Дети picasso under the apple tree

Содержание

Текст песни Дети Picasso — Under The Apple Tree
Смотрите также:
Все тексты Дети Picasso >>>
Текст песни Дети Picasso — Under The Apple Tree
Кто круче?
История группы «Дети Пикассо» словами Гаи Арутюнян
Группа «Дети Пикассо» прошла путь от витиеватого русскоязычного рока, привечаемого на FM-волнах, до сложносочиненного прога на армянском. 28 февраля группа Гаи Арутюнян отметит 20-летие в клубе «Москва». «Афиша Daily» вместе с основательницей «Детей Пикассо» кратко рассказывает о каждом альбоме группы.
«Месяц улыбок» (2002)
«Ethnic Experiments» (2004)
«Глубина» (2006)
«Turbo Mairik» (2009)
«Герда»/«Кай» (2010)
«Motherland» (2015)
Текст песни Дети Picasso — Under The Apple Tree
Оригинальный текст и слова песни Under The Apple Tree:
Перевод на русский или английский язык текста песни — Under The Apple Tree исполнителя Дети Picasso:
Текст песни Дети Picasso — Матрос
Оригинальный текст и слова песни Матрос:
Перевод на русский или английский язык текста песни — Матрос исполнителя Дети Picasso:

Текст песни Дети Picasso — Under The Apple Tree

Масис Саре дзюн ичав
Хндзори цари такин
Цацкец сиро мер айгин
Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин
Ес имя ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин
Дзюн цахика цил твец
Хндзори цари такин
журтац ехи атакин
Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин

Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин

Хндзори цари такин
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин

Смотрите также:

Все тексты Дети Picasso >>>

Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари

Massis Sare Jyun Iichaw
Чертски Цари Цари
Jatskez Siro Mer Aignin
Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
ЕС ИМАРАРЫ НИРСКИЙ
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Jyun Tsahika Tsil Truck
Чертски Цари Цари
Атакух Эхи Атакин
Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари

Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари

Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари
Морется ЕС Ярин
Чертски Цари Цари
Чертски Цари Цари

Источник

Текст песни Дети Picasso — Under The Apple Tree

Кто круче?

Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин

Masis Sarah Dzjun ichav
Hndzori kings takin
Tsatskets Syro measures Aigine
Hndzori kings takin
Ec them Yarin Syrets
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin
Ec name Yarin Syrets
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin
Dzjun tsahika cyl tvets
Hndzori kings takin
zhurtats ehi atakin
Hndzori kings takin
Ec them Yarin Syrets
Hndzori kings takin

Hndzori kings takin
Ec them Yarin Syrets
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin

Hndzori kings takin
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin
Ec them Yarin Syrets
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin
Ec them Yarin Syrets
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin
Ec them Yarin Syrets
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin
Ec them Yarin Syrets
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin

Источник

История группы «Дети Пикассо» словами Гаи Арутюнян

Группа «Дети Пикассо» прошла путь от витиеватого русскоязычного рока, привечаемого на FM-волнах, до сложносочиненного прога на армянском. 28 февраля группа Гаи Арутюнян отметит 20-летие в клубе «Москва». «Афиша Daily» вместе с основательницей «Детей Пикассо» кратко рассказывает о каждом альбоме группы.

«Месяц улыбок» (2002)

Что: Дебютный альбом группы, который большинство точно знает благодаря песне «Как Будда». Очаровательный и вертлявый рок, в котором аккуратно найдена грань между вечным отчаянием и вечным покоем. Одна из самых удивительных пластинок нулевых, добиравшихся до хит-парадов и телеэфиров.

Прямая речь: «Альбом, на который нас подписал мейджор. Нам по 20–22, мы-наглые, удачливые, работоспособные, море по колено. Пишемся на классной аналоговой студии, миксуем авторские русскоязычные и этнические армянские песни… И сразу после релиза нас ждут ротации на ТВ и радио и дистрибуция от Питера до Набережных Челнов».

«Ethnic Experiments» (2004)

Что: Не менее изящный шаг вбок. Вместо задушевного полиритмичного поп-рока — скрещение прога и армянской этники. Получилось сколь эффектно, столь и доступно, и без туристической лубочности. Одна из ключевых постсоветских пластинок нулевых, которую по странному стечению обстоятельств можно найти не на всех стриминговых сервисах.

Прямая речь: «Это наш первый осознанный шаг в направлении интерпретации армянских народных песен. Мы его записали на собственной студии им. Джими Хендрикса в особняке на Полянке, в котором в XIX веке находилась женская тюрьма, а позже доходный дом. Мы, по-прежнему, без тормозов в аранжировках и делаем что хотим: брасс-секции, перкуссии, бытовые шумы, записи на диктофон, мужской хор, все идет в ход! Выпускаем сами и в альбом вкладываем рецепты блюд армянской кухни и специи в пакетиках. Многие пытаются это курить (смеется). Все, что мы зарабатывали, вкладывали в свою студию, где проводили по семь часов в день!»

«Глубина» (2006)

Что: Самый мрачный и лучший альбом группы, с дюжиной щемящих мелодий, с которыми хоть сейчас на сцену любого летнего фестиваля, с простыми, но тяжелыми текстами, с вокальными пируэтами, которые обоснованы не стилем, но эмоцией. Арутюнян то нежно тянет колыбельную, то шепчет, то кричит под гитарный гвалт. Таких альбомов — женственных и жестоких, сложных и доступных — с тех пор на русском и не было больше.

Прямая речь: «Это самый наш мистический альбом. Мы его записали со струнным квартетом. Мы сперва проработали год, не вылезая из студии, в ущерб концертам и фестивалям. После года работы над ним, однажды придя в студию, обнаруживаем пустой жесткий диск. Это был глюк компа, который уничтожил работу целого года. Нам пришлось начать все сначала. Год мы работали над восстановлением альбома от дорожки к дорожке. Зато мы именно за «Глубину» получили лучшую критику и фидбэк от слушателей».

«Turbo Mairik» (2009)

Что: Продолжение этнических экспериментов. Только более сумрачное и нервное. Кое-где мелодии теряют ритм и тонут в тумане народных инструментов и гитарного нойза. А потом приходят барабаны и начинается настоящий пир во время чумы.

Прямая речь: «Этнический альбом. Мы с ним объехали более 90 европейских городов с гастролями. Армянский этнорок с психоделическим замесом не играет здесь больше никто, мы экзоты, к нам поэтому много внимания . Именно после этого альбома нас упомянули в двухтомном издании «История венгерского рока» как самую значимую группу с постсоветского пространства».

«Герда»/«Кай» (2010)

Что: Записанная после переезда группы в Венгрию драматичная и драматическая дилогия о противопоставлении мужского и женского. «Герда» — это сказочные запевы и этническая полиритмия, колыбельные про то, что «чудо знает, чудо ждет» и почти что романс с истероидным «театр закрыт» под конец. «Кай» — более напряженная работа, где жесткий грув чувствуется даже в пастельных клавишах.

Прямая речь: «Этот альбом мы записали, уже когда перевезли нашу студию на поезде в Будапешт. Это разделенный двойной альбом. Концепция была в том, что Герда и Кай не вместе. Это две версии одного альбома — мужская и женская. Мужская версия, жесткая, бешеная, многослойная, вышла на CD. Женская версия, мягкая, меланхоличная, авангардная, выходит ограниченным тиражом на деревянных флешках с гравировкой Deti Picasso. Ее мы записали с контрабасистом Владимиром Волковым, который специально приезжает в Будапешт, и певицей Тиной Кузнецовой».

«Motherland» (2015)

Что: На данный момент последняя работа «Детей Пикассо». Равным образом продолжение исследования группой родной армянской этники, продолжение ее мейнстримовых работ и подведение итогов за шестнадцать лет. Тут и минимализм с народным инструменталом, и сложноустроенный гитарный рок, и успокоительные песни о самом главном, спетые тонким-тонким голосом.

Прямая речь: «Первый альбом, выпущенный по итогу удачной краудфандинг-кампании. Мы его писали в аналоговой студии. Она находилась в особняке на окраине Будапешта. И это новая формация «Детей Пикассо»: арфа, альт, барабаны, гитара, клавиши, голос. Это лирический, бесконечно прекрасный альбом, в основу которого взяты армянские песни из семейного архива, из католической деревушки».

«Дети Пикассо» выступят 28 ноября в клубе «Москва». Петербургский концерт, который должен был состояться 1 декабря в «Морзе» перенесен на неопределенный срок.

Источник

Текст песни Дети Picasso — Under The Apple Tree

Оригинальный текст и слова песни Under The Apple Tree:

Хндзори цари такин
Ес им ярин сиреци
Хндзори цари такин
Хндзори цари такин

Перевод на русский или английский язык текста песни — Under The Apple Tree исполнителя Дети Picasso:

Hndzori kings takin
Ec them Yarin Syrets
Hndzori kings takin
Hndzori kings takin

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Under The Apple Tree, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни Дети Picasso — Матрос

Оригинальный текст и слова песни Матрос:

Голубоватый женский смех
Изо рта судьбы струился.
Закутанная в чёрный мех,
Она с матросом шла по пирсу.

Лимонным деревом цвела
Между пальцев папироса.
Судьба к венцу её вела,
Поцеловав горбинку носа.

Припев:
«Мой милый мальчик,я близка
С одним тобой»,-она шептала у виска
С невидимой сединой.
«Мой милый мальчик,я близка
С одним тобой»,-она шептала у виска-а-а-а…

Судьба коварна и нежна,
Но строгий кортик вмиг блеснул.
И вот уже она бледна,
На венский опустилась стул.
Две ленты,словно две змеи,
На синем плещутся ветру.
Вкус шоколада и земли
Почувствовал матрос во рту.

Припев:
«Мой милый мальчик,я близка
С одним тобой»,-она шептала у виска
С невидимой сединой.
«Мой милый мальчик,я близка
С одним тобой»,-она шептала у виска-а-а-а…
«Мой милый мальчик,я жива
одним тобой!
Одним тобой…
Одним тобой…
Одним тобой…
Одним тобой…
Одним тобой…
Одним тобо-о-о-о-о-о-й…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Матрос исполнителя Дети Picasso:

Bluish female laughter
It flowed from the mouth of fate.
Wrapped in a black fur,
She was a sailor on the pier.

Lemon trees bloomed
Cigarette between his fingers.
Fate led her to the altar,
After kissing the bump of a nose.

The fate of the insidious and tender,
But strict dirk suddenly flashed.
And now she was pale,
Vienna fell on a chair.
Two bands, like two snakes,
On the blue splash wind.
The taste of chocolate and earth
I felt sailor mouth.

Chorus:
& quot; My dear boy, I am close
With one you & quot;, — she whispered to his temple
With invisible gray.
& quot; My dear boy, I am close
With one you & quot;, — she whispered to his temple-ah-ah …
& quot; My dear boy, I’m alive
one of you!
One of you …
One of you …
One of you …
One of you …
One of you …
One Tobo-oh-oh-oh-oh-oh-th …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Матрос, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник