Iphone 12 аудио чип

Как воспроизводить Hi-Res-аудио на iPhone

Стриминг потоков с дискретизацией 24/192 на устройство Apple? Это возможно!

Сохранить и прочитать потом —

Смартфоны на базе Android в последние годы обзавелись встроенной поддержкой Hi-Res-аудио, однако нам до сих пор не попадалось намеков на то, что компания Apple официально планирует сделать то же с iPhone.

И это очень досадно, потому что в плане звучания с iPhone не сравнится ни одна другая модель смартфонов. Они неизменно превосходят конкурентов по качеству звука, и возможность воспроизводить записи более высокого класса прибавила бы им ценности в наших глазах.

Официально Apple ничего не обещает, но нам было любопытно: нет ли способа превратить iPhone в Hi-Res-плеер? К счастью, он есть – однако его, не погрешив против истины, нельзя назвать простым, к тому же вам потребуется совместимый ЦАП.

Если вы решительно настроены на то, чтобы прослушивать свою фонотеку в высоком разрешении именно с iPhone, в нашей статье найдется все необходимое для этого.

Какие музыкальные форматы воспроизводит iPhone?

MP3	Популярный формат со сжатием и потерями с малым размером файла и невысоким качеством. Удобен для хранения музыки на смартфонах.
AAC	Альтернатива MP3, тоже со сжатием и потерями, но звучит лучше. Используется для скачивания файлов с битрейтом 256 кбит/с с iTunes и трансляции с YouTube.
WAV	Стандартный цифровой формат с дискретизацией 16/44,1, в котором записаны все компакт-диски. Высокое качество и огромный размер файлов, слабая поддержка метаданных.
FLAC	Формат со сжатием без потерь и высоким битрейтом, а также поддержкой метаданных; размер файлов намного меньше, чем у WAV.
ALAC	Собственный формат Apple со сжатием без потерь, с высоким разрешением, поддержкой метаданных и половинным относительно WAV размером.
DSD	Формат, применяемый в Super Audio CD. Не слишком популярен; есть варианты с частотами дискретизации 2,8, 5,6 и 11,2 МГц.

Начнем с того, на что способен iPhone стандартной комплектации. Apple iTunes и Apple Music – встроенные программные музыкальные плееры для всех моделей ноутбуков и iPhone, соответственно – они способны воспроизводить аудиофайлы в форматах MP3, AAC, ALAC, WAV и AIFF.

Они не поддерживают DSD, и хотя формат FLAC указан в спецификациях всех моделей iPhone, начиная с 8-й и по 11-ю, устройства Apple не имеют встроенной поддержки FLAC.

Воспроизвести записи в этом формате с помощью сервиса Apple Music или приложения Files вам не удастся.

Как же слушать Hi-Res-аудио на iPhone?

Хорошая новость заключается в том, что существует несколько способов проигрывания на iPhone музыки в записях высокого разрешения. Ее можно транслировать через приложение для iOS с совместимого стримингового сервиса, такого как Tidal или Amazon Music HD (если вы подписаны на соответствующий раздел). Кроме того, можно сохранять и воспроизводить собственные файлы с помощью специального приложения для iOS.

Прежде всего, нужно знать, что отсутствие поддержки Hi-Res-аудио связано не с аппаратным, а с программным ограничением. Сами по себе iPhone способны проигрывать такие файлы, но фирменные приложения iTunes и программное обеспечение Apple Music не позволяют этого.

Это значит, что вам просто нужно правильное ПО – совместимое альтернативное приложение для воспроизведения музыки. Звучит заманчиво, не правда ли?

Как и следовало ожидать, в случае Apple все не так просто. Слушая музыку, скажем, на iPhone 11 Pro через разъем Lightning, вы полностью обходите его встроенный ЦАП. Можно было бы подумать, что благодаря этому мы сможем беспрепятственно воспроизводить Hi-Res-файлы, но даже в этом случае мы попадем в затруднительное положение. При прослушивании с помощью адаптера Lightning-3,5 мм, который входит в комплект новых аппаратов iPhone, частота дискретизации на выходе ограничена значением в 48 кГц.

Ограничение можно обойти с помощью подключения внешнего ЦАП – например, Cyrus soundKey или Chord Mojo. Не самое элегантное решение, но если вы хотите услышать записи в исходном высоком разрешении, ЦАП оказывается лучшим вариантом.

