Apple pie lizzy mcalpine перевод

Перевод песни Apple pie (XYLØ)

Apple pie

Яблочный пирог

My baby says I’m hot like apple pie
Yeah, he’s so good with words,
But I don’t believe him (I don’t believe him)
Seven-forty-seven in the sky
He came right out of the blue, no, I didn’t see it coming

Love, easier said than done
My head’s like, «Run, baby, run, baby, run»
‘Cause I’ve got it wrong a hundred million times
But this is one hundred million and one

When I’m with you, you
It’s just me and you, you

My baby says I’m hot
Like apple pie (Baby says I’m hot)
Yeah, he’s so good with words,
I’m startin’ to believe him (I believe him)
Seven-forty-seven in the sky (Seven-forty-seven)
He came right out of the blue, no, I didn’t see it coming

Little by little, I’m startin’ to fall in love
Easier said than done
My head’s like, «Run, baby, run, baby, run»
‘Cause I’ve got it wrong a hundred million times
But this is one hundred million and one

When I’m with you, you
It’s just me and you, you

Baby says I’m hot like, hot like apple pie
Out of the blue
Baby says I’m hot like, hot like apple pie
Out of the blue

Little by little, I’m startin’ to fall in love (Startin’ to fall)
Easier said than done (Easier said)
My head’s like, «Run, baby, run, baby, run»
‘Cause I’ve got it wrong (I got it wrong)
A hundred million times (A hundred million times)
But this is one hundred million and one (When I’m with you)

When I’m with you, you
It’s just me and you, you

Мой малыш говорит, что я горячая, как яблочный пирог.
Да, он так хорош на словах,
Но я ему не верю (я ему не верю)
Семь сорок семь в небе.
Он появился прямо из ниоткуда, нет, я этого не предвидел.

Любимый, легче сказать, чем сделать.
Моя голова такая: «беги, детка, беги, детка, беги!»»
Потому что я ошибалась сто миллионов раз.
Но этот сто миллионов и один

Когда я с тобой, ты .
Здесь только я и ты, ты .

Мой малыш говорит, что я горячая,
Как яблочный пирог (малыш говорит, что я горячая)
Да, он так хорош на словах,
Что я начинаю ему верить (я ему верю)
Семь-сорок семь в небе (Семь-сорок семь)
Он появился прямо из ниоткуда, нет, я этого не предвидела.

Мало-помалу я начинаю влюбляться.
Легче сказать, чем сделать
Моя голова такая: «беги, детка, беги, детка, беги!»»
Потому что я ошибалась сто миллионов раз.
Но это сто миллионов и один

Когда я с тобой, ты .
Здесь только я и ты, ты .

Малыш говорит, что я горячая, горячая, как яблочный пирог.
Из ниоткуда
Малыш говорит, что я горячая, горячая, как яблочный пирог.
Из ниоткуда

Мало-помалу я начинаю влюбляться (начинаю влюбляться)
Легче сказать, чем сделать (легче сказать)
Моя голова такая: «беги, детка, беги, детка, беги!»»
Потому что я ошибалась (я ошибалась)
Сто миллионов раз (сто миллионов раз)
Но это сто миллионов и один (когда я с тобой)

Когда я с тобой, ты .
Здесь только я и ты, ты .

Источник

Перевод песни apple pie (scary jokes, the)

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.

apple pie

яблочный пирог

Oh, ain’t it lovely, ain’t it sweet
To be staring at my feet when I see you on the street?
I just get so bummed out when I think about
How I’ll always be too shy to say what’s on my mind
I’m fantasizing all the time

And every day is always sunny
I’m sweet as syrup on ya, honey
And isn’t it wonderful?
How you make me so confused when I talk to you
Am I losing my mind or am I winning your heart?

Oh, if only I’d met you way back when I was alone without a friend
Things would’ve been so much easier then
Now I forget how to feel, I haven’t fully healed
Oh, from that awful blow
I hope it doesn’t show, cause I don’t want to be alone

Every day’s an apple pie
When I’m with you I’m not so shy
And I almost feel alive in your arms
Help me forget what I’m going through and I’ll give everything to you
It’s the least that I could do

We could be happy, you and me
We could be happy, you and me
We could be happy, you and me
We could be happy, you and me
We could be happy, you and me
We could be happy, you and me
We could be happy, you and me
We could be happy?

О, разве не прелестно, разве не мило
Смотреть себе под ноги, когда я вижу тебя на улице?
Я так расстраиваюсь, когда понимаю,
Что всегда буду слишком стеснительной, чтобы сказать, что думаю,
Я постоянно фантазирую.

И каждый день солнечный,
Я сладка, как сироп на тебе, милый,
И разве это не чудесно?
Как ты сбиваешь меня с толку, когда я говорю с тобой,
Я теряю рассудок или завоёвываю твоё сердце?

О, если бы я встретила тебя когда, когда была одна и без друга,
Всё могло было быть гораздо легче.
Теперь я забываю, как чувствовать, я ещё не исцелилась,
Оу, от того ужасного удара.
Надеюсь, этого не видно, потому что я не хочу быть одна.

Каждый день как яблочный пирог,
Когда я с тобой, я не так стесняюсь,
И я почти чувствую себя живой у тебя в руках,
Помоги мне забыть, через что я прохожу, и я отдам тебе всё,
Это меньшее, что я могу сделать.

Мы можем быть счастливы, ты и я,
Мы можем быть счастливы, ты и я,
Мы можем быть счастливы, ты и я,
Мы можем быть счастливы, ты и я,
Мы можем быть счастливы, ты и я,
Мы можем быть счастливы, ты и я,
Мы можем быть счастливы, ты и я,
Мы можем быть счастливы?

Источник

Lizzy McAlpine – To the Mountains Слова и перевод песни

Дата публикации: 04 марта, 2020

Слова

To the Mountains

[Verse 1]
Oh, I’m headed to the mountains
I’ll be back in a week or two
Don’t you try to reach me ’cause I won’t pick up for you
I’ve got some things I need to do

[Verse 2]
Oh I’m headed to the mountains
Where the air is sweet and new
Don’t you try to reach me cos I don’t want to talk to you
I’ve got some thinking to do

[Chorus]
I’m trying to let go
I think it could help being alone
And I’m trying not to let you make me cry
I’ve spilled too many tears
And I think I deserve to be alone

[Verse 3]
And don’t you try to reach me while I pick myself up and go
I’ve got to do this on my own
I need to build myself a home

[Outro]
Oh, I’m headed to the mountains
The only place I feel the peace
And I knew you’d come after me so I threw away the keys
But I know you never go when I say leave
I’m headed to the mountains. don’t wait up for me

Перевод

В горы

[Куплет 1]
О, я иду в горы
Я вернусь через неделю или две
Не пытайся связаться со мной, потому что я не возьму за тебя
У меня есть кое-что, что мне нужно сделать

[Стих 2]
О, я направляюсь в горы
Где воздух сладкий и новый
Не пытайся связаться со мной, потому что я не хочу с тобой разговаривать
У меня есть кое-что сделать

[Хор]
Я пытаюсь отпустить
Я думаю, это может помочь одиночеству
И я пытаюсь не позволить тебе заставить меня плакать
Я пролил слишком много слез
И я думаю, что заслуживаю побыть одному

[Куплет 3]
И не пытайся связаться со мной, пока я поднимаюсь и ухожу
Я должен сделать это сам
Мне нужно построить себе дом

[Outro]
О, я иду в горы
Единственное место, где я чувствую покой
И я знал, что ты пойдешь за мной, поэтому я выбросил ключи
Но я знаю, что ты никогда не уходишь, когда я говорю, уходи
Я иду в горы . не жди меня

Видео

Lizzy McAlpine – To the Mountains видеоклип.

Другие песни Lizzy McAlpine

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Lizzy McAlpine – Apple Pie Слова и перевод песни

Дата публикации: 19 декабря, 2019

Слова

Apple Pie

[Verse 1]
Some days im lonely
And some days i’m not
Some days i am only
A little bit sad, not a lot

[Pre-Chorus]
How do you
How do you make a home?
What to do
Cause i never stay too long

[Chorus]
Every house looks the same
In my dreams
Every house feels like home
For a couple weeks
I been runnin’ ’round
Tryna find a place where i can breathe
But me oh my
I found you
Under an april sky
And you feel like
City life, apple pie baked just right
Home is wherever you are tonight

[Verse 2]
Some days i feel empty
Some days i feel home
Some day we can be in the same city
Some day we’ll be grown and i’ll be fine
With packing up, cardboard boxes filled and sad farewells
And ill be fine we’ll pack a bag (?)
As long as i can say goodbye to you as well

[Chorus]
Every house looks the same
In my dreams
Every house feels like home
For a couple weeks
I been runnin’ ’round
Tryna find a place where i can breathe
But me oh my
I found you
Under an april sky
And you feel like
City life, apple pie baked just right
Home is wherever you are tonight

