- Переводчики для Андроид
- Google Переводчик 6.25.2
- Офлайновые словари 3.4.9
- Яндекс.Переводчик 21.10.2
- Экранный перевод 3.9.2.1
- iTranslate 5.6.5
- Как переводить иностранный текст в любых приложениях на Android
- Как включить переводчик в приложениях
- Translate Box
- iTranslate
- Drops
- Google Translate
- Разговорник
- Erudite Dictionary
- Microsoft Translator
- Lingualeo
- Screen Translator
- Flitto
- Translate voice — Pro
- Dictionary.com
- Сканер Переводчик
- ELSA Speak: Коррекция Акцента
- Reverso Context
- Translate All
- Translate.Ru Plus
- PROMT offline
- Яндекс.Переводчик
- Linguee (Английский словарь)
- Словари ABBYY Lingvo
- Phrasebook PRO
- Bbs переводчик для андроид
- Лучшие голосовые переводчики для телефонов с ОС Android
- Translate Voice или Talkao
- SayHi Translate
- Переводчик Майкрософт
- iTranslate
- Day Translations
- Google Translate
- Яндекс переводчик
- Заключение
Переводчики для Андроид
Студентам, школьникам, путешественникам и многим другим людям часто требуется переводчик. Программы для перевода текста, а также голосовые переводчики на Андроид можно скачать бесплатно у нас на сайте, без регистрации и без смс. Есть переводчики на Андроид которые могут переводить без доступа к интернету,т.е офлайн, а так же с интернетом — онлайн. Переводчики для Андроид очень удобны и теперь вам не придется носить словари.
Google Переводчик 6.25.2
Google Переводчик — программа, которая поддерживает для перевода более сотни языков. Чтобы узнать значение фразы или текстового отрывка нет необходимости связи с интернетом. Поддерживаемая диктовка помогает на иностранном поле без проблем строить складный диалог на качественном уровне. Чтобы услышать произношение фразы в переводчике добавили озвучивание слов.
Офлайновые словари 3.4.9
Офлайновые словари — программа будет переводить слова пользуясь оффлайн словарями. Удобство Offline dictionaries заключается в том, что не нужен доступ к интернету, который зачастую отсутствует в самый нужный момент. Данная программа переведет за минимальные сроки будь то просто слово или целый текст.
Яндекс.Переводчик 21.10.2
Яндекс.Переводчик — приложение для перевода диалогов и больших текстов. Программа сама распознает иностранный текст, поддерживает самые используемые языки мира. Встроенные словари можно скачать и использовать для перевода без подключения к сети.
Экранный перевод 3.9.2.1
Экранный перевод – это программа, которая позволяет переводить текст прямо на экране смартфона или планшета на выбранный ранее язык. Таким образом, никакого дискомфорта от использования софта иностранного разработчика не будет.
iTranslate 5.6.5
iTranslate Переводчик — компактный карманный переводчик, который помогает в изучении и общении на иностранном языке. Объемные словари закачиваются на гаджет для работы транслейтора без подключения к сети интернет.Удобный перевод для ведения прямого диалога.
Источник
Как переводить иностранный текст в любых приложениях на Android
Большинство приложений, доступных в Google Play, ориентированы на международный рынок, а потому изначально имеют поддержку большинства популярных языков, в число которых входит и русский. Благодаря этому мы можем с комфортом пользоваться ими, не сталкиваясь с непониманием иностранных слов, обозначающих тот или иной элемент интерфейса. Однако проблема языкового барьера целиком всем равно не исчезла и имеет обыкновение время от времени напоминать о себе. Рассказываем, как легко и просто переводить текст в любых приложениях на Android.
Как показал беглый опрос моих личных знакомых, всякий раз, когда большинство из них сталкиваются с незнакомыми словами на иностранном языке, они копируют их, вставляют в переводчик и получают готовый перевод. Когда я узнал об этом, у меня встали волосы дыбом, ведь зачем все так усложнять, если в том же «Google Переводчике» есть встроенная функция перевода, которая действует в любых приложениях без исключения?
Как включить переводчик в приложениях
- Установите приложение «Google Переводчик», запустите его и перейдите в контекстное меню;
Важно понимать, что перевести с помощью описанного выше способа можно только текст с возможностью выделения и копирования. По этой причине «Google Переводчик» прекрасно подойдет для переводов посланий на почте, в мессенджерах, на новостных сайтах. А вот обеспечить локализацию вашей любимой игры, у которой отсутствует перевод на русский язык, приложению не удастся. Это связано с тем, что текст в играх обычно является рисованным и не подлежит копированию.
Подписывайся на наш канал в Яндекс.Дзен. По жизни пригодится.
