- Приложения для облегчения чтения книг на английском
- Для iOS
- Для Android
- Для компьютера
- Eng. reader — читаем на англ. 12+
- Перевод и озвучивание текстов.
- Artem Pomelnikov
- Для iPad
- Снимки экрана
- Описание
- FBReader: читалка fb2, ePub 9+
- Та самая читалка
- FBReader.ORG Limited
- Снимки экрана
- Описание
- readore: книги на английском 9+
- Встроенный переводчик и аудио
- Nail Galiaskarov
- Для iPad
- Снимки экрана
- Описание
- Переводчик PDF 4+
- Перевести документы
- Alex Gameli Heyman
- Снимки экрана
- Описание
- Конфиденциальность приложения
- Не связанные с пользователем данные
- Информация
- Поддерживается
- Семейный доступ
Приложения для облегчения чтения книг на английском
Чтение – один из важных навыков, который способствует развитию произношения, артикуляции и пополнению словарного запаса. Но бывает, ученики отказываются или ленятся читать книги на английском. Главной причиной этому – маленький словарный запас. Чтобы помочь им преуспеть в этом направлении, предложите приложения, которые при нажатии на слово, показывают перевод.
Мы подготовили список программ и приложений как для компьютера, так и для мобильных устройств. Они облегчат чтение книг и помогут ученикам освоить новые слова.
Для iOS
Auri – бесплатное приложение для iPhone и iPad. Оно позволяет одним прикосновением перевести слово или фразы при подключении к Интернету. Интерфейс довольно простой, есть возможность изменить размер шрифта, высоту и ширину страницы.
Главное преимущество – это то, что можно импортировать книги в PDF и EPUB форматах через общий доступ к файлам iTunes и через функцию “Copy to…”. Еще одна важная функция “История переводов”, куда добавляются незнакомые слова, и позже можно их выучить. Слова также отображаются в том контексте, в котором были использованы в тексте. Для некоторых языков, включая английский, есть скачиваемые оффлайн-словари.
Readore – бесплатное приложение со встроенными покупками. Для того, чтобы им пользоваться, нужна платная подписка. Здесь можно найти книги разных жанров, отсортированных по уровню сложности. Есть встроенный словарь и при нажатии на слово открывается перевод и примеры предложений из соцсети Twitter . Плюсом является то, что приложение отправляет уведомление “слово-перевод” 10 незнакомых слов в день. Есть возможность отрегулировать яркость, изменить цвет фона и шрифт.
KyBook Ebook Reader , как и предыдущее, приложение с предлагаемыми покупками. Здесь есть список книг, который можно дополнить, загружая собственные. Поддерживает все основные форматы электронных книг и имеет облачное хранилище. Можно переводить отдельные слова, фразы или предложения. Кроме перевода также при нажатии предлагается сделать заметки, послушать произношение, посмотреть другие определения и пометить слово.
Для Android
Top Reader позволяет загрузить книги в нескольких форматах. Чтобы посмотреть перевод слова, нужно просто один раз нажать на него. Кроме перевода также можно послушать произношение. При длинном нажатии дается возможность выделить словосочетание и увидеть наиболее распространенное его значение.
Smart Book содержит много интересных книг как бесплатных, так и платных. Есть возможность скачать, а также загрузить книгу в форматах txt, fb2 и sb . При нажатии на незнакомое слово открывается перевод с транскрипцией, произношение и определение. Их можно добавить в словарь для повторения. Приложение имеет функцию статистики, которая показывает время чтения.
Soft Prompt предлагает небольшой список книг, а также есть возможность добавлять загруженные в телефон книги в форматах txt, fb2 и EPUB. Если нажать один раз на слово, откроется перевод, а при длительном нажатии будут показаны перевод, определение и транскрипция слова. Эти слова автоматически сохраняются в словаре. Приложение работает и в оффлайн режиме.
Для компьютера
Vimbox Переводчик от Skyeng – бесплатное расширение от школы Skyeng , которое позволяет переводить не только слово, но и целые предложения. С его помощью одним кликом можно увидеть перевод и транскрипцию слова, произношение и употребления в приложениях. Читая с компьютера, можно добавлять в словарь незнакомые слова, нажимая на плюс. Чтобы повторить эти слова, зайдите в мобильное приложение Skyeng Words ( iOS и Android ).
Rememberry – это расширение включает возможность перевода слова с транскрипцией и произношением, а также целого предложения и параграфа. Кроме этого, есть функция сохранения слов как карточки. Нажав на кнопку расширения в браузере, откроется окошко, где будут упражнения по добавленным словам. Здесь также отображаются синонимы и антонимы. После их выполнения слова временно становятся недоступными. Некоторое время спустя они появляются снова для повторения.
