Hiroyuki sawano apple seed перевод

Рукою правою поглаживаю лезвие.
Кто же ты такой, скажи мне?
Кем мы все являемся здесь?
Увидеть слева смогла всю суть грядущих дней/
Будь готов бросить нам вызов ,
Путь быть долгим предстоит

Моя жизнь только мне подвластна!

Сбросил ты свою маску лжи,
Показал свой настоящий облик..
Сущность твоя блуждает, но
Зачем это , если нету цели?
Вылезло наружу твое «я»
И желания , что скрывались тоже..
Даже , если спрячешься в тени:
Зверь внутри свои клыки оскалит!

Весь этот мир…
А

Как во мраке, но я помню:
Молода, уверена.
Из оков меня спаси
Ты мой герой!

Как до чувств доходит дело
Все внутри меня кипит.
Слова как лед,
Пронзает тело боль.

*
Думала, что я твоя,…
Но это..
Было зеркалом слез!

**
Обнимай до утра
Повести конец,
И тебе и мне.
Вот финал наш с тобой!
Тот огонь , что горит
В сердце , не умрет.

В зеркале другие лица исчезают из виду
Бессонница, роман,…их кто посмел размыть?
Около цветов танцует белой дымкой снег в садах.
Мой принц, я жду..
Сгорая в муках здесь.

***
Все слова, что ты сказал – ложь!
Лишь в воде покажется мне…
Все слова , что ты сказал- ложь!
Серебром покрылась луна.

Я все еще в страшном сне?
Во тьме разум мой?
И надежда все еще жива в моей руке//
Пусть же эта боль, сил мне придает!

Читайте также: Крис эванс apple tv

*
Коснулась я мира вновь!
И правда сыграла роль!
И грохот грядущих дней
Играет с танцами теней.
Затвор нервов убери!
Какова цвета моя кровь ?
Готовлюсь я к бою,
Но где же главный враг?

Контроль сил мне не сдержать
Убьешь ли меня?
Гнев, что жил в моей руке
Огнем алым горит
Пусть же эта боль ,сил мне придает!

**
Горит мой огонь
Сквозь кровь течет боль!

*
В конце дня кружиться снег,
Как-будто звезд мерцание.
Свет Рождества согреет нас в холод зимний.
В конце дня кружиться снег,
Как-будто звезд мерцание.
Если ты поверишь в сказку снова..

Искрятся мелкие огни и радость дарят нам,
В ночи большого города пришла зима.
Словно снег иллюминаций свет кружиться в танце.
Когда молитвы тихие
Достигнут все желания-
Колокольни звон и песни
Ель встряхнут!

**
Песня Рождества прольется под игру свечи
И подарок, что лежит под елью полон красоты.
Все желания, что хранил ты сбудутся в миг.
Растворяться белым паром, в ночи!

***
Дети в ожидании Рождества трепещат у окна
И голос вдруг раздастся: « выходи играть»!
Серебрится белый снег заставив позабыть грусть.
Отбросив одиночество
Согрев друг друга от холода-
Убежим мы в след за духом Рождества..

Песня Рождества прольется под игру свечи
Словно взмахом волшебства пробьют «двенадцать» часы.
Все желания, что хранил ты сбудутся в миг.
Растворяться белым паром, в ночи!

Лишилась брата ты на днях
Его фото на стене…
Даст мне понять что
Когда , ты готовила кофе…
Я хотел бы быть с тобой, безвозвратно…
Ты мне всю любовь подарила
Мы верили в мечту :
«Всю жизнь рядом проведу»
Но вдруг все рухнуло
И вера в завтра тут же затухла…

*
Рыдать
Смысла больше нет
Всю любовь истратить , что исчезла во мгле….

Ох, где ты , милая?
Силы все иссякли ,
Нет пути назад! Опять
Буду имя звать!

Тебе всю любовь подарил я
Мы верили что в дом,
Грянет счастье до краев…
Но вдруг все рухнуло
И вера в завтра тут же затухла…

Неизвестно, что в ночи нас ждет..
И какое место всех спасет
Биться дальше больше сил не найти!
Знаю я –это вовсе не жизнь!

Я могу увидеть знак,
Чей зов идет с глубин костра.
Как по слухам свет мой светит ярко,
Против ветра…

Все, что мне дорого вмиг ушло..
Страх одиночки застал врасплох..
Уж лучше вверх идти со дна , чем прошлое жалеть.

Сгорев дотла и вмиг пеплом стать.
В круг жизни вернуться, чтоб в почве спать.
Надежды свет я здесь нашла-
Сможешь ли ты на путь верный встать?

*
Дай имя чувству ,что боль дарует
И почему событий ход ввел в тупик

Сквозь сумрак и свет
Светило и серп
Верность поврозь вражде-
Сей смысл узреть не мне
Горечь утрат всегда в трех шагах , рядом но
Как такое могло с нами случиться здесь , снова…

Страх тебя потерять терзает ,
И мерцание звезд усыпано по углам галактики
Для чего взгляд поймать пытался
Мне ответь как можешь в анархии ужиться?

Бродим мы по улицам вдвоем,
Место , где играли с тобой найдем
И в пристанище от бурь сбежим
Солнца мягкий луч пронзит..
Пойдем на крышу, не боись.
Эй, угомонись.
И в самом деле наш дом – это здесь!

Борись!
Волшебных глаз страшись!
Хоть мы не велики,
От нас не сбежишь!
Каждый день мы чудим лишь.

Дикий зверь, о дикий зверь
Прекрасен твой захват , поверь!
Мой милый, дикий зверь!
Внутри себя услышу напев:
Край родной мой – это горы,
С ветром мы пробили путь.
И стремясь к потокам звездным
Песню скрипки не забудь!

Мы мечтая время проведем —
Похождений дух снова привлечем.
И в проулках города узрим:
Краски клумб и дымки труб
И время кто нашел тот взял
Эй, угомонись.
А то что у тебя ,то и у меня.

Борись!
Волшебных глаз страшись!
Хоть мы не велики
От нас не сбежишь!
Каждый день мы чудим лишь

*
Дикий зверь, о дикий зверь
Прекрасен твой захват , поверь!
Мой милый, дикий зверь!
Внутри себя услышу напев
Край родной мой – это горы
С ветром мы пробили путь
И стремясь к потокам звездным
Песню скрипки не забудь

**
Дикий и
Дикий и
Б!(БИ)
Ты знаешь ты красив
Как я как я
И да
Мне не знать
Мне не знать ,что
С тобой нас завтра ждет
И кем я обернусь !

** Repeat
* Repeat
** Repeat (2x)

Смотря назад увидела следы ,что
потоком времени исчезнут вот-вот.
Панно воспоминаний соединит
И рассудить не даст его вблизи.

Груз печали, что волочиться вслед за мной.
Правосудия жажда
так известна каждому.

Если я значения не предам ,
И в завтрашнем дне весомость воссоздам.

Желаешь или нет
Интонаций ответ
Я в руках удержать не смогла опять
Забыть не сможем мы
отголоски судьбы
Отражение дитя, что во тьме густа.

Финал известен мне
(Взываю я сквозь дождь)
Стоять не смею вне.
(Навстречу мне шагнешь)
Отбросить суть не смей!
(Черту не проведешь)
И я не встану здесь!
(Ребячий силуэт)

И паутина, что разрезанная,
Здесь начинает виться день ото дня,
Звеня и морщась в суматохе времен ,
Обзора угол дымкой окружен.

Подбирала повод, чтоб с пути свернуть…
Ну а тот, кто яро веял нам о правде — грубо лгал..

Силуэт желание смыть – завет ,
И голос , что звал я вспомнить не могу.

Кричать не стану я
Отголосков мольба
Руки , что протяну
Ложь познают ту…
Забыть не сможем мы
Отголоски судьбы
Отражение дитя, для конца слепа.

Сильный плачь мой разорвёт все фразы в миг долой ,
Наяву ли слышу тихий голос за дверьми?
Детские надежды грезят лишь о теплоте
Тишь и выкрик…

Сильный плачь мой разорвёт все фразы в миг долой ,
Наяву ли слышу тихий голос за дверьми?

Источник

Hiroyuki sawano apple seed перевод

Aldnoah. Zero OST
Sawano Hiroyuki & Mizuki — Keen on keeping on
Адаптация текста: broken sirin
____________________________________

Всех солдат тела не опознать
И взрывов не прервать,
В безопасности с тобою я.
Ты не видел настоящий бой,
Кто присмотрит за тобой?
В миг любой может настать час мой.

Проигран бой —
Брат против брата,
Я в ужасе замерла!

Не сдались еще мы, нет!
На вопрос ищу ответ,
Хоть знаю, слов страшнее нет.
В облаках раздаются взрывы
Вновь и вновь и вновь.
Ну когда же мы увидим снова счастье и любовь?
Будь уверен,
Я всегда с тобой.

Битых стекол всех нам не собрать
И взрывов не прервать,
Ты забыться мне не дай опять.
Ты не видел настоящий бой,
Кто присмотрит за тобой?
В миг любой может настать час мой.

Проигран бой —
Брат против брата,
Я в ужасе замерла!

Я помню, через много-много лет
Встречу я тебя, меня дождись.
Можешь мне не верить,
Верь лишь сердце своему.

Aldnoah. Zero OST
Sawano Hiroyuki & Mika Kobayashi — BRE@TH//LESS
БЕЗДЫХ@ННАR
Адаптация текста: broken sirin
____________________________________

Безумием, что скрыл, поделись,
Твой детский страх с моим вырвется ввысь,
Умываю руки я,
На шее петля затянута.
Может, встречались мы хоть когда-то?
Ты остудил мою кровь, и теперь
В зеркало боюсь смотреть,
Там мой двойник немой,
А рядом с ним твой.

Забудь родных, друзей и знакомых,
Ты — поступок свой.
Забудь о сплетнях, вездесущих бреднях,
Ты — обманщик свой.

Пламя
Разожги, сожги душу,
Разум больше не нужен, смысла нет
Нам помнить жизни цвет. В желаньях
Ты своих так уверен, но забрать их сумею
Прямо на тот свет.
С тобою
Я сожгу свою душу,
Мне аванс твой не нужен. Ведь должна
Ради победы я найти шанс.
Пойду в бой не без страха,
Все отдам без остатка.
Бездыханной я
стану.

Свою печаль со мной раздели,
И продолжай игру в жизнь, не тяни.
Все печали позади,
Теперь Инь и Янь среди нас.
Зачем тебе вновь спасать кого-то?
И снова жизнь свою ставить на кон.
Мне приснился вещий сон,
Лишь горе было в нем,
И были все мы.

Забудь родных, друзей и знакомых,
Ты — поступок свой.
Забудь о сплетнях, вездесущих бреднях,
Ты — обманщик свой

Источник

Hiroyuki sawano apple seed перевод

澤野弘之 (Hiroyuki Sawano) – SymphonicSuite[AoT]Part2-5th: Apple Seed Слова и перевод песни

Слова

SymphonicSuite[AoT]Part2-5th: Apple Seed

Перевод

SymphonicSuite [AoT] Часть 2–5-е: Яблочное семя

Другие песни 澤野弘之 (Hiroyuki Sawano)

Hiroyuki sawano apple seed перевод

Hiroyuki sawano apple seed перевод