- Руководство пользователя Apple Watch
- Начало работы
- Мотивация
- Следите за своим здоровьем
- Будьте на связи
- Использование часов Apple Watch
- Нажатие или поворот колесика Digital Crown
- Нажатие боковой кнопки
- Снятие ремешка Apple Watch
- Быстрый просмотр экрана Apple Watch
- Использование жестов
- Нажатие
- Нажатие и удерживание
- Перетаскивание
- Смахивание
- Настройка Apple Watch
- Что вам понадобится
- Подготовка
- Включите и наденьте Apple Watch
- Поднесите Apple Watch к iPhone
- Расположите iPhone над анимацией
- Настройте часы как новые или восстановите их данные из резервной копии
- Выполнение входа с помощью идентификатора Apple ID
- Выберите настройки
- Создайте пароль
- Выберите функции и приложения
- Подождите, пока завершится синхронизация устройств
- Настройка и создание пары между Apple Watch и iPhone
- Включение, создание пары и настройка Apple Watch
- Активация сотовой связи
- Проблема при создании пары?
- Разрыв пары с Apple Watch
- Создание пары с несколькими Apple Watch
- Быстрое переключение на другие Apple Watch
- Создание пары Apple Watch с новым iPhone
- Перенос существующего тарифного плана на новые Apple Watch
Руководство пользователя Apple Watch
Все, что необходимо знать об Apple Watch
Начало работы
Для настройки и начала использования Apple Watch требуются считаные минуты.
Мотивация
Apple Watch могут отслеживать Вашу активность и тренировки, а также мотивировать Вас вести более активную жизнь с помощью тактичных напоминаний и дружеских состязаний.
Следите за своим здоровьем
Apple Watch могут помочь Вам отслеживать важную информацию о здоровье, включая менструальный цикл, повышенный и пониженный пульс и нерегулярность сердечного ритма. Используя приложение «ЭКГ» на Apple Watch, также можно сделать запись электрокардиограммы, чтобы проверить свой сердечный ритм.
Будьте на связи
Используя приложения «Сообщения», «Почта», «Телефон» и «Рация», Вы сможете легко общаться с семьей, друзьями и коллегами.
Для быстрого просмотра руководства пользователя Apple Watch нажмите «Оглавление» в верхней части страницы. Чтобы загрузить Руководство пользователя Apple Watch и просмотреть его в приложении «Книги», посетите Apple Books.
Источник
Использование часов Apple Watch
В этой статье описывается, как использовать колесико Digital Crown, боковую кнопку и жесты.
Нажатие или поворот колесика Digital Crown
- Нажмите, чтобы отобразить циферблат или экран «Домой».
- Дважды щелкните, чтобы снова открыть последнее приложение.
- Нажмите и удерживайте, чтобы использовать Siri.
- Поверните для изменения масштаба, прокрутки или настройки содержимого экрана.
- На часах Apple Watch Series 2 или более поздней модели и Apple Watch SE*: поверните, чтобы разблокировать экран во время тренировки по плаванию.
Нажатие боковой кнопки
- Нажмите, чтобы отобразить или скрыть панель Dock.
- Нажмите и удерживайте, чтобы включить режим SOS.
- Дважды нажмите, чтобы использовать Apple Pay.
- Нажмите и удерживайте, чтобы включить или выключить часы.
Снятие ремешка Apple Watch
Кнопки фиксации ремешка находятся на тыльной стороне часов.
Сведения о том, как снять ремешок часов Apple Watch, см. в этой статье.
Быстрый просмотр экрана Apple Watch
На часах Apple Watch Series 2 или более поздних моделей и Apple Watch SE можно выводить экран из режима сна постепенно, чтобы яркость оставалась на низком уровне. Например, может потребоваться взглянуть на экран в кинотеатре.
Медленно поверните колесико Digital Crown, чтобы постепенно вывести экран из режима сна, затем поверните его в другую сторону, чтобы снова перевести экран в режим сна.
Если у вас часы Apple Watch Series 5 или более поздней модели, на экране постоянно будет отображаться актуальная информация благодаря функции Всегда вкл.
Использование жестов
Для взаимодействия с часами Apple Watch можно использовать жесты. При нажатии и удерживании пальца на экране часы выполняют различные функции.
