- rose-apple
- Смотреть что такое «rose-apple» в других словарях:
- rose apple
- Смотреть что такое «rose apple» в других словарях:
- Rose apple
- Contents
- Name Variations [ ]
- About rose apple [ ]
- Flavor and uses [ ]
- Розовое яблоко или Чомпу, Rose Apple, Water Apple
- Регионы Таиланда
- rose-apple
- Смотреть что такое «rose-apple» в других словарях:
rose-apple
Универсальный англо-русский словарь . Академик.ру . 2011 .
Смотреть что такое «rose-apple» в других словарях:
Rose apple — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf.
rose-apple — malajinis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos vaisinis augalas (Syzygium malaccense), paplitęs atogrąžų Azijoje (Javoje, Sumatroje, Malaizijoje). atitikmenys: lot. Caryophyllus malaccensis; Eugenia malaccensis;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rose apple — noun 1. tropical tree of the East Indies cultivated for its edible fruit • Syn: ↑rose apple tree, ↑jambosa, ↑Eugenia jambos • Hypernyms: ↑fruit tree • Member Holonyms: ↑Eugenia, ↑ … Useful english dictionary
rose-apple — rausvasis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Syzygium jambos), paplitęs Malaizijoje, kitur – auginamas. atitikmenys: lot. Caryophyllus jambos; Eugenia jambos; Syzygium jambos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rose-apple — eugenija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių (Myrtaceae) šeimos augalų gentis (Eugenia). atitikmenys: lot. Eugenia angl. rose apple vok. Eugenie; Kirschmyrte rus. евгения lenk. goździkowiec … Dekoratyvinių augalų vardynas
rose apple — 1. any of various tropical trees belonging to the genus Syzygium, of the myrtle family, esp. S. jambos, of the East Indies, having showy, greenish white flowers and oval, yellowish fruit. 2. the fragrant fruit of any of these trees, used in… … Universalium
Rose apple — Eugenia (E) … EthnoBotanical Dictionary
rose-apple — /ˈroʊz æpəl/ (say rohz apuhl) noun a small evergreen tree, Syzygium jambos, native to South East Asia, with an edible fruit much used in the tropics in confectionery … Australian-English dictionary
rose apple — Ōhi a loke … English-Hawaiian dictionary
rose-apple — … Useful english dictionary
rose-apple tree — noun tropical tree of the East Indies cultivated for its edible fruit • Syn: ↑rose apple, ↑jambosa, ↑Eugenia jambos • Hypernyms: ↑fruit tree • Member Holonyms: ↑Eugenia, ↑genus Eugenia … Useful english dictionary
Источник
rose apple
Универсальный англо-русский словарь . Академик.ру . 2011 .
Смотреть что такое «rose apple» в других словарях:
Rose apple — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf.
rose-apple — malajinis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos vaisinis augalas (Syzygium malaccense), paplitęs atogrąžų Azijoje (Javoje, Sumatroje, Malaizijoje). atitikmenys: lot. Caryophyllus malaccensis; Eugenia malaccensis;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rose apple — noun 1. tropical tree of the East Indies cultivated for its edible fruit • Syn: ↑rose apple tree, ↑jambosa, ↑Eugenia jambos • Hypernyms: ↑fruit tree • Member Holonyms: ↑Eugenia, ↑ … Useful english dictionary
rose-apple — rausvasis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Syzygium jambos), paplitęs Malaizijoje, kitur – auginamas. atitikmenys: lot. Caryophyllus jambos; Eugenia jambos; Syzygium jambos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rose-apple — eugenija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių (Myrtaceae) šeimos augalų gentis (Eugenia). atitikmenys: lot. Eugenia angl. rose apple vok. Eugenie; Kirschmyrte rus. евгения lenk. goździkowiec … Dekoratyvinių augalų vardynas
rose apple — 1. any of various tropical trees belonging to the genus Syzygium, of the myrtle family, esp. S. jambos, of the East Indies, having showy, greenish white flowers and oval, yellowish fruit. 2. the fragrant fruit of any of these trees, used in… … Universalium
Rose apple — Eugenia (E) … EthnoBotanical Dictionary
