Читалка со словарем android

Добавлено 24.02.2019, 21:25:

Спасибо, под 4-ку пока теоретически, что-то вешает, не знаю что. Гугл плей не выдает именно потому что я указал минимальную версию 5. Поэтому для юзеров в версией ниже — ничего не показыватся

Полезное приложение, продолжайте совершенствовать! Проверил на Android 4.4. на LG — также работает, с небольшой оговоркой для sd-карты. Красивая иконка.

P.S. В Google Play почему-то по запросу в поиске не находит это приложение. Приходиться переходить по ссылке на Маркет отсюда

Добавлено 24.02.2019, 21:31:

Будет история переводов и кое-какой сюрприз.

А пока готовится версия с новой редакцией словаря и ускорителем загрузки книг.

Я, пользуясь smart book, сначала воодушевился, а потом поостыл на счет переводов по тапу. На деле оказалось что мне все равно надо залезть и в яндекс, чтоб сохранить в словарь, и в реверсо посмотреть, и иногда urban dictionary, в итоге для меня ключевым стала легкость выделения, и тут для меня открытием стала обычная cool reader выделяет словами, может сразу по выделению открывать яндекс без лазанья в контекстные меню, можно указать зоны тапа по экрану активирующие функцию выделения. для меня в общем находка просто. А когда просто что то читал, жмякая на незнакомые слова, мало что запоминалось.
Ну и конечно выделить несколько слов иногда необходимо
В любом случаю спасибо, что выложил свой труд, может для кого то это станет идеальным решением.

Сообщение отредактировал traktirshiki — 27.02.19, 16:32

Словарь свой точно планируется+ кое-что новое, чего еще нет ни у кого). А экспорт — набросайте сценариев куда и зачем он нужен я подумаю, как это решить.
Пока еще в процессе улучшения главный английский словарь. Он , конечно , получше, чем у многих других, но я все равно местами недоволен и нахожу тупняки

Добавлено 04.03.2019, 17:33:

Сделаю. Нет ни на одном устройстве допкарты под рукой, забыл об их существовании и понадеялся на чудо в виде вменяемости организации файловой системы Андроида, но чудеса там только другие

Рад что кто-то занимается и развивает ридер с однотаповым переводом слов. Перевод слов по первому впечатлению хороший и полезный. За функцию перевода связки сразу нескольких слов отдельное спасибо. Дизайн очень приятный и плавный, всплывающий снизу перевод — удачное и красивое решение!

Хочу озвучить свои рекомендации:
1) Транскрипция слов
2) Автоматическое озвучивание слов (+ опция, + кнопка). Очень нехватает
3) Свой словарь. В идеале с возможностью карточек для заучивания и возможностью категорирования как выученное или нет.
4) Меню содержания по главам.
5) Закладки
6) Разбивка самого текста по главам. У меня epub книга открылась беспрерывным текстом.
7) Выбор текста долгим нажатием, маркировка цветом, добавление выражения в словарь
8) Надстрочечный перевод (опция)
9) Убрать рекламу из самой книги, она должна быть в меню. По-моему так никто не делает. К тому же она заслоняет выпадающее окно перевода.
10) Убрать кнопку выхода из приложения. Сделать подтверждение выхода по двойному нажатию назад либо вовсе без подтверждения.
11) Сейчас если выйти из приложения и войти снова, открыть книгу то он откроет следующую страницу а не ту на которой остановился — это неправильно.
12) Автоматическая яркость (опция)
13) Меню настроек вызывается аппаратной кнопкой. Сейчас она никак не задействована. Либо вызов словаря.
14) Изменить иконку на векторную, локанчиную и простую. Сейчас у неё черный острый фон, в книгах на иконке присутствует текст названий который тут ни к чему. Все разработчики софта стремятся к минимализму в иконках и интерфейсе в целом.
15) В moon+ reader есть отличный прогресс бар в нижней части экрана в которой отображается вся самая важная информация и при этом он занимает очень и очень мало места. Советую.
16) В целом настройки можно переработать, например выбор словаря не нужен постоянно висящий перед глазами, мало кому требуется быстро ими переключатся, это уже специфика. Да и в общем нет нужды висеть всем этим опциям постоянно перед глазами. Самое необходимое это словарь, остального быть не должно при чтении книги.
17) Выбор шрифта. Этот мне немного непривычен.
18) Красная строка отступом от края при сплошном тексте (опция).

