Designed by apple in california переводчик

iPhone на самом деле китайский. Это правда?

На нижней части задней крышки большинства iPhone мелким шрифтом указано Designed by Apple in California Assembled in China — «Разработано Apple в Калифорнии, собрано в Китае».

В спорах с фанатами iPhone этим часто спекулируют владельцы Xiaomi, OnePlus, Meizu и других типично китайских смартфонов на Android. Они настаивают, что их устройства отличаются от девайсов Apple только ценой, но страна происхождения у них одна.

Мы решили разобраться, можно ли считать iPhone китайским или американским устройством, или же смартфоны Apple ближе к какой-то третьей стране.

Тим Кук уверен, что iPhone — американский смартфон

В недавнем интервью для Recode глава Apple Тим Кук высказал свое недоумение по поводу мнения, что iPhone создается в Китае.

«Мы разрабатываем все комплектующие именно здесь [в США]. Но некоторые обращают внимание только на то, где именно был собран гаджет».

Он напомнил, что ключевые компоненты iPhone создаются именно в США. Например, за стекло, которое защищает экран смартфона, отвечает компания Corning из Кентуки, а модули фронтальной камеры TrueDepth разрабатывают в Техасе.

Именно в Штатах производят самые разнообразные чипы для iPhone и другой техники Apple. Более того, ни в одной другой стране мира такая компания не смогла бы ни появиться, ни развиться до подобных масштабов.

«Мы знаем, что Apple могла быть создана только в Соединенных Штатах. Мы в этом уверены. Эта компания не процветала бы ни в одной другой точке мира. Мы любим нашу страну. Мы патриоты».

В США на Apple трудится около 84 тыс. сотрудников, и руководитель компании планирует увеличить количество рабочих мест до 100 тыс. уже в самое ближайшее время.

Тем не менее, подобные высказывания очевидно предназначены не столько для простых пользователей, сколько для президента США Дональда Трампа, который неоднократно советовал Apple перенести все производство в Штаты.

Компоненты смартфона производятся не только в Штатах

На практике в условиях всеобщей глобализации заниматься производством современной электроники под колпаком одной страны если не невозможно, то точно нелогично.

В этом случае сразу встанет вопрос наличия производственных мощностей, квалифицированных кадров, доступности природных ресурсов, удобства логистики, а в сумме и общей цены такой затеи.

Поэтому география поставщиков Apple для производства флагманского iPhone X достаточно обширна:

• За OLED-экраны и ОЗУ отвечает корейская Samsung
• Защитные стекла производит американская Corning
• Модули мобильной связи поставляют американские Intel и Qualcomm
• Беспроводные чипы делает американская Broadcom
• Процессоры серии A производит тайваньская TSMC
• Чипы NFC для устройства создает европейская AMS
• Печатные платы делают японская Fujikura и другие азиатские компании
• Камеры для iPhone X поставляет японская Sony
• Динамики в основном производит китайская AAC Technologies
• Другие компоненты делают корейская LG, японская Nissha, корейская Interflex и многие другие

И это только те компании, которые мне удалось вытянуть из исследования китайского информационного ресурса iChunt, который пытался подсчитать стоимость всех компонентов текущего флагмана Apple.

Комплектующие для iPhone производятся в самых разных странах мира — именно там, где это могут сделать достаточно качественно и относительно недорого.

За сборку iPhone отвечают китайские заводы-гиганты

iPhone и другую технику Apple собирают китайские заводы-гиганты Foxconn и Pegatron. Не в последнюю очередь это связано со стоимостью рабочей силы, которая здесь в 3-5 раз меньше, чем в США.

Тем не менее, огромную роль играет не только цена, но и квалификация сотрудников. Это Тим Кук уже подчеркивал в интервью для CBS News.

«Если вы сможете собрать всех слесарей-штамповщиков в США, то они поместятся в комнате, в которой мы сейчас сидим. В Китае же вам для этого понадобятся несколько футбольных полей».

Но мы уверены, что первое место в вопросе местоположения сборки давно заняли природные ресурсы — редкоземельные элементы, которых по состоянию на 2014 год в Китае добывали более чем в 10 раз больше, чем в США.

