпляров по сравнению с обычными 80 тысячами, и сторонники газеты выстраивались в очереди на сотни метров, чтобы купить их. Основной и дополнительный канал газеты на YouTube , «Fruit Seed», также прекратил работу в полночь того же дня.
Согласно опросу, проведенному институтом Reuters в начале 2021 года, Apple Daily стала четвертым по популярности автономным источником новостей в Гонконге, а ее веб-сайт — вторым по популярности среди онлайн-СМИ в городе. Согласно опросу, проведенному Китайским университетом Гонконга , Apple Daily стала третьей платной газетой с наибольшим доверием в 2019 году.
Apple Daily » редакционные позиции s, в пользу про- движение демократии в Гонконге , сделали это с учетом рекламных бойкотов и политическим давлением. После того, как был принят скандальный закон о национальной безопасности Гонконга, 10 августа 2020 года полиция провела обыск в его штаб-квартире, что подверглось критике со стороны некоторых демократических правительств и групп по защите прав прессы .
СОДЕРЖАНИЕ
История
Apple Daily была основана 20 июня 1995 года торговцем одеждой Джимми Лаем . После успеха Next Magazine , другого издания, принадлежащего Лаю, он запустил Apple Daily с начальным капиталом в 700 миллионов гонконгских долларов (89 750 долларов). Лай назвал Apple Daily в честь запретного плода , который, по его словам, если бы Адам и Ева не ели, не было бы зла и новостей.
Война цен
Газета выступила против слабой экономики и конкурентного рынка газет на китайском языке. Политическая неопределенность, вызванная критикой Лаем китайского правительства, также заставила медиа-аналитиков пессимистично смотреть на будущее Apple . Его запуск дразнил телевизионная реклама, где Лай был изображен с яблоком на голове, которое могло быть мишенью для стрельбы для его конкурентов. В первый месяц после публикации газета раздавала купоны, которые фактически снижали цену обложки до 2 гонконгских долларов (0,25 доллара), несмотря на стандартную розничную цену в 5 гонконгских долларов за выпуск, установленную газетным обществом Гонконга. Через месяц цена была восстановлена до 5 долларов, но газета перешла на продвижение с футболками и цветными плакатами. Кампания увеличила количество экземпляров Apple Daily до 200 000 в первый день, став второй по тиражу газетой в Гонконге.
Ценовая война завязалась между популярными газетами в ответ на Apple Daily » запись с на рынок. Oriental Daily снизила цену до 2 долларов с 5 долларов за выпуск в декабре 1995 года. За этим последовали и другие газеты, такие как Sing Pao и Tin Tin Daily . Apple Daily снизила свою розничную цену до 4 долларов через день после того, как Oriental Daily объявила о 10-процентном сокращении своего тиража. В результате рухнул ряд газет: TV Daily прекратил работу в первый день ценовой войны, вскоре после этого прекратились работы Hong Kong United Daily , журнал China Times и английская газета Eastern Express , дочерняя газета Oriental Daily .
История редакции
В марте 2015 года Чан Пуи-ман стала первой женщиной-главным редактором журнала, заменив Ип Ют-кин. В 2019 году Apple Daily стала лауреатом премии Hong Kong Human Rights Press Awards за репортаж о Лю Ся , жене китайского правозащитника Лю Сяобо . В 2020 году Apple Daily выпустила английскую версию своей цифровой газеты. Согласно последним документам, поданным до закрытия, тираж компании составил более 86 000 экземпляров , а ее веб-сайт ежемесячно посещали около 9,6 миллиона уникальных посетителей в Гонконге.
Газета стала мишенью властей Гонконга после того, как она очень решительно и открыто поддержала продемократическое движение в Гонконге. Джимми Лай был арестован в декабре 2020 года и приговорен к тюремному заключению в апреле 2021 года в связи с протестами 2019–2020 годов . В 2020 году в офисах газеты был проведен обыск, ее счета были заморожены, а в 2021 году были арестованы пять человек, в том числе ее редактор Райан Лоу и генеральный директор Чунг Ким Хун. 23 июня 2021 года газета объявила о закрытии.
Содержание
Газета была создана по образцу USA Today , с полноцветной печатью и лаконичным текстом. Он также широко использовал письменный кантонский диалект , тогда как большинство гонконгских газет использовали письменный местный китайский язык , и уделял особое внимание сообщениям о преступлениях, новостях о знаменитостях , эротике, азартных играх и употреблении наркотиков. Вначале он содержал как минимум три страницы развлекательных новостей, но к 2000 году он был увеличен на восемь страниц.
Сообщается, что Apple Daily представила бульварную журналистику на рынке Гонконга. Акцент на крупную красочную графику и более яркие истории , такие как скандалы со знаменитостями, дорожно-транспортные происшествия и смерти, быстро сделали Apple Daily Hong Kong второй по популярности газетой. Этот тип журналистики был воспроизведен и другими газетами Гонконга.
Apple Daily вызвала общественную критику в 1998 году из-за сообщения о женщине, которая спрыгнула со здания после того, как выбросила своих детей из окна. Широко сообщалось, что муж женщины мало сожалел о смерти своей жены и детей. Apple Daily опубликовала фото мужчины с двумя проститутками вскоре после их смерти. Затем выяснилось, что газета заплатила мужчине за позирование для фотографии, за что Apple Daily принесла извинения после возмущения общественности. В том же году Apple Daily опубликовала на первой полосе статью, в которой утверждалось, что адвокат Джесси Чу Сиу Кук-юэн скрылась с деньгами клиентов на сумму более 2 миллионов гонконгских долларов для своей юридической фирмы. Суд обязал Apple Daily выплатить Чу более 3,6 миллиона гонконгских долларов в качестве компенсации за клевету. В 2000 году репортер Apple Daily был приговорен к 10 месяцам тюремного заключения за подкуп полицейских за информацию по уголовным делам.
Исследователь журналистики Пол Ли сказал, что создание Apple Daily изменило газетную экосистему Гонконга, превратив широкоформатные газеты в таблоиды. Ли сказал, что газеты с большим тиражом, такие как Apple Daily , The Sun и Oriental Daily , известны своей бульварной журналистикой, а также тем, что публикуют основные репортажи (см. Газету для среднего рынка ). Apple Daily не присоединилась к группе саморегулирования Газетного общества Гонконга .
Apple Daily также известна тем, что освещает последние новости и текущие события в Гонконге и Китае. В газете были эксклюзивные репортажи о политических скандалах, в том числе о том, что член Законодательного совета Ченг Кай-нам не сообщил о конфликте интересов в 2000 году, и бывший финансовый секретарь Энтони Люн за уклонение от уплаты налогов при покупке автомобиля.
Редакционная позиция
Apple Daily выступает за демократический лагерь Гонконга . Его критика правительства Гонконга была описана как маркетинговая стратегия. Согласно Фунгу (2007), газета также сделала политику сенсационной и вызвала общественное несогласие. В 2003 году Apple Daily критиковала вторую администрацию Тунг Чи Хва , призывая читателей участвовать в демонстрациях в поддержку демократии своим заголовком на первой полосе. Он запустил кампанию в социальных сетях в поддержку студентов, участвовавших в протестах в Гонконге в 2014 году, и его присутствие в социальных сетях считалось основным проактивистским сообществом.
Критикуя китайское правительство, это была единственная газета в Гонконге, которая выразила оптимизм, когда Чэнь Шуйбянь был переизбран президентом Китайской Республики в 2004 году.
Позиция редакции против правительств Гонконга и Китая привела к рекламным бойкотам. В 2003 году несколько крупных застройщиков Гонконга прекратили публиковать свои объявления в газетах. По словам Марка Саймона, исполнительного директора Next Digital , HSBC , Hang Seng и Standard Chartered, прекратили размещать рекламу в газете в 2013 году из-за давления со стороны Управления связи китайского правительства . Однако в отделении связи отрицали, что связывались с банками, а банки заявили, что они отключили рекламу по коммерческим причинам.
Apple Daily также сообщила, что хакеры, спонсируемые Китаем, атаковали его почти каждую неделю. FireEye заявила в 2014 году, что атаки типа «отказ в обслуживании» на Apple Daily были профессиональными кибератаками, которые могли быть скоординированы правительством Китая.
Президентские выборы в США 2020
Газета склонялась к поддержке Дональда Трампа во время президентских выборов в США в 2020 году , что, как считалось, было связано с его политикой в отношении Китая. В своем авторском материале он утверждал, что «голосование за Трампа отвечает не только интересам самих американцев, но и выживанию свободного мира»; в другом комментарии он критиковал Демократическую партию, жалуясь на «левую идеологию, пронизанную западными академическими кругами и журналистикой». Позицию газеты и Джимми Лая поддержали многие демократические активисты в Гонконге, Тайване и изгнанные китайские диссиденты, живущие в Соединенных Штатах.