Экспорт очень хотелось бы в Lingo Quiz. Если не ошибаюсь, там обычный csv. (в english reader, из темы которого и узнал о Вашем продукте это было реализовано).
Суть проста. Читаю книгу, неизвестные слова пакую в личный словарь. После чего его экспортирую в программу в которой их учу. Лучше Лингво Квиза ничего не нашел.
Спасибо!

UPD: А, ну и автопрокрутка с настройкой скорости, если возможно, было бы здорово.

Сообщение отредактировал Sympho — 05.03.19, 18:36

1) Транскрипция слов

Этого не будет никогда, так как занимает место, не в состоянии обеспечить 235 тысяч слов и на создание требует ресурсов, и совершенно бесполезно при наличии звуковых подсказок. Апп делается не для начинающего изучать а для того, кто читает и хочет читать быстро и еще быстрей. Для того, кто ищет транскрипцию у меня плохие новости — вы не выучите язык

2) Автоматическое озвучивание слов (+ опция, + кнопка). Очень не хватает

Это будет, но не автоматически а по нажатию.

3) Свой словарь. В идеале с возможностью карточек для заучивания и возможностью категорирования как выученное или нет.

Словарь будет но без лишних опций. Я делаю продукт с приоритетом в легкости использования и минимума настроек. Заучивание — это другое и тема отдельного проекта

4) Меню содержания по главам.
Это вряд -ли. Создатели епабов ведут себя отвратительно. Кто не знает — это перелинкованные html страницы с самыми разными чудесами и вольностями. Епабы читаются силами браузера ибо html — поэтому создатели там делают всякие цацки -пецки.

Либо читать красивый html (это настолько элементарно, что я делаю читалку с переводом, я думал как же просто сделать обычную читалку) либо разбивать страницу на кликабельные слова. Я выбираю приоритет по второму принципу. Если будет найден алгоритм адекватной обработки клика по отображаемому тексту в html без костылей — то возможно. Пока если это костыли, я не пожертвую надежностью ради красоты.
Если кто-то поможет с идеей как получить клики по словам из html не через мост в вебвью — буду очень признателен. Ну или через вебвью , но как-то изящно.

Не будет скорее всего, это замороченность ради удовольствия от процесса, как мне кажется. Мой девиз — оперативно , а не заморочено. Книга читается раз. Если учишь — читай больше и быстрей, а не мусоль одну книжку сохраняя любимые места. В том и прикол изучения английского, учить вовсе не так как его учат у нас. Чем меньше канцелярщины и таблиц с формами глаголов — тем лучше. Читай больше не стой на месте — не зубри слова через силу. Пропускай — заставляй мозг в шоке искать смысл.
Люди делают тысячи закладок в браузерах «чтоб не забыть» и годами к ним не возвращаются. Хранят гиги фоток — которые нафиг не нужны. Не будет соблазна захламлять — не будешь захламлять.
Может быть в самом конце моего роуд-мэпа я передумаю.

6) Разбивка самого текста по главам. У меня epub книга открылась беспрерывным текстом.
Это все хорошо если было был, но.
Как писал выше — красота ебабов — понимается только браузерной частью, которая не дает (по крайней мере мне нормально) обрабатывать клики по словам.

7) Выбор текста долгим нажатием, маркировка цветом, добавление выражения в словарь

Словарь будет — с минимальными телодвижениями, маркировки цветом не будет, так как дальше будет хотеться создать как минимум визивиг и прочую красоту, которая однажды рухнет на очередной версии андроида на очередном новом китайском смартфоне. По долгому тапу (опционально) короткому будут разные плюшки.

8) Надстрочечный перевод (опция).

В долгом ящике и скорее всего будет

9) Убрать рекламу из самой книги, она должна быть в меню. По-моему так никто не делает. К тому же она заслоняет выпадающее окно перевода.

Ее нет в книге. Реклама в файловом менеджере. Не раньше 30 минут возможно появление межстраничной. Где у вас такое произошло? Также я запретил показывать видеорекламу со звуком — ночью обосраться можно.

10) Убрать кнопку выхода из приложения. Сделать подтверждение выхода по двойному нажатию назад либо вовсе без подтверждения.

Кнопка «назад» будет, так как это нормально и по-человечески. Андроид приложения — это идиотиотизм в плане организации работы с памятью и файлами — поэтому шаги назад — это не лайфхак, а косяк гугла который скрыли и навязли, как удобство. По кнопке «назад» выходит и так. (а на само деле скажу вам по секрету там и не «назад» никакой и нет «закрытия» — там хаос и бардак в памяти всех приложений — ну такая система андроид)

11) Сейчас если выйти из приложения и войти снова, открыть книгу то он откроет следующую страницу а не ту на которой остановился — это неправильно.

Это когда как, погрешность округления 😉 . Будет другой расчет процента страниц без косячного слайдера андроида — это он дает накрутку лишней страницы — раньше он еще и ломал все)) .

12) Автоматическая яркость (опция)

Не будет никогда. Яркость этого приложения не имеет ничего общего с яркостью системы.Я ей не оперирую — у приложения своя. Дико бесит когда апп меняет системную. Включайте автоматическую яркость в системе и пользуйтесь. Не надо бегать под фонарями на темной улице и читать — можно лишиться и зрения и телефона.

13) Меню настроек вызывается аппаратной кнопкой. Сейчас она никак не задействована. Либо вызов словаря.

Не будет(разве что как плюшка дополнительная), андроид устройства — феерическая помойка с разными поведениями. Поэтому надеяться на аппаратные кнопки и ожидать очевидности бесполезно. Даже тот факт что они то сенсорные то экранные — уже большое зло и неразбериха. Но может быть

14) Изменить иконку на векторную, локанчиную и простую. Сейчас у неё черный острый фон, в книгах на иконке присутствует текст названий который тут ни к чему. Все разработчики софта стремятся к минимализму в иконках и интерфейсе в целом.

Это мое дело и мой взгляд на вещи. Остальные разработчики пусть делают свои иконки. Моя прекрасна. Это лучшее, что я создал в жизни.

15) В moon+ reader есть отличный прогресс бар в нижней части экрана в которой отображается вся самая важная информация и при этом он занимает очень и очень мало места. Советую.

Посмотрю, но скорее всего обойдусь более простым решением — оно в разработке

16) В целом настройки можно переработать, например выбор словаря не нужен постоянно висящий перед глазами, мало кому требуется быстро ими переключатся, это уже специфика. Да и в общем нет нужды висеть всем этим опциям постоянно перед глазами. Самое необходимое это словарь, остального быть не должно при чтении книги.

Изначально хотелось их скрыть и вытаскивать сверху — но нельзя — там системное меню андроида. Вытаскивать сбоку — но нельзя — это листание страницы. Убрать листание страницы — но нельзя — так как тап — это клик по слову и страницы надо как-то листать. Сейчас оперативный минимум — который допустим. При дальнейшем росте — будет скрываться в меню.
Вы очень много оперируете словами «должно» и «не должно» мне это категорически не нравится, поэтому я бы попросил если речь идет о рекомендациях и ваших взглядах на вещи не озвучивать это как некую догму. Я, смею предположить, что я немного более квалифицированны специалист и чуть лучше знаю, что быть «должно»

17) Выбор шрифта. Этот мне немного непривычен.

Будет два. Засечки или без. Скорее всего.

18) Красная строка отступом от края при сплошном тексте (опция).
Если бы вы знали какие чудаки делают текстовые файлы и какие извращения они туда суют для переноса строк и прочего форматирования и сколько ерунды из них вычищается)) Ерунда — эта ваша красная строка, вы еще ижицу и буквицу там возжелайте.

А вот серьезная проблема это не ваши главы и строки — а сложность с внедрение картинок из епабов. Решения пока нет хорошего.

Добавлено 05.03.2019, 20:21:

Ага, спасибо — сделаю.Попозже. Но пока я больше сосредоточен над словарем и временами глаголов. Хочу научить его распознавать их.

Источник

10 лучших приложений для чтения электронных книг на Андроид!

Если вы любите читать, то наверняка берете с собой бумажные книги везде. В метро, на пляж, в самолеты… Ведь куда мы без них? Иметь несколько часов свободного времени без возможности чтения – настоящий кошмар. Но таскать книги с собой везде, мягко говоря, неудобно. К счастью, мы живем в цифровую эпоху, и эта проблема уже давно решена. Вам нужен смартфон и одна читалка книг для Андроид, чтобы иметь под рукой тысячи произведений, при желании, совершенно бесплатных.

Поиск подходящей программы может оказаться трудной задачей, но мы рекомендуем не жалеть времени на тестирование вариантов, ведь выбрав свое приложение вы будете пользоваться им не один год. В качестве ориентира вам послужит наш топ из 10 самых популярных ридеров. Давайте вместе разберемся, какая же она — лучшая читалка для Андроид?

№10 – eBoox

EBoox — хорошая читалка для FB2 и других популярных форматов. Она подкупает пользователей в первую очередь стильным оформлением: если большинство аналогов выглядят крайне архаично, то eBoox радует глаз даже на стандартных настройках. Шрифт, фон, интерфейс приложения — тут красиво все. Также в программе удобно реализовано добавление новых книг в библиотеку, сканирование выполняется автоматически, достаточно нажатия одной кнопки.

А вот в плане функциональности eBoox немного уступает конкурентам, в том числе и по возможности тонкой настройки. Если вы ищите простое и интуитивное понятное приложение, можете попробовать данный вариант. eBoox хорошо подходит для нетребовательных пользователей , да и распространяется он полностью бесплатно.

№9 – FullReader

Продолжает наш рейтинг читалок для Андроид FullReader — э то продвинутый комбайн, распознающий все актуальные форматы текстовых файлов, включая CBR и CBZ, которые обычно используются в комиксах. Также он умеет воспроизводить аудиокниги в формате mp3 и зачитывать обычные текстовые файлы в аудио формате с помощью Google-голоса.

Программа мало весит и имеет приятный, лаконичный интерфейс. Это не только позволяет запускать ее на слабых смартфонах, но и способствует удобству использования. Подойдет приложение и для тех, кто ищет читалку с переводчиком, FullReader поддерживает работу с 95 языками без необходимости скачивания дополнительных словарей. Из серьезных недостатков приложения можно отметить только невозможность чтения файлов из архивов.

№8 – PocketBook Reader

Данный ридер разработан компанией Покетбук — лидером отечественного рынка электронных книг. Это одно из самых старых приложений подобного рода, которое, тем не менее, по-прежнему актуально выглядит и регулярно поддерживается производителем. Помимо умения запускать все распространенные форматы, включая ПДФ, оно справляется с комиксами, а также файлами Adobe DRM, что редкость для Android-читалок.

Функционал у программы крайне обширный: можно копировать текст, сохранять и экспортировать заметки, фиксировать ориентацию экрана и все в таком духе. В общем, инструментов для комфортного чтения более, чем достаточно. При этом программа распространяется на бесплатной основе, так что если вы ищите софт для чтения книг на своем Android -смартфоне, не забудьте протестировать PocketBook Reader.

№7 – Librera

Скачать: Google Play

Librera — это мультиплатформенное приложение с полноценной синхронизацией книг и прогресса чтения между устройствами. Она умеет не только все вышеперечисленное, что и предыдущие программы, но и добавляет к их функционалу ряд уникальных фишек. Например, режим автоматического перелистывания страниц с возможностью самостоятельно регулировать скорость, с которой будут меняться страницы.

Также Либрера способна форматировать PDF файлы под более читаемый на маленьком экране формат фб2, с правильным масштабом и переносами. Есть синтезатор аудиокниг, возможность извлечения файлов из архивов и целый ворох других функций. Распространяется ридер бесплатно, но у него есть премиум-версия без рекламы по цене 219 рублей. На фоне других платных читалок это достаточно дешево.

№6 – Cool Reader

Рассматривая вопрос, какая читалка для Андроид лучше, нельзя не упомянуть Cool Reader. Это старейшее приложение для чтения, появившееся на просторах Play Market’а в далеком 2010 году. Сейчас у КулРидера есть множество более интересных альтернатив, которые лучше выглядят и предлагают больше возможностей, но им до сих пор пользуется огромное количество пользователей.

Это отличный вариант для владельцев старых смартфонов, программа поддерживает версии ОС начиная с Android 1.6. Организована читалка удобно, в библиотеке можно отсортировать книги по авторам, дате скачивания, названию и прочим параметрам. Имеется возможность тонкой настройки шрифта, замены фона, поддержка словарей, чтение вслух и ночной режим. Все подряд форматы Cool Reader не читает — придется довольствоваться лишь самыми популярными, такими как fb2, txt, doc, RTF и mobi.

№5 – eReader Prestigio

Скачать: Google Play

EReader Prestigio — красивый ридер, поддерживающий огромное количество текстовых форматов. Приложение дает доступ к официальному интернет-магазину книг производителя, на случай если вы захотите пользоваться только лицензионным контентом. Без проблем можно загружать в него и свои файлы, при этом EReader довольно удобен в плане организации библиотеки и ее восстановления из бекапа.

Ридер позволяет владельцу тонко настраивать шрифты, темы и прочие элементы интерфейса для максимального удобства. Есть приятный ночной режим, делающий фон черным, а шрифт белым, а также опция снижения оттенков синего для комфортного чтения перед сном. EReader умеет синхронизировать книги между устройствами через Google Drive , Dropbox и One Drive, а при регистрации аккаунта My Prestigio он еще и синхронизирует номер читаемых страниц на разных девайсах.

№4 – Moon + Reader

Скачать: Google Play

В шаге от бронзы нашего рейтинга, в котором собраны лучшие программы для чтения книг на Андроид, остановился Moon + Reader . Вне всякого сомнения, это один из топовых в плане универсальности ридеров. Тут есть поддержка разнообразных форматов, среди которых epub , PDF , mobi , txt , комиксные cbr и cbz , а также OPDS. По удобству пользования к программе тоже ничего не предъявишь — можно включить управление жестами, автоматическое перелистывание страниц, а также синхронизацию с другим устройством через Dropbox . В общем нет ничего, что этот ридер бы не умел.

Оценят его по достоинству и любители кастомизации, одних только тем интерфейса тут больше 10, а перечислять уйму различных настроек не хватит целой статьи. Версий у программы две — бесплатная и платная (369 рублей). Преимущество последней заключается в расширенном функционале, например, есть возможность чтения вслух, а также полном отсутствии рекламы, хотя ее и в бесплатной версии не очень много.

№3 – AlReader

AlReader — еще один старожил, который спокойно запускается на устройствах с древними версиями Android от 1.6 и выше, что в наше время — настоящая редкость. Не пугайтесь архаичного внешнего вида приложения со стандартной темой, настроить под себя тут можно буквально все. Программа не требовательна к ресурсам устройства и обладает богатейшим набором функций: есть автопрокрутка, форматирование с установкой переносов, возможность чтения файлов из архивов, поддержка сетевых библиотек, голосовое чтение и многое другое.

А вот по форматам имеются ограничения. Комиксные форматы AlReader не распознает, равно как и PDF с djvu, есть поддержка только базовых — epub , fb2 , mobi , doc, txt и т.д. Однако для бесплатного приложения, да еще и полностью на русском языке — это не критично.

№2 – FBReader

FBReader наверняка советовали каждому, кто ищет ридер для смартфона или планшета. Это вовсе не случайно — для базовых задач он действительно является вариантом на все случаи жизни. Приложение поддерживает все основные форматы, позволяет читать книги напрямую из архивов и сетевых библиотек. Есть встроенный магазин LitRes для покупки контента прямо из программы, синхронизация между устройствами, возможность загружать свои фоны и шрифты в дополнение к предустановленным.

Пользователи называют FBReader приложением с самым стабильным автоматическим зачитыванием текста, но отмечают ряд недостатков: невозможность настроить тап-зоны для перелистывания страниц и отсутствие отображения процента прочитанного в библиотеке. Распространяется программа на бесплатной основе, также имеется премиум версия без рекламы.

№1 – ReadEra

По мнению пользователей и оценке в магазине Google, ReadEra — это лучшая бесплатная читалка для Андроид . Это максимально продуманное приложение, в котором нет ничего лишнего, в том числе абсолютно никакой рекламы. ReadEra сделана так, чтобы вам не пришлось долго ковыряться в настройках, все важные опции вынесены на главный экран и регулируются буквально в несколько кликов.

Программа читает все форматы, корректно отображает заголовки, имеет удобную навигацию по страницам и отличный каталогизатор книг, который позволяет быстро ориентироваться в обширной библиотеке. Кстати, книги в ней появляются автоматически, сразу после загрузки на смартфон. Киллер фичей ReadEra является возможность разделения экрана пополам, что очень выручает при изучении иностранных языков. В общем, если вы еще не определились, какую скачать читалку для Андроид смартфона, пробуйте ReadEra одной из первых. Вероятно, на ней все поиски и закончатся.

Каким приложением для чтения пользуетесь вы? Пишите свои отзывы в комментариях.

Источник

Читалка со словарем android

Android, читалка со словарём