[Bridge]
Lets rent a place
Two rooms with windows facing
Buildings and fire escapes
Might be no ac
A little bit cramped
But see im with you, its okay
(mmmmm)

[Ending]
Me oh my
I found you under an april sky
And you feel like
City life, apple pie baked just right
Home is wherever you are tonight

Перевод

Яблочный пирог

[Куплет 1]
Иногда мне одиноко
И в некоторые дни я не
Несколько дней я только
Немного грустно, не много

[Pre-Chorus]
Как ты
Как сделать дом?
Что делать
Потому что я никогда не остаюсь слишком долго

[Хор]
Каждый дом выглядит одинаково
В моих мечтах
Каждый дом чувствует себя как дома
На пару недель
Я бегал
Пытаюсь найти место, где я могу дышать
Но я о мой
Я нашел тебя
Под апрельским небом
И ты чувствуешь, как
Городская жизнь, яблочный пирог, испеченный в самый раз
Дом там, где ты сегодня вечером

[Стих 2]
Иногда я чувствую себя опустошенным
Иногда я чувствую себя как дома
Когда-нибудь мы сможем оказаться в одном городе
Когда-нибудь мы вырастем, и я буду в порядке
С упаковкой, заполненными картонными коробками и грустными прощаниями
И все будет хорошо, мы упакуем сумку (?)
Пока я тоже могу попрощаться с тобой

[Хор]
Каждый дом выглядит одинаково
В моих мечтах
Каждый дом чувствует себя как дома
На пару недель
Я бегал
Пытаюсь найти место, где я могу дышать
Но я о мой
Я нашел тебя
Под апрельским небом
И ты чувствуешь, как
Городская жизнь, яблочный пирог, испеченный в самый раз
Дом там, где ты сегодня вечером

[Мост]
Давай снимем место
Две комнаты с окнами, выходящими на
Здания и пожарные лестницы
Может быть, нет
Немного тесновато
Но увидимся с тобой, все в порядке
(ммммм)

[Окончание]
Я о мой
Я нашел тебя под апрельским небом
И ты чувствуешь, как
Городская жизнь, яблочный пирог, испеченный в самый раз
Дом там, где ты сегодня вечером

Видео

Lizzy McAlpine – Apple Pie видеоклип.

Другие песни Lizzy McAlpine

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Lizzy McAlpine – To the Mountains Слова и перевод песни

Дата публикации: 04 марта, 2020

Слова

To the Mountains

[Verse 1]
Oh, I’m headed to the mountains
I’ll be back in a week or two
Don’t you try to reach me ’cause I won’t pick up for you
I’ve got some things I need to do

[Verse 2]
Oh I’m headed to the mountains
Where the air is sweet and new
Don’t you try to reach me cos I don’t want to talk to you
I’ve got some thinking to do

[Chorus]
I’m trying to let go
I think it could help being alone
And I’m trying not to let you make me cry
I’ve spilled too many tears
And I think I deserve to be alone

[Verse 3]
And don’t you try to reach me while I pick myself up and go
I’ve got to do this on my own
I need to build myself a home

[Outro]
Oh, I’m headed to the mountains
The only place I feel the peace
And I knew you’d come after me so I threw away the keys
But I know you never go when I say leave
I’m headed to the mountains. don’t wait up for me

Перевод

В горы

[Куплет 1]
О, я иду в горы
Я вернусь через неделю или две
Не пытайся связаться со мной, потому что я не возьму за тебя
У меня есть кое-что, что мне нужно сделать

[Стих 2]
О, я направляюсь в горы
Где воздух сладкий и новый
Не пытайся связаться со мной, потому что я не хочу с тобой разговаривать
У меня есть кое-что сделать

[Хор]
Я пытаюсь отпустить
Я думаю, это может помочь одиночеству
И я пытаюсь не позволить тебе заставить меня плакать
Я пролил слишком много слез
И я думаю, что заслуживаю побыть одному

[Куплет 3]
И не пытайся связаться со мной, пока я поднимаюсь и ухожу
Я должен сделать это сам
Мне нужно построить себе дом

[Outro]
О, я иду в горы
Единственное место, где я чувствую покой
И я знал, что ты пойдешь за мной, поэтому я выбросил ключи
Но я знаю, что ты никогда не уходишь, когда я говорю, уходи
Я иду в горы . не жди меня

Видео

Lizzy McAlpine – To the Mountains видеоклип.

Другие песни Lizzy McAlpine

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник