Gesendet von meinem iphone gesendet

„Von meinem iPhone gesendet“ – iPhone Mail Signatur ändern

Wenn ihr mit eurem iPhone eine neue E-Mail zu schreiben beginnt, ist das Text-Eingabefeld bereits mit einer Signatur versehen: Von meinem iPhone gesendet. Diesen Standard-Text könnt ihr allerdings nach Belieben anpassen bzw. auch entfernen. In diesem Artikel zeigen wir euch, wie ihr die iPhone Signatur ändern könnt und was für alternative Signatur-Texte sich anbieten.

Eigene E-Mail Signatur erstellen

Dazu öffnet ihr auf eurem iPhone die „Einstellungen“ und tippt auf die Option „Mail“. Scrollt etwas nach unten und sucht unter der Überschrift Verfassen nach dem Menüpunkt „Signatur“. Tippt diese Schaltfläche an, um den Signatur-Text zu ändern.

Da oberhalb der Signatur nicht automatisch eine Trennlinie angezeigt wird und dies mitunter dazu führen kann, dass der Empfänger die Signatur nicht gleich vom übrigen Nachrichtentext unterscheiden kann, bietet es sich an, diesen „Mangel“ manuell zu beheben. Eure Signatur kann auch mehrzeilig sein. Ihr könnt hier zum Beispiel (etwa wenn ihr das iPhone vorwiegend beruflich verwendet) eine Grußformel gefolgt von eurem Namen und eurer Position im Unternehmen eingeben.

Um die eingegebene Signatur zu bestätigen, tippt ihr links oben auf „Mail“. Wenn ihr das Textfeld frei lasst, wird keine Signatur angezeigt. In einer neuen E-Mail wird die Signatur inklusive Trennstrich ab sofort angezeigt.

Sinn und Unsinn der Standard-Signatur

Aber warum sollte man die Signatur eigentlich ändern? Das ist natürlich – wie so vieles – Geschmacksache. Apple hat als Signatur den Satz „Von meinem iPhone gesendet“ wohl hauptsächlich verwendet, um darauf hinzuweisen, dass die jeweilige E-Mail unterwegs geschrieben wurde und dass sie möglicherweise sehr kurz ist oder Rechtschreibfehler enthält. Wenn ihr diesen Zweck beibehalten wollt, ohne auf euer iPhone hinzuweisen, bietet sich auch die Formulierung Von unterwegs gesendet an.

Auch eine Kombination der Standard-Signatur mit berufsbezogenen Angaben ist möglich und würde etwa so aussehen:

Ihr möchtet noch mehr aus der Mail-App herausholen? Dann empfehlen wir euch unseren Artikel: Diese 9 iPhone-Mail-Tricks solltet ihr kennen!

Источник

Du kannst keine Nachrichten auf deinem iPhone, iPad oder iPod touch senden oder empfangen

Hier erfährst du, wie du vorgehst, wenn beim Senden einer Nachricht ein Warnhinweis angezeigt wird oder wenn du keine Nachrichten senden oder empfangen kannst.

Erste Schritte

1. Starte dein Gerät neu:
   • iPhone
   • iPad
   • iPod touch
2. Überprüfe die Netzwerkverbindung. Damit du eine Nachricht als iMessage oder MMS senden kannst, benötigst du eine Mobilfunk- oder eine WLAN-Verbindung. Um eine SMS senden zu können, muss dein Gerät mit einem Mobilfunknetz verbunden sein. Wenn du die Option WLAN-Anrufe aktivierst, kannst du SMS über das WLAN senden.
3. Frage bei deinem Mobilfunkanbieter nach, ob der gewünschte Nachrichtentyp, wie MMS oder SMS, unterstützt wird.
4. Wenn du MMS-Gruppennachrichten auf deinem iPhone senden möchtest, gehe zu «Einstellungen» > «Nachrichten», und aktiviere «MMS-Nachrichten». Wenn auf deinem iPhone keine Option zum Aktivieren von MMS-Nachrichten oder zum Senden von Gruppennachrichten angezeigt wird, unterstützt dein Mobilfunkanbieter diese Funktionen womöglich nicht.
5. Vergewissere dich, dass dein Gerät über ausreichend Speicherplatz verfügt, um Bilder und Videos zu empfangen.
6. Vergewissere dich, dass du die richtige Rufnummer oder E-Mail-Adresse für den Kontakt eingegeben hast.

Falls du weitere Unterstützung benötigst, wähle unten das Problem aus, um Anleitungen zur Problemlösung zu erhalten.

Nachricht ist nicht zustellbar

Eine grüne Sprechblase wird angezeigt

Gerät empfängt keine Nachrichten

Probleme mit Gruppennachrichten

Ein rotes Ausrufezeichen wird angezeigt

Wenn neben einer Nachricht ein und darunter die Warnmeldung «Nicht zugestellt» angezeigt werden, gehe wie folgt vor:

1. Überprüfe die Netzwerkverbindung.
2. Tippe auf und anschließend auf «Erneut versuchen».
3. Wenn du die Nachricht weiterhin nicht senden kannst, tippe auf und anschließend auf «Als SMS-Nachricht senden». Möglicherweise fallen Gebühren für den SMS-Versand an. Weitere Informationen erhältst du von deinem Mobilfunkanbieter.

Eine grüne Sprechblase wird angezeigt

Wenn statt der blauen eine grüne Sprechblase angezeigt wird, wurde die Nachricht nicht per iMessage gesendet, sondern per MMS/SMS. Dafür gibt es verschiedene Gründe:

• Der Empfänger deiner Nachricht hat kein Apple-Gerät.
• iMessage ist auf deinem Gerät oder dem Gerät des Empfängers deaktiviert. Unter «Einstellungen» > «Nachrichten» > «iMessage» kannst du nachsehen, ob iMessage auf deinem Gerät aktiviert ist.
• iMessage ist auf deinem Gerät oder dem Gerät des Empfängers vorübergehend nicht verfügbar.

Informiere dich über die Unterschiede zwischen iMessage und MMS/SMS.

Nachrichten werden auf einem Gerät empfangen, auf einem anderen aber nicht

Wenn du neben dem iPhone noch ein anderes iOS-Gerät (z. B. ein iPad) hast, ist iMessage womöglich so eingestellt, dass Nachrichten über deine Apple-ID gesendet und empfangen werden – und nicht über deine Rufnummer. Um zu überprüfen, ob Nachrichten über deine Rufnummer gesendet und empfangen werden, gehe zu «Einstellungen» > «Nachrichten», und tippe auf «Senden & Empfangen».

Wenn dort nicht deine Telefonnummer angezeigt wird, kannst du deine iPhone-Rufnummer mit deiner Apple-ID verknüpfen, sodass du iMessages über deine Rufnummer senden und empfangen kannst. Du kannst auch die SMS-Weiterleitung einrichten, sodass du MMS- und SMS-Nachrichten auf allen deinen Apple-Geräten senden und empfangen kannst.

Probleme mit Gruppennachrichten

Wenn du in einer Gruppe keine Nachrichten mehr bekommst, sieh nach, ob du die Konversation verlassen hast. Öffne dafür die Nachrichten-App, und tippe auf die Gruppennachricht. Wenn eine Nachricht angezeigt wird, die besagt, dass du die Konversation verlassen hast, hast du die Konversation entweder verlassen oder du wurdest aus der Gruppe entfernt. Um wieder daran teilzunehmen, muss ein Teilnehmer der Gruppe dich wieder hinzufügen.

So startest du eine neue Gruppennachricht:

1. Öffne die Nachrichten-App, und tippe auf die Taste «Verfassen» , um eine neue Nachricht zu beginnen,
2. Gib die Telefonnummern oder E-Mail-Adressen der gewünschten Kontakte ein.
3. Schreibe deine Nachricht, und tippe dann auf die Taste «Senden» .

Andere Probleme mit Gruppennachrichten lassen sich eventuell lösen, indem du die betreffende Konversation löschst und eine neue beginnst. So löschst du eine Gruppennachricht:

1. Öffne die Nachrichten-App, und suche dort nach der Konversation, die du löschen möchtest.
2. Streiche auf der Konversation nach links.
3. Tippe auf «Löschen».

Eine gelöschte Nachricht kann nicht wiederhergestellt werden. Du kannst aber Teile der Nachricht sichern, indem du ein Bildschirmfoto aufnimmst. Wenn du einen Anhang aus einer Nachricht sichern möchtest, lege deinen Finger auf den Anhang, tippe auf «Mehr» und anschließend auf «Sichern».

Источник

Вы искали: von meinem iphone gesendet (Немецкий — Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Немецкий

Русский

Информация

Немецкий

von meinem iphone gesendet

Русский

sent from my iphone

Последнее обновление: 2020-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

niemand hört von meinem land.

Русский

Никто не слышит о моей стране.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

fotos von meinem & freund

Русский

Фотографии & с моими друзьями

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

du bist von meinem fleisch und blut.

Русский

Ты моя плоть и кровь.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

ich rufe von meinem mobiltelefon aus an.

Русский

Я звоню со своего мобильного.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

niemand hat von meinem land gehört.

Русский

Никто не слышал о моей стране.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

»na, trink mal von meinem kwaß!

Русский

— Ну-ка, кваску моего!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

upnp port weiterleitung von meinem router benutzen

Русский

Использовать upnp роутера для переадресации порта

Последнее обновление: 2013-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

kann ich auf meinem iphone eingehende telefonate/konversationen entgegennehmen?

Русский

Можно ли принимать на iphone звонки и сообщения, поступающие в skype?

Последнее обновление: 2017-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

ich bekam einen brief von meinem bruder.

Русский

Я получил письмо от моего брата.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

ich bekam einen brief von meinem bruder.

Русский

Я получила письмо от моего брата.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

ich erhielt einen brief von meinem bruder.

Русский

Я получил письмо от моего брата.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

ich erhielt einen brief von meinem bruder.

Русский

Я получила письмо от моего брата.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

die trennung von meinem sohne macht mich unglücklich.

Русский

Я несчастна от разлуки с сыном.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

ich habe mir das wörterbuch von meinem freund ausgeborgt.

Русский

Я одолжил словарь у своего друга.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

ich werde oft von meinem großen bruder missverstanden.

Русский

Мой старший брат часто меня не верно понимает.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

immer fortfahren, wenn daten von meinem computer angefordert werden

Русский

Всегда продолжать при запросе данных с моего компьютера

Последнее обновление: 2013-03-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно

Немецкий

er sagte: «das ist eine barmherzigkeit von meinem herrn.

Русский

Таким же образом поступил пророк Сулейман, когда ему в мгновение ока принесли трон сабейской царицы, несмотря на огромное расстояние между городами. Он сказал: «Мой Господь оказал мне эту милость для того, чтобы испытать меня, буду ли я благодарен или же буду непризнателен» (27:40).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

er sagte: «dies ist eine gnade von meinem herrn.

Русский

(Зу-ль-Карнайн) сказал: «Это [то, что я построил] – по милости от моего Господа (к людям).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

er sagte: «dies ist eine gnade von meinem herrn.

Русский

[Зу-л-карнайн] сказал: «Это — милость моего Господа.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Источник

Results for von meinem iphone gesendet translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

German

English

German

von meinem iphone gesendet

English

أرسلت من اي فون بلدي

Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem iphone gesendet

English

enviado desde mi iphone

Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem iphone gesendet

English

sent from my iphone

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem ipad gesendet

English

i did not receive the pictures of the serial code

Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem fire gesendet

English

sent from my ipad

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem android gesendet

English

sent from my iphone

Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem huawel mobiltelefon gesendet

English

sent from my huawel mobile phone

Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

English

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

English

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem persönlichen

English

myself and my personal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem selbständigen,

English

of a life of mine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

in meinem iphone leben menschen!

English

in meinem iphone leben menschen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

geh von meinem rasen!

English

get off my lawn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

und von meinem rechten auge

English

and they fall from my right eye

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem konto abzubuchen.

English

you can withdraw the costs of the ordered domains from my credit card.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

das ist von meinem bruder.

English

that belongs to my brother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

von meinem ganzen kummer,

English

all my afflictions,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

nehmen sie von meinem brot.

English

take some of my bread.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

niemand hört von meinem land.

English

nobody hears about my country.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

German

angebracht von meinem maultier.

English

mounted from my mule.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:

MyMemory is the world’s largest Translation Memory. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites.

We’re part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site

Источник