Эйдж оф цивилизейшен андроид
Краткое описание:
пошаговая стратежка
Age of Civilizations is a turn-based strategy game in which your object is to dominate the world.
• Maps:
— Earth | [342 Provinces]
— Kepler-22b | [404 Provinces]
• Orders are submitted before each round. The number of orders you can submit during each round is limited by your Movement Points for that round.
• After orders are submitted, civilizations execute actions in turn order, which is randomized at the start of each round.
• Map
— The capital is the most important province in a civilization. If you lose your capital for 3 turns, your civilization will no longer exist. If you capture another civilization’s capital, you obtain all of its provinces. Capitals have a defensive bonus: +15% and an offensive bonus: +15%. Capitals have all buildings already constructed.
— Transparent provinces are neutral. Provinces with color belong to other civilizations.
— You can scale the map. To go back to the standard scale, double tap the map. If scale is other than standard on minimap you can see ‘!’ in top right.
— Use the Economy and Population buttons to view each province’s Economy and Population values. Use the diplomacy button to view each province’s owner and engage in diplomacy (see Orders- Diplomacy View).
• Treasury
— Money is added to your treasury through income tax, which is based off your civilization’s total population and economy. Money is subracted from your treasury for military upkeep, which is based off your amount of military units (units at sea have a higher upkeep than units on land).
• Orders — Normal View
— Move: move units from one province to another. You can move between provinces you control or attack another civilization’s province.
— Recruit: recruit units from the selected province. This costs money and is limited by the population of the province. Recruiting from a province reduces its population.
— Build: construct a building in the selected province (see Building Types). This costs money.
— Disband: remove units from the selected province. This decreases military upkeep.
— Vassal: creates a vassal state with another civilization.
— Annex: brings a vassal state back under your full control.
• Orders — Diplomacy View
— War: declare war on a civilization.
— Peace: submit a peace offer to a civilization. If accepted, your civilizations will no longer be at war.
— Pact: submit a pact offer to a civilization. If accepted, the civilizations cannot attack each other for five rounds. This can be canceled through a War order one round in advance.
— Alliance: submit an alliance offer to a civilization. If accepted, that civilization will aid you in your military efforts. Use the War order to let allies know who your targets are.
— Kick: end an alliance with a civilization.
— Support: give money to a civilization.
• Building Types
— Fort: gives a province a defense bonus.
— Watch tower: allows you to see army numbers in neighboring provinces.
— Port: allows units to move into the sea. Units at sea can move back onto any land province, even if it doesn’t have a port.
• 186 Civilizations
• Vassals
• Offline and Online achievements
• Offline and Online Hall of Fame
• Google Play Game Services leaderboards and achievements!
• Random placment
• Random fill
• Random games
• Scenarios:
— Modern world
— Modern world Full
— World war I
— World war I Full
— World war II
— World war II Full
— Custom scenarios!
• Three different types of fog of war:
— Off
— Standard
— Full
• Available languages
— English
— Polish
— 中文
Русский интерфейс: Да
Системные требования: Android 2.3+
Сообщение отредактировал life-finder — 04.02.17, 18:46
Есть те, кто хотя бы пару игр сыграл полностью в игре?
Вот, какие вопросы возникли:
2.2 Province settings – Параметры экрана(?)
2.8 Reverse colors of menu – Обратные цвета в меню(?)
4.2 Province Alpha
4.4 Highlight a province
8.7 Fog of war — ?
13.8 Vassal – Вассал(?) — просто, как-то глупо.
13.9 Annex – Захват(?)
15.4 Kick(*** from allinace) — скорее вопрос к разработчику, и этот текст содержатся в онлайн игровой партии
15.39 Capital lost! –(?)
15.40 Submit Orders?
15.47 Total(*** Money) — тоже видимо из онлайна текст
15.48 Order of moves
15.59 Blur — Размытый
15.60 Create a vassal? – Создать Вассала?
15.70 Reset province settings?
Кто поможет перевести это? Нужны те, кто играл в игру.
А так, перевожу последние 40 наименований
Сообщение отредактировал Kolarov94 — 21.09.14, 17:53
2.2 Параметры/настройки провинции.
2.8 Инвертировать цвета меню.
4.2 Главная провинция/Провинция Альфа
(в зависимости от контекста).
4.4 Подсветить/отобразить/выделить провинцию.
8.7 Туман войны.
https://ru.wikipedia.o…0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B
Стыдно не знать этот термин.
13.8 Вассал.
(И ничего не глупо. Историю неплохо бы знать.)
13.9 Аннексия.
(Захват — то другое)
15.4 Исключить из союза.
15.39 Столица потеряна (захвачена врагом).
15.40 Подтвердить/утвердить приказы.
15.47 Всего (*** денег).
15.48 Порядок перемещений.
(зависит от контекста — может иметь и другое значение)
15.59 Размытие.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Motion_blur
(графический термин, любой игрок должен его знать вообще-то)
15.60 Создать/выделить вассала.
15.70 Сбросить настройки провинции на дефолтные(по умолчанию).
Вы уверены, что Ваших знаний достаточно, чтобы заниматься переводом?!
Ибо даже простейшие термины Вам, увы, совершенно не знакомы.
Страшно представить, что там будет в полной версии
Сообщение отредактировал jadecat — 21.09.14, 18:27
jadecat, согласен с Вами, если что, придётся писать разработчику о некоректном переводе
Там еще туториал переводить, что там будет, страшно представить)
Сообщение отредактировал WinsentPER — 21.09.14, 18:31
jadecat,
Хм, может тогда, вы займетесь переводом? Ну, раз так уверены?) Вы точно в игру играли? Просто, например 2.2 2.8 пункты весьма сомнительно переведены вами — если учитывать, что в настройках совершенно другое имеется в виду.
Представь, будет у тебя надпись — «размытие» и размытие чего? Самому догадываться? Вбить в переводчик и сам могу — искал более конкретный перевод данного термина, так же как и «туман войны». Перевод рассчитан не для профи во всех стратегиях, и простому человеку далеко не всегда ясно, что такое «туман войны». Мне ему что, вместе с переводом теперь ссылку на википедию давать?
15.70 — что значит сбросить настройки провинции? Ну-ка, объясните мне, критик великий?) Забил в переводчик и все, король что ли?:D
13.8 — будет глупо выглядеть кнопка «Вассал», а историю я знаю вполне неплохо
2.8 — инвертировать цвета меню. Играеет 12 летний паренек, а ему тут хоп — инвертировать цвета или нет?!
Вы бы перестали выпендриваться, из вашего сообщения тоже не так много пользы.
Очень благодарные пользователи). Что-то переводить никто не отозвался
Прикрепляю файл с переводом (перевел ПОЧТИ ВСЕ)
Разбирайте, знатоки английского. Как переведете все — можете отправить автору игры)
Добавлено 21.09.2014, 18:55:
WinsentPER,
а вы уважаемый, даже русского не знаете)
Печальное зрелище. Я тебе перевёл то, что ты попросил — но ты даже не можешь это воспринять.
2.2 и 2.8 переведены правильно.
«Размытие» — это и есть перевод английского термина «Blur». Любой человек, что играет в компьютерные игры часто сталкивается и знает что такое «размытие в компьютерных играх».
http://www.fotor.com/features/blur.html
Впрочем, если не нравится русское слово, то можете использовать «Блюр», хотя это и неправильно с точки зрения русского языка.
«Вбить в переводчик и сам могу» — на воре шапка горит(с). 😛
Ты ведь так и сделал, не так ли? Это легко видно по тому, что у тебя местами вышел не литературный, а ДОСЛОВНЫЙ (он же машинный) перевод.
Теперь по поводу выложенного перевода:
Confirm no orders – Подтверждать пропуск хода (правильно: Подтверждать отсутствие приказов)
Game animation — Графика (Игровая анимация).
Invert X axis – Изменить ось Х (Инвертировать ось Х)
Achievements — Успехи (Достижения)
Conquered provinces per turn – Завоевано провинций (Завоевано провинций за ход)
Watch towers – Смотровые Башни (Дозорные башни)
Modern world – Количество Цивилизаций (. ) (вообще-то скорее всего тут речь шла про временной отрезок игры и «Modern world» переводится как «Современный мир». Точнее смогу ответить лишь в контексте, но уж точно не «кол-во цивилизаций»)
Civilization – Выбери Страну (. тоже странное решение, но тут тоже нужно видеть контекст. И кстати, почему Вы перевели Civilization как страна? Чем Вам «Цивилизация» не угодила?)