Насколько нам известно, вывозить их из страны в «сыром» состоянии в китайских реалиях практически невозможно, но вот в виде готовой продукции — без проблем.

Наверняка в ближайшие несколько лет Китай будет продолжать использовать свое влияние в этом вопросе на Apple и другие компании, которые занимаются смартфонами. Поэтому на крышке iPhone будет продолжать красоваться надпись Assembled in China.

Главное, что смартфон разрабатывают американские умы

Да, в iPhone достаточно комплектующих, которые не имеют прямого отношения к США. Да, смартфоны Apple собираются не американскими руками. Но достаточно ли этого, чтобы называть их китайскими, европейскими, японскими или еще какими-то?

Давайте проведем банальную параллель. Вашу любимую «Кока-Колу» производит американская компания The Coca-Cola Company, но делает она это не только в США, ведь возить газировку с одного континента на другой точно не самая прибыльная затея.

Поэтому она строит заводы и лицензирует производство практически в каждой стране мира — в том числе в России или Украине. Но мы не считаем, что «Кока-Кола» — это местный напиток и не ставим его в один ряд с нашими «Байкалом», «Крюшоном», «Дюшесом» или еще чем-то.

Возникает вопрос, почему тогда мы сравниваем iPhone с другими смартфонами, которые собираются в Китае. Это в корне неверно, ведь важно не где собрали девайс, а где придумали, как это правильно сделать.

За концепцию, дизайн, внешний вид и другие особенности смартфонов Apple отвечают сотрудники в США, поэтому iPhone нужно считать именно американским смартфоном, а не каким-то другим.

Источник

Designed by Apple in California. Assembled in China. Что означает надпись на iPhone?

Часто каждого кто хочет купить iPhone в Украине заводит в тупик надпись на задней крышке смартфона Designed by Apple in California. Assembled in China. Как это так? Такой дорогой смартфон, а делают его китайцы? 🙂

Что означает надпись Assembled in China

Кто знает английский язык или кто уже со словариком перевел данные слова, да, все верно, Apple iPhone производится в Китае. Каждый телефон сделан в Китае. Почему? Дело в деньгах. Один до единого заводы Apple территориально находятся в Китае. Дешевая рабочая сила, проблемы с экологией производства решаются намного проще чем в США. Таким образом, компания Эпл увеличивает свою прибыль с каждого смартфона. Практика каждого известного мирового бренда.

Но, кто держал оригинальный iPhone в руках, сразу хочется сказать, — «это Китай не может сделать». Есть качественный Китай, с оборудованием 21 века от Apple, со строгим надзором за работой, контролем качества, и использования лучших материалов для производства смартфонов iPhone.

Вывод следующий, если на смартфоне Вы видите надпись «Designed by Apple in California. Assembled in China» не делайте поспешные выводы, возможно у Вас в руках оригинальный iPhone. Если хотите купить оригинальный iPhone в Украине без опасений, советуем сделать покупку в нашем интернет магазине, где Вам предоставят консультацию с ответами на все Ваши вопросы, и предложат лучшую цену на продукцию iPhone.

Источник

Реклама «Designed by Apple in California»

Надпись «Designed by Apple in California» уже давно красуется на всех устройствах компании. Ее смысл прост и понятен, но во время открытия WWDC Тим Кук вложил в эти слова куда более глубокий смысл. Теперь это не просто упоминание компании-создателя устройства, но и целая философия. Философия Apple.

Designed by Apple. Об этом говорили все во время презентации. Apple всегда выделялась особым подходом к дизайну, особенно на фоне других производителей безликих компьютеров и мобильных устройств. Сейчас главный дизайнер компании Джони Айв затеял тотальный редизайн iOS, который коснулся не только интерфейса, но и манеры обращения с устройством. Поэтому можно с уверенностью сказать, что мы живем в эпоху смены дизайнерской мысли Apple. Эпоху перехода к еще более минималистичному и простому дизайну. А слоган Designed by Apple прекрасно это отражает.

Так выглядела открывающая заставка WWDC 2013. В ней показаны ценности, которые Apple старается хранить, создавая свои устройства для людей. А ниже представлен новый рекламный ролик «Designed by Apple in California», подчеркивающий ту же идею.

