Айфон автоматически меняет язык

Смена языка на iPhone, iPad или iPod touch

Языковые настройки на устройстве iPhone, iPad или iPod touch можно изменить, если они неверны или случайно был выбран незнакомый язык.

Откройте «Настройки»

На экране «Домой» нажмите «Настройки».

Нажмите «Основные»

На следующем экране нажмите «Основные».

Выберите «Язык и регион»

Прокрутите вниз и нажмите «Язык и регион».

Нажмите «Язык [устройства]»

На следующем экране нажмите «Язык [устройства]».

Выберите язык

Выберите нужный язык из списка.

Подтвердите выбор

Появится сообщение, предлагающее подтвердить выбор нового языка. Нажмите первый пункт.

После обновления языка устройство автоматически перейдет на выбранный язык.

Источник

Использование функций «Автокоррекция» и предиктивного набора текста на iPhone, iPad или iPod touch

Узнайте, как пользоваться функциями «Автокоррекция», предиктивного набора и замены текста, чтобы вводить текст с меньшим количеством нажатий.

Использование функции «Автокоррекция»

Функция «Автокоррекция» проверяет правописание при вводе с помощью словаря клавиатуры и автоматически исправляет ошибки. Чтобы использовать ее, просто вводите текст в поле.

Чтобы проверить, включена ли эта функция, выполните следующие действия.

1. Откройте приложение «Настройки».
2. Выберите вариант «Основные» > «Клавиатура».
3. Включите параметр «Автокоррекция». По умолчанию параметр «Автокоррекция» включен.

Использование предиктивного набора текста

С функцией предиктивного набора текста можно вводить и дополнять целые предложения всего несколькими касаниями.

По мере ввода текста будут предлагаться слова и фразы на основе ваших предыдущих бесед, стиля изложения и даже веб-сайтов, которые вы просматриваете в Safari.

Чтобы отключить или включить предиктивный набор текста, нажмите и удерживайте эмодзи в виде улыбки или значок глобуса . Нажмите «Настройки клавиатуры» и включите параметр «Предиктивный набор». Или перейдите в раздел «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура» и включите или отключите параметр «Предиктивный набор».

Настройка замены текста

Функция замены текста позволяет использовать сокращения для ввода длинных фраз. При вводе комбинации в текстовое поле автоматически подставляется целая фраза. Например, при вводе «ДУ» может подставляться фраза «Доброе утро».

Чтобы настроить функцию замены текста, перейдите в раздел «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура» > «Замена текста».

• Чтобы добавить замену текста, нажмите кнопку «Добавить» , затем введите фразу и комбинацию. Нажмите кнопку «Сохранить».
• Чтобы удалить текст для замены, нажмите «Изменить», затем кнопку «Удалить» , а затем — «Удалить». Чтобы сохранить изменения, коснитесь «Готово».

Источник

Советы о том, как заставить iPhone перестать автоматически исправлять слова при наборе сообщений

Как взять под контроль автозамену слов при наборе сообщений на iPhone.

Вы когда-нибудь сталкивались при наборе сообщений на своем iPhone с функцией автозамены? Наверняка да. И, конечно, эта функция очень раздражает. Особенно на iPhone, где функция автозамены работает по какому-то космическому алгоритму, в результате чего, когда вы отправили сообщение типа «Здравствуйте!», из-за автозамены сообщение отправляется в таком виде: «Злорадсвтвуете!». К счастью, есть простой способ сделать так, чтобы все ваши будущие сообщения не коверкали слова, которые не понимает ваш смартфон. В результате простых действий с настройками все ваши сообщения будут иметь тот вид, который вы задумали.

Есть два простых способа приучить функцию автозамены в iPhone.

Способ №1

Для этого откройте приложение «Телефон» (как будто вы собираетесь позвонить), нажав значок телефонной трубки, а затем нажмите вкладку «Контакты» в нижней части экрана (по центру). Когда вы нажмете на «Контакты», откроется список ваших контактов, сохраненных в телефоне и на сим-карте. Далее нажмите в правом верхнем углу экрана значок «+» для того, чтобы добавить в телефонную книгу новый контакт. В поле «Имя контакта» введите слово, которое постоянно при вводе сообщения заменяется функцией автозамены. Сохраните контакт, и больше данное слово не будет коверкаться автозаменой. Это так просто!

Способ №2

Те, кто не хочет засорять книгу контактов различными словами, могут пойти стандартным путем, добавив слова-исключения в словарь своего iPhone, чтобы он распознавал их как действительные, а не как опечатку.

Для этого зайдите в Настройки -> Основные -> Клавиатура -> Замена текста.

Здесь вы можете добавлять слова, которые будут распознаваться смартфоном как правильные, то есть не будет включаться их автозамена.

Источник

Меняем язык на iPhone

Язык системы и клавиатуры при наборе сообщений — очень важный аспект при работе с устройством. Именно поэтому Айфон предлагает своим владельцем большой список поддерживаемых языков в настройках.

Изменение языка

Процесс изменения не отличается на разных моделях iPhone, поэтому любой пользователь может как добавить новую раскладку клавиатуры в список, так и полностью поменять язык системы.

Язык системы

После изменения языкового отображения в iOS на Айфоне системные подсказки, приложения, пункты в настройках будут именно на том языке, что выбрал пользователь. Однако, не стоит забывать, что при сбросе всех данных со смартфона, настраивать данный параметр придется заново.