Расширение дает бесплатную пробную версию на месяц, после чего нужна будет подписка.
Quick Translate – это бесплатное расширение Google Chrome . После установки открывается окно, где можно настроить функции. Выберите язык с которого нужно перевести слова и на который нужен перевод. Чтобы увидеть перевод, нажмите на слово и на кнопку Shift . Также есть опция напоминания, которую можно включить при желании. Если нажать на плюс, который появляется при переводе незнакомого слова, автоматически это слово будет отображаться на правой стороне экрана. Интервал напоминания меняется вручную. Эта функция поможет ученику запоминать новые слова.
LinguaLeo English Translator – это еще одно расширение Google . Два раза кликнув на слово, откроется перевод, транскрипция и аудио. Вместе со словом также отображается предложение из текста, которое можно перевести полностью. Расширение дает ссылки на перевод слова в других источниках.
Word Party работает и на телефоне и на компьютере и не требует установки. Для его использования нужно только зарегистрироваться. Это можно сделать через Google аккаунт.
В приложении есть библиотека, которая постоянно дополняется, а также есть возможность загрузить нужную книгу. При нажатии на неизвестное слово появляется перевод и определение, а также возможность создать флешкарты. Последние можно использовать для тренировки памяти. У Word Party есть умная функция. Она заключается в том, что пока вы пользуетесь приложением, оно собирает информацию о вашем словарном запасе. Позже эта собранная информация используется для рекомендаций нужного контента. Еще одним преимуществом является то, что можно пользоваться приложением без интернета.
JReader – онлайн-сервис, который можно использовать с компьютера и с мобильных устройств. После регистрации через Google или любой другой аккаунт, можно приступить к чтению. Здесь есть большое количество книг разных жанров, и возможность загрузить свою в формате txt . Нажав на слово, открывается перевод с британской и американской транскрипций.
Сделайте чтение ваших учеников удобным и приятным!
Источник
Eng. reader — читаем на англ. 12+
Перевод и озвучивание текстов.
Artem Pomelnikov
Для iPad
-
- 5,0 • Оценок: 3
-
- Бесплатно
- Включает встроенные покупки
Снимки экрана
Описание
В English Reader Вы сможете читать и слушать книги на английском языке, переводить слова, тренировать произношение, распознавать текст на фото, добавлять свой текст.
Приложение English Reader создано для удобного чтения английских книг и текстов, изучения языка, перевода статей на лету (функция распознавания текста на фото).
Для перевода слова — два раза тапните по нему на экране. Книга автоматически разбивается на предложения, вы можете прослушивать выбранное предложение или включить авто режим для прослушивания всей книги. В режиме чтения будут выделятся произносимые в данный момент слова. Реализована функция распознавания речи. Вы сможете проговаривать слова на английском и видеть, как Вас поняли. Внизу экрана расположено специальное текстовое поле, где будет отображаться перевод слов и предложений, а также выводиться текст после распознавания речи. Если требуется более детальная информация по переводу, то можно вызвать окно с подробным описанием.
Для удобства изучения языка, приложение будет формировать список слов, по которым ранее требовался перевод. Вы сможете вернуться к ним в специальном разделе, послушать, еще раз посмотреть перевод, потренироваться в их произношении, удалить при необходимости.
В ознакомительной версии недоступны функции добавления новых книг и распознавания текста по фотографии. Пожалуйста купите полную версию для работы со всем функционалом.
Сами книги необходимо приобрести отдельно, например, в официальном магазине Apple, многие из них бесплатны. Для добавления книг в English Reader их необходимо сохранить в Папке «Файлы» вашего iPhone/iPad.
Источник
FBReader: читалка fb2, ePub 9+
Та самая читалка
FBReader.ORG Limited
-
- Книги: № 8 в этой категории
-
- 3,7 • Оценок: 510
-
- Бесплатно
- Включает встроенные покупки
Снимки экрана
Описание
Открывает книги fb2, ePub, mobi и других популярных форматов. Поддерживает темы для дня и ночи. Гибкие настройки. Синхронизация с облаком.
Та самая читалка теперь и на iPhone/iPad!
Основные форматы книг: fb2(.zip), ePub (включая основные возможности ePub3), Kindle azw3 (известный также как mobipocket, или mobi). Открываются только незашифрованные книги.
Кроме того, программа понимает файлы RTF, doc (MS Word), HTML и просто текстовые.
