- Легенды IT: Почему провалился Newton и виновата ли в этом русская технология распознавания
- Слишком много функций
- Высокая цена
- Отсутствие критических фич
- Завышенные ожидания
- Нереальные дедлайны и сырой продукт
- Неконтролируемый рост
- Слишком много неизвестных
- Недоверие к партнерам
- Потеря лидерства
- Компьютеры Apple от альфы до омеги. Часть 16. Newton MessagePad
- Распознавание рукописного текста
- Проект Newton
- От прототипов до продаж
- Широкая база
- Отсрочки
- Скалли выходит из игры
- Серийное производство
Легенды IT: Почему провалился Newton и виновата ли в этом русская технология распознавания
Есть в истории «Параграфа» — первого стартапа из России, покорившего мир — один парадокс.
Мировой успех российской фирме принесла инновационная технология распознавания, которую купила Apple, чтобы использовать в своем легендарном девайсе Newton. При этом Newton в итоге провалился, и многие обвиняли в неудаче именно технологию распознавания, созданную русскими учеными.
Основателю компании Степану Пачикову до сих пор припоминают работу Newton, далекую от совершенства. Ну и когда я рассказал на «Хабре» о том, что пишу о «Параграфе» книгу, эта тема конечно тут же всплыла.
Как может передовая разработка так разочаровать пользователей? Почему на самом деле Newton не взлетел? И, главное, виновата ли на самом деле команда российских ученых в его провале?
Работая над книгой, я конечно же пытался в этом всем разобраться — и хочу поделиться теперь с вами некоторыми соображениями, которые отчасти изложены в рукописи, а отчасти — нет.
В книге ведь не всегда уместно сильно отступать от основного повествования и набивать ее слишком большим количеством деталей и умозаключений. А между тем крах Newton, как и любой большой провал, и спустя столько лет может дать хорошую пищу для размышлений.
Не одна и не две ошибки привели проект к провалу. И мне представляется, что их каталог станет отличным руководством к действию «от противного» для всех, кто и сегодня пытается изобрести что-то действительно стоящее и революционное.
Так что я решил такой каталог ошибок составить. И вот что получилось.
Слишком много функций
При подключению к модему MessagePad — а так называлось само устройство — мог отправлять факсы и даже, хоть и не без помощи дополнительных примочек, принимать и читать сообщения пейджера. Это показывает, что разработчики Newton видели свое детище не столько электронным блокнотом, сколько карманным компьютером, а в придачу и коммуникационным устройством. Просто изначально команда Newton под руководством Лари Теслера работала над компьютером с перьевым вводом размером с лэптоп. Решив сильно уменьшить размер устройства, создатели MessagePad так и не смогли по-настоящему перестроиться. Они следовали прежней логике: чем больше функций, тем лучше. Это поставило перед разработчиками слишком много почти неразрешимых задач. Позже создатели Palm добьются большего успеха, сильно упростив функционал своего устройства.
Высокая цена
Одним из прямых следствий избыточного функционала Newton стала высокая цена. MessagePad стоил 900 долларов, и это без дополнительных прибамбасов. В современных ценах — больше 1500 долларов. Серьезные деньги, особенно для устройства, которое по сути представляло собой электронную записную книжку. При этом многие дополнительные опции Newton, которые стоили денег и должны были сделать маленький MessagePad конкурентом большого компьютера, имели весьма ограниченный функционал или на деле работали плохо. Машинка, например, могла отправить факс, но не могла его получить.
Отсутствие критических фич
Даже в наши дни мы обычно открываем лэптоп, чтобы написать письмо или поработать с таблицей. Смартфоны не заменяют компьютеры, а дополняют, позволяя продолжить работу на ходу — иногда надо коротко ответить на имейл или поправить пару цифр в бюджете. Однако создатели Newton, пытаясь сделать карманный компьютер, недооценили значение связки MessagePad с десктопом. Первые пользователи сталкивались с серьезными сложностями даже при попытке синхронизировать свои календари или адресные книги, созданные в компьютерах. То есть команда Newton разработала множество ненужных функций и упустила одну из критических.