В сентябре и октябре 2020 года газета опубликовала 64-страничный отчет, подготовленный Typhoon Investigations, в котором утверждалось, что Хантер Байден имел «проблемные» связи с Коммунистической партией Китая , что широко цитировалось правыми влиятельными лицами. В сообщении NBC расследование тайфуна было связано с фальшивой «разведывательной фирмой» и утверждалось, что автор документа, швейцарский аналитик по безопасности по имени Мартин Аспен, назвавший себя, был «сфабрикованной личностью». Автор оригинала документа, Кристофер Болдинг, признал, что он написал часть документа, а позже заявил, что документ был заказан Apple Daily . Позже Джимми Лай сказал, что он лично «не имел никакого отношения» к отчету, но признал, что его старший руководитель Марк Саймон «работал с проектом». Саймон ушел в отставку после сообщения NBC и извинился за то, что «допустил нанесение ущерба Джимми по вопросу, в котором он был полностью в неведении».
Рейд закона о национальной безопасности в 2020 году
10 августа 2020 года после ареста Лая за предполагаемые нарушения недавно вступившего в силу закона о национальной безопасности в офисы Apple Daily в Гонконге совершили рейд более 200 сотрудников национальной безопасности . В тот же день были арестованы два сына Лая, четыре топ-менеджера Next Digital и три общественных активиста . Аресты, происходящие на фоне продолжающегося преследования Пекином многих продемократических деятелей в Гонконге, вызвали осуждение со стороны международных правительств и правозащитных групп. Лай и другие арестованные, как сообщается, были обвинены в «иностранном сговоре», в том числе в пропаганде иностранных санкций на основании широких определений закона о национальной безопасности. Ранее на этой неделе Соединенные Штаты ввели санкции в отношении 11 высокопоставленных чиновников Гонконга, причастных к подавлению демократии в городе.
Полицейский рейд длился девять часов, когда полицейские обыскали территорию предприятия и увезли 25 ящиков с документами. В ордере на обыск не указано, что они искали в штабе. Полиция также привела Лая в офис на два с половиной часа и провела его через редакцию в наручниках, что, возможно, было направлено на то, чтобы унизить Лая и заставить замолчать прессу.
Налет был потоковый от Apple , репортеров. Потоковое видео включало напряженный момент, когда полицейский толкнул редактора, чтобы тот поставил под сомнение границы поиска. Полиция приказала прекратить прямую трансляцию, но сотрудник продолжал снимать рейд, аргументируя это свободой прессы.
Next Digital выпустила заявление, осуждающее полицейский рейд, и заявила: «Свобода прессы в Гонконге сейчас висит на волоске, но наши сотрудники останутся полностью приверженными нашему долгу по защите свободы прессы».
Поведение полиции
Доступ к СМИ во время рейда был ограничен, допущены были только те СМИ, которым доверяла полиция. Во время пресс-конференций полиции, проводимых с целью предоставления обновленной информации о поиске, многие информационные агентства, включая Reuters , Associated Press , Agence France-Presse , RTHK и Stand News, были запрещены. Представителям СМИ, которым разрешили остаться, было отказано в вопросах.
Во время рейда профсоюз Next Media протестовал против того, чтобы полиция читала конфиденциальные новостные материалы в отделе новостей. Стив Ли Квай-ва, старший суперинтендант нового Департамента национальной безопасности, сказал, что они обыскали территорию, так как у одного из арестованных был кабинет на назначенном этаже. Ли также сказал, что полицейские только «просмотрели» материалы, чтобы подтвердить их отношение к делу. Ученый-правовед Йоханнес Чан позже раскритиковал этот шаг, заявив, что даже быстрое сканирование ставит под угрозу конфиденциальность новостных репортажей.
Международный ответ
Международное сообщество отреагировало на рейд Apple Daily с осуждением, при этом глобальные организации подчеркнули эрозию свободы прессы в Гонконге. Amnesty International выступила против преследования журналистов и призвала снять все уголовные обвинения, связанные с законом о национальной безопасности. Азиатское отделение Азиатско-американской ассоциации журналистов (AAJA-Asia) выразило свою поддержку Apple Daily и призвало лидеров Гонконга отстаивать ценности свободы слова . Кейт Ричбург , профессор журналистики Университета Гонконга , описал «пугающие перспективы» для журналистов работать в соответствии с законом о национальной безопасности. Кристоф Делуар, генеральный секретарь организации «Репортеры без границ» , сказал, что «правительство Гонконга явно стремится уничтожить символическую фигуру свободы прессы».
