- Переводите Интернет с помощью Firefox
- To Google Translate
- Меняйте языки в Firefox
- Google™ Translator от Andy Portmen
- Метаданные расширения
- Используется
- Сообщить о нарушении правил этим дополнением
- Инструкция, как включить переводчик страниц для Firefox (браузер Mozilla)
- Как установить переводчик страниц для Firefox
- Вариант №1: расширение «перевести веб-страницы»
- Как пользоваться переводчиком для Mozilla Firefox
- Настройки переводчика и удаление при необходимости
- Вариант 2: Подбор другого расширения на ваш вкус
- Основные выводы
- Переводчик Google, ImTranslator, Словарь от Smart Link Corporation
- Метаданные расширения
- Используется
Переводите Интернет с помощью Firefox
Расширение To Google Translate для Firefox делает Интернет доступным на любом языке.
Загрузить Firefox — Русский
Ваша система может не удовлетворять требованиям Firefox, но вы можете попробовать одну из этих версий:
Загрузить Firefox — Русский
Интернет полон удивительных вещей, но многие из них не написаны на английском языке — миллиардам людей по всему миру нужен переводчик, чтобы просто пользоваться Интернетом. Вы можете загрузить Firefox более чем на 100 языках, и меню, уведомления и сообщения в вашем браузере будут на вашем языке, но это не решает проблему того, что не все находимые вами сайты будут на вашем языке.
To Google Translate
Google Переводчик поддерживает более 100 языков* и используется миллионами людей по всему миру. Но постоянное переключение между translate.google.com и страницей, которую вы пытаетесь прочитать — не лучший вариант. Расширение To Google Translate максимально просто выполняет перевод страницы, на которой вы находитесь.
После установки просто выделите текст, который нужно перевести, и щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть меню с двумя вариантами: 1) Перейти на translate.google.com, при этом выбранный текст будет автоматически введён в поле перевода; или 2) Прослушать произношение фразы (от Google Text-to-Speech), что будет полезно, если вы пытаетесь выучить новый язык.
Меняйте языки в Firefox
Если вы уже используете Firefox, то вы можете изменить язык своего браузера или добавить другие языки интерфейса в Firefox. Подробнее здесь.
*С помощью расширения To Google Translate, вы можете переводить на следующие языки:
Afrikaans, عربي, Azərbaycanca, Беларуская, Български, বাংলা, Bosanski, Català, Čeština, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, English, Esperanto, Eesti keel, Euskara, فارسی, suomi, Français, Frysk, Gàidhlig, Galego, עברית, Hrvatski, magyar, Հայերեն, Bahasa Indonesia, íslenska, Italiano, 日本語, ქართული, Қазақ, ខ្មែរ, ಕನ್ನಡ, 한국어, Lietuvių, Latviešu, Македонски, മലയാളം, मराठी, Melayu, မြန်မာဘာသာ, Norsk bokmål, नेपाली, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, සිංහල, slovenčina, Slovenščina, Shqip, Српски, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, Українська, اُردو, Oʻzbek tili, Tiếng Việt, isiXhosa, 中文, isiZulu, и многие другие!
Источник
Google™ Translator от Andy Portmen
a handy multi-language translator built on top of Google translate.
Метаданные расширения
Используется
Note: Google™ Translator is based on Google™ Translator (Add-on SDK) addon, but completely re-written with web-extensions API. This addon is more robust and has better performance comparing to the old Google™ Translator addon, which was written with addon-sdk API. Please note, this new addon might have fewer options comparing to the addon-sdk version, but this is due to the limitations in web-extension API.
Google™ Translator is a fast and handy translator built on top of the Google Translate for everyday use.
Note 1: Google™ Translator does NOT belong or relate to the official Google Translate application or website at all. It is basically an unofficial addon that is developed and maintained independently.
This addon supports translation to all available languages and provides 5 core functionalities:
(1) Easy translation through a menu-bar popup window.
(2) Translation of a single word though double-click within any webpage.
(3) Translation of lengthy texts by selecting text while holding «Alt» key.
(4) Transferring selected text with Google Translator though right-click context menu item.
(5) Spell check and automatic corrections for the input word.
Note 2: to change toolbar-panel size please see the addon’s options page.
Сообщить о нарушении правил этим дополнением
Если вы считаете, что это дополнение нарушает политики Mozilla в отношении дополнений, или имеет проблемы с безопасностью или приватностью, сообщите об этих проблемах в Mozilla, используя эту форму.
Не используйте эту форму, чтобы сообщать об ошибках или запрашивать новые функции в дополнении; это сообщение будет отправлено в Mozilla, а не разработчику дополнения.
Разработчик этого расширения просит вас помочь поддержать его дальнейшее развитие, внеся небольшое пожертвование.
Этому дополнению нужно:
- Показывать вам уведомления
- Получать доступ к вашим данных на всех сайтах
Источник
Инструкция, как включить переводчик страниц для Firefox (браузер Mozilla)
Если вы хотите установить хороший, реально работающий переводчик страниц для Firefox, как в известных браузерах Google и Yandex, то вы зашли точно по адресу, потому что сейчас я подробно для новичков поясню, как это сделать, какой из множества вариантов переводчиков лучше поставить в мозиллу фаерфокс.
Потому что в встроенная переводилка имеется среди популярных браузеров только в хроме и яндексе. Например, я привык пользоваться обоими браузерами и когда однажды пришлось поработать в Mozilla на англоязычных сайтах, я был немного удивлен, что в Firefox нет вообще никакого автоматического переводчика для сайтов по умолчанию.
Причем начал пробовать устанавливать и то один не подошел, то другой не подошел. Какие-то просто переводят текст в отдельном окошке, какие-то работают как словари, а мне хотелось чтобы как в Chome, текст переводился сразу же на открытой странице.
В общем, получив определенный опыт, найдя хороший транслейтор, решил поделиться информацией с вами 🙂
Как установить переводчик страниц для Firefox
Переходим к делу. Сама переводилка ставится в качестве расширения (дополнения) для браузера и сейчас я покажу самый быстрый способ установки того переводчика, которым стал пользоваться я сам. Также ниже опишу еще один вариант, который позволит вам при желании выбрать для себя другое дополнение для перевода.
Вариант №1: расширение «перевести веб-страницы»
Это вариант от разработчика «Filipe Ps», полностью аналогичен тому, что встраивается в браузер Google Chrome или Яндекс (то есть мы можем менять систему перевода). Устанавливаем его следующим образом:
- Переходим по ссылке: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/traduzir-paginas-web/
- Нажимаем кнопку «Добавить в Firefox
- Всплывет еще одно окно для подтверждения установки, где снова кликаем по «Добавить»
- Нажимаем «Ок, понятно» в последнем появившемся окошке.
Готово, расширение установлено и сразу же вступает в силу, без необходимости перезапускать Firefox.
Как пользоваться переводчиком для Mozilla Firefox
Теперь для перевода текста на иностранных сайтах, вы можете:
- Или кликнуть по странице правой кнопкой мыши и выбрать «перевести на русский» (другой язык можно будет задать в настройках);
- Или нажать на значок установленного дополнения и выбрать «перевести».
Текст сразу переведется прямо на открытой странице, т.е. не в отдельном окне и не в отдельной вкладке, что, считаю, очень удобно.
Настройки переводчика и удаление при необходимости
В рассматриваемой переводилке в принципе все по умолчанию уже настроено как нужно, но лучше понимать какие имеются опции и за что они отвечают, тем более есть полезные фичи.
Для перехода к настройкам, кликаем по значку расширения, выбираем «Параметры» и «Дополнительные настройки».
Здесь вы можете:
- Выбрать язык перевода, то есть, на какой язык хотите переводить (на каком вы говорите).
- Какую систему перевода хотите использовать: от Google или от Яндекс. По своему опыту могу сказать, что гугловский переводчик делает свою работу лучше. В яндексовском перевод местами какой-то нелепый прямо…
- Выключить / Включить перевод через контекстное меню (т.е. пункт «перевести», доступный, если кликнуть правой кнопкой мыши по странице).
Также есть еще две полезных фишки:
- Вы включить автоматический перевод определенных языков. Например, открыли сайт на китайском и можете сделать так, чтобы в дальнейшем все страницы на китайском языке сразу же переводились, без дополнительных ваших телодвижений.
- Отключить автоматический перевод определенных сайтов.
Обе эти опции доступны, если на нужном сайте кликнуть по расширению:
Тогда, если сайт в Firefox открыт на языке, который вы всегда хотите автоматически переводить, то отмечаем опцию «всегда переводить» (будет указан язык). Если же данный сайт, наоборот, никогда переводить не нужно, то нажимаем «никогда не переводить этот сайт».
Затем все языки, которые вы добавляете в автоматический перевод Фаерфокс или все исключенные из перевода сайты, будут отображаться в настройках, о которых говорил выше.
Если потребуется удалить установленное расширение в firefox (касается не только переводчика, а вообще совершенно любого дополнения), то просто кликните по нему и выберите пункт «Удалить расширение».
Вариант 2: Подбор другого расширения на ваш вкус
Если по какой-то причине вам не нравится предложенный мной вариант переводчика для firefox, то вы можете найти другой на свой вкус и цвет. Искать нужно в перечне расширений.
Находится он в меню Фаерфокс, пункт «Дополнения». Там вверху увидите поисковую строку, куда набираем запрос «translate» и нажимаем кнопку поиска или Enter на клавиатуре.
Откроется список различных расширений. Вы можете выбирать по краткому описанию или же открывать каждый вариант для подробного прочтения. Принцип установки, соответственно точно такой же как и любого расширений: открыть страницу, нажать «добавить в Firefox» и подтвердить установку.
Основные выводы
Надеюсь после прочтения данной заметки, вопрос о том, как найти и поставить переводчик страниц для Firefox от Mozilla, у вас будет закрыт.
Сам пользуюсь только первым вариантом, считаю его максимально удобным, нежели чем переводить страницы в отдельных вкладках или вовсе в окне самого переводчика. Кстати, подобная беда с отсутствием встроенной переводилки есть еще и в других браузерах, например, Opera, о чем я также планирую написать.
Если какие-то моменты недостаточно осветил, задайте, пожалуйста, вопрос в поле для комментариев ниже и я обязательно отвечу.
Сделай репост – выиграй ноутбук!
Каждый месяц 1 числа iBook.pro разыгрывает подарки.
- Нажми на одну из кнопок соц. сетей
- Получи персональный купон
- Выиграй ноутбук LENOVO или HP
—> LENOVO или HP от 40-50 т.р., 8-16ГБ DDR4, SSD, экран 15.6″, Windows 10
Источник
Переводчик Google, ImTranslator, Словарь от Smart Link Corporation
ImTranslator выполняет перевод текста, слов и веб-страниц для более 90 языков, используя 3 переводчика. Включает 5 приложений для перевода.
НОВОЕ: уникальный переводчик Inline Translator, расширенный Словарь, смена языка интерфейса на лету.
Метаданные расширения
Используется
ТЕПЕРЬ ВЫ МОЖЕТЕ ПЕРЕВОДИТЬ С ПОМОЩЬЮ GOOGLE, MICROSOFT BING и TRANSLATOR
ImTranslator переводит текст размером до 10,000 знаков, отдельные слова с помощью Словаря, фразы и веб-страницы на более 90 языках, используя 3 разных переводчика (Google, Microsoft Bing, Translator).
**************************************************
Переводит выделенный текст с помощью:
- ImTranslator — с функцией редактирования текста и показа обратного перевода
- Pop-up Bubble — показ перевода во всплывающем окне
- Inline Translator — со встраиваемым переводом в веб-страницу
- Translator — используя различные языковые средства (виртуальную клавиатуру, орфографический корректор, словарь, русский декодер, и др.)