Альтернативой ему является подключение наушников с разъемом Lightning прямо к iPhone, однако ЦАП многих наушников ограничены параметрами 24/48.

Итак, у вас есть ЦАП или наушники с разъемом Lightning. Теперь вам нужно приложение для iOS, позволяющее проигрывать файлы в форматах Hi-Res-аудио.

За последние несколько лет в App Store появились десятки приложений, которые претендуют на эту функцию (и особенно на поддержку популярного формата сжатия без потерь FLAC), но мы решили ограничиться только теми, которые совместимы с широким спектром форматов, точно читают метаданные и, в идеале, демонстрируют формат и частоту дискретизации воспроизводимого файла.

Последний фактор имеет решающее значение, потому что если приложение не может или не хочет отображать параметры файла, откуда мы будем знать, что именно звучит?

Чтобы стопроцентно убедиться в том, что ваш файл Hi-Res-аудио проигрывается без изменений, следует подключить его к ЦАП – такому как AudioQuest DragonFly Red, Chord Mojo или Chord Hugo 2: эти модели тем или иным способом показывают частоту дискретизации.

Для тестирования мы выбрали свежий iPhone 8 Plus и более старый iPhone 6S с самым актуальным обновлением операционной системы iOS 11 (на момент написания обзора это была версия 11.2.6). Мы составили подборку файлов в форматах FLAC и WAV с параметрами от 24/44,1 до 24/192, а также DSD 2,8 МГц.

Какие приложения лучше использовать для воспроизведения Hi-Res-аудио на iPhone?

Из семи приложений для iOS, которые мы выбрали для тестирования (Onkyo HF Player, Vox: MP3 & FLAC Music Player, TEAC HR Audio Player, Flacbox, Musicloud, FLAC Player+ и VLC for Mobile), вперед вырвались два: Vox и Onkyo.

Приложение Vox нам понравилось больше всего. Оно сочетает стильный интерфейс, воспроизведение всех популярных форматов Hi-Res-аудио и превосходную поддержку метаданных с удобством использования. Навигация по эффектному меню не вызывает нареканий. Можно даже создавать новые плейлисты, включая в них файлы из библиотек iPhone, SoundCloud и Spotify Premium.

Более того, это приложение бесплатно для скачивания и применения – а если вам хочется использовать его безлимитное облачное хранилище и другие удобные функции, есть возможность подписки.

Onkyo HF Player мы поставили на второе место – главным образом потому, что для безлимитного прослушивания придется заплатить £10 (бесплатная версия ограничена восемью композициями в Hi-Res-форматах). Не пугайтесь: это не цена подписки, а разовая оплата, и приложение того стоит: оно надежное, простое и функциональное. У плеера множество функций и настроек, включая несколько режимов повышения частоты дискретизации, выбор представлений для вывода DSD-файлов, эквалайзеры и многое другое. Спектр поддерживаемых форматов огромен – в нем есть даже DSD четверной емкости – а файлы Hi-Res-аудио хранятся отдельно от основной музыкальной библиотеки iPhone.

Нам особенно нравится то, что приложение показывает, как изначальную частоту дискретизации аудиофайла, так и фактическую при воспроизведении. Именно оно подсказало нам идею использовать ЦАП, чтобы получить максимальное разрешение при прослушивании через iPhone.

Остальные протестированные приложения либо оказались неудобными в использовании, либо не поддерживают метаданные, либо в некоторых случаях снижают частоту дискретизации файла до соответствующей CD-качеству. Исключением стал плеер TEAC. Основанный на старой версии приложения Onkyo (они принадлежат одной и той же компании), TEAC HR Player обеспечивает не очень хорошее звучание, а удобством интерфейса уступает приложению Onkyo.

Как передать файлы Hi-Res-аудио на iPhone?

Теперь начинается самое интересное: вы обзавелись новым приложением для воспроизведения музыки, и пришло время перенести файлы на iPhone. К счастью, это самый простой этап.

Если файлы Hi-Res-аудио хранятся на компьютере (что наверняка так, если вы загружаете их с таких сайтов, как 7digital и HD Tracks), то это можно сделать при помощи iTunes.

Подключите iPhone к ноутбуку, запустите iTunes и нажмите на маленький значок iPhone, который появится в верхнем левом углу, чтобы отобразить все настройки вашего телефона и приложений. Перейдя на вкладку «File Sharing» (эта опция есть только в последней версии iTunes), вы найдете список приложений, которые позволяют передавать файлы на устройство iPhone.