Клуб иностранных корреспондентов (FCC) в Гонконге также критиковал то, что полиция препятствовала освещению новостей во время рейда, вызывая опасения по поводу пропаганды в отсутствие свободы прессы. Хьюман Райтс Вотч заявила, что рейд на Apple Daily может быть мотивирован желанием подвергнуть цензуре независимое китайское СМИ. Комитет по защите журналистов (CPJ) сказал , что закон национальной безопасности был использован для «подавляют критическое мнение продемократии и ограничить свободу прессы», и призвал к немедленному освобождению Лая. Группы активистов на Тайване выступают за дальнейшие международные санкции в отношении китайских правительственных чиновников в поддержку арестованных.
Правительственные чиновники всего мира осудили арест Лая и полицейский рейд на Apple Daily . Цай Инь-вэнь , президент Тайваня , выразила разочарование в связи с продолжающейся эрозией прав человека и демократии в Гонконге. Майк Помпео , госсекретарь США , заявил, что Пекин лишил Гонконга свободы. Ёсихидэ Суга , главный секретарь кабинета министров Японии, выразил серьезную обеспокоенность ситуацией в Гонконге после арестов. Напротив, официальный представитель министерства иностранных дел Китая Чжао Лицзянь одобрил массовые аресты демократических деятелей, заявив, что китайское правительство поддерживает закон о национальной безопасности.
Последствия
После рейда руководители Apple Daily пообещали возобновить свою повседневную деятельность. После всплеска популярного спроса Apple объявила о плане напечатать 350 000 экземпляров для своей публикации во вторник — это значительный рост по сравнению с их ежедневным тиражом в 70 000 экземпляров. Позже был установлен тираж 550 000 экземпляров. Была запущена кампания в социальных сетях, призывающая население покупать газету, и ее поддержали активист Джошуа Вонг , певец Понг Нан и депутат Тед Хуэй . Apple Daily также загрузила прямую трансляцию своего процесса печати .
11 августа во вторник вышла газета с заголовком на первой полосе : « Apple Daily должна продолжать борьбу». Цанг Чи-хо, бывший ведущий сатирического новостного шоу « Хедлайнер» , добавил в свою обычную колонку пустое место, в котором просто говорилось: «Вы не можете убить нас всех». Многие жители Гонконга выстраивались на ночь у продавцов газет, чтобы купить первые печатные экземпляры. Читатели также закупали газеты оптом, распространяя бесплатные экземпляры по городу. В течение нескольких часов несколько круглосуточных магазинов распродали все свои копии. Большой спрос исходил от читателей, которые хотели выразить свою поддержку Apple Daily и сохранить свободу прессы в Гонконге.
В день арестов акции Next Digital изначально упали на 16,7% до рекордно низкого уровня в 0,075 гонконгского доллара. Затем появилась онлайн-кампания, которая побудила сторонников покупать акции компании. После кампании за следующие два дня акции выросли на 1100%, достигнув рекордного уровня за последние семь лет. Во вторник акции закрылись на уровне 1,10 гонконгских долларов и стали третьими по величине котировками на Гонконгской фондовой бирже в тот день. В среду акции упали более чем на 40% после того, как Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам выпустила предупреждение о высокой волатильности. В результате расследования полицией предполагаемых манипуляций на рынке 10 сентября 2020 года были арестованы 15 подозреваемых.
Лай был освобожден рано утром 12 августа после 40 часов содержания под стражей. Позже в тот же день он прибыл в отдел новостей Apple Daily и был встречен аплодисментами сотрудников. Он призвал сотрудников продолжать борьбу при поддержке жителей Гонконга и не подводить их.
2021 аресты и закрытие
Активы трех компаний, Apple Daily Limited, Apple Daily Printing Limited и AD Internet Limited, а также счета, принадлежащие Джимми Лаю на сумму более 500 миллионов гонконгских долларов, уже были заморожены 14 мая 2021 года. 17 июня сотрудники полиции совершили налет на штаб-квартиру Apple Daily . Они арестовали генерального директора Ченга Ким-хунга, главного операционного директора Ройстона Чоу, главного редактора Райана Лоу, младшего издателя Чан Пуй-мана и директора платформы Apple Daily Digital Чун Чи-вая и предъявили им обвинения в нарушении статьи 29 Закона о национальной безопасности. , который запрещает сговор с внешними силами, чтобы поставить под угрозу национальную безопасность. Активы компаний на 18 млн гонконгских долларов (2,3 млн долларов США; 1,64 млн фунтов стерлингов) были заморожены.