Завышенные ожидания
Ситуацию еще больше осложнила хорошая реклама, которую Apple сделала своей разработке. В январе 1992 CEO компании Джон Скалли выступил на отраслевой выставке CES с программной речью, в которой предрек появление новой категории электроники — «персональных цифровых ассистентов». За этим последовали два года эффектных спекуляций. К выходу Newton ожидания рынка были разогреты до предела — и далеко превосходили реальные возможности устройства, даже если бы они были реализованы без изъянов.
Нереальные дедлайны и сырой продукт
Сделать столь хитро задуманный MessagePad оказалось сложнее, чем предполагали в Apple. Однако после выступления Скалли долго кормить публику завтраками компания не могла — релиз и так затянулся. В результате команда Newton работала в страшной спешке и стрессе (один из сотрудников даже покончил собой). Ближе к премьере график работы уже не учитывал реальное положение дел — продукт двигали вперед, невзирая на недоработки. В итоге операционная система вышла со множеством багов. Один из них оказался критическим: у первого MessagePad периодически переполнялась оперативная память, что полностью парализовало работу распознавателя, который также ее использовал. Помогала только перезагрузка устройства.
Неконтролируемый рост
Чтобы выдержать нереальный график запуска, Apple в последний год перед премьерой стала серьезно наращивать команду, работавшую с Newton. В каком-то смысле это только усугубляло проблему: каждого нового инженера нужно было ввести в курс дела, чтобы он мог разобраться в архитектуре устройства и 750 тысячах строк кода. Чем больше росла команда, тем менее управляемой она была, тем менее эффективным становился каждый инженер в отдельности.
Слишком много неизвестных
Когда Apple лицензировала распознаватель «Параграфа», никто не знал, каким получится Newton. Проект был в зачаточной стадии — как с точки зрения железа, так и с точки зрения софта. Да и сам распознаватель был лишь многообещающим прототипом. Поэтому на старте никто не мог даже оценить, хватит ли скорости и памяти для полноценной работы распознавателя — а ведь по замыслу авторов это был ключевой интерфейс устройства. При распознавании алгоритм «Параграфа» полагался на встроенный словарь. Но первый MessagePad смог вместить всего лишь семь тысяч слов. Скорость процессора тоже не позволяла усложнять алгоритм — распознавание и так происходило далеко не мгновенно.
Недоверие к партнерам
В Apple рассматривали «Параграф» только как поставщиков нужной им технологии — но не больше. В силу присущей компании политике секретности российские ученые первое время даже не знали, на каком именно устройстве будет работать их алгоритм. О том, чтобы сделать их «соавторами» конечного продукта, речи и вовсе не шло. А ведь технология распознавания тесно связана с интерфейсом, в котором он используется. «Параграф» мог бы решить многие проблемы первого Newton, если бы стал полноправным участником процесса: например, сделать режим побуквенного ввода, при котором пользователям было бы проще исправить ошибку и ввести слово, отсутствующее в словаре.
Потеря лидерства
Биография Стива Джобса наглядно показывает: лидерство в разработке инновационных продуктов играет критическую роль. Однако еще до лонча проект Newton потерял двух ключевых людей, от которых он зависел. Сначала Apple покинул Лари Теслер, возглавлявший команду Newton. А за месяц до премьеры из-за плохих финансовых результатов компании лишился поста CEO Джон Скалли. Он как никто верил в будущий успех устройства — именно с благословения СЕО команда Теслера стала разрабатывать «карманный» гаджет. Однако довести дело до конца Скалли не смог.
Конечно, есть предельно простое объяснение провала Newton — он слишком опередил свое время. Однако даже при всем при этом судьба его, наверное, могла сложиться совсем иначе.
Если бы компания сфокусировалась на ключевых функциях. Если бы не торопилась с релизом. Если бы не перегрела рынок чрезмерными обещаниями. И если бы больше доверяла своим партнерам…
Вот вам и ценные указания, на случай если вдруг возьметесь делать что-то революционное. Фокусируйтесь на главном. Трезво оценивайте свои силы. Старайтесь не переусердствовать с рекламой. Не выпускайте продукт с критическими изъянами. Работайте в команде… во всяком случае именно это я извлек для себя из всей этой истории.
Когда речь заходит об Apple Newton, чаще всего припоминают не работающее распознавание на его первых моделях (с годами почти все недостатки были устранены, но было уже поздно).
