Iphone dababy nicki minaj перевод

Перевод песни Plain Jane (remix) (Nicki Minaj)

Plain Jane (remix)

Без украшений (ремикс)

Young Money
Ayo, Ferg
Yeah

A$AP Ferg:
Ride with the mob, Alhamdulillah
Check in with me and do your job
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch, presi Plain Jane

Yamborghini chain, rest in peace to my superior
Hermès link could feed a village in Liberia
TMZ taking pictures, causin’ mad hysteria
Momma see me on BET and started tearin’ up
I’ma start killin’ niggas, how you get that trife?
I attended Harlem picnics where you risked your life
Uncle used to skim work, sellin’ nicks at night
I was only 8 years old, watching Nick at Nite
Uncle Psycho was in that bathroom buggin’!
Knife to his gut, hope Daddy don’t cut him
Suicidal thoughts brought to me with no advisory
He was pitchin’ dummy, sellin’ fiends mad ivory
Grandma had the arthritis in her hands, bad!
She was poppin’ pills like rappers in society
I’ll fuck yo’ bitch for the irony
I’ll send Meechy at yo’ ho if yo’ bitch keep eyein’ me

Ride with the mob, Alhamdulillah
Check in with me and do your job
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch, presi Plain Jane
Ride with the mob, Alhamdulillah
Check in with me and do your job
Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Tourneau for the watch, presi Plain Jane

Suck a nigga dick or somethin’ (Yeah)
Suck a nigga dick or somethin’ (You already know, Harlem)
Suck a nigga dick or somethin’ (Queens)
Suck a nigga dick or somethin’

Nicki Minaj:
Ayo, I’ma explain why you prolly never see me
I push a Lamborghini, chocha magic like Houdini
My body shaped like Jeannie, booty dreamy, waist is teeny
Yes, I told him to get TIDAL, so he stream me when he leave me
I go hard in the booth, Biggie vibes, gimme the loot
I’m a classy millionaire, bitches ain’t got the couth
C-O-U-T-H ’cause you can’t spell it either
If I call him then he comin’ home runnin’, Derek Jeter
Bitches must be eatin’ ass, because
I swear they’re bottom feeders
Ho, you know that you my son,
I shoulda scrapped you as a fetus
All these bitches rockin’ inches ’cause they followin’ the leader
I should switch it up on hoes and rock a Afro like Lupita’s
I don’t keep up with the Joneses, but I do know Catherine Zeta
I’m with Candice, TT, Thembi, and Paola, mi amiga
Rap bitches, they gotta check in with the Queen
I’m the Alpha, the Omega, everything in between, uh

Ride with Minaj, mmh Mashallah
Check in with me, then do your job
Queen is the name, Rafaello did the chain
This is Monse, Patty Plain Jane
Ride with Minaj, mmh Mashallah
Check in with me, then do your job
Queen is the name, Rafaello did the chain
This is Monse, Patty Plain Jane

Eat a Barbie ass or somethin’
Eat a Barbie ass or somethin’
Eat a Barbie ass or somethin’
Eat a Barbie ass or somethin’

Brrt
Kirk Kneezy on the beat
Yo, you know this here for the city, nigga
Gold chains, Plain Janes, and all that good stuff…

Young Money 1 !
Эй-йоу, Ферг!
Ага!

A$AP Ferg:
Гоняюсь с братками, Аль-Хамду ли-Ллях 2
Встречай и приступай к работе,
Ферг моё имя, Бен Баллер 3 сделал цепь,
В магазине за часами, дорогими, но без украшений 4

Цепь Ямборгини 5 пис моему братку,
Цепь Эрме прокормит деревню в Либерии 6 ,
TMZ 7 фоткают, вызывают панику,
Мамочка видит меня на BET 8 и плачет,
Могу начать мочить нигеров, как вам?
Устраивал встречи в Гарлеме, где ты рисковал жизнью 9 ,
Дядя не хотел работать, торговал наркотой по ночам,
Мне было всего 8 лет, я смотрел Nick at Nite 10
Пока в ванной мучался дядя-псих,
Нож к животу, надеюсь, папа его не порежет,
Суицидальные мысли пришли ко мне, мне не давали советов.
Он был жуликом: продавал поддельный кокс из мыла,
У бабушки болели руки из-за чёртового артрита!
Она пила таблетки, как современные рэперы,
А я трахну твою суку ради иронии,
К вам придёт Мичи 11 , если твоя сука не перестанет пялится.

