Apple podcasts logo png

Обложки, баннеры и иллюстрации для Apple Podcasts. Перевод инструкций

Мы продолжаем переводить инструкции Apple Podcasts for Creators для того, чтобы рассказать, как пользоваться всеми новыми функциями и возможностями приложения Apple Podcasts.

В этот раз мы поделимся, как сделать правильные иллюстрации для вашего подкаста, какие использовать шаблоны и для чего пригодятся разные размеры обложки.

Обложки подкаста и канала

Обложка — это то, что помогает слушателям найти и узнать ваш подкаст. Качественная и привлекательная обложка может помочь найти новых слушателей. Все обложки должны следовать соответствовать следующим правилам:

• Они не должны быть размытыми или плохого качества;
• Не должны содержать мат;
• Не должны использовать логотипы Apple Inc., Apple Podcasts, или iTunes Store;
• Не должны использовать визуальные образы техники Apple;
• Не должны содержать рекламу;
• У вас должны быть права на изображения, использованные на обложках.

Гайдлайны для обложки шоу

Обложка шоу должна содержать:

• Ваш логотип;
• Иллюстрацию или фотографию.

Избегайте расположения ключевых элементов в нижней части обложки — они могут быть перекрыты плеером, баннерами или предложением подписки.

• Публикуется: везде
• Отображается: в iOS, iPadOS, macOS и tvOS
• Размеры: квадратное изображение, 3000х3000 пикселей. Если вы публикуете подкаст через RSS-ленту, то Apple принимает обложки размером от 1400х1400 пикселей
• Формат: PNG или JPEG

Гайдлайны для обложек эпизодов

Обложка для шоу — обязательное условие публикации подкаста. Обложки для эпизодов — дополнительны и могут быть добавлены только через RSS-ленту.

• Публикуется: страницы эпизодов
• Отображается: в iOS, iPadOS, и macOS
• Размеры: квадратное изображение, 3000х3000 пикселей. Если вы публикуете подкаст через RSS-ленту, то Apple принимает обложки размером от 1400х1400 пикселей
• Формат: PNG или JPEG

Гайдлайны для иконки канала

Иконка канала — это графический символ вашего канала, который используется в разных размерах в Apple Podcasts. Это первая вещь, которую увидят слушатели при поиске вашего канала. Иконка может быть как фотографией или рисунком, так и чем-то абстрактным или шрифтовым. Это обязательный элемент.

Иконка канала должна:

• Избегать мелких или слишком детализированных элементов;
• Быть читаем в небольшом размере;
• Быть в центре изображения и корректно обрезаться под круглый формат.

• Публикуется: в поиске, в актуальном
• Отображается: в iOS, iPadOS, и macOS
• Размеры: квадратное изображение, 3000х3000 пикселей
• Формат: PNG или JPEG

Гайдлайны для логотипа канала

Логотип канала — это прозрачный PNG-файл. Он размещается либо на цвете фона канала, который вы выбрали в Apple Podcasts Connect, либо на иллюстрации вашего канала.

Логотип канала должен:

• Быть горизонтальным;
• Помещаться ровно в размеры шаблона. От границы до границы;
• Если у вас есть дополнительное лого (например, издателя), оно должно быть связано с основным по центру;
• Цвет логотипа не должен совпадать с цветом фона канала, чтобы он был читаемым.

• Публикуется: страница канала
• Отображается: в iOS, iPadOS, и macOS
• Размеры: 3000х750 пикселей
• Формат: прозрачный PNG

Изображения для платных подписок

Иконка подписки

Обязательный элемент. Иконка используется на баннерах, на странице оплаты и в рассылке.

• Быть простой и читаемой в небольших размерах;
• Представлять бренд, на который пользователь подписывается.

• Публикуется: промо баннеры, страница оплаты, рассылка.и оповещения на почте
• Отображается: в iOS, iPadOS, и macOS
• Размеры: 1080х1080 пикселей
• Формат: PNG или JPEG

Обложка подписки

Обложка подписки появляется, когда пользователь пытается воспроизвести платный контент, а также на страницах канала и отдельных шоу.

• Содержать название вашей подписки;
• Иметь уникальный дизайн, отличающийся от обложек ваших подкастов и каналов;
• Не содержать оверлеев.

• Публикуется: страница канала, страница шоу
• Отображается: в iOS, iPadOS, и macOS
• Размеры: 3000х3000 пикселей
• Формат: PNG или JPEG

Изображения для промоушена и фичеринга

Редакторы Apple Podcasts регулярно отбирают подкасты и каналы для продвижения. Помимо стандартных изображений вы можете предложить специальные — для продвижения и фичерингов. Помните, что четкое описание подкаста, хороший питч и правильно сделанные изображения повышают шансы на то, что именно ваш подкаст окажется на главной странице Apple Podcasts.

Изображения для промо должны соответствовать следующим правилам:

• Быть в формате PSD с элементами на разных слоях
• Не содержать рекламу;
• Не содержать логотипы спонсоров;
• У вас должны быть права на все элементы изображения.

Баннер для фичеринга шоу или канала

Баннер подкаста или канала отображается на странице «Обзор». Это один из самых заметных способов продвижения.

• Заполнять весь шаблон;
• Содержать логотип и название в центральной части.

• Публикуется: страница «Обзор»
• Отображается: в iOS, iPadOS, macOS и tvOS
• Размеры: 4320×1080 пикселей

Большая обложка для страницы подкаста

Большая обложка помогает лучше отобразить ваше шоу и привлечь слушателей.