Нажатие
Нажмите нужную кнопку или объект на экране. На моделях часов Apple Watch с функцией Всегда вкл. одно нажатие повышает яркость до максимального уровня.
Нажатие и удерживание
Нажмите на экран и не убирайте палец, чтобы сменить циферблат, отобразить параметры в приложении и выполнить другие действия.
Перетаскивание
Проведите пальцем по экрану, чтобы прокрутить меню или изменить положение ползунка.
Смахивание
Смахните вверх, вниз, влево или вправо, чтобы открыть другие экраны.
* Доступно на Apple Watch Series 2 или более поздних моделях и Apple Watch SE. Модели Apple Watch Series 1 и Apple Watch (1-го поколения) нельзя использовать для плавания. Дополнительные сведения об уровне водоупорности часов Apple Watch см. в этой статье.
Источник
Настройка Apple Watch
Узнайте, как использовать iPhone для настройки новых часов Apple Watch.
Что вам понадобится
Для настройки и использования новых часов Apple Watch требуется iPhone 6s или более поздней модели с iOS 15 или более поздней версии. Узнайте, как определить модель iPhone и как обновить iPhone до последней версии iOS.
Подготовка
- Обновите iPhone до последней версии iOS.
- Убедитесь, что на iPhone включен Bluetooth и установлено подключение к Wi-Fi или сотовой сети.
Если часы Apple Watch уже настроены, но вы хотите использовать их с другим iPhone, можно перенести настройки и содержимое Apple Watch на новый iPhone.
Включите и наденьте Apple Watch
Чтобы включить Apple Watch, нажмите и удерживайте боковую кнопку, пока не появится логотип Apple. Это может занять несколько минут.
Поднесите Apple Watch к iPhone
Дождитесь, пока на экране iPhone появится сообщение «Используйте свой iPhone для настройки этих Apple Watch», а затем нажмите «Продолжить». Если сообщение не отображается, откройте приложение Watch на iPhone, нажмите «Все часы», а затем — «Пара с другими часами».
Если это ваши часы Apple Watch, нажмите «Настроить для себя». Или нажмите «Настроить для члена семьи», затем следуйте инструкциям по настройке часов для одного из членов вашей семьи.
До завершения этих действий часы Apple Watch должны находиться рядом с iPhone.
Расположите iPhone над анимацией
Расположите циферблат часов по центру видоискателя на iPhone. Дождитесь сообщения о том, что пара с Apple Watch создана.
Если использовать камеру невозможно, анимация для создания пары не отображается или iPhone не может ее воспринять, нажмите «Создать пару с Apple Watch вручную», а затем следуйте инструкциям на экране.
Настройте часы как новые или восстановите их данные из резервной копии
Если это ваши первые часы Apple Watch, нажмите «Настроить как новые Apple Watch». В противном случае нажмите «Восстановить из резервной копии». Когда появится соответствующий запрос, обновите watchOS на Apple Watch до последней версии.
Для настройки часов Apple Watch может потребоваться обновление программного обеспечения. Если на iPhone отображается сообщение о доступном обновлении ПО, нажмите «Обновить» и дождитесь завершения процесса обновления.
Ознакомьтесь с документом «Условия и положения» и нажмите «Принять», затем нажмите «Принять» еще раз, чтобы продолжить.
Выполнение входа с помощью идентификатора Apple ID
Когда появится соответствующий запрос, введите пароль к Apple ID. Если этот запрос не отображается, можно выполнить вход позже в приложении Apple Watch: выберите «Основные» > Apple ID, затем войдите в систему. Некоторые функции, для которых требуется номер мобильного телефона, будут работать на Apple Watch с поддержкой сотовой связи только после входа в iCloud.
Если на iPhone не настроено приложение «Локатор», появится запрос на включение функции «Блокировка активации». Отображение экрана «Блокировка активации» означает, что часы Apple Watch уже привязаны к идентификатору Apple ID. Чтобы продолжить настройку, введите адрес электронной почты и пароль для соответствующей учетной записи Apple ID. Если ранее у часов Apple Watch был другой владелец, возможно, потребуется связаться с ним для снятия блокировки активации.
Выберите настройки
Часы Apple Watch показывают, какие настройки используются совместно с iPhone. Если включены такие службы, как «Найти iPhone», «Службы геолокации», «Вызовы по Wi-Fi» и «Диагностика», они автоматически включаются для Apple Watch.
Далее можно выбрать другие настройки, такие как «Отслеживание маршрутов» и Siri. Если функция Siri на iPhone еще не настроена, она включится после выбора этого параметра. Также можно выбрать размер текста для часов.
Создайте пароль
Создание пароля можно пропустить, но он может пригодиться для таких функций, как Apple Pay.
На iPhone нажмите «Создать код-пароль» или «Добавить длинный код-пароль», затем введите новый пароль на Apple Watch. Чтобы пропустить этот шаг, нажмите «Не добавлять код-пароль».
Выберите функции и приложения
Далее будет предложено настроить Apple Pay, добавив любую карту. Затем появятся пошаговые инструкции по настройке таких функций, как автоматические обновления watchOS, SOS и Активность. На моделях Apple Watch с поддержкой сотовой связи можно также настроить сотовую связь.
Наконец, вы можете установить свои приложения, совместимые с Apple Watch, или выбрать индивидуальную установку приложений позже.
Подождите, пока завершится синхронизация устройств
В зависимости от объема имеющихся данных синхронизация может занять некоторое время. Пока вы ожидаете синхронизации часов, ознакомьтесь с документом «Основы Apple Watch», чтобы узнать больше об их возможностях.
Держите устройства близко друг к другу, пока не раздастся звуковой сигнал и вы не почувствуете легкую пульсацию Apple Watch. После этого нажмите колесико Digital Crown.
Источник
Настройка и создание пары между Apple Watch и iPhone
Для использования Apple Watch Series 3 или новее с watchOS 8 необходимо создать пару с iPhone 6s или новее под управлением iOS 15 или новее. Ассистенты настройки на iPhone и Apple Watch слаженно работают, чтобы помочь Вам создать пару и настроить Apple Watch.
Если Вы плохо видите экран Apple Watch или iPhone, можно воспользоваться функциями VoiceOver или «Увеличение», даже во время настройки. См. раздел Настройка Apple Watch с помощью VoiceOver или Использование увеличения на Apple Watch .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание получения травм прочтите раздел Важная информация о безопасности для Apple Watch перед использованием Apple Watch.
Включение, создание пары и настройка Apple Watch
Наденьте Apple Watch на запястье. Отрегулируйте ремешок Apple Watch или выберите ремешок подходящего размера: он должен плотно прилегать к запястью, но не сдавливать его.
Информацию о том, как менять ремешки на Apple Watch, см. в разделе Снятие, смена и застегивание ремешков Apple Watch .
Для включения Apple Watch нажмите и удерживайте боковую кнопку, пока не отобразится логотип Apple.
Поднесите iPhone к Apple Watch, дождитесь появления экрана создания пары с Apple Watch на iPhone, затем коснитесь «Продолжить».
Также можно открыть приложение Apple Watch на iPhone и коснуться «Пара с другими часами».
Коснитесь «Настроить для себя».
Когда появится запрос, разместите iPhone таким образом, чтобы Apple Watch появились в видоискателе в приложении Apple Watch. Так происходит создание пары между двумя устройствами.
Коснитесь «Настройка Apple Watch», затем следуйте инструкциям на экране iPhone и Apple Watch, чтобы завершить настройку.
Чтобы узнать подробнее о своих часах Apple Watch, пока они синхронизируются, коснитесь «Познакомьтесь со своими часами». Вы можете узнать о новых возможностях, посмотреть советы по использованию Apple Watch и прочитать это руководство пользователя прямо на iPhone. Чтобы найти эту информацию после завершения настройки Apple Watch, откройте приложение Apple Watch на iPhone, затем коснитесь «Обзор».
Активация сотовой связи
Во время настройки можно активировать сотовую сеть на Apple Watch. Если Вы не хотите это делать сразу, ее можно активировать позже в приложении Apple Watch на iPhone. См. раздел Использование Apple Watch с сотовой сетью.
iPhone и Apple Watch должны использовать сотовую сеть одного и того же оператора. Однако если Вы настраиваете Apple Watch для пользователя в Вашей