Выберите подходящее приложение, а затем перетащите файлы Hi-Res-аудио с ноутбука в его папку. Нажмите «Готово» – и ваши файлы появятся в программном плеере на iPhone.

Tidal Masters: потоковая трансляция музыки в Hi-Res-аудио

Теперь вы знаете, как сохранять и воспроизводить на iPhone файлы Hi-Res-аудио. Но есть еще один способ получить их в свое распоряжение – потоковая трансляция.

В 2017 году стриминговый сервис Tidal запустил канал Tidal Masters: файлы в формате MQA с высоким разрешением стали доступными без дополнительной оплаты подписчикам пакета HiFi, который стоил £20 в месяц. Вначале к каналу можно было обратиться только посредством приложения Tidal для настольного компьютера, впоследствии была добавлена опция аппаратной интеграции в избранные MQA-совместимые устройства (такие как сетевой музыкальный плеер Bluesound Node 2).

В январе 2019 года компания Tidal объявила о поддержке канала Masters в приложении для Android, а затем распространила ее на ПО для iOS, совместимое с устройствами Apple под управлением iOS 11 или более поздней версии.

Также как и версия для Android, приложение для iOS может выполнить первый проход декодирования MQA-файлов, разворачивая их в потоки до 24 бит/96 кГц.

Но есть вариант получше. Чтобы полностью распаковать MQA-поток для воспроизведения и, таким образом, получить более точное представление файла с учетом характеристик вашей системы, можно подключить устройство Apple к MQA-совместимому ЦАП – например, AudioQuest DragonFly Red – и, таким образом, передать процесс декодирования от программы (приложение iOS Tidal) цифроаналоговому преобразователю.

Впрочем, даже в отсутствие MQA-совместимого ЦАП владельцы Apple смогут воспользоваться преимуществами, которые им дает наличие приложения с поддержкой частоты дискретизации выходного сигнала 96 кГц (или ниже). Только имейте в виду, что для этого вам понадобятся либо наушники с разъемом Lightning, совместимые с Hi-Res-аудио, либо ЦАП, так как выходной сигнал адаптера Lightning-3,5 мм ограничен 48 кГц.

Как звучит музыка в форматах Hi-Res-аудио на iPhone?

Разумеется, все эти действия бессмысленны, если высокое разрешение записей музыки не заметно при прослушивании на iPhone.

Мы рады сообщить, что качество звучания файлов Hi-Res-аудио в приложении Vox ощутимо выше по сравнению с той же музыкой в стандартном разрешении, загруженной из Apple Music (AAC, 256 кбит/с): им присущи более тонкая проработка деталей, улучшенная ритмичность и более выразительная динамика.

Разница между приложениями Vox и Onkyo оказывается гораздо меньше. На наш взгляд, у Vox чуть выше утонченность и энергичность динамики по сравнению с Onkyo; слушать его версию более увлекательно.

А главное – оба они звучат намного лучше, чем Music, встроенный плеер устройств Apple.

Мы обнаружили, что треки с канала Masters тоже становятся интереснее, предлагая слушателю более высокую детальность и более объемную музыкальную сцену; они звучат заметно лучше, чем их аналоги в CD-качестве.

Какая система нужна для прослушивания Hi-Res-аудио?

Как всегда, для получения максимального результата необходимо соответствующее оборудование. Начните с пары хороших наушников, таких как AKG Y50, Sennheiser Momentum 2.0 или Grado SR80e, и приличного ЦАП (например, вышеупомянутых Audioquest DragonFly Red, Cyrus soundKey или Chord Mojo).

Не бойтесь сформировать систему с более откровенным характером. В процессе тестирования мы пробовали ЦАП Chord Hugo 2 и наушники Beyerdynamic T1 Generation 2M; пожалуй, отчасти это был перебор из-за безжалостной прозрачности по отношению к iPhone – но не забудьте, что на покупку альбомов в Hi-Res-аудио вы потратите приличную сумму, и будет досадно, если она пропадет впустую.

Вам придется мириться с неудобствами из-за подключения адаптера Lightning-USB для камеры в случае использования внешнего ЦАП, но это невысокая цена за удовольствие от прослушивания музыки в высоком разрешении на iPhone.

Если вы предпочитаете наушники с разъемом Lightning, подключая их непосредственно к iPhone, убедитесь, что их ЦАП дает достаточное разрешение. Однако этот сегмент намного скромнее, так что мы бы все-таки рекомендовали выбрать внешний ЦАП.

Вся техника была протестирована в специальных комнатах «What Hi-Fi?»
https://www.whathifi.com/news/about-us

Подготовлено по материалам портала «What Hi-Fi?», июнь 2020 г.

Источник

iPhone 12 — Technical Specifications

Finish

• Black
• White
• (PRODUCT) RED
• Green
• Blue
• Purple

Ceramic Shield front, Glass back and aluminum design

Capacity 1

Size and Weight 2

• Width: 2.82 inches (71.5 mm)
• Height: 5.78 inches (146.7 mm)
• Depth: 0.29 inch (7.4 mm)
• Weight: 5.78 ounces (164 grams)

Display

• Super Retina XDR display
• 6.1‑inch (diagonal) all‑screen OLED display
• 2532‑by‑1170-pixel resolution at 460 ppi
• HDR display
• True Tone
• Wide color (P3)
• Haptic Touch
• 2,000,000:1 contrast ratio (typical)
• 625 nits max brightness (typical); 1200 nits max brightness (HDR)
• Fingerprint-resistant oleophobic coating
• Support for display of multiple languages and characters simultaneously

The iPhone 12 display has rounded corners that follow a beautiful curved design, and these corners are within a standard rectangle. When measured as a standard rectangular shape, the screen is 6.06 inches diagonally (actual viewable area is less).

Splash, Water, and Dust Resistant 3

• Rated IP68 (maximum depth of 6 meters up to 30 minutes) under IEC standard 60529

• A14 Bionic chip
• 6-core CPU with 2 performance and 4 efficiency cores
• 4-core GPU
• 16-core Neural Engine

Camera

• Dual 12MP camera system: Ultra Wide and Wide cameras
• Ultra Wide: ƒ/2.4 aperture and 120° field of view
• Wide: ƒ/1.6 aperture
• 2x optical zoom out
• Digital zoom up to 5x
• Portrait mode with advanced bokeh and Depth Control
• Portrait Lighting with six effects (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
• Optical image stabilization (Wide)
• Five‑element lens (Ultra Wide); seven‑element lens (Wide)
• Brighter True Tone flash with Slow Sync
• Panorama (up to 63MP)
• Sapphire crystal lens cover
• 100% Focus Pixels (Wide)
• Night mode
• Deep Fusion
• Smart HDR 3
• Wide color capture for photos and Live Photos
• Lens correction (Ultra Wide)
• Advanced red‑eye correction
• Auto image stabilization
• Burst mode
• Photo geotagging
• Image formats captured: HEIF and JPEG

Video Recording

• HDR video recording with Dolby Vision up to 4K at 30 fps
• 4K video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps, or 60 fps
• 1080p HD video recording at 25 fps, 30 fps, or 60 fps
• 720p HD video recording at 30 fps
• Optical image stabilization for video (Wide)
• 2x optical zoom out
• Digital zoom up to 3x
• Audio zoom
• True Tone flash
• QuickTake video
• Slo‑mo video support for 1080p at 120 fps or 240 fps
• Time‑lapse video with stabilization
• Night mode Time‑lapse
• Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p)
• Continuous autofocus video
• Take 8MP still photos while recording 4K video
• Playback zoom
• Video formats recorded: HEVC and H.264
• Stereo recording

TrueDepth Camera

• 12MP camera
• ƒ/2.2 aperture
• Portrait mode with advanced bokeh and Depth Control
• Portrait Lighting with six effects (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
• Animoji and Memoji
• Night mode
• Deep Fusion
• Smart HDR 3
• HDR video recording with Dolby Vision up to 4K at 30 fps
• 4K video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps, or 60 fps
• 1080p HD video recording at 25 fps, 30 fps, or 60 fps
• Slo‑mo video support for 1080p at 120 fps
• Time‑lapse video with stabilization
• Night mode Time‑lapse
• Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p)
• QuickTake video
• Wide color capture for photos and Live Photos
• Lens correction
• Retina Flash
• Auto image stabilization
• Burst mode

Face ID

• Enabled by TrueDepth camera for facial recognition

Apple Pay

• Pay with your iPhone using Face ID in stores, within apps, and on the web
• Send and receive money in Messages with Apple Cash 4
• Complete purchases made with Apple Pay on your Mac
• Pay for your ride using Express Transit 5

Cellular and Wireless

• Model A2172*
  5G NR (Bands n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n38, n40, n41, n66, n71, n77, n78, n79)
  5G NR mmWave (Bands n260, n261)
  FDD‑LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  TD‑LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
  CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
  UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
• Model A2176*
  5G NR (Bands n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n38, n40, n41, n66, n71, n77, n78, n79)
  5G NR mmWave (Bands n260, n261)
  FDD‑LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  TD‑LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
  CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
  UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
• All models
  5G (sub‑6 GHz and mmWave) 6
  Gigabit LTE with 4×4 MIMO and LAA 6
  Wi‑Fi 6 (802.11ax) with 2×2 MIMO
  Bluetooth 5.0 wireless technology
  Ultra Wideband chip for spatial awareness 7
  NFC with reader mode
  Express Cards with power reserve

For details on 5G and LTE support, contact your carrier and see apple.com/iphone/LTE.

Location

• Built-in GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, and BeiDou
• Digital compass
• Wi‑Fi
• Cellular
• iBeacon microlocation

Video Calling 8

• FaceTime video calling over cellular or Wi‑Fi
• FaceTime HD (1080p) video calling over 5G or Wi-Fi
• Share experiences like movies, TV, music and other apps in a FaceTime call with SharePlay
• Screen sharing
• Spatial audio
• Voice Isolation and Wide Spectrum microphone modes

Audio Calling 8

• FaceTime audio
• Voice over LTE (VoLTE) 6
• Wi‑Fi calling 6
• Share experiences like movies, TV, music and other apps in a FaceTime call with SharePlay
• Screen sharing
• Spatial audio
• Voice Isolation and Wide Spectrum microphone modes

Audio Playback

• Audio formats supported: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos, and Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, and AAX+)
• Spatial audio playback
• User‑configurable maximum volume limit

Video Playback

• Video formats supported: HEVC, H.264, MPEG‑4 Part 2, and Motion JPEG
• HDR with Dolby Vision, HDR10, and HLG
• Up to 4K HDR AirPlay for mirroring, photos, and video out to Apple TV (2nd generation or later) or AirPlay 2–enabled smart TV
• Video mirroring and video out support: Up to 1080p through Lightning Digital AV Adapter and Lightning to VGA Adapter (adapters sold separately) 9

Siri 10

• Use your voice to send messages, set reminders, and more
• Activate hands‑free with only your voice using “Hey Siri”
• Use your voice to run shortcuts from your favorite apps

External Buttons and Connectors

• Volume up/down
• Ring/Silent
• Side button
• Built-in stereo speakers
• Built-in microphones
• Lightning connector

Power and Battery 11

• Video playback: Up to 17 hours
• Video playback (streamed): Up to 11 hours
• Audio playback: Up to 65 hours
• Built-in rechargeable lithium‑ion battery
• MagSafe wireless charging up to 15W 12
• Qi wireless charging up to 7.5W 12
• Charging via USB to computer system or power adapter
• Fast‑charge capable: Up to 50% charge in 30 minutes 13 with 20W adapter or higher (sold separately)

MagSafe

• Wireless charging up to 15W 12
• Magnet array
• Alignment magnet
• Accessory Identification NFC
• Magnetometer

Sensors

• Face ID
• Barometer
• Three‑axis gyro
• Accelerometer
• Proximity sensor
• Ambient light sensor

Operating System

iOS 15
iOS is the world’s most personal and secure mobile operating system, packed with powerful features and designed to protect your privacy.
See what’s new in iOS

Accessibility

Built‑in accessibility features supporting vision, mobility, hearing, and cognitive disabilities help you get the most out of your iPhone. Learn more — Accessibility.

• Voice Control
• VoiceOver
• Zoom
• Magnifier
• RTT and TTY support
• Siri and Dictation
• Type to Siri
• Switch Control
• Closed Captions
• AssistiveTouch
• Spoken Content
• Back Tap

Built-in Apps

• Camera
• Photos
• Health
• Messages
• Phone
• FaceTime
• Mail
• Music
• Wallet
• Safari
• Maps
• Siri
• Calendar
• iTunes Store
• App Store
• Notes
• News
• Contacts
• Books
• Home
• Weather
• Reminders
• Clock
• TV
• Stocks
• Calculator
• Voice Memos
• Compass
• Podcasts
• Watch
• Tips
• Find My
• Settings
• Files
• Measure
• Magnifier
• Shortcuts
• Translate

Free Apps from Apple

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips, and Apple Store app are preinstalled.

• iMovie
• Pages
• Keynote
• Numbers
• GarageBand
• Apple Store
• Trailers
• iTunes Remote
• Clips
• Support

SIM Card

• Dual SIM (nano-SIM and eSIM) 14
• iPhone 12 and iPhone 12 mini are not compatible with existing micro‑SIM cards.

Rating for Hearing Aids

Mail Attachment Support

• Viewable document types
  .jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (Microsoft Word); .htm and .html (web pages); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview and Adobe Acrobat); .ppt and .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

System Requirements

• Apple ID (required for some features)
• Internet access 15
• Syncing to a Mac or PC requires:
  • macOS Catalina 10.15 or later using the Finder
  • macOS El Capitan 10.11.6 through macOS Mojave 10.14.6 using iTunes 12.8 or later
  • Windows 7 or later using iTunes 12.10.10 or later (free download from www.itunes.com/download)

Environmental Requirements

• Operating ambient temperature: 32° to 95° F (0° to 35° C)
• Nonoperating temperature: −4° to 113° F (−20° to 45° C)
• Relative humidity: 5% to 95% noncondensing
• Operating altitude: tested up to 10,000 feet (3000 m)

Languages

• Language support
  English (Australia, UK, U.S.), Chinese (Simplified, Traditional, Traditional Hong Kong), French (Canada, France), German, Italian, Japanese, Korean, Spanish (Latin America, Spain), Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
• QuickType keyboard support
  English (Australia, Canada, India, Singapore, UK, U.S.), Chinese — Simplified (Handwriting, Pinyin QWERTY, Pinyin 10 Key, Shuangpin, Stroke), Chinese — Traditional (Cangjie, Handwriting, Pinyin QWERTY, Pinyin 10 Key, Shuangpin, Stroke, Sucheng, Zhuyin), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian, Japanese (Kana, Romaji), Korean (2-Set, 10 Key), Spanish (Latin America, Mexico, Spain), Ainu, Albanian, Amharic, Arabic (Modern Standard, Najdi), Armenian, Assamese, Assyrian, Azerbaijani, Bangla, Belarusian, Bodo, Bulgarian, Burmese, Cantonese — Traditional (Cangjie, Handwriting, Stroke, Sucheng), Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dhivehi, Dogri, Dutch, Emoji, Estonian, Faroese, Filipino, Finnish, Flemish, Fula (Adlam), Georgian, Greek, Gujarati, Hawaiian, Hebrew, Hindi (Devanagari, Latin, Transliteration), Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish Gaelic, Kannada, Kashmiri (Arabic, Devanagari), Kazakh, Khmer, Konkani (Devanagari), Kurdish (Arabic, Latin), Kyrgyz, Lao, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Maithili, Malay (Arabic, Latin), Malayalam, Maltese, Manipuri (Bangla, Meetei Mayek), Maori, Marathi, Mongolian, Navajo, Nepali, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Odia, Pashto, Persian, Persian (Afghanistan), Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Punjabi, Rohingya, Romanian, Russian, Sanskrit, Santali (Devanagari, Ol Chiki), Serbian (Cyrillic, Latin), Sindhi (Arabic, Devanagari), Sinhala, Slovak, Slovenian, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil (Anjal, Tamil 99), Telugu, Thai, Tibetan, Tongan, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek (Arabic, Cyrillic, Latin), Vietnamese, Welsh
• QuickType keyboard support with autocorrection
  Arabic (Modern Standard), Arabic (Najdi), Bangla, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Chinese — Simplified (Pinyin QWERTY), Chinese — Traditional (Pinyin QWERTY), Chinese — Traditional (Zhuyin), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English (Australia), English (Canada), English (India), English (Japan), English (Singapore), English (UK), English (U.S.), Estonian, Filipino, Finnish, Dutch (Belgium), French (Belgium), French (Canada), French (France), French (Switzerland), German (Austria), German (Germany), German (Switzerland), Greek, Gujarati, Hawaiian, Hebrew, Hindi (Devanagari), Hindi (Transliteration), Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish Gaelic, Italian, Japanese (Kana), Japanese (Romaji), Korean (2-set), Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Marathi, Norwegian (Bokmål), Norwegian (Nynorsk), Persian, Persian (Afghanistan), Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic), Serbian (Latin), Slovak, Slovenian, Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Swedish, Tamil (Anjal), Tamil (Tamil 99), Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
• QuickType keyboard support with predictive input
  English (Australia, Canada, India, Singapore, UK, U.S.), Chinese (Simplified, Traditional), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian, Japanese, Korean, Spanish (Latin America, Mexico, Spain), Arabic (Modern Standard, Najdi), Cantonese (Traditional), Dutch, Hindi (Devanagari, Latin), Portuguese (Brazil, Portugal), Russian, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese
• QuickType keyboard support with multilingual input
  English (U.S.), English (Australia), English (Canada), English (India), English (Singapore), English (UK), Chinese — Simplified (Pinyin), Chinese — Traditional (Pinyin), French (France), French (Belgium), French (Canada), French (Switzerland), German (Germany), German (Austria), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Spanish (Spain), Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Hindi (Latin)
• QuickType keyboard support with contextual suggestions
  English (U.S.), English (Australia), English (Canada), English (India), English (Singapore), English (UK), Chinese (Simplified), French (Belgium), French (Canada), French (France), French (Switzerland), German (Austria), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Arabic (Modern Standard), Arabic (Najdi), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Hindi (Devanagari), Hindi (Latin), Russian, Swedish, Portuguese (Brazil), Turkish, Vietnamese
• QuickPath keyboard support
  English (U.S.), English (Australia), English (Canada), English (India), English (Singapore), English (UK), Chinese (Simplified), French (Canada), French (France), French (Switzerland), German (Austria), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Swedish, Vietnamese
• Siri languages
  English (Australia, Canada, India, Ireland, New Zealand, Singapore, South Africa, UK, U.S.), Spanish (Chile, Mexico, Spain, U.S.), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese (Japan), Korean (Republic of Korea), Mandarin Chinese (China mainland, Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong), Arabic (Saudi Arabia, United Arab Emirates), Danish (Denmark), Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish (Finland), Hebrew (Israel), Malay (Malaysia), Norwegian (Norway), Portuguese (Brazil), Russian (Russia), Swedish (Sweden), Thai (Thailand), Turkish (Turkey)
• Dictation languages
  English (Australia, Canada, India, Indonesia, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, UK, U.S.), Spanish (Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Spain, Uruguay, U.S.), French (Belgium, Canada, France, Luxembourg, Switzerland), German (Austria, Germany, Luxembourg, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong, Macao), Arabic (Kuwait, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish, Greek, Hebrew, Hindi (India), Hungarian, Indonesian, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Shanghainese (China mainland), Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
• Definition dictionary support
  English (UK, U.S.), Chinese (Simplified, Traditional), Danish, Dutch, French, German, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish
• Bilingual dictionary support
  Arabic – English, Chinese (Simplified) – English, Chinese (Traditional) – English, Dutch – English, French – English, French – German, German – English, Gujarati – English, Hindi – English, Indonesian – English, Italian – English, Japanese – English, Japanese – Chinese (Simplified), Korean – English, Polish – English, Portuguese – English, Russian – English, Spanish – English, Tamil – English, Telugu – English, Thai – English, Urdu – English, Vietnamese – English
• Thesaurus
  English (UK, U.S.), Chinese (Simplified)
• Spell check
  English, French, German, Italian, Spanish, Arabic, Arabic Najdi, Danish, Dutch, Finnish, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish
• Apple Pay supported regions
  Australia, Austria, Belarus, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, China mainland, 16 Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Faroe Islands, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Greenland, Guernsey, Hong Kong, Hungary, Iceland, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Japan, Jersey, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Malta, Mexico, Monaco, Montenegro, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russia, San Marino, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, UK, Ukraine, United Arab Emirates, U.S., Vatican City

In the Box

• iPhone 12
• USB-C to Lightning Cable
• Documentation

As part of our efforts to reach our environmental goals, iPhone 12 does not include a power adapter or EarPods. Included in the box is a USB‑C to Lightning cable that supports fast charging and is compatible with USB‑C power adapters and computer ports.