Гоняюсь с братками, Аль-Хамду ли-Ллях
Встречай меня и приступай к работе,
Ферг моё имя, Бен Баллер сделал цепь,
В магазине за часами, дорогими, но без украшений.
Гоняюсь с братками, Аль-Хамду ли-Ллях
Встречай меня и приступай к работе,
Ферг моё имя, Бен Баллер сделал цепь,
В магазине за часами, дорогими, но без украшений.

Отсоси или ещё что-нибудь!
Отсоси или ещё что-нибудь!
Отсоси или ещё что-нибудь!
Отсоси или ещё что-нибудь!

Ники Минаж:
Эй-йоу, я расскажу, почему вы никогда меня не видите,
Мчусь на Ламборгини, магическая киска, как Гудини 12
Тело как у Джинни 13 : супер-попка, талия-худышка,
Ага, советую TIDAL 14 , он слушает меня после разрыва,
Жёстко пишу рифмы, я как Бигги, гоните нал 15 ,
Я классная богачка, а сучки не знают про грамотность,
Г-Р-А-М-О-Т-Н-О-С-Т-Ь, сучки даже сказать не смогут,
Стоит только позвонить, он бежит, как Дерек Йетер 16 ,
Сучки лижут задницы, ведь
По жизни все в дерьме,
Шлюха, ты моё дитя!
Похоже, не стоило рожать тебя 17 !
Отрастили волосы, прям как королева 18 ,
Может поржать на ними, и сделать афро, как Лупита 19
Я не живу как все, хоть и знаю Кэтрин Зэта 20 ,
Я с Кэндис, Ти-Ти, Тэмби и Полой 21 , своими подружками,
Рэп-сучки должны отсчитаться перед Королевой,
Я Альфа, я Омега, я всё что между ними, да.

Прокатись с мисс Минаж, ммм, Машала 22 !
Расскажи мне всё и берись за работу,
Королева моё имя, Рафаэлло сделал цепь 23 ,
Это Монсе, Патек без цепи 24 .
Прокатись с мисс Минаж, ммм, Машала!
Расскажи мне всё и берись за работу,
Королева моё имя, Рафаэлло сделал цепь,
Это Монсе, Патек без цепи.

Отлижи у Барби, я не знаю.
Отлижи у Барби, я не знаю.
Отлижи у Барби, я не знаю.
Отлижи у Барби, я не знаю.

Бррт!
Кирк Низи 25 на бите!
(Йоу! Ты знал, это всё ради города, нигер!)
(Золотая цепь, без украшений, и так круто. )

Источник

DaBaby, Nicki Minaj — IPHONE

Слушать DaBaby, Nicki Minaj — IPHONE

Слушайте iPHONE — DaBaby на Яндекс.Музыке

Текст DaBaby, Nicki Minaj — IPHONE

[Intro: DaBaby & Nicki Minaj]
Tá tão perfeita, tipo tá tão correto musicalmente, eu não quero te chocar
Eu só quero colocar tipo assim (DaBaby)
É o que eu tô falando (A Barbie)
SethInTheKitchen
Aumenta

[Coro: DaBaby]
Tô tentando ficar longe do meu iPhone (Brrt, brrt)
Falei pra minha vadia «eu te amo», foi um erro de digitação
Essa vadia me deixa louco (Uh), vai me deixar psicopata (Yeah)
Tudo o que passei (Yeah), é algo que só eu sei
Ayy, tô tentando ficar longe do meu iPhone (Brrt, brrt)
Falei pra minha vadia «eu te amo», foi um erro de digitação (Ayy)
Essa vadia me deixa louco (Ayy), vai me deixar psicopata (Ayy)
Tudo o que passei (Ayy), é algo que só eu sei