Переводит слова с помощью Словаря используя:
- Pop-up Bubble
- ImTranslator с речевой функцией
- Inline Translator со встроенным в страницу переводом слов
Переводит веб-страницы (включая страницы HTTPS)
*****************************************************
Приложения для перевода:
- Inline Translator (встраиваемый перевод): Alt+C
- ImTranslator (перевод в окне): Ctrl+Alt+Z
- Pop-up Bubble (всплывающий перевод): Alt
- Translator (перевод в окне с языковыми средствами)
- Webpage Translation (перевод веб-страниц): Alt+P
**************************************************
Функциональность:
- языки перевода: 91
- перевод текста размером до 10,000 знаков
- 5 приложений для перевода
- выбор переводчиков (Google, Microsoft Bing, Translator)
- перевод слов при помощи словаря
- перевод выделенного текста на веб-странице
- перевод полной веб-страницы с возможностью перевода по наведению мыши
- сохранение истории переводов
- озвучивание текста
- автоматическое определение языка
- возможность обратного перевода
- выбор и настройка быстрых клавиш
- полная настройка каждого приложения перевода
- ввод многоязычного текста с помощью виртуальной клавиатуры (Translator)
- текстовый редактор (Translator)
- орфографический корректор для 8 языков (Translator)
- многоязычный словарь для 8 языков (Translator)
- декодирование и транслитерация русского текста (Translator)
- синхронизация языков (Translator)
- автоматические функции (Translator)
- локализация пользовательского интерфейса
- печать (Translator)
- почта (Translator)
- Виджеты ImTranslator
**************************************
ImTranslator Справка:http://about.imtranslator.net/tutorials/presentations/imtranslator-translator-for-firefox/
************************************************************************
Приложения перевода
ImTranslator: выполняет мгновенный перевод текста, слов и веб-страниц для более 90 языков, используя 3 провайдера перевода.
Справка: http://about.imtranslator.net/tutorials/presentations/imtranslator-translator-for-firefox/imtranslator-application/
Pop-up Bubble: перевод выделенного текста, слов и фраз на любой веб-странице и показ перевода во всплывающем окне с возможностью выбора провайдеров перевода.
Справка: http://about.imtranslator.net/tutorials/presentations/imtranslator-translator-for-firefox/popup-bubble-application/
Inline Translator: перевод выделенного текста по предложениям на веб-странице и встраивание перевода в страницу с сохранением формата текста. НОВАЯ УНИКАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ.
Справка: http://about.imtranslator.net/tutorials/presentations/imtranslator-translator-for-firefox/firefox-inline-translator/
Translator: перевод введенного или выделенного текста, слов и фраз, используя различные языковые средства (виртуальную клавиатуру, орфографический корректор, декодер, многоязычный словарь и др. инструменты)
Справка: http://about.imtranslator.net/tutorials/presentations/imtranslator-translator-for-firefox/translator-application/
Webpage Translation: переводит вебсайты на более чем 100 языков с функцией перевода по наведению мыши.
Справка: http://about.imtranslator.net/tutorials/presentations/imtranslator-translator-for-firefox/webpage-translation/
Показ пользовательского интерфейса на 22 языках: английском, вьетнамском, греческом, испанском, итальянском, китайском, корейском, немецком, польском, португальском, румынском, русском, сербском, турецком, украинском, филиппинском, французском, хинди, чешском, шведском, японском.
Смена языка интерфейса происходит «на лету», без перегрузки браузера и на любом нативном браузере.
***********************************************************************
Запуск приложений ImTranslator
Выберите переводчик из:
- контекстного меню Firefox
- кнопки ImTranslator на панели дополнений Firefox
- меню Firefox Инструменты, затем меню ImTranslator
- используя быстрые клавиши: ImTranslator (Alt+Z)
Перевод выделенного текста
Выделите текст, затем выберите переводчик из:
- контекстного меню Firefox
- кнопки ImTranslator на панели дополнений Firefox
- меню Firefox Инструменты, затем меню ImTranslator
- нажав плавающую кнопку ImTranslator для вызова Pop-up Bubble
- используя быстрые клавиши
Настройки ImTranslator
Настройки ImTranslator позволяют быстро поменять установки во всех приложениях перевода
- Выставить одинаковые настройки для всех переводчиков
- Включить автоматическое определение исходного языка
- Включить словарь для перевода отдельных слов
- Показывать обратный перевод
- Выбирать горячие клавиши для быстрого перевода
- Изменять параметры вызова Pop-up Bubble
- Выполнять перевод при выделении текста мышью
- Менять размер шрифта
- Менять внешний вид встраиваемого в страницу перевода
- Включать Историю переводов для каждого приложения
- Вызывать Историю переводов для поиска, просмотра, сортировки и сохранения файла записей
Note for NoScript users:
PLEASE BE SURE THAT IMTRANSLATOR RECORD HAS DEFAULT SETTINGS «FETCH» ON
Источник