We encourage you to re‑use your current USB‑A to Lightning cables, power adapters, and headphones which are compatible with this iPhone. But if you need any new Apple power adapters or headphones, they are available for purchase.

iPhone and the Environment

iPhone 12 and iPhone 12 mini are designed with the following features to reduce their environmental impact. 17 See the iPhone 12 and iPhone 12 mini Product Environmental Reports

Made with better materials

• 100% recycled tungsten in the Taptic Engine, representing 99% of the tungsten in the device
• 100% recycled rare earth elements in all magnets, representing 98% of the rare earth elements in the device
• 100% recycled tin in the solder of the main logic board
• 35% or more recycled plastic in multiple components

• Meets U.S. Department of Energy requirements for battery charger systems 18

Smarter chemistry 19

• Arsenic-free display glass
• Mercury-, BFR-, PVC-, and beryllium-free

• Apple’s Zero Waste Program helps suppliers eliminate waste sent to landfill
• All final assembly supplier sites are transitioning to 100% renewable energy for Apple production

• 100% of virgin wood fiber comes from responsibly managed forests
• 90% more fiber-based packaging

Apple and the Environment
We’re committed to making our products without taking from the earth, and to become carbon neutral across our entire business, including products, by 2030. See Apple’s commitment

* To identify your iPhone model number, see support.apple.com/kb/HT3939. For details on 5G and LTE support, contact your carrier and see apple.com/iphone/LTE. Cellular technology support is based on iPhone model number and configuration for either CDMA or GSM networks.

1. Available space is less and varies due to many factors. A standard configuration uses approximately 12GB to 17GB of space, including iOS 15 with its latest features and Apple apps that can be deleted. Apple apps that can be deleted use about 4.5GB of space, and you can download them back from the App Store. Storage capacity subject to change based on software version, settings, and iPhone model.
2. Size and weight vary by configuration and manufacturing process.
3. iPhone 12 and iPhone 12 mini are splash, water, and dust resistant and were tested under controlled laboratory conditions with a rating of IP68 under IEC standard 60529 (maximum depth of 6 meters up to 30 minutes). Splash, water, and dust resistance are not permanent conditions. Resistance might decrease as a result of normal wear. Do not attempt to charge a wet iPhone; refer to the user guide for cleaning and drying instructions. Liquid damage not covered under warranty.
4. Sending and receiving money with Apple Pay and the Apple Cash card are services provided by Green Dot Bank, Member FDIC. Learn more about the Terms and Conditions.
5. Available only in select cities and transit systems. Requires eligible device and OS version. See https://support.apple.com/en-us/HT209495 for details.
6. Data plan required. 5G, Gigabit LTE, VoLTE, and Wi-Fi calling are available in select markets and through select carriers. Speeds are based on theoretical throughput and vary based on site conditions and carrier. For details on 5G and LTE support, contact your carrier and see apple.com/iphone/cellular.
7. Ultra Wideband availability varies by region.
8. FaceTime calling requires a FaceTime‑enabled device for the caller and recipient and a Wi‑Fi connection. Availability over a cellular network depends on carrier policies; data charges may apply.
9. Standard Dynamic Range video content only.
10. Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area. Internet access required. Cellular data charges may apply.
11. All battery claims depend on network configuration and many other factors; actual results will vary. Battery has limited recharge cycles and may eventually need to be replaced by Apple service provider. Battery life and charge cycles vary by use and settings. See apple.com/batteries and apple.com/iphone/battery.html for more information.
12. Wireless chargers sold separately.
13. Testing conducted by Apple in September 2020 using preproduction iPhone 12 mini and iPhone 12 units and software and accessory Apple USB-C Power Adapter (20W Model A2305). Fast-charge testing conducted with drained iPhone units. Charge time varies with settings and environmental factors; actual results will vary.
14. Use of eSIM requires a wireless service plan (which may include restrictions on switching service providers and roaming, even after contract expiration). Not all carriers support eSIM. Use of eSIM in iPhone may be disabled when purchased from some carriers. See your carrier for details. To learn more, visit https://support.apple.com/en-us/HT212780.
15. Wireless broadband recommended; fees may apply.
16. In China mainland, you can use Apple Pay on the web in Safari only on compatible iPhone and iPad models using iOS 11.2 or later.
17. Data accurate as of product launch.
18. Efficiency performance is based on the U.S. Department of Energy Federal Energy Conservation Standards for Battery Chargers.
19. Apple defines its restrictions on harmful substances, including definitions for what Apple considers to be “free of,” in the Apple Regulated Substances Specification. Every Apple product is free of PVC and phthalates with the exception of AC power cords in India, Thailand (for two-prong AC power cords), and South Korea, where we continue to seek government approval for our PVC and phthalates replacement.

Some features may not be available for all countries or all areas. View complete list

To access and use all the features of Apple Card, you must add Apple Card to Wallet on an iPhone or iPad with the latest version of iOS or iPadOS. Update to the latest version by going to Settings > General > Software Update. Tap Download and Install.

Источник