Источник
Translate Box
вкл. 23 Сентябрь 2021 . Опубликовано в Переводчики
Все переводы с помощью Google Translate, Microsoft Translator, Яндекс
iTranslate
вкл. 13 Май 2021 . Опубликовано в Переводчики
iTranslate – лучший переводчик и словарь
Drops
вкл. 14 Февраль 2021 . Опубликовано в Переводчики
Изучение иностранных языков
Google Translate
вкл. 29 Сентябрь 2020 . Опубликовано в Переводчики
Качественный и удобный переводчик
Разговорник
вкл. 11 Май 2020 . Опубликовано в Переводчики
Приложение «Разговорник» содержит свыше 800 самых распространенных слов и выражений
Erudite Dictionary
вкл. 26 Ноябрь 2019 . Опубликовано в Переводчики
Английский русский словарь
Microsoft Translator
вкл. 30 Ноябрь 2018 . Опубликовано в Переводчики
Позволяет преодолеть языковой барьер, когда вы путешествуете или в вашей повседневной жизни
Lingualeo
вкл. 23 Февраль 2018 . Опубликовано в Переводчики
LinguaLeo — интерактивный сервис для изучения и практики английского языка
Screen Translator
вкл. 21 Сентябрь 2017 . Опубликовано в Переводчики
Программа — переводчик текстов из буфера обмена
Flitto
вкл. 13 Май 2017 . Опубликовано в Переводчики
Flitto — глобальная краудсорсинговая платформа перевода
Translate voice — Pro
вкл. 19 Декабрь 2015 . Опубликовано в Переводчики
Новое приложение камеры от Google
Dictionary.com
вкл. 23 Июнь 2021 . Опубликовано в Переводчики
Толковый словарь английского языка
Сканер Переводчик
вкл. 13 Апрель 2021 . Опубликовано в Переводчики
Сканируй фото и переводи
ELSA Speak: Коррекция Акцента
вкл. 10 Февраль 2021 . Опубликовано в Переводчики
Автоматический корректор произношения
Reverso Context
вкл. 15 Май 2020 . Опубликовано в Переводчики
Словарь Reverso — это наилучший способ перевести слова и выражения
Translate All
вкл. 04 Май 2020 . Опубликовано в Переводчики
Голосовой, текстовый и фото перевод, для общения без помех во всех частях света
Translate.Ru Plus
вкл. 01 Февраль 2019 . Опубликовано в Переводчики
Хороший переводчик.
PROMT offline
вкл. 13 Май 2018 . Опубликовано в Переводчики
Переводчик с английского на русский
Яндекс.Переводчик
вкл. 21 Декабрь 2017 . Опубликовано в Переводчики
Онлайн переводчик с историей переводов
Linguee (Английский словарь)
вкл. 04 Июль 2017 . Опубликовано в Переводчики
Словарь нового поколения, поддерживающий англо-русский и другие языковые комбинации
Словари ABBYY Lingvo
вкл. 28 Сентябрь 2016 . Опубликовано в Переводчики
Самый популярный оффлайн словарь от компании ABBYY
Phrasebook PRO
вкл. 04 Декабрь 2015 . Опубликовано в Переводчики
Источник
Bbs переводчик для андроид
Переводите слова и фразы с лёгкостью на разные языки вместе с ABBYY Lingvo Dictionaries.
Великолепное приложение для изучения анлгийского языка на андроид, созданное по урокам Дмитрия Петрова «Выучи английский за 16 часов».
Удобный переводчик с множеством языков.
Распознавание текста на экране и его перевод.
Быстрое и доступное изучение иностранных языков, а так же сферам наук и искусств с использованием мнемотехники для запоминании.
Качественный словарь для андроид не требующий интернет соединения, содержит 183 языка.
Хорошее приложение для изучения и практики английского языка на андроид от разработчика Lingualeo Inc.
Удобный словарь всегда под рукой на вашем андроид устройстве от разработчика VP Development.
Всеми известный переводчик от компании Google с поддержкой более 90 языков мира.
Смело отправляйтесь в путешествие с хорошим переводчиком от NatGames.
Перевод текстов с 50 языков.
Отличный онлайн переводчик с функцией автоматического определения языка по установкам пользователя
Изучайте английский язык на своем андроид устройстве в игровой форме, с помощью интересного приложения от разработчика Edward Sarkisyan.
Получите мгновенный перевод необходимого текста на более 30 языках мира.
Отличный переводчик, которые сможет перевести более 90 языков не использую интернет.
Простое изучение английского языка. База 3500 слов.
Изучайте иностранные языки в удобной форме, времени и месте.
Есть возможность выучить 2500 английских слов в любое удобное время и удобном месте с помощью программы от Maksym C.
Получите одновременный перевод сразу на несколько языков.
Великолепный переводчик с встроенным распознаванием текста.
Источник
Лучшие голосовые переводчики для телефонов с ОС Android
Для перевода с одного языка на другой можно использовать обычный текстовой переводчик, однако удобнее установить на телефон специальную программу для голосового перевода, которая умеет распознавать человеческую речь и тем самым экономит ваше время. В этой статье мы рассмотрим мобильные программы-переводчики по голосу и узнаем, какими функциями они обладают. Начнем с менее популярных и закончим самыми известными.
Translate Voice или Talkao
Голосовой переводчик Talkao — платное приложение, которое также имеет бесплатную версию c рекламой. Его интерфейс частично русифицирован.
Функции приложения:
- текстовой перевод — свыше 80 языков;
- голосовой перевод — 44 языка;
- исправление орфографии;
- сохранение истории последних переводов;
- возможность отправить переведенный текст по почте, поделиться им в социальных сетях или загрузить в облачный сервис;
- словарь синонимов.
Talkao имеет раздел «Translate Academy», где собраны часто используемые фразы на разные темы, которые можно переводить на множество языков.
Чтобы воспользоваться голосовым переводчиком Talkao, сделайте следующее:
- Перейдите в раздел, показанный на скриншоте ниже.
- Выберите направление перевода.
- Нажмите на иконку с изображением микрофона и начните диктовать текст.
Пробную версию Translate Voice можно использовать в течение 3-х дней, после чего придется купить годовую подписку. Тарифы варьируются от $0.99 до $245.99.
Для установки Translate Voice требуется версия Андроид 4.1 и выше.
SayHi Translate
SayHi — бесплатный голосовой переводчик от Amazon, в котором нет рекламы. Отличается простотой и высокой точностью переведенного текста. К его недостаткам можно отнести только то, что он не работает без подключения к Интернету даже в обычном — текстовом режиме.
Функции приложения:
- поддержка свыше 50 языков;
- настройка скорости распознавания речи;
- русскоязычный интерфейс;
- распознавание некоторых диалектов;
- возможность отправить готовый перевод по электронной почте, SMS или загрузить в Facebook и Twitter.
SayHi постоянно обновляется, пополняет языковую коллекцию и обогащается функциями. Качество его работы совершенствуется от версии к версии, однако загрузку словарей для автономного использования он не поддерживает.
Чтобы перевести текст по голосу в SayHi, сделайте следующее:
- Установите направление перевода.
- Нажмите на иконку с изображением микрофона и начните диктовать текст.
Для установки SayHi нужна версия Андроид 4.4 и выше.
Переводчик Майкрософт
Компания Майкрософт имеет свой вариант бесплатного приложения для голосового перевода — Microsoft Translator. Помимо аудио, оно умеет распознавать и переводить текст с картинок и захваченных изображений с камеры. Есть в нем и обычный текстовой переводчик.
Функции приложения:
- поддержка более 70 языков;
- перевод с фото, напрямую с камеры телефона, из контекстного меню;
- загрузка словарей;
- разговорный режим (режим бесед) для общения с одним или несколькими людьми;
- создание отдельных бесед с синхронным переводом;
- руководства по правильному произношению;
- установка ПИН-кода на включение программы.
В Microsoft Translator можно создавать беседы для голосового общения. Качество переведенного текста настолько хорошее, что позволяет без особых затруднений разговаривать с иностранцами в реальном времени.
Чтобы запустить функцию голосового перевода в Microsoft Translator, проделайте следующее:
- Установите направление.
- Коснитесь иконки микрофона и начните говорить.
Для установки Microsoft Translator нужен телефон с ОС Андроид версии 5.0 и выше.
iTranslate
Переводчик iTranslate, пожалуй, главный конкурент Google Translate, так как имеет почти такой же богатый функционал. Кроме работы с аудио, он распознает текст на фотографиях и поддерживает автономные словари, дающие возможность переводить без подключения к Интернету. Однако эти функции доступны только в платной версии.
Возможности приложения:
- поддержка более 100 языков; кроме привычных английского, немецкого, французского, итальянского, испанского и т.д., здесь присутствуют китайский, корейский и другие восточные языки.
- автономный режим перевода более чем на 40 языках;
- озвучивание текста на выбор мужским или женским голосом;
- различение диалектов;
- встроенный словарь и тезаурус;
- транслитерация, совместное использование, функция избранного и история переводов;
- перевод с камеры телефона;
В iTranslate есть раздел с часто используемыми фразами, которые могут понадобиться в общении с иностранцами.
Переведенный текст можно отправить по почте или в виде СМС на телефон.
В бесплатной версии программы есть ограничение на объем переводимого материала. Чтобы его убрать, придется купить премиум-подписку. Кроме того, бесплатная версия не поддерживает захват текста с камеры и фото, а также не работает без подключения к Интернету.