rose-apple — /ˈroʊz æpəl/ (say rohz apuhl) noun a small evergreen tree, Syzygium jambos, native to South East Asia, with an edible fruit much used in the tropics in confectionery … Australian-English dictionary
rose apple — Ōhi a loke … English-Hawaiian dictionary
rose-apple — … Useful english dictionary
rose-apple tree — noun tropical tree of the East Indies cultivated for its edible fruit • Syn: ↑rose apple, ↑jambosa, ↑Eugenia jambos • Hypernyms: ↑fruit tree • Member Holonyms: ↑Eugenia, ↑genus Eugenia … Useful english dictionary
Источник
Rose apple
Contents
Name Variations [ ]
- wax apple
- Otaheiti Apple
- Jambakka
About rose apple [ ]
Rose apples in no way resemble roses or apples. [1] In fact, it is considered a minor fruit. The rose apple tree is used more for its fuel than for its fruit. It is a tropical tree growing to 12 m tall, with evergreen leaves 10–25 cm long and 5–10 cm broad. The flowers are white, 2.5 cm diameter, with four petals and numerous stamens. The fruit is a bell-shaped edible berry, with colors ranging from white, pale green, green, red, purple, crimson, to deep purple or even black, 4–6 cm long in wild plants. The flowers and resulting fruit are not limited to the axils of the leaves and can appear on nearly any point on the surface of the trunk and branches. When mature, the tree is considered a heavy bearer. Syzygium samarangense (syn. Eugenia javanica) is a species in the Myrtaceae, native to Philippines, India, Indonesia and Malaysia.
Common names include wax apple, love apple, java apple, chomphu (in Thai), Mận (in Vietnam), Ohtahiti Apple (in Jamaica), water apple, mountain apple, jambu air («water guava» in Malay), wax jambu, bell fruit, makopa, tambis (Philippines), and chambekka in Malayalam, jamrul (in Bengali), and jumbu (Sri Lanka). It is known as jamalac in French, and zamalac in the French-based creole languages of Mauritius, Réunion, Seychelles and other Indian ocean islands. On Curaçao, Netherlands Antilles, the fruit is called kashu Sürnam in Papiamentu, which means ‘cashew from Surinam’, while in Surinam the fruit is called curaçaose appel (‘apple from Curaçao’ in Dutch). In Trinidad and Tobago it is known as pommerac, while in the Dominican Republic a small sub-species of the wax apple is known as cajuilito, or small cashew. In the Pacific Islands, this fruit is known as Mountain Apple. In the Fiji Islands it is common in the outskirts of forests. Called «Kavika» in Fiji, it is well-documented as a medicinal plant (particularly the bark of the Kavika tree). In Saint Kitts and Nevis it is commonly known as «morroca,» a corruption of Morroco, from where the plant was imported to St. Kitts in colonial days. In Taiwan and China, it is known by a phonetic approximation «lian wu» (simplified Chinese: 莲雾; traditional Chinese: 蓮霧; pinyin: lián wù; POJ: lián-bū or lembu).
Flavor and uses [ ]
The fruit has a crunchy texture, which is sweet and very juicy, and it has nothing similar to an apple except for its color. The color of its juice is purple. The fruit’s pith is like cotton. As well as in its native range, it is also cultivated in tropical regions such as Vietnam, Taiwan, Thailand, Philippines, Bangladesh, Pakistan and India. A number of cultivars with larger fruit have been selected. In general, the paler or darker the color is, the sweeter it is. In South East Asia, the black ones are nicknamed «Black Pearl» or «Black Diamond,» while the very pale greenish white ones are called «Pearl.» They are among the highest priced ones in fruit markets.
When choosing a good wax apple, look for ones with the bottom segments closed up because open holes signify worm eggs inside the fruit. Also, usually the reddest fruits are the sweetest. To eat, the core is removed and the fruit is served uncut, in order to preserve the unique bell shape presentation. It is usually eaten fresh but sometimes canned in a simple syrup with cinnamon.
Источник
Розовое яблоко или Чомпу, Rose Apple, Water Apple
- Таиланд. Общая информация
- Карта достопримечательностей Таиланда
- Регионы Таиланда. Куда поедем.
- Культура, обычаи, праздники, философия
- Климат, сезоны, погода
- Как добраться в Таиланд. География, Аэропорты
- Визы. Право. Таможня
- Общественный транспорт в Таиланде
- Аренда авто или байка + ПДД
- Проживание. Аренда. Отели
- Зимовка в Таиланде
- Шопинг в Таиланде
- Кухня Таиланда. Питание
- Медицина в Таиланде
- Мобильная связь и интернет
- Обмен валют в Таиланде
- Маршруты по Таиланду
- Достопримечательности
- Пляжи Таиланда
- Фрукты Таиланда. Сезонность
- Словари. Разговорники. Карты
- Полезные советы
- Развлечения для взрослых в Таиланде
Регионы Таиланда
- Самуи
- Пхукет
- Краби
- Бангкок
- Аюттайя
- Хуа Хин
- Паттайя
- Чиангмай
Острова (Паттайя)
Своеобразный фрукт… Внешне схожий формой на маленький колокол или грушу, а его аромат некоторые отождествляют с ароматом розы. По консистенции кожуры и самой мякоти плод розового яблока схож с обычным яблоком, но по вкусу же более водянистый и значительно спокойней яблочного.
В Таиланде этот фрукт встречается в трех цветовых исполнениях — зеленый, бледно-розовый, и красный. По вкусу они ничем особо друг от друга не отличаются.
Мякоть плода водянистая белесого цвета, кожура съедобная, косточек нет. Местные жители, активно и даже с удовольствием употребляют эти фрукты для утоления жажды. В остальном же, розовое яблоко не пользуется особым спросом ни среди таиландцем, ни среди туристов.
Источник
rose-apple
Большой англо-русский и русско-английский словарь . 2001 .
Смотреть что такое «rose-apple» в других словарях:
Rose apple — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf.
rose-apple — malajinis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos vaisinis augalas (Syzygium malaccense), paplitęs atogrąžų Azijoje (Javoje, Sumatroje, Malaizijoje). atitikmenys: lot. Caryophyllus malaccensis; Eugenia malaccensis;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rose apple — noun 1. tropical tree of the East Indies cultivated for its edible fruit • Syn: ↑rose apple tree, ↑jambosa, ↑Eugenia jambos • Hypernyms: ↑fruit tree • Member Holonyms: ↑Eugenia, ↑ … Useful english dictionary
rose-apple — rausvasis gvazdikmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Syzygium jambos), paplitęs Malaizijoje, kitur – auginamas. atitikmenys: lot. Caryophyllus jambos; Eugenia jambos; Syzygium jambos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rose-apple — eugenija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių (Myrtaceae) šeimos augalų gentis (Eugenia). atitikmenys: lot. Eugenia angl. rose apple vok. Eugenie; Kirschmyrte rus. евгения lenk. goździkowiec … Dekoratyvinių augalų vardynas
rose apple — 1. any of various tropical trees belonging to the genus Syzygium, of the myrtle family, esp. S. jambos, of the East Indies, having showy, greenish white flowers and oval, yellowish fruit. 2. the fragrant fruit of any of these trees, used in… … Universalium
Rose apple — Eugenia (E) … EthnoBotanical Dictionary
rose-apple — /ˈroʊz æpəl/ (say rohz apuhl) noun a small evergreen tree, Syzygium jambos, native to South East Asia, with an edible fruit much used in the tropics in confectionery … Australian-English dictionary
rose apple — Ōhi a loke … English-Hawaiian dictionary
rose-apple — … Useful english dictionary
rose-apple tree — noun tropical tree of the East Indies cultivated for its edible fruit • Syn: ↑rose apple, ↑jambosa, ↑Eugenia jambos • Hypernyms: ↑fruit tree • Member Holonyms: ↑Eugenia, ↑genus Eugenia … Useful english dictionary
Источник