• Содержать ключевые элементы в безопасной зоне;
• Не перегружать безопасную зону слишком большим количеством элементов;
• Если у вас есть дополнительный логотип (например, бренда), сделайте связь слоев между ним и основным лого.

• Публикуется: страница подкаста
• Отображается: в iOS
• Размеры: 2048×2732 пикселей

Фон для канала

Фон используется на странице вашего канала под логотипом. Если вы не добавите свой фон — на странице канала будет использована стандартная заливка Apple.

• Быть не слишком контрастным или вычурным;
• Не содержать текст;
• Полностью заполнять шаблон.

• Публикуется: страница канала
• Отображается: в iOS, iPadOS, и macOS
• Размеры: 4320×3240 пикселей

Баннер подписки для широких экранов

Такой горизонтальный баннер с логотипом в правом углу используется на iPad и Mac.

• Содержать название вашей подписки;
• Иметь уникальный дизайн, отличающийся от обложек ваших подкастов и каналов;
• Адаптировать обложку для широких экранов;
• Учитывать UI-интерфейс, который будет располагаться в левом углу;
• Вмещать все ключевые элементы в безопасной зоне.

• Публикуется: страница канала, страница подписки
• Отображается: iPadOS и macOS
• Размеры: 3840×1646 пикселей

Источник

Artwork requirements

Your artwork is what helps listeners visually identify your podcast and should represent the brand or logo of your show. Creating interesting and compelling artwork can help your show attract new listeners and gain new followers and subscribers. As a general rule, keep artwork simple and legible.

Artwork must be original and can’t contain any of the following:

• Blurry, misaligned, mismatched, or pixelated images
• Explicit language
• Placeholder images
• Apple Inc., Apple Podcasts, or iTunes Store logos
• The terms Apple Inc., Apple Podcasts, Apple Music, iTunes Store, or iTunes
• Visual representation of Apple hardware
• References to illegal drugs, profanity, or violence
• Ads, sponsor logos, or marketing copy

For inspiration, go to New & Noteworthy shows in the Browse section on Apple Podcasts.

Artwork guidelines and templates

Use the templates below as a guide and follow the technical specifications and instructions to create and deliver all assets. Both JPG and PNG are acceptable file types, with the exception of Channel Logo artwork, which must be a transparent PNG.

Shows

Show Cover

A successful Show Cover makes a visual impact and immediately draws in listeners with simplicity and legibility. This artwork is required.

Guidelines

• Should contain your logo and key art.
• Avoid putting important artwork elements at the bottom fifth of your image as they may be obscured by play progress, labels, or subscription offerings.

Specs

• Placement: Everywhere
• Device support: iOS, iPadOS, macOS, and tvOS
• Size: Square; 3000 x 3000 pixels. If you’re submitting your show via RSS feed, Apple Podcasts accepts show cover artwork ranging from 1400 x 1400 to 3000 x 3000 pixels. The largest size is preferred.
• File type: JPEG or PNG

Sample and template

Episodes

While show artwork is a requirement for all podcast submissions, episode artwork is optional and can be added only to shows submitted via an RSS feed. Episode artwork is a great way to attract new listeners. Consider creating unique images for each episode that focus on the talent or topics covered.

Specs

• Placement: Episodes
• Device support: iOS, iPadOS, and macOS
• Size: Square; 3000 x 3000 pixels. Apple Podcasts accepts episode artwork ranging from 1400 x 1400 to 3000 x 3000 pixels. The largest size is preferred.
• File type: JPEG or PNG

Channels

Channel Icon

A Channel Icon is a graphic symbol that represents your channel and is used in large and small sizes throughout the Podcasts app. Think of this as your channel’s profile pic. It is the first thing that a potential listener sees when searching for your channel. Your icon can be imagery, something abstract, or typographically based. This artwork is required.

Guidelines

• Avoid using small, detailed imagery.
• Icons should be legible at small sizes.
• Ensure the icon is centered and keep in mind that it will be cropped into a circle.

Specs

• Placement: Listen Now, Search
• Device support: iOS, iPadOS, and macOS
• Size: 3000 x 3000 pixels
• File type: JPEG or PNG

Sample and template

Channel Logo

A Channel Logo is delivered as a transparent PNG file. It is overlaid on either your Channel Background color selected in Apple Podcasts Connect or your Channel Background art supplied to Apple. To set your Channel Background color, enter a hex value or open the color picker and select the shade you want. A hex value is a six-digit code used to specify a color.

Guidelines

• Use horizontal logos.
• Center your logo within the template and do not extend it beyond the template.
• Lock up primary and secondary logos together in the middle of the template.
• Maximize the available template space by scaling the logo to the edge of the template.
• Be mindful of the logo color to ensure it is legible when placed onto the Channel Background. For example, do not use a white logo on a white background.

Specs

• Placement: Channel Page
• Device support: iOS, iPadOS, and macOS
• Size: 3000 x 750 pixels
• File type: transparent PNG

Sample and template

Subscriptions

Promotional Banner

A Promotional Banner represents your subscription offering as an icon in banners, payment pages, and email notifications. This artwork is required.

Guidelines

• Keep the design simple and legible at small sizes.
• The design should represent the brand of your subscription offering.

Specs

• Placement: Promotional Banner, Payment screen, Active Subscriptions list, email notifications
• Device support: iOS, iPadOS, and macOS
• Size: 1080 x 1080 pixels
• File type: JPEG or PNG

Sample and template

Subscription Primary Promotion

Subscription Primary Promotion art appears when a listener tries to play content that requires a subscription, and on a channel or show pages that have subscription offerings available that a listener has not yet subscribed to.

Источник