Судя по всему, Apple все же решила пойти дальше своим путем. Сделать не так, как от нее ожидают. Вновь совершать революции. Ясно одно – простые пользователи от этого только выиграют. [Apple]

Источник

Как отличить настоящий Айфон от подделки?

iPhone пользуется невероятной популярностью не только среди пользователей мобильной техники, но и среди многочисленных китайских производителей. Копии «яблочного» гаджета (часто крайне низкокачественные) распространены в России – можно быть уверенным, что, если продавец предлагает iPhone за бесценок, об оригинале речи не идет.

Лучше покупать Айфон в сетях сотовой связи или крупных магазинах электроники – в этом случае обман исключен. Однако если вы считаете, что отдать 50 тыс. рублей за гаджет в салоне – это слишком, и предпочитаете вариант с покупкой «с рук», помните, что вы идете на риск. При подобной сделке уделить осмотру и проверке Айфона нужно особое внимание.

Визуальная проверка iPhone

Визуальная проверка не всегда бывает эффективной, потому как «китайские мастера» уже приноровились конструировать подделки, внешне идентичные оригиналу. Однако осмотром пренебрегать не нужно – проверка убережет от приобретения самого низкокачественного «фейка» да и времени много не займет.

Признаки китайского Айфона – это:

Наличие двух или трех слотов под SIM-карты

Подлинный Айфон поддерживает всего одну «симку», которая ставится в специальный лоточек, изымаемый из устройства при помощи иглы.

Съемная батарея

Этот признак перекликается с предыдущим. Если вы увидите, как продавец снимает батарею Айфона, чтобы поставить под нее «симки», немедленно сворачивайте сделку.

Несоответствующая оригиналу диагональ экрана

Запомните такие характеристики:

Модификация

Диагональ

3.6 дюймов = 9.1 см

4 дюйма = 10.1 см

4.7 дюймов = 11.9 см

5.5 дюймов = 14 см

Подходить к измерению диагонали слишком педантично не стоит: у того же iPhone 5 диагональ, если быть точным, равна не 4 дюймам, а 4,065. Из-за излишней придирчивости вы можете упустить выгодную сделку.

Наличие антенны

Продавцы представляют антенну как преимущество – якобы можно будет слушать радио без подключения гарнитуры. На самом деле наличие выдвижной антенны – признак «лютой» подделки.

Зернистость экрана

Если вам удастся включить Айфон до покупки, будет замечательно. Бывалый пользователь Apple всегда отличит оригинал от подделки по одному только экрану гаджета – на оригинале стоит дисплей, созданный по технологии RETINA, отличающийся очень высокой плотностью пикселей.

Некачественный логотип

Если легендарное «надкусанное яблочко» на задней грани устройства представляет собой наклейку или нанесено краской, двух мнений быть не может – вам пытаются продать копию.

Стилус в комплекте

Ни один современный производитель (в том числе Apple) сейчас не выпускает гаджеты с резистивными дисплеями. Среди оригиналов стилус в комплекте можно найти только у Самсунгов серии Note.

«Тягучий» сенсор

Если вам приходится прикладывать усилия, чтобы, например, свайпом справа налево перейти на другой экран, вы имеет дело с «фейком».

Наличие сенсорных кнопок

На передней грани настоящего iPhone располагается всего лишь одна кнопка – «Home», и она является физической.

Иероглифы в большом количестве

Пусть Айфоны и собираются в Китае, разрабатываются они все же в США. Иероглифы должны встретиться вам всего однажды — когда после первого запуска смартфон приветствует вас на разных языках. Интерфейс оригинального устройства русифицирован.

Обратите внимание: надпись на задней грани гаджета «Designed by Apple in California, Assembled in China» не должна пугать вас! И настоящие Айфоны, и подделки собираются в Китае – разница в том, что оригиналы приходят со специальных заводов Apple.

Как отличить Айфон от подделки: другие способы

Если внешне Айфон не имеет никаких признаков китайской подделки, используйте другие способы проверки:

Проверьте меню «Настройки»

Пройдите по пути «Настройки» — «Основные» и попытайтесь отыскать раздел «Обновление ПО». В оригинальных устройствах он находится прямо под разделом «Об этом устройстве».

В настройках китайских подделок этого раздела нет.

Обратите внимание и на качество русификации меню. Русский язык считается одним из самых сложных, поэтому орфографические ошибки в названиях разделов и пунктов китайских iPhone – не редкость.

Проверьте Siri

Наличие программы управления голосом Siri отличает оригинальный Айфон от подделки – китайцы интегрировать эту программу в свои «фейки» еще не научились. Просто зажмите кнопку «Домой» на несколько секунд и посмотрите на результат.

Зайдите в AppStore

Операционная система iOS имеет закрытый код, поэтому сторонние разработчики не могут ставить ее на гаджеты. Все китайские подделки функционируют на Android или простых самописных платформах. Проверить, какая ОС стоит на гаджете, можно, посетив магазин приложений. Если используется Android, то кликнув на иконку AppStore вы попадете в Google Play – это еще один верный способ отличить от подделки «натуральный» продукт Apple.

Если смартфон работает на самописной «операционке», вы вообще не сможете попасть ни в один из магазинов приложений.

Подключите гаджет к iTunes

Этот способ отличить оригинальный Айфон от «фейка» самый эффективный и простой, но он требует наличия компьютера или смартфона под рукой. При подключении оригинального iPhone через USB-кабель iTunes точно попытается его распознать и синхронизировать. Если же iTunes остается безучастен, скорее всего, перед вами подделка.

Также проверить смартфон Apple на оригинальность можно по серийному номеру и IMEI – как это делается, читайте здесь.

Можно ли отличить оригинал от копии по комплектации?

Объектом проверки при покупке Айфона должна быть и комплектация. Помните: комплектация iPhone никогда не менялась. В коробке должны быть:

Конверт, внутри которого располагается цветная инструкция. Инструкция имеет качественный вид и две наклейки с логотипом Apple на обложке. В том же конверте должна располагаться и иголочка для изъятия SIM.

СЗУ белого цвета весом примерно в 60 граммов, произведенное на заводах Foxlink или Flextronix. Брать с собой на проверку Айфона весы нет нужды: вся информация должна присутствовать на самой зарядке.

Кабель USB. Оригинальный кабель от подделки можно отличить по надписи «Designed By Apple…» — на настоящем изделии она едва видна, а на копии нанесена жирной краской. Кабель тоже имеет белый цвет.

Наушники. Их отличить от подделки сложнее всего – внешне вероятно полное копирование. «Фейк» можно выявить наощупь — провод у оригинальных наушников более мягкий – однако, такая проверка имеет смысл только тогда, когда есть, с чем сравнивать.

Отсутствие одного из элементов комплекта, равно как и присутствие лишнего, является сигналом для отмены сделки по покупке Айфона.

Обратите внимание и на такую мелочь, как упаковка аксессуаров: все компоненты должны быть аккуратно уложены в коробке и замотаны прозрачной пленкой. Отсутствие пленки и «хаос» во вскрытой коробке не всегда свидетельствуют о том, что Айфон поддельный или б/у – возможно, продавцы просто использовали аксессуары в личных целях, что, впрочем, тоже неприятно для покупателя и недопустимо. Если есть такая возможность, требуйте iPhone со склада в запечатанной упаковке.

Заключение

Огромное количество китайских подделок iPhone объясняется просто: Apple не борется с плагиатом в Поднебесной. Причины две: во-первых, в Китае расположено множество мелких производств, отсудить у которых крупные суммы все равно не получится, во-вторых, враждовать с китайскими производителями – это значит, настроить против себя самый крупный рынок сбыта. Сами американцы от китайских подделок не страдают: их уровень жизни позволяет им приобретать оригинальные устройства и не искать экономии. А вот для россиян, традиционно стремящихся к дешевизне, «китайское наводнение» — это проблема. Чтобы избежать обмана, нужно покупать смартфоны только у известных дилеров, избегать авантюрных предложений и при проверке уделять внимание тем аспектам, которые описаны в данной статье

Источник