Apple Daily предупредила, что свобода прессы в Гонконге «висит на волоске».
Рейд и аресты подверглись критике со стороны США, Европейского союза и Великобритании, а также официального представителя ООН по правам человека. Центральное правительство Китая отвергло критику в отношении того, что закон о национальной безопасности использовался для подавления свободы прессы, и заявило, что внешние силы должны «прекратить подрывать верховенство закона в Гонконге под предлогом свободы прессы». Сторонники в Гонконге выразили поддержку газете, купив ее, что на следующий день после арестов увеличило ее тираж до 500 000 экземпляров.
21 июня газета объявила, что ее придется закрыть, если счета не будут разморожены, поскольку она не в состоянии оплачивать персонал или поддерживать операционные расходы. 23 июня газета сообщила, что закрывается «из соображений безопасности сотрудников», и тираж 24 июня станет последним. Apple Daily также заявила, что ее цифровая версия будет отключена в 23:59 по гонконгскому времени (UTC + 8) 23 июня.
Активисты поддерживали новостные статьи Apple Daily на различных блокчейн-платформах, чтобы обеспечить доступность контента и отсутствие китайской цензуры.
Редактор Apple Ли Пин (Юнг Чинг-кей) был арестован 23 июня «по подозрению в сговоре с иностранными государствами или иностранными силами с целью создания угрозы национальной безопасности», — сказал Фунг Вай-конг, главный редактор английских новостей. отдел Apple, был арестован 27 июня в международном аэропорту Гонконга при попытке покинуть город.
Реакции
Президент США Джо Байден выступил с заявлением: «Это печальный день для свободы СМИ в Гонконге и во всем мире. Усиление репрессий со стороны Пекина достигло такого уровня, что Apple Daily , столь необходимый оплот независимой журналистики в Гонконге. Kong, в настоящее время прекратил публикацию. Путем арестов, угроз и принудительного принятия Закона о национальной безопасности, который карает свободу слова, Пекин настаивал на использовании своей власти для подавления независимых СМИ и подавления инакомыслия ». Европейский союз опубликовал заявление о том, что «Закон о национальной безопасности, введенный Пекином, используется для подавления свободы прессы и свободного выражения мнений» и что закрытие Apple «подрывает свободу и плюрализм СМИ», что также разделяет Великобритания. министр иностранных дел Доминик Рааб . Тайвань также назвал закрытие «политическим угнетением» и что оно «стало похоронным звоном для свободы прессы, публикаций и слова в Гонконге». Представитель правительства Японии Кацунобу Като назвал закрытие газеты «серьезным ударом» для свободы слова и свободы прессы в Гонконге и выразил серьезную обеспокоенность по поводу ситуации. Amnesty International заявила, что «принудительное закрытие Apple Daily — самый черный день для свободы СМИ в новейшей истории Гонконга».
Global Times охарактеризовала Apple Daily как «сепаратистскую» и процитировала китайских комментаторов, которые заявили, что закрытие является «концом эпохи, когда иностранные марионетки и сепаратистские силы вмешивались во внутренние дела Китая». Министр иностранных дел Китая сказал, что «ни одна организация или ни одна организация не стоит выше закона. Все права и свободы, включая свободу СМИ, не могут выходить за рамки нижней границы национальной безопасности». Северная Корея осудила Apple Daily и обвинила зарубежные страны в иностранном вмешательстве в дела Гонконга.
Последний печатный выпуск бумаги был встречен большим спросом и был распродан, несмотря на то, что было напечатано миллион копий по сравнению с обычными 80 000 экземплярами. Жители Гонконга выстраивались в длинные очереди и часами ждали, чтобы купить последний выпуск газеты.
Европейский парламент принял предложение 578 голосами против 29 при 73 воздержавшихся. в четверг, 8 июля, осуждая «самым решительным образом недавнее принудительное закрытие [Apple Daily], продолжающееся замораживание ее активов и аресты ее журналистов». Он также требует от правительства Гонконга «прекратить преследовать и запугивать журналистов, освободить произвольно задержанных заключенных и осуждает любые попытки заткнуть рот продемократическим активистам и их действиям». Члены законодательного органа также призвали государства-члены ЕС наложить санкции на этих должностных лиц. «Несет ответственность за серьезные нарушения прав человека и международного права в Гонконге». В свою очередь, китайское правительство отвергло «клевету и клевету» парламента.
Источник
