Link MyCitroën
Откройте для себя Link Mycitroën, простое и понятное бесплатное приложение, которое поможет вам усовершенствовать ваш опыт вождения при помощи вашего смартфона.
Ознакомьтесь со статистикой ваших маршрутов и оптимально отрегулируйте ежедневный расход топлива, имея возможность сравнить между собой все ваши поездки.
Благодаря своевременным напоминаниям о сроках прохождения техобслуживания, позаботьтесь о состоянии вашего автомобиля.
При помощи функций «Найти мой Citroen» и «Продолжить навигацию» вы сможете легко найти место стоянки вашего автомобиля или продолжить пешком ваш маршрут к месту назначения.
Совместимость
Совместимы ли ваш смартфон и ваш Ситроен с приложением LinkMyCITROËN?
Убедитесь, что у вас есть все необходимое для подключения:
- Смартфоны
Link MyCITROËN это бесплатное приложение, совместимое с iOS 6 и выше, а также с Androïd 2.3 и выше.
Вы можете загрузить приложение на Google Play и AppStore
- Moдели Citroën
Приложение Link MyCITROËN совместимо с Citroën C4 Picasso* и Grand C4 Picasso*.
Получите более подробную информацию в вашем личном кабинете MyCitroen.
* Для автомобилей, оборудованных сенсорным экраном, при условии совместимости. При введении в приложение идентификационного номера автомобиля (VIN) будет выполнена проверка на совместимость.
Напоминаем, что Приложение совместимо с автомобилем, оборудованными сенсорным экраном.
Возможности
Маршруты
Статистика
Где я?
Сервис
Маршруты
В данном разделе вы можете узнать о всех соверщенных вами поездках.
Link MyCITROËN позволит вам ознакомиться со статистикой ваших маршрутов. Расход бензина, длительность и расстояние — вы найдете всю информацию, имеющуюся в отношении каждого маршрута.
Статистика
Ознакомьтесь с подробной информацией по контролю за расходом топлива.
Выведите на экран смартфона средний расход топлива и получите информацию об общем расходе топлива за желаемый период: неделя, месяц, год…
Также проследите за расходом топлива по вашим избранным маршрутам и оптимизируйте его.
Где я?
Ознакомьтесь с функциями поиска вашей машины и навигации за пределами автомобиля.
При помощи этих двух инструментов найдите дорогу к вашей машине или продолжите маршрут, предварительно сохраненный в GPS вашего Citroën.
Вам останется лишь найти свои ключи !
Сервис
Ознакомьтесь с датами следующего техобслуживания и сохраните ваш автомобиль в идеальном состоянии.
Проблема с аккумулятором, в работе вашего парктроника отсутствует точность? Link MyCITROËN предупредит вас в реальном времени о наличии неисправностей.
Ознакомьтесь с автоматическими уведомлениями, а также с датами следующего техобслуживания, чтобы быть спокойным во время путешествий.
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
Часть 1
Что такое Link MyCitroen?
Link MyCitroen это мобильное приложение, совместимое с IOS (версия 6 и выше)/ Андроид (2.3 и выше), позволяющее передавать данные о вашем автомобиле Citroen на смартфон
Какой смартфон совместим с Link MyCitroen?
Link MyCitroen совместим со смартфонами, на которых установлена ОС Android (версия 2.3 и выше) или iOS (версия 6 и выше).
Доступен ли Link MyCitroen во время вождения?
Нет, во время вождения нет доступных функций. Передача данных выполняется, когда автомобиль припаркован и мотор выключен.
Как происходит соединение моего автомобиля и Link MyCitroen?
Автомобиль и смартфон соединяются через Bluetooth (также можно использовать провод USB для iPhone). При запуске Link MyCitroen необходимо ввести идентификационный номер автомобиля (VIN) ,чтобы обезопасить соединение «смартфон-автомобиль».
Какое навигационное приложение используется при применении функций «Найти мой Citroen» и «Продолжить навигацию»?
Link MyCitroen позволяет сканировать навигационные приложения, установленные на смартфоне: Google Maps, Apple Maps, Waze и т.д. Они будут использоваться для функций «Найти мой Citroen и «Продолжить навигацию».
Когда Link MyCitroen появится на других автомобилях?
С 2014 года приложение доступно для работы с автомобилями С4 Picasso и Grand C4 Picasso (исключительно для моделей, оборудованных сенсорным экраном, при условии выбора их для установки приложения. При введении идентификационного номера автомобиля (VIN) в приложение, будет выполнена проверка соответствия установленным требованиям.) В 2015 году поддержка приложения будет доступна для других автомобилей.
Сохраняются ли данные системы в Link MyCitroen?
Как только автомобиль и смартфон соединяются (через Bluetooth или при помощи USB для iPhone), после выключения двигателя данные передаются с автомобиля, затем удаляются из памяти системы в автомобиле. Link MyCitroen записывает данные на смартфон.
Могу я попросить удалить мои данные?
В настройках вы можете отменить сохранение данных. Кроме того, вы можете обновить VIN и таким образом уничтожить всю информацию об автомобиле, ранее соединенном со смартфоном.
Почему моя последняя поездка не отразилась в информации о пробеге?
Убедитесь в том, что Bluetooh (BT) автомобиля включен. Убедитесь, что BT смартфона включен до запуска двигателя автомобиля. Убедитесь, что приложение было изначально настроено. Данные о поездке будут переданы в следующий раз, когда будет выключен двигатель. В противном случае перезапустите приложение и, если проблема сохранится, попытайтесь удалить/переустановить приложение.
Часть 2
Вместо информации о расходе топлива указаны два знака тире.
Это происходит потому что пробег был слишком короткий (менее 1 км) и незначительный в отношении расхода топлива.
Могу ли я экспортировать информацию о моих поездках на другой смартфон или другое устройство?
Да, Link MyCitroen позволяет экспортировать данные о поездках в файл с расширением .trip
Можно ли соединить Link MyCitroen с несколькими автомобилями?
Нет, приложение можно использовать только для одного автомобиля. Возможность безопасного соединения обеспечивается VIN-номером вашего автомобиля.
Можно ли соединить два Link MyCitroen с одним и тем же автомобилем? А также можно ли использовать 2 VIN на 2 различных смартфонах?
Технически имеется такая возможность, но это не рекомендуется: передача данных может разделиться между различными соединенными смартфонами: первый подключенный смартфон (из списка известных смартфонов) получит данные. В случае подключения второго смартфона вы увидите сообщение о наличии уже существующего подключения. Мы рекомендуем использовать только один смартфон, чтобы добиться наиболее правильной работы приложения.»
Нужен ли личный кабинет для использования Link MyCitroen?
Нет, пользователю не нужно иметь личный кабинет MyCitroen.
Можно ли перезапустить приложение, чтобы использовать его впоследствии для другого автомобиля?
Да, VIN можно снова ввести из настроек, и нет необходимости удалять и переустанавливать приложение.
Каков процесс для ввода VIN при запуске приложения?
VIN нужно ввести вручную в Link MyCitroen после того, как вы примете правила пользования приложением.
Важно ли при вводе VIN соблюдать правила набора текста?
Да, для Link MyCitroen важно соблюдать правила ввода VIN. При нарушении правил ввода (или в случае ошибки) пользователь не сможет продвинуться дальше первого экрана и ему придется снова вводить правильный VIN.
Влияет ли на записанную информацию перезагрузка головного устройства?
Да, если головное устройство перезагружается между 2 соединениями со смартфоном, временные данные могут быть утрачены. Поэтому мы рекомендуем передавать данные (при включенном соединении смартфона и после выключения двигателя) перед тем, как вносить изменения/изменять конфигурацию головного устройства.
Что происходит с функциями «Найти мой Citroen» и «Продолжить навигацию»?
Последнее известное положение GPS, в основном при въезде в паркинг, передается на смартфон для использования в функциях «Найти мою машину» и «Руководство последней мили».
В функциях «Статистика» и «Маршруты» что означают цветные флажки?
Флажками отмечены избранные путешествия.
Источник
Link MyCitroën
Откройте для себя Link Mycitroën, простое и понятное бесплатное приложение, которое поможет вам усовершенствовать ваш опыт вождения при помощи вашего смартфона.
Ознакомьтесь со статистикой ваших маршрутов и оптимально отрегулируйте ежедневный расход топлива, имея возможность сравнить между собой все ваши поездки.
Благодаря своевременным напоминаниям о сроках прохождения техобслуживания, позаботьтесь о состоянии вашего автомобиля.
При помощи функций «Найти мой Citroen» и «Продолжить навигацию» вы сможете легко найти место стоянки вашего автомобиля или продолжить пешком ваш маршрут к месту назначения.
Совместимость
Совместимы ли ваш смартфон и ваш Ситроен с приложением LinkMyCITROËN?
Убедитесь, что у вас есть все необходимое для подключения:
- Смартфоны
Link MyCITROËN это бесплатное приложение, совместимое с iOS 6 и выше, а также с Androïd 2.3 и выше.
Вы можете загрузить приложение на Google Play и AppStore
- Moдели Citroën
Приложение Link MyCITROËN совместимо с Citroën C4 Picasso* и Grand C4 Picasso*.
Получите более подробную информацию в вашем личном кабинете MyCitroen.
* Для автомобилей, оборудованных сенсорным экраном, при условии совместимости. При введении в приложение идентификационного номера автомобиля (VIN) будет выполнена проверка на совместимость.
Напоминаем, что Приложение совместимо с автомобилем, оборудованными сенсорным экраном.
Возможности
Маршруты
Статистика
Где я?
Сервис
Маршруты
В данном разделе вы можете узнать о всех соверщенных вами поездках.
Link MyCITROËN позволит вам ознакомиться со статистикой ваших маршрутов. Расход бензина, длительность и расстояние — вы найдете всю информацию, имеющуюся в отношении каждого маршрута.
Статистика
Ознакомьтесь с подробной информацией по контролю за расходом топлива.
Выведите на экран смартфона средний расход топлива и получите информацию об общем расходе топлива за желаемый период: неделя, месяц, год…
Также проследите за расходом топлива по вашим избранным маршрутам и оптимизируйте его.
Где я?
Ознакомьтесь с функциями поиска вашей машины и навигации за пределами автомобиля.
При помощи этих двух инструментов найдите дорогу к вашей машине или продолжите маршрут, предварительно сохраненный в GPS вашего Citroën.
Вам останется лишь найти свои ключи !
Сервис
Ознакомьтесь с датами следующего техобслуживания и сохраните ваш автомобиль в идеальном состоянии.
Проблема с аккумулятором, в работе вашего парктроника отсутствует точность? Link MyCITROËN предупредит вас в реальном времени о наличии неисправностей.
Ознакомьтесь с автоматическими уведомлениями, а также с датами следующего техобслуживания, чтобы быть спокойным во время путешествий.
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
Часть 1
Что такое Link MyCitroen?
Link MyCitroen это мобильное приложение, совместимое с IOS (версия 6 и выше)/ Андроид (2.3 и выше), позволяющее передавать данные о вашем автомобиле Citroen на смартфон
Какой смартфон совместим с Link MyCitroen?
Link MyCitroen совместим со смартфонами, на которых установлена ОС Android (версия 2.3 и выше) или iOS (версия 6 и выше).
Доступен ли Link MyCitroen во время вождения?
Нет, во время вождения нет доступных функций. Передача данных выполняется, когда автомобиль припаркован и мотор выключен.
Как происходит соединение моего автомобиля и Link MyCitroen?
Автомобиль и смартфон соединяются через Bluetooth (также можно использовать провод USB для iPhone). При запуске Link MyCitroen необходимо ввести идентификационный номер автомобиля (VIN) ,чтобы обезопасить соединение «смартфон-автомобиль».
Какое навигационное приложение используется при применении функций «Найти мой Citroen» и «Продолжить навигацию»?
Link MyCitroen позволяет сканировать навигационные приложения, установленные на смартфоне: Google Maps, Apple Maps, Waze и т.д. Они будут использоваться для функций «Найти мой Citroen и «Продолжить навигацию».
Когда Link MyCitroen появится на других автомобилях?
С 2014 года приложение доступно для работы с автомобилями С4 Picasso и Grand C4 Picasso (исключительно для моделей, оборудованных сенсорным экраном, при условии выбора их для установки приложения. При введении идентификационного номера автомобиля (VIN) в приложение, будет выполнена проверка соответствия установленным требованиям.) В 2015 году поддержка приложения будет доступна для других автомобилей.
Сохраняются ли данные системы в Link MyCitroen?
Как только автомобиль и смартфон соединяются (через Bluetooth или при помощи USB для iPhone), после выключения двигателя данные передаются с автомобиля, затем удаляются из памяти системы в автомобиле. Link MyCitroen записывает данные на смартфон.
Могу я попросить удалить мои данные?
В настройках вы можете отменить сохранение данных. Кроме того, вы можете обновить VIN и таким образом уничтожить всю информацию об автомобиле, ранее соединенном со смартфоном.
Почему моя последняя поездка не отразилась в информации о пробеге?
Убедитесь в том, что Bluetooh (BT) автомобиля включен. Убедитесь, что BT смартфона включен до запуска двигателя автомобиля. Убедитесь, что приложение было изначально настроено. Данные о поездке будут переданы в следующий раз, когда будет выключен двигатель. В противном случае перезапустите приложение и, если проблема сохранится, попытайтесь удалить/переустановить приложение.
Часть 2
Вместо информации о расходе топлива указаны два знака тире.
Это происходит потому что пробег был слишком короткий (менее 1 км) и незначительный в отношении расхода топлива.
Могу ли я экспортировать информацию о моих поездках на другой смартфон или другое устройство?
Да, Link MyCitroen позволяет экспортировать данные о поездках в файл с расширением .trip
Можно ли соединить Link MyCitroen с несколькими автомобилями?
Нет, приложение можно использовать только для одного автомобиля. Возможность безопасного соединения обеспечивается VIN-номером вашего автомобиля.
Можно ли соединить два Link MyCitroen с одним и тем же автомобилем? А также можно ли использовать 2 VIN на 2 различных смартфонах?
Технически имеется такая возможность, но это не рекомендуется: передача данных может разделиться между различными соединенными смартфонами: первый подключенный смартфон (из списка известных смартфонов) получит данные. В случае подключения второго смартфона вы увидите сообщение о наличии уже существующего подключения. Мы рекомендуем использовать только один смартфон, чтобы добиться наиболее правильной работы приложения.»
Нужен ли личный кабинет для использования Link MyCitroen?
Нет, пользователю не нужно иметь личный кабинет MyCitroen.
Можно ли перезапустить приложение, чтобы использовать его впоследствии для другого автомобиля?
Да, VIN можно снова ввести из настроек, и нет необходимости удалять и переустанавливать приложение.
Каков процесс для ввода VIN при запуске приложения?
VIN нужно ввести вручную в Link MyCitroen после того, как вы примете правила пользования приложением.
Важно ли при вводе VIN соблюдать правила набора текста?
Да, для Link MyCitroen важно соблюдать правила ввода VIN. При нарушении правил ввода (или в случае ошибки) пользователь не сможет продвинуться дальше первого экрана и ему придется снова вводить правильный VIN.
Влияет ли на записанную информацию перезагрузка головного устройства?
Да, если головное устройство перезагружается между 2 соединениями со смартфоном, временные данные могут быть утрачены. Поэтому мы рекомендуем передавать данные (при включенном соединении смартфона и после выключения двигателя) перед тем, как вносить изменения/изменять конфигурацию головного устройства.
Что происходит с функциями «Найти мой Citroen» и «Продолжить навигацию»?
Последнее известное положение GPS, в основном при въезде в паркинг, передается на смартфон для использования в функциях «Найти мою машину» и «Руководство последней мили».
В функциях «Статистика» и «Маршруты» что означают цветные флажки?
Флажками отмечены избранные путешествия.
Источник