15.32 Pact — пакт (я бы лучше использовал русское слово «Договор». Кстати, из описания видно, что тут имеется в виду «Договор о ненападении»)
15.4 Kick(*** from allinace) (Опять же, из описания игры явно видно что это именно «Исключить *** из союза/альянса». Я хоть в игру из-за нехватки времени и не играл, но описание к ней прочёл, тем более, что там очень простой текст — без всяких переводчиков понятный 🙂 )
15.45 Military upkeep – Расходы на Содержание Военных (Военные расходы)
15.74 Welcome to the tutorial! – Здорово, князь! Давай я тебе все тут расскажу-покажу
15.75 End the tutorial? – Неуч! Хочешь выйти из обучения?!
(нафига эта отсебятина?! напоминает некоторых наших переводчиков фильмов, которые отчего-то решили что они умнее авторов и режиссеров фильмов)
16.3 3. End turn or continue. – 3. Закончить ход и продолжить. (Закончить ход или продолжить)
(Ярчайший пример машинного перевода)
16.4 Capital, this is the most important province in your whole civilziation. If you lose your capital for 3 turns your civilization will no longer exist. Capital’s have a defensive bonus: +XX% and an offensive bonus: +XX%. Capital’s have all of the buildings already built. — Капитал, это самое важное для существования вашего государства. Если вы потеряете свой капитал и не восстановите в течение трех ходов – Ваша цивилизация перестанет существовать. Столицы имеют оборонительный бонус: +XX% и наступление бонус: +XX%. В столице уже построены все здания.
(вообще-то Capital переводится не только как «Капитал» но и как «Столица», просто Промт с Гуглтранслейтом часто об этом забывают. 😉 И потому, правильный перевод будет такой:
«16.4 Столица, это наиболее важная провинция во всей Вашей цивилизации. Если Вы потеряете Вашу столицу и не вернёте её в течении 3 ходов — Ваша цивилизация перестанет существовать исчезнет.)
Далее идёт непереведённая часть. Перевести несложно, если нужно — могу помочь.
А переводить не отозвался ибо:
1. пока нет времени поиграть в саму игру.
2. не считаю свои знания английского такими хорошими, чтобы заниматься переводом, тем более — официальным.
3. после любого перевода нужна работа корректора (обязательно другого человека), ибо после того, как сам переводишь, глаз «замыливается» и некоторые шероховатости просто не видны.
Сообщение отредактировал jadecat — 21.09.14, 20:21
Источник
Взломанный Age of Civilizations
Пошаговые стратегии сегодня не те – разработчики уделяют куда больше внимания картинке и спецэффектам, но упускают из виду самое главное – геймплей. Создатели Age of Civilizations пошли от обратного, и предложили фанатам жанра продуманную до мелочей пошаговую стратегию с простым оформлением.
Особенности игрового процесса
Основой пошаговых стратегий выступают сражения, и в Age of Civilizations их более чем достаточно. Игровая область представлена реалистичной картой планеты Земля с десятками наиболее известных стран мира. На карте отображаются ваши владения, территории других стран и пока еще свободные участки.
Главная цель – стать полноправным правителем всей планеты. Да, для ее осуществления вам предстоит провести в игре ни один день, а если точнее, то несколько недель. Нужно планомерно захватывать расположенные рядом государства, набирать армию, строить оборонные сооружения. Ведь вы не единственный, кто преследует цель мирового господства!
Оформление
Интерфейс игры Age of Civilizations одновременно простой и завораживающий. Да, он не детализированный. Да, картинка не самая сочная и яркая. Да, нам не показывают захватывающих дух спецэффектов.
Источник
Age of Civilizations II
Age of Civilizations II — продолжение геополитической стратегии которая по праву завоевала огромную популярность среди поклонников серьезных проектов, благодаря проработанной до мелочей моделью мира и практически полной свободе действий. Как и во всех подобных играх в Age of Civilizations II ваша задача покорить весь мир, а вот каким способом вы собираетесь это делать решать только вам. Силовой захват власти или же дипломатический подход станет вашей основной стратегией выбор лишь за вами.
Оценка редакции
Оценка 119 пользователей
Требования к v 1.1.6
- Версия ОС: Android 4.0+
- Интернет: требуется для первого запуска
- Требуется свободного места: 300 Mb
Скачать игру Age of Civilizations II взлом
v1.1.6 Bloody Europe II
Bloody Europe II:
— Гигантская карта Европы (4434 провинции)
— Большая карта Европы (2637 провинций)
— Большая карта Германской империи (937 провинций)
— Большое количество сценариев от древних времен до альтернативного будущего
— Новые шрифты и музыка
— Множество новых цивилизаций, создание цивилизаций и союзов
Источник
