- Set up your Apple TV
- Here’s what you need
- Choose your Apple TV
- Set up your Apple TV 4K or Apple TV HD
- Plug it in and turn on your TV
- Choose your language, and turn on Siri
- Continue setup with your iOS device or set up manually
- Sign in with your TV provider
- Choose settings
- Get apps and start streaming
- Need help?
- If your Apple TV won’t turn on
- If you can’t use the remote
- If you can’t set up your Apple TV or see an error message
- If your Apple TV doesn’t turn on
- Try these steps
- Still need help?
- If you can’t control your TV or receiver with your Apple TV Remote
- Use your Siri Remote or Apple TV Remote
- Use a home theater remote
- Get help with your Siri Remote or Apple TV Remote
- Program your remote for volume
- Make sure that HDMI-CEC is on
- Как настроить Apple TV на автоматическое включение телевизора или медиацентра
- Почему я хочу это сделать?
- Настройка вашего HDTV
- Настройка вашего Apple TV
Set up your Apple TV
To get started with your Apple TV, follow these steps.
Here’s what you need
- Personal Internet*
- A TV or other display with an HDMI port
- An HDMI cable (On Apple TV 4K, you need an HDMI 2.0 or later compatible cable)
If you want to set up your Apple TV with your iOS device, do these things first on your iOS device:
*Apple TV doesn’t support public or subscription networks with sign-in requirements.
Choose your Apple TV
Set up your Apple TV 4K or Apple TV HD
To go back to a previous screen during setup, press the Menu button on your remote. To start over, unplug your Apple TV from power, then plug it back in.
Plug it in and turn on your TV
Plug your Apple TV into power and connect it to your TV with an HDMI cable. To watch movies in 4K HDR on Apple TV 4K, make sure that you’re using an HDMI 2.0 or later cable, and have a TV that supports 4K, HDR, or both. Then turn on your TV and select the HDMI input that your Apple TV is connected to.
If you don’t want to connect to Wi-Fi during setup, you can connect your Apple TV to your router with an Ethernet cable.
Choose your language, and turn on Siri
Swipe on the Touch surface of your Apple TV Remote to find your language and country or region. To choose an option, click the Touch surface. If you choose the wrong language, press the Menu button to return to the previous screen.
If asked, choose whether to use Siri.
Continue setup with your iOS device or set up manually
To automatically add your Apple ID and Wi-Fi settings to your Apple TV, choose Set Up with Device. Then unlock your iOS device, hold it next to your Apple TV, and follow the onscreen steps on your iOS device and Apple TV.
If you don’t want to set up your Apple TV with your iOS device, choose Set Up Manually. Then follow the onscreen steps on your Apple TV to connect to your home Wi-Fi network and sign in with your Apple ID.
If you don’t have an Apple ID, you can create one. If you forgot your Apple ID, learn what to do.
Sign in with your TV provider
In some countries and regions, you might be able to sign in with your TV or cable provider on your Apple TV to watch TV shows and movies included in your cable or TV subscription.
Choose settings
Turn on One Home Screen to keep the Home screen and apps the same across every Apple TV. Choose a room where your Apple TV is to automatically add it to the Home app on your iOS device and Mac. Or add users to your Apple TV.
Get apps and start streaming
When setup is complete, you’ll see the Home screen. From here, you can watch your favorite shows, movies, and discover more of what you love to watch in the Apple TV app. You can also download games and apps from the App Store.
To learn more about your Apple TV, read the Apple TV user guide.
Need help?
To learn what to do next, find your issue below.
If your Apple TV won’t turn on
If your Apple TV doesn’t power on, show video, or play sound, learn what to do.
If you can’t use the remote
If you purchased an Apple TV from someone and it didn’t come with a remote, then you’ll need to buy an Apple TV Remote to set up your Apple TV.
If you can’t set up your Apple TV or see an error message
If your Apple TV stops responding during setup, unplug your Apple TV from power, then plug it back in.
If you can’t get past a screen during setup, try connecting your Apple TV to a different Wi-Fi network, like a personal hotspot from your phone. After setup is complete, go to Settings on your Apple TV and connect to your home Wi-Fi network.
If you have other issues, contact Apple Support.
Источник
If your Apple TV doesn’t turn on
Learn what to do if your Apple TV doesn’t turn on, show video or has a flashing status light.
Try these steps
After each step, see if your issue has resolved.
- Unplug both ends of the HDMI cable, then firmly plug them back in. Or try using a different HDMI cable to see if the cable causes the issue. Then in the television menu, make sure that you select the HDMI input that matches the HDMI port connected to the Apple TV.
- Unplug your television and your Apple TV from power, then plug both back in.
- Try to restore your Apple TV.
Still need help?
- Try a different HDMI port on your television, starting with HDMI 1 or Input 1.
- If you see the Apple logo and then a black screen, hold Menu and Volume Down for 5 seconds, then release. Your Apple TV will switch to a new resolution every 20 seconds. Select OK to choose a resolution or Cancel to quit.
- If you’re using a receiver or an HDMI switch, one of these might be the issue. Connect your Apple TV directly to the television instead of using the receiver or HDMI switch. If you now see the Apple TV Home screen, connect your receiver or HDMI switch one at a time. After each additional device is connected, check that you still see the Home screen on your television.
If you still can’t see a picture on your television, hear sound, or only see the Apple logo, contact Apple Support.
Information about products not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or endorsement. Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of third-party websites or products. Apple makes no representations regarding third-party website accuracy or reliability. Contact the vendor for additional information.
Источник
If you can’t control your TV or receiver with your Apple TV Remote
Find out what to do if you need help with volume or other features of your Siri Remote, Apple TV Remote, or home theater remote.
Use your Siri Remote or Apple TV Remote
Your Apple TV 4K or Apple TV HD should automatically detect the TV or receiver that you plug it into and program your Siri Remote or Apple TV Remote 1 to control power and HDMI input.
Before using your Siri Remote or Apple TV Remote to control your TV or receiver, clear the path between your remote and the front of your television or receiver. Volume control normally works using the IR sensor 2 on the front of your equipment.
If volume, power, or HDMI selection don’t automatically work for you, you might need to program your remote for volume or turn on HDMI-CEC on your TV or receiver.
Use a home theater remote
You can use a home theater remote, like a network-based remote for home-control systems or an infrared remote (also known as a universal remote), to control your Apple TV.
To set up your home theater remote to control your Apple TV:
- Add your Apple TV to the Home app and make sure that you assign it to a room.
- Add the remote to the Home app on an iOS or iPadOS device and make sure that you assign it to a room.
After you add the remote to the Home app, you can use it to control any Apple TV that you have in your home.
To learn different ways you can use your remote to control your Apple TV, go to Settings > Remotes and Devices and select Learn Remote.
If you have issues with your remote or want to learn more about using your remote to control Apple TV, contact the manufacturer or visit their website.
Get help with your Siri Remote or Apple TV Remote
If you need help with volume or other features of Siri Remote or Apple TV Remote, you might need to program your Siri Remote or Apple TV Remote manually or make sure that HDMI-CEC is turned on.
Program your remote for volume
If volume control doesn’t work automatically, you can manually program your Siri Remote or Apple TV Remote:
- On your Apple TV 4K or Apple TV HD, go to Settings > Remotes and Devices > Volume Control.
- Select Learn New Device.
- Follow the onscreen steps to program your Siri Remote or Apple TV Remote to control volume for your television or receiver.
Your Siri Remote or Apple TV Remote can control volume for either your television or your receiver, but can’t control both simultaneously.
Make sure that HDMI-CEC is on
If some features don’t work, check the following:
- Make sure that your TV or receiver offers HDMI-CEC support. For help, ask the TV manufacturer or check the manual.
- Check that HDMI-CEC is turned on in the menu of your TV or receiver. Use the remote that came with your equipment. Since manufacturers often have different names for HDMI-CEC, look for a setting that ends in «Link» or «Sync.» Here are some examples:
- LG: SimpLink
- Philips: EasyLink
- Samsung: Anynet+
- Sharp: Aquos Link
- Sony: BRAVIA Sync
- Apple TV 4K and Apple TV HD ships with the same remote everywhere. In countries and regions that support Siri, the remote is called Siri Remote. Elsewhere, it’s called Apple TV Remote. Siri works on either remote as long as you’re in a country or region that supports Siri.
- While volume control normally works using the IR sensor on the front of your TV or receiver, some receivers use HDMI-CEC instead. With volume through HDMI-CEC, you don’t need a clear path between your remote and the front of your receiver.
Information about products not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or endorsement. Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of third-party websites or products. Apple makes no representations regarding third-party website accuracy or reliability. Contact the vendor for additional information.
Источник
Как настроить Apple TV на автоматическое включение телевизора или медиацентра
Ваш Apple TV может автоматически включать телевизор, переключаться на правильный вход HDMI и даже регулировать громкость. Читайте дальше, покажем, как научить Apple TV управлять телевизором.
Почему я хочу это сделать?
Несколько лет назад был представлен новый стандарт управления, связанный с HDMI, известный как HDMI-CEC. CEC означает Consumer Electronics Control и позволяет устройствам, совместимым с HDMI-CEC, использовать один из проводов кабеля HDMI в качестве коммуникационного реле для подачи команд между устройствами.
Благодаря волшебству CEC у нас теперь есть AV-ресиверы, например, которые будут автоматически включать подключенный телевизор, когда вы включаете подключенный проигрыватель Blu-ray и пульты телевизора, которые включают кнопки типа пауза / воспроизведение, которые могут управлять подключенными устройствами, такими как вышеупомянутый проигрыватель Blu-ray.
Новое Apple TV 4-го поколения, в отличие от предыдущих версий Apple TV, включает поддержку HDMI-CEC, которая значительно расширяет функциональность пульта Apple TV. Теперь вместо простого управления Apple TV вы можете через пульт дистанционного управления и соединение HDMI-CEC автоматически включать телевизор, когда вы берете пульт Apple TV и нажимаете кнопку (включая переключение на правильный вход HDMI, если его еще не было), а кнопка громкости на пульте будет регулировать громкость телевизора или медиа-ресивера.
Итак, что вам нужно, чтобы воспользоваться этим аккуратным трюком? Во-первых, вам нужен телевизор, совместимый с HDMI-CEC. Во-вторых, вам нужно включить настройку на Apple TV.
Примечание. Если при первой настройке Apple TV вы подключили его к телевизору, совместимому с HDMI-CEC, с включенными настройками CEC, он должен был автоматически обнаружить его и включить поддержку CEC; последующее руководство и наш учебник позволят вам проверить, включен ли он, изменить его или обновить, если вы переместили его на новый телевизор.
Настройка вашего HDTV
HDMI-CEC был представлен еще с ревизией HDMI 1.3 в 2006 году, и большинство телевизоров от крупных брендов начали включать его вскоре после этого (и в настоящее время практически все HDTV поставляются с ним). Наш экран Samsung HDTV, выпущенный в 2008 году, поставляется вместе с ним, и у всех наших новых телевизоров высокой четкости он есть.
Тем не менее, было бы разумно перепроверить, есть ли у вашего телевизора, чтобы избежать каких-либо моментов, когда выдергивают волосы. Во многих комплектах он включен по умолчанию, но некоторые нужно включить в меню настроек. В связи с этим мы рекомендуем вам ознакомиться с нашей статьей « Как включить HDMI-CEC на вашем телевизоре и почему вы должны это сделать», чтобы ознакомиться с полным описанием этой темы, включая маркетинговые термины, используемые различными компаниями (вряд ли кто-то просто называл это HDMI-CEC, но вместо этого они используйте маркетинговый термин как AnyLink +).
Короче говоря, проверьте номер вашей модели HDTV, найдите руководство или страницы поддержки онлайн и дважды проверьте, есть ли у вашего HDTV (и как его включить), прежде чем продолжить.
Настройка вашего Apple TV
По сравнению с копированием документации и меню на вашем HDTV, настройка вещей на стороне Apple TV тривиальна. На самом деле, как мы упоминали выше, если ваш HDTV совместим с HDMI-CEC, и функциональность HDMI-CEC была включена во время настройки Apple TV, все должно быть уже настроено.
Если вы просто хотите проверить настройки или что-то работает не так, как должно, вы можете найти соответствующее меню, выбрав значок «Настройки» на главном экране вашего Apple TV.
Затем в главном меню «Настройки» выберите «Пульты и устройства».
В меню «Пульты и устройства» найдите в нижней части раздел «Управление домашним кинотеатром». Вы хотите, чтобы «Управление телевизорами и ресиверами» было включено. Если этот раздел выделен серым цветом, это означает, что ваш HDTV не совместим с HDMI-CEC, функция HDMI-CEC отключена, или какой-либо компонент в настройке вашего медиацентра не совместим с HDMI-CEC или не прошел HDMI-CEC сигнал (возможно, вы используете старый приемник HDMI, что у вас нет разветвителя HDMI или что-то в этом роде).
Раздел «Регулировка громкости» должен автоматически установить правильную схему управления после обнаружения HDMI-CEC, но при отсутствии возможности вы можете нажать на нее и сделать новый выбор. Если, например, вы хотите контролировать громкость с помощью телевизора, а не приемника (или наоборот), вы можете переключить схему регулировки громкости здесь, а также запрограммировать пульт Apple Remote для имитации сигналов громкости с одного из существующих пультов.
Это все, что нужно сделать! После того, как вы выполнили определенную работу по определению модели HDTV, включению HDMI-CEC (при необходимости) и небольшим изменениям на Apple TV, все готово для использования преимуществ HDMI-CEC. например, включение и выключение телевизора и медиацентра с помощью пульта дистанционного управления Apple TV.
У вас есть актуальный вопрос об Apple TV или другом устройстве медиацентра? Пришлите нам электронное письмо по адресу ask@.com, и мы постараемся ответить на него.
Источник