[Verso 1: DaBaby]
Ayy, sou uma lenda como o Michael
Minha mina é ingrata, então saí com minha amante
Ela me trata diferente, eu deveria ficar com ela
Ela não precisa de cirurgia, nunca fez lipo
Mas ela tem aquele bundão, mandei ela rebolar pra mim
Ela me trata como uma moto, monta em mim como uma bicicleta, vroom
Acabei de voar, checa a velocidade (Yeah)
Acabei de fazer 100K em um show (Show)
Acabei de fazer 50K em maconha (Yeah)
Você sabe que eu brinco com sua mina (Huh)
Eu a enforco e tiro sua peruca (Huh)
Eu falei «Mô, tenho que ir» (Ir)
Ela me implora «Dorme aqui, por favor» (Por favor)
Tenho que meter o pé, amor (Ayy)
Não quero que me entenda mal (Uh)
Só quero te dar prazer (Uh)
Ela me olhou e disse «Eu também» (Uh)
Então deixei ela cavalgar (Cavalgar)
Ela curte quando tá comigo (Vibe)
Mas se você ficar me ligando (Brrt), vou te colocar em espera
Porque eu—

[Coro: DaBaby]
Tô tentando ficar longe do meu iPhone (Brrt, brrt)
Falei pra minha vadia «eu te amo», foi um erro de digitação
Essa vadia me deixa louco (Uh), vai me deixar psicopata (Yeah)
Tudo o que passei (Yeah), é algo que só eu sei
Ayy, tô tentando ficar longe do meu iPhone (Brrt, brrt)
Falei pra minha vadia «eu te amo», foi um erro de digitação (Ayy)
Essa vadia me deixa louco (Ayy), vai me deixar psicopata (Ayy)
Tudo o que passei (Ayy), é algo que só eu sei

[Verso 2: Nicki Minaj]
Vou falar pra ele que o amo, depois vou dar o pé
Porque pra ser sincera eu prefiro o meu amante
Diga a ele que eu sei que ele tá com aquela puta
É por isso que eu tô fodendo aquele cara que eu chamo de irmão (Irmão, irmão)
Dedo do meio, vai se foder
Quem você acha que é?
Você tá acostumado a perder, eu vou sair ganhando
Fodo com ele, depois pego os cheques
Ele me pede um beijo, mas só dou um selinho
Falei «Me chame de Aretha,» eu quero meu respeito
Quando vocês pagam de doido, é aí que eu aproveito
Não vou ficar sentada em casa chorando por ti
Melhor trazer rosa se for comprar um azul
Esses caras ficam na moita de olho em mim
Porque eles estão morrendo pra tomar seu lugar
Ayo, abra a porta, me dá minhas roupas
Me joga as chaves, porque vou ficar com o Rolls
Chegue mais perto, transamos até gozar
Você entendeu, não fique aí posando
Quer dizer, quem faz, faz?
Como nós fazemos, fazemos?
Por que você arruinou, arruinou?
Aqui vamos nós
Como você não sabe diferenciar uma Rainha de uma rata?
Ela viu seu dinheiro, agora você tá numa armadilha
Como você não sabe diferenciar uma Rainha de uma rata?
Irlanda, você vai querer voltar atrás

[Coro: DaBaby]
Tô tentando ficar longe do meu iPhone (Brrt, brrt)
Falei pra minha vadia «eu te amo», foi um erro de digitação (Yeah, yeah)
Essa vadia me deixa louco, vai me deixar psicopata (Ayy)
Tudo o que passei (Ayy), é algo que só eu sei (Yeah, yeah)
Ayy, tô tentando ficar longe do meu iPhone (Brrt, brrt)
Falei pra minha vadia «eu te amo», foi um erro de digitação (Yeah, yeah)
Essa vadia me deixa louco, vai me deixar psicopata
Tudo o que passei, é algo que só eu sei

[Saída: Nicki Minaj & DaBaby]
Erro de digitação o caralho, Michael o caralho (Tentando ficar longe do meu iPhone)
Psicopata o caralho, foda-se seu iPhone
(Yeah)
Foda-se seu iPhone

Источник

Iphone dababy nicki minaj перевод

[Куплет 1: Ники Минаж]
Наркобаронесса, как Грисельда
Раньше я возила товар через дельту реки (2)
Так что стой на месте
Чтобы не оказаться в бомжатнике
Я занимаюсь готовкой на кухне
И ты можешь быть моим маленьким помощником —
Подойди к столу и спроси
Не нужна ли им тарелка или вода (3)
Я так хороша собой, что иду, куда захочу
Мои парни любой ценой заполучат товар
Так что давай, по-быстрому снимай с себя цепи и часы
Все-таки надо уважать работу воров
Пришло время похабной Королевы
И теперь они никогда не смогут меня увидеть
Потому что я сначала отправляю моих стрелков, чтобы те представили нас
А потом прикажу им нажать на курок (брр)
Я говорю ему: «Придуши меня» и он делает это
Мой мужик делает это так профессионально, прямо как «Hewlett»
Я говорю ему: «Черт, чувак, а ты хорош»
И дурачусь, сидя на хуе
А потом получаю пару выстрелов в свою задницу от Купидона
Да вы сами спросите у Кена
Он там обкончался по-полной, крича «Хэдукен!» (ррр)

[Припев: DaBaby]
Ха
Сбываю товар, отправляя посылки (ах)
Ей нравится запах моего одеколона (ага)
Я только что подписал сделку, так что я в деле
Да, да
Я так хорош собой, что иду, куда захочу (хорош)
Хочешь поиграться со мной? — Ну давай попробуем (ха)
Я молодой главарь, как Шуг (ага)
Да, да

Пояснения к переводу:

1 — DaBaby читает просто о богатствах, немного о наркоте (что можем видеть в первой строчке) и своем авторитете, для чего берет в пример Шуга Найта. Шуг — главный исполнительный директор (в оригинале DaBaby именно так себя и назвал) лейбла «Black Capital Racords», на котором были такие легенды рэпа, как Тупак, Dr. Dre, Снуп Дог и другие. Шуг руководил лейблом на данной должности будучи 26-летним парнем, всего лишь на год младше рэпера. DaBaby проводит параллели, сравнивая себя с таким успешным человеком.
2 — Ники уже не в первый раз использует данную метафору, сравнивая себя с главной наркобаронессой всех времен и фасовок — Грисельдой Бланко. Несмотря на то, что Минаж не толкает наркоту, что-то общее у них все-таки есть: Грисельда — самая крупная и известная наркобаронесса в истории (тем же самым Минаж занимается в рэпе), на счету которой более 200 убийств, связанными с перевозкой кокаина из Колумбии в США (в случае Ники, такое она творит с карьерами оппонентов).
3 — тут Ник смогла уместить сразу две метафоры: под «готовкой» она могла иметь в виду «готовку» ее нового альбома и она интересуется у нас, что же мы хотим услышать. Параллельно еще и успевает унизить своих вымышленных противников, обращаясь с ними, прямо как с детьми (all these bitches is my sons все-таки). К слову, точно такую же фразу «Не требуется ли вам тарелка или газированная вода?» спрашивают в ресторане «Red Lobster», где когда-то работала Ники.

Источник

Перевод песни ASAP Ferg feat. Nicki Minaj — Plain Jane

Текст песни Plain Jane

Перевод песни Plain Jane

[Intro: Nicki Minaj & ASAP Ferg]
Young Money
Ayo Ferg
Yeah!

[Chorus: ASAP Ferg]
Ride with the mob, Alhamdulillah,
Check in with me and do your job,
Ferg is the name, Ben Baller did the chain,
Tourneau for the watch, Presi’ plain Jane.

[Verse 1: ASAP Ferg]
Yamborghini chain, rest in peace to my superior,
Hermès link could feed a village in Liberia,
TMZ takin’ pictures, causin’ mad hysteria,
Momma see me on BET and started tearin’ up.
I’ma start killin’ niggas, how you get that trife?
I attended Harlem picnics where you risked your life,
Uncle used to skim work, sellin’ nicks at night,
I was only 8 years old, watchin’ Nick at Nite.
Uncle Psycho was in that bathroom buggin’,
Knife to his guts, hope Daddy don’t cut him,
Suicidal thoughts brought to me with no advisory,
He was pitchin’ dummy, sellin’ fiends mad Ivory.
Grandma had the arthritis in her hands, bad!
She was poppin’ pills like rappers in society,
I fuck yo bitch for the irony,
I’ll send Meechy at yo hoe if yo bitch keep eyein’ me!

[Chorus: ASAP Ferg]
Ride with the mob, Alhamdulillah,
Check in with me and do your job,
Ferg is the name, Ben Baller did the chain,
Tourneau for the watch, Presi’ plain Jane.
Ride with the mob, Alhamdulillah,
Check in with me and do your job,
Ferg is the name, Ben Baller did the chain,
Tourneau for the watch, Presi’ plain Jane.

[Refrain: ASAP Ferg]
Suck a nigga dick or somethin’!
Suck a nigga dick or somethin’!
Suck a nigga dick or somethin’!
Suck a nigga dick or somethin’!

[Verse 2: Nicki Minaj]
Ayo, I’mma explain why you probably never see me
I push a Lamborghini, chocha magic like Houdini
My body shaped like Jeannie, booty dreamy, waist is teeny
Yes, I told him to get TIDAL so he stream me when he leave me
I go hard in the booth, Biggie vibes, gimme the loot
I’m a classy millionaire, bitches ain’t got the couth
C-O-U-T-H ’cause you can’t spell it either
If I call him then he coming home running, Derek Jeter
Bitches must be eating ass because I swear they’re bottom feeders
Hoe, you know that you my son, I shoulda scrapped you as a fetus
All these bitches rockin’ inches cuz they followin’ the leader
I should switch it up on hoes and rock a Afro like Lupitas
I don’t keep up with the Jones’s but I do know Catherine Zeta
I’m with Candice, TT, Thembi, and Viola, mi amiga
Rap bitches they gotta check in with the Queen
I’m the Alpha, the Omega, everything in between, uh

[Chorus: Nicki Minaj]
Ride with Minaj, mmh Mashallah
Check in with me, then do your job
Queen is the name, Rafaello did the chain
This is Monse, patty Plain Jane
Ride with Minaj, mmh Mashallah
Check in with me, then do your job
Queen is the name, Rafaello did the chain
This is Monse, patty Plain Jane

[Refrain: Nicki Minaj]
Eat a Barbie ass or somethin’
Eat a Barbie ass or somethin’
Eat a Barbie ass or somethin’
Eat a Barbie ass or something

[Outro: Nicki Minaj, ASAP Ferg, & Kirk Knight]
Brrt!
Kirk Kneezy on the beat
Yo, you know this here for the city, nigga
Gold chains, Plain Janes, and all that ’cause.

Простушка

[Вступление: Nicki Minaj и ASAP Ferg]
«Янг мани»! 1
Эйо, Фёрг!
Да!