Выберите раздел «Основные» в списке.

Нажмите на «Язык iPhone».

Выберите подходящий вариант, в нашем примере это английский, и нажмите по нему. Убедитесь, что стоит галочка. Нажмите «Готово».

После этого смартфон сам предложить автоматически поменять язык системы на выбранный. Жмём «Сменить на английский».

Язык на клавиатуре

Общаясь в социальных сетях или мессенджерах, юзеру часто приходится переключаться на различные языковые раскладки. В этом помогает удобная система их добавления в специальном разделе «Клавиатура».

Зайдите в настройки вашего устройства.

Перейдите в раздел «Основные».

Найдите в списке пункт «Клавиатура».

По умолчанию у вас будет стоять русская и английская, а также эмодзи.

Нажав кнопку «Изменить», юзер может удалить какую-либо клавиатуру.

Выберите «Новые клавиатуры…».

Найдите подходящую в предложенном списке. В нашем случае мы выбрали немецкую раскладку.

Перейдем в приложение «Заметки», чтобы протестировать добавленную раскладку.

Переключить раскладку можно двумя способами: удерживанием кнопки языка на панели снизу выбрать нужную либо нажимать на неё, пока подходящая раскладка не появится на экране. Второй вариант удобен, когда у пользователя мало клавиатур, в остальных же ситуациях придется много раз кликать на иконку, что займёт много времени.

Как видим, клавиатура успешно добавилась.

Приложения открываются на другом языке

У некоторых пользователей возникает проблема с различными приложениями, например, с социальными сетями или играми. При работе с ними отображается не русский, а английский или китайский. Это можно легко исправить в настройках.

1. Выполните Шаги 1-5 из инструкции выше.
2. Нажмите кнопку «Изменить» вверху экрана.

Передвиньте «Русский» в верх списка, нажав и удерживая специальный символ, указанный на скриншоте. Все программы будут использовать первый поддерживаемый ими язык. То есть если игра переведена русский, и запускаться на смартфоне она будет на русском. Если же в ней нет поддержки русского, язык автоматически поменяется на следующий в списке — в нашем случае на английский. После изменения нажмите «Готово».

Увидеть результат можно на примере приложения ВКонтакте, где теперь английский интерфейс.

Несмотря на то, что iOS система постоянно обновляется, действия по смене языка не меняются. Это происходит в пункте «Язык и регион» либо «Клавиатура» в настройках устройства.

Помимо этой статьи, на сайте еще 12486 инструкций.
Добавьте сайт Lumpics.ru в закладки (CTRL+D) и мы точно еще пригодимся вам.

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Источник

Как изменить язык в конкретном приложении на iOS, не меняя системного

Наверняка вы хоть раз, но сталкивались с необходимостью переключить конкретное приложение на своём iPhone с русского языка на какой-то другой, но не могли этого сделать, потому что iOS применяет системный язык ко всему ПО, не спрашивая вашего разрешения. Исключения составляют только те программы, которые по умолчанию не имеют поддержки русского либо — что редкость — могут похвастать встроенной возможностью изменения языковых настроек. Однако в iOS 13.1 такой проблемы больше не существует.

Переключение языков приложений в iOS

Наряду с массой нововведений, которые появились в iOS 13 и iOS 13.1, Apple решила добавить и возможность смены языковых настроек в конкретных приложениях на усмотрение пользователя. Таким образом очень удобно практиковать изучение нового языка, но при этом иметь возможность взаимодействовать с операционной системой на родном без необходимости переключать его туда-обратно.

Как установить другой язык в приложении

• Для этого перейдите в “Настройки” — “Основные” — “Язык и регион”;

Как изменить язык в iOS

• В разделе “Предпочитаемый порядок языков” кнопкой “Добавить язык” добавьте языки или наречия, которые хотите использовать в приложениях;

Настройка языков в iOS

• Вернитесь назад, пролистайте перечень настроек до раздела с приложениями и выберите нужное;

Смена языка в приложении

• В открывшемся окне выберите “Предпочитаемый язык” и установите нужный язык, который будет действовать только для этого приложения;
• Повторите операцию со всеми приложениями, в которых хотите изменить язык интерфейса на отличный от системного.

Важно понимать, что описанная нами функция предлагает только возможность изменить язык на тот, который уже есть в приложении, не работая в качестве переводчика. Поэтому, если вы хотите перевести приложение какого-нибудь “Яндекс.Такси” на хинди или корейский, сделать этого не получится, поэтому эти языки не поддерживаются им по умолчанию. А вот английский или китайский — пожалуйста. При необходимости можно даже открыть вкладку “Другие языки” и просмотреть все доступные языки и наречия.

Почему нельзя изменить язык в приложении

Кроме того, не удивляйтесь, если какое-то приложение вообще не позволит изменить язык. Дело в том, что далеко не все приложения для iOS позволяют менять язык интерфейса в принципе. Взять хотя бы известный всем “Сбербанк Онлайн”, который работает исключительно на русском языке и не позволяет включить даже английский. Всё дело в том, что разработчики на стадии проектирования приложения просто не озаботились мультиязычностью, а потому использовать его теперь можно только на одном языке — на русском.

Источник