Часть вины за это, разумеется, лежит на «Параграфе». Но во многом изъяны технологии были обусловлены обстоятельствами, которые оставались вне контроля российских ученых.
Они создали лучшую технологию распознавания своего времени. Но в силу обстоятельств даже эта лучшая технология оказалась все же недостаточно хороша.
Не согласны? Есть что добавить? Давайте обсудим.
Пресса была беспощадна. «Apple обещала слишком много, но так и не смогла создать полезное устройство», — сообщала газета New York Times. «Newton практически бесполезен», — резюмировал журнал PC Week.
Неудачный старт, конечно, не мог не подпортить отношения партнеров. Когда на конференциях представителей Apple забрасывали жалобами на плохую работу распознавателя, они порой не могли сдержаться, чтобы не свалить вину на русскую разработку.
В свою очередь Степан Пачиков, защищаясь от критики, мог в интервью журналисту упомянуть слабые вычислительные мощности MessagePad, которые сильно ограничивали возможности распознавателя.
Разница заключалась в том, что могущественная Apple относилась к посягательству на свой имидж куда более ревностно, чем это могла себе позволить небольшая команда русских инженеров и ученых.
Вице-президент и руководитель подразделения персональных устройств даже прислал основателю «Параграфа» письмо, вежливо, но недвусмысленно попросив больше не упоминать их совместное детище в негативном контексте.
— Книга о «Параграфе» еще в работе — но ее уже можно читать. Несколько глав я опубликовал на Хабре. Ссылки — ниже. Также вы можете подписаться на рассылку проекта и получить все готовые главы одним файлом.
«Пионеры Кремниевой долины». Книга Максима Котина
Глава 1. «Погоди-ка», — сказал Мжаванадзе
Глава 2. Ученый-вахтер
Глава 3. Компьютерные человечки
Глава 4. Бета
Глава 5. «Можем решить любую задачу»
Глава 6. Дикий Восток
Глава 7. Восемь хренятин
Глава 8. Я — морж
Глава 9. Арматура в гусеницы
Глава 10. Американец
Глава 11. Язык D
Источник
Компьютеры Apple от альфы до омеги. Часть 16. Newton MessagePad
В сегодняшней серии нашей исторической эпопеи мы уделим внимание первому устройству Apple, которое можно назвать карманным компьютером. Считается, что с модели Newton MessagePad ведет свое начало история эволюции портативных компьютеров Apple, которая достигла своей кульминации с выходом в 2010 году планшета iPad. Кстати, об этом мы в свое время упоминали в статье под названием «Планшетная история Apple: от Graphics Tablet до iPad».
В конце 1980-х наблюдалась ситуация, когда Apple готовилась к своему возрождению. После того как Джон Скалли (John Sculley) добился увольнения Стива Джобса, он пригласил в компанию более взрослых и опытных топ-менеджеров, которые думали о том, в какую сторону направить дальнейшее развитие бренда Macintosh, а также о том, какие новые продукты компания может предложить потребителям.
Джон Скалли, занимавший в то время пост исполнительного директора Apple, в 1986 году выступил с идеей создания «убийцы» Macintosh. Он подготовил и продемонстрировал два видеоролика, в которых были изображены макеты будущего устройства под названием Knowledge Navigator. Этот гаджет должен был выглядеть как планшет размером с открытый журнал и обладать современной системой искусственного интеллекта. Машина должна была предугадывать ваши желания и немедленно реагировать на них. Скалли считал, что это должно будет стать новым прорывом в компьютерной индустрии, и отчаянно пытался убедить совет директоров в необходимости разработки данного продукта.
Распознавание рукописного текста
Топ-менеджер Стив Сакоман (Steve Sakoman) был не меньше Скалли обеспокоен зависимостью Apple от модельного ряда Macintosh. Когда Сакоман работал в HP, он занимался разработкой устройств для альтернативных способов ввода данных, основанных на различных конфигурациях клавиатур. Он надеялся, что в конечном итоге традиционные клавиатуры устареют, и люди начнут пользоваться сенсорными экранами для взаимодействия с компьютерами, оснащенными программным обеспечением для распознавания рукописного текста.
Стив Джобс пригласил Сакомана в Apple в 1984 году, чтобы содействовать в разработке ноутбука Macintosh, после того как состоялся успешный запуск на рынок модели HP Portable. После ухода Джобса из Apple эти планы были отправлены в мусорную корзину, а Сакоман в разные периоды возглавлял команды по разработке таких моделей как Mac Plus, Mac SE и Mac II.
Проект Newton
Однако эта работа показалось Сакоману неинтересной, и в конечном итоге, чтобы удержать его в компании, ему предложили возглавить процесс реализации проекта по разработке портативного компьютера Apple. Именно Сакоману принадлежит идея назвать этот проект в честь Исаака Ньютона, который был изображен на первом логотипе Apple Computer сидящим под деревом в ожидании падения на голову знаменитого яблока.
Конечная цель Сакомана состояла в том, чтобы создать планшетный компьютер, сопоставимый по цене с настольной машиной. Он должен был обладать размерами листа формата А4, а также оснащаться ПО для распознавания рукописного текста и специальным пользовательским интерфейсом.
Чтобы обеспечивать работу чрезвычайно ресурсоемкого программного обеспечения для распознавания рукописного текста, планшет должен был оснащаться тремя процессорами AT&T Hobbit. Сакоман опасался, что в конечном итоге процесс разработки затянется, а окончательный продукт окажется неоправданно дорогим.
В результате все опасения Сакомана сбылись. Инженеры не были ограничены ни в габаритах устройства, ни в его цене, и они начали пичкать в него различные компоненты. Первый прототип Newton был размером с лист А4, имел жесткий диск, ЖК-экран с активной матрицей, а также инфракрасный порт для высокоскоростной передачи данных на расстоянии. Продукт, получивший название Figaro, должен был стоить более 6000 долларов, а его выпуск мог начаться не раньше 1992 года.
От прототипов до продаж
Пытаясь ускорить затянувшийся процесс разработки прототипов, Джон Скалли решил задать разработчикам жесткие временные и финансовые рамки: производственная версия Newton должна была поступить в продажу не позднее 2 апреля 1992 года и стоить не более 1500 долларов.
В результате вниманию менеджмента было представлено три модели Newton. Первая представляла собой увеличенную версию планшета Figaro и имела название Senior. Габариты устройства составляли 22,5 на 30 см, а цена – 5000 долларов. После выхода в свет Senior должны были появиться еще две, более скромные модели. Среднегабаритная версия с размерами 15 на 22,5 см и ценой менее 2000 долларов была забракована сразу. Самой же маленькой моделью был Junior, размеры которого составляли 11,25 на 17,5 см, а цена – примерно 500 долларов. В конечном итоге было принято решение положить Senior на полку и вплотную заняться разработкой Junior.
Широкая база
Apple не хотела запускать Newton на рынок в одиночестве и начала искать партнера. В идеале рассматривался такой вариант: несколько разных производителей занимаются сборкой разных версий Newton. Кроме того, в то время Apple была больше сосредоточена на выпуске дорогих и профессиональных машин и имела мало опыта в выпуске продуктов для широких масс. Поэтому привлечение другой компании для нее было бы весьма полезным.
Подписав контракты с такими компаниями как Matsushita и Sony, Apple договорилась и с Sharp. Последняя компания в то время уже была представлена на рынке органайзеров, предлагая там свой продукт под названием Wizard. Поэтому можно было сказать, что она знала, как продавать такие типы устройств. Помимо всего прочего, Sharp была крупнейшим в мире производителем жидкокристаллических экранов. В соответствии с договором, Sharp должна была выпускать Apple Junior (впоследствии переименованный в MessagePad), а также собственную версию устройства под названием ExpertPad. Apple также смогла достигнуть договоренностей с Motorola и Siemens, которые тоже должны будут производить собственные версии продукта.
Отсрочки
Являясь доверенным лицом кандидата в президенты Билла Клинтона, Джон Скалли в 1991 году очень много выступал от имени компьютерной отрасли и, конечно же, не упускал возможности упомянуть, что карманные компьютеры вскоре будут чрезвычайно популярными и массовыми продуктами. Выступая на выставке CES Chicago летом 1991 года, он представил предварительную версию MessagePad. Тем не менее, даже тогда он знал, что эта модель не успеет перейти в производственную стадию к обозначенному им сроку– 2 апреля 1992 года. Это был первый случай, когда начало поставок Newton MessagePad было перенесено.
Однако остановимся поподробней на чикагской презентации. Apple арендовала специальный стенд на CES для демонстрации MessagePad. Так как устройство не было способно работать самостоятельно, оно было подключено к Macintosh. Благодаря усилиям инженеров презентация прошла гладко, и Newton не подвел. В результате последовала волна позитивных сообщений в прессе, а вся компьютерная отрасль принялась разрабатывать свои версии аналогичных моделей. В частности, компания General Magic через некоторое время устроила публичную демонстрацию своего продукта Magic Cap, такие компании как Microsoft и Amstrad также заявили о планах по выпуску аналогичных карманных компьютеров.
Скалли выходит из игры
И вот когда команда Newton была готова выпустить на рынок окончательную версию продукта, его создатель и покровитель был вынужден покинуть компанию. 7 июня 1993 года совет директоров Apple отправил Джона Скалли в отставку после того, как убытки компании за один третий квартал года составили 183,5 миллиона долларов. На смену Скалли немедленно пришел Майкл Спиндлер (Michael Spindler).
Несмотря на все эти пертурбации, команда Newton продолжала усиленно готовиться к презентации серийной версии продукта, которая также должна была состояться на CES Chicago. На этот раз для демонстрации MessagePad был арендован ночной клуб, и наиболее сильное внимание продукт явно привлек со стороны компаний Casio и Tandy, которые продемонстрировали на выставке свой карманный компьютер Zoomer.
Серийное производство
Члены команды Newton столкнулись с множеством трудностей при начале серийного производства модели. Первая (и самая досадная) из них состояла в том, что карта Getting Started, которой снабжался каждый MessagePad, содержала ошибку. Одна из игр, содержавшихся на карте, которая помогала пользователю обучиться работе с программным обеспечением для распознавания рукописного текста, попросту отказывалась работать. Патч был разработан довольно быстро, однако устанавливать его на каждый Newton приходилось вручную. У более двух тысяч MessagePads пришлось заменить платы PCMCIA, и только после этого начались их поставки в США.
Еще один недостаток обнаружился, только когда партия MessagePad была доставлена на склад Apple в Сакраменто. Резиновые подушки, которые крепились к нижней части корпуса, не были должным образом прикреплены и отваливались. Инженер Викки Пачера (Vikki Pacher), который помогал разрабатывать эту деталь, отправился в Сакраменто, где в компании друзей провел целый день, приклеивая 800 подушек к MessagePad.
Через некоторое время, 2 августа 1993 года, настал момент истины – началось шоу Macworld Boston. Тысячи посетителей устремились из международного аэропорта Логан, и уже в такси на них глядела фотография MessagePad, дополненная текстом: «Прием заказов уже начался».
Дебют состоялся в очень уютной и приятной обстановке. На экране демонстрировалось рекламное видео, снятое подразделением AppleTV из Купертино. В ролике громогласно объявлялось: «Newton идет! Newton идет!». Не обошлось и без участия знаменитостей: выступили актер Том Селлек и писатель Том Кленси. Они рассказали о том, что некоторая часть выручки с продаж MessagePad уйдет в их фонд для помощи больным детям Kyle Foundation.
Когда зрители покидали зал, они тут же попадали в помещение, где у них была возможность посмотреть на Newton MessagePad в действии. Каждый из этих компьютеров работал под управлением демонстрационного ПО, установленного ночью перед презентацией. На следующий день карманный компьютер уже попал в магазины Apple по всей стране.
Премьера Newton прошла успешно, чего не скажешь о последующих показателях продаж. Несмотря на то, что данная линейка просуществовала до 1998 года, Newton так и не смог принести Apple того успеха, на который с самого начала рассчитывал Джон Скалли. А когда в 1997 году в кресло руководителя компании вернулся Стив Джобс, он распорядился закрыть этот проект как бесперспективный. Следующий аналогичный продукт Apple был выпущен лишь через 12 лет и стал настоящей сенсацией. Разумеется, мы говорим о «магическом и революционном» iPad.
Источник