[Припев: ASAP Ferg]
Погнали с бандой, аль-Хамду ли-Ллях, 2
Отметься со мной и делай своё дело,
Фёрг — моё имя, Бен Боллер сделал цепь, 3
В «Турне» за часами, «Президентские» — простушка. 4

[Куплет 1: ASAP Ferg]
Цепь Ямборгини, пусть мой старшой покоится с миром, 5
Цепь «Эрме» могла бы прокормить целую деревню в Либерии,
TMZ делает фото, вызывает истерики, 6
Мама увидела меня на BET и не выдержала. 7
Я начну мочить ниггеров, как стать таким резким?
Я ходил на пикники в Гарлеме, где ты рискуешь жизнью,
Дядя отлынивал от работы, торговал дозняками по ночам,
Мне было всего восемь, я смотрел «Никелодеон» по ночам. 8
А в ванной бесился дядя Псих,
Нож к животу — надеюсь, папа его не порежет,
Мысли о самоубийстве приходили ко мне безо всяких предупреждений,
Он делал обманки, продавал торчкам мыло.
У бабушки болели руки из-за артрита — плохо дело!
Она глотала таблетки, как рэперы на людях,
Я тр**ну твою тёлку ради иронии,
Я натравлю на твою бл**ь Мичи, если она будет пялиться на меня! 9

[Припев: ASAP Ferg]
Погнали с бандой, аль-Хамду ли-Ллях,
Отметься со мной и делай своё дело,
Фёрг — моё имя, Бен Боллер сделал цепь,
В «Турне» за часами, «Президентские» — простушка.
Погнали с бандой, аль-Хамду ли-Ллях,
Отметься со мной и делай своё дело,
Фёрг — моё имя, Бен Боллер сделал цепь,
В «Турне» за часами, «Президентские» — простушка.

[Рефрен: ASAP Ferg]
Соси ниггеру х** или что-то типа!
Соси ниггеру х** или что-то типа!
Соси ниггеру х** или что-то типа!
Соси ниггеру х** или что-то типа!

[Куплет 2: Nicki Minaj]
Эйо, щас я объясню, почему вы, наверное, никогда не замечали меня, 10
Я еду в «Ламборджини», от киски так и прёт магией, прям как от Гудини, 11
Фигура как у Джинни: не задница, а мечта, талия девичья. 12
Да, я велела ему купить подписку на TIDAL, так что он стримит мои треки даже после разрыва, 13
Записываю песни в поте лица, прямо как Бигги, гоните мне свои бабки! 14
Я высококлассная миллионерша! С**и, окружающие меня, даже не знакомы со словом «культура»,
Кэ-у-эл-мякгий знак-тэ-у-эр-а, а то вы же даже писать не умеете!
Только я позвоню ему, он тут же мчится домой, прямо Дерек Джитер! 15
С**и, должно быть, привыкли лизать задницы, отвечаю, они же питаются де**мом! 16
Шалашовка, ты же знаешь, тебя породила я! Но, видимо, мне надо было сделать аборт!
С**и тоже стали носить длинные волосы, потому что они следуют за лидером!
Может, тогда сменить прическу на афро, как у Люпиты, 17
Я не равняюсь на Джонсов, но зато знакома с Кэтрин Зетой, 18
Я с Кэндис, Ти-Ти, Тэмби и Виолой — моими любимыми подружками!
Вступая в эту игру, сучки должны отчитаться перед королевой,
Я и альфа, и омега, а также всё, что между ними!

[Припев: Nicki Minaj]
Прокатись с Минаж, м-м-м, машаллах! 19
Потусуйся со мной, а потом вернись к своей работе!
«Королева» уже стало моим именем, «Рафаэлло» сделал мою цепь, 20
Да, это от «Монсе», «Патек» — простушка. 21
Прокатись с Минаж, м-м-м, машаллах!
Потусуйся со мной, а потом вернись к своей работе!
«Королева» уже стало моим именем, «Рафаэлло» сделал мою цепь,
Да, это от «Монсе», «Патек» — простушка.

[Рефрен: Nicki Minaj]
Вылижи что ли Барби задницу!
Вылижи что ли Барби задницу!
Вылижи что ли Барби задницу!
Вылижи что ли Барби задницу!

[Концовка: Nicki Minaj, ASAP Ferg, и Kirk Knight]
Бр-р-р!
Кирк Книзи на бите! 22
Йоу, вы в курсе, это всё ради города, ниггер!
Золотые цепи, простушки, и всё это, потому что…

Источник