Вы можете использовать Книжную Сеть FBReader (https://books.fbreader.org/) чтобы загружать книги на устройство, синхронизировать между несколькими устройствами библиотеки, позиции чтения, закладки. Книжная Сеть основана на Google Drive™, и использует для входа ваш Google account.
Если вы не хотите включать синхронизацию с облаком, просто открывайте книги из браузера и других программ в FBReader.
FBReader отличается большим количеством настроек, которые позволяют сделать чтение удобным именно для вас.
Бесплатная версия программы имеет ограничения функциональности. В библиотеке может одновременно быть не более десяти книг. Онлайн-переводчики выключены. Вы можете купить полную версию, и избавиться от всех ограничений.
Источник
readore: книги на английском 9+
Встроенный переводчик и аудио
Nail Galiaskarov
Для iPad
-
- 4,1 • Оценок: 217
-
- Бесплатно
- Включает встроенные покупки
Снимки экрана
Описание
Хочешь улучшить свой английский? Мы верим, что регулярная практика ключ к успеху. Читать книги на английском языке — лучший способ увеличить Ваш словарный запас.
Если Вы читаете это, благодаря первому скриншоту, мы просим Вас подписаться на очень талантливую художницу Евгению (instagram: lookatbook_).
Насладитесь книгами, рассортированных по уровню сложности. Бестселлеры, классика, бизнес-литература и многое другое.
— Тысячи книг — одна подписка
Больше не нужно покупать книги по одной. С подпиской на readore вам доступная большая библиотека на английском языке, рассортированных по уровням сложности.
— Учи новые слова. Расширяй свой словарный запас
Приложение будет отправлять Вам уведомления «слово-перевод» с незнакомыми словами, которые Вы встретили при чтении. 10 новых слов в день — это 70 новых слов в неделю!
— Как на бумаге, только удобнее
readore легко настроить для комфортного чтения: отрегулировать яркость, изменить шрифт и цвет фона. Начните читать со своего аккаунта и продолжайте с той же страницы с любого телефона.
— Книги всегда с Вами
Все ваши книги, цитаты, заметки сохраняются на readore. Читайте в метро, на пляже и в самолете — открытые книги загружаются в память устройства для чтения без интернета.
Если Вам понравится приложение и Вы захотите получить доступ ко всем книгам библиотеки, то можно оформить автовозобновляемую подписку:
1 месяц — 3.99$
1 год — 20.99$
К вашему сведению, мы часто делаем специальные предложения активным пользователям и вы сможете оформить подписку со скидкой:
1 месяц — 2.99$
1 год — 15.99$
Подписка на readore обновится автоматически, деньги будут списаны с банковской карты, привязанной к Вашему аккаунту в iTunes.
Источник
Переводчик PDF 4+
Перевести документы
Alex Gameli Heyman
-
- Бесплатно
- Включает встроенные покупки
Снимки экрана
Описание
ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОДЧИК PDF
Переводите файлы PDF всего в несколько касаний прямо из приложения PDF-переводчика.
Программа-переводчик PDF переводит документы PDF на более чем 109 языков и обратно без потери форматирования и макета исходного содержимого.
ФУНКЦИИ:
— Ограниченные бесплатные переводы
— Переведите PDF-файлы, фотографии или снимки экрана и сохраните их на будущее.
— Переводите неограниченное количество страниц и МБ одновременно за секунды
— Переводите с неизвестных языков на ваш любимый язык с помощью автоопределения
— Поддерживает переименование документов, совместное использование и темный режим!
Если вы ненавидите копировать, вставляя весь текст документа в Google Translate, просто чтобы получить простой текстовый перевод, это приложение для вас!
ИЛИ
Если вы хотите переводить PDF-документы прямо из почтового приложения, приложения «Файлы» или любого другого приложения на вашем iPhone или iPad, нажмите кнопку загрузки!
Конфиденциальность приложения
Разработчик Alex Gameli Heyman указал, что в соответствии с политикой конфиденциальности приложения данные могут обрабатываться так, как описано ниже. Подробные сведения доступны в политике конфиденциальности разработчика.
Не связанные с пользователем данные
Может вестись сбор следующих данных, которые не связаны с личностью пользователя:
Данные об использовании
Конфиденциальные данные могут использоваться по-разному в зависимости от вашего возраста, задействованных функций или других факторов. Подробнее
Информация
русский, английский, арабский, вьетнамский, голландский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский, итальянский, корейский, малайский, немецкий, норвежский (букмол), польский, португальский, румынский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, упрощенный китайский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, японский
Поддерживается
Семейный доступ
С помощью семейного доступа приложением смогут пользоваться до шести участников «Семьи».
Источник