Чтобы выполнить звуковой перевод в iTranslate, сделайте следующее:
- Выберите направление.
- Нажмите на иконку с изображением микрофона и начните говорить.
Цены на различные опции программы варьируются от $2.99 — $43.99 долларов США.
Day Translations
Программа Day Translations распространяется бесплатно, но имеет и платную премиум-версию. Ее интеллектуальная система перевода способна учитывать тематику и смысл текста.
Функции приложения:
- поддержка более 100 языков, из них 20 — прямого голосового перевода;
- перевод текста с картинок и видео;
- непосредственно из приложения можно заказать перевод специалисту.
Приложение наделено функцией воспроизведения отдельных слов и фраз с правильным произношением, что полезно при изучении языков. Как утверждают разработчики, перед тем, как перевод выдается пользователю, он проходит несколько степеней проверки на ошибки. В арсенале программы есть список часто используемых фраз и выражений.
Day Translations особенно хорошо справляется с текстами специфических тематик, например, рабочих и учебных. Это его главное преимущество перед конкурентами, большинство которых «заточены» на общеупотребительные фразы.
Бесплатная версия программы ограничивает перевод 30-ю тысячами символов в день.
Чтобы перевести текст по голосу в Day Translations, сделайте следующее:
- Выберите языки и установите направление.
- Нажмите на иконку с изображением микрофона и начните диктовать текст.
Для работы с Day Translations нужен телефон с ОС Андроид версии 4.4 и выше.
Google Translate
Компания Google преуспела не только в развитии своей поисковой системы, но и создала, пожалуй, самый признанный в мире переводчик, который воспринимает голос, печатный текст, а также текст на фотографиях на более чем 100 языках. Google Translate распознает речь даже при низким качеством звука и в большинстве случаев выдает правильный перевод.
Если предварительно загрузить словари, в текстовом режиме Google Translate работает автономно, но для голосового переводчика всегда нужен доступ в Интернет.
Функции приложения:
- текстовой перевод на 103 языка, без подключения к интернету — на 59;
- мгновенный перевод захваченного изображения с камеры на 88 языков, текста на фото — на 50;
- прямой голосовой перевод на 43 языка;
- распознавание рукописного текста на 95 языках;
- сохранение переведенных слов и фраз для дальнейшего использования;
- синхронизация между устройствами.
Голосовой перевод Google Translate работает в двух режимах. В первом вы произносите фразу, программа ее распознает и выдает переведенный текст, который впоследствии можно озвучить, нажав соответствующую кнопку. Второй режим отличается от первого тем, что озвучивает переведенное сразу, однако он поддерживает не все диалекты.
Чтобы выполнить голосовой перевод в Google Translate, сделайте следующее:
- Переключите программу в режим разговора.
- Установите направление перевода.
- Нажмите на иконку с изображением микрофона и начните диктовать текст.
Яндекс переводчик
Сервис от Яндекс лучше всего справляется с голосовым переводом на русский и обратно. Можно сказать, что для «великого и могучего» это самый подходящий вариант. По количеству поддерживаемых языков Яндекс немного уступает Гуглу, но и в нем присутствуют все самые распространенные направления.
Функции приложения:
- поддержка 90 языков в онлайн-режиме;
- показ примеров использования слов;
- визуальное распознавание текста с фото или камеры на 12 языках;
- перевод сайтов;
- автоматическое определение диалекта введенной фразы и предиктивный набор текста;
- история переводов;
- возможность установки на часы Android Wear.
Для работы Яндекс-переводчика без подключения к сети придется заранее скачать на устройство словари, которые, однако, существуют не для всех языков.
Сервис умеет автоматически переключать направление перевода в зависимости от того, на каком языке вы вводите текст.
Чтобы выполнить голосовой перевод с помощью Яндекс, сделайте следующее:
- Переведите программу в режим диалога.
- Установите направление, нажав стрелку.
- Коснитесь иконки с изображением флага и начните диктовать текст.
Приложение можно установить на телефон с ОС Андроид 5.0 и выше.
Заключение
Итак, для перевода с русского на другие языки и обратно мы рекомендуем использовать программу от Яндекса, поскольку нашу речь она понимает лучше всего. Для переводов c/на остальные языки целесообразнее использовать Гугл переводчик и iTranslate. А для специфических текстов и терминов — Day Translations.
Важно отметить и особенность всех голосовых переводчиков: для повышения точности результата лучше диктовать текст фразами из 5-7 слов. Это нужно для того, чтобы приложение уловило смысл текста и выбрало наиболее подходящие формулировки.
На этом обзор голосовых переводчиков подошел к концу. Надеемся, что информация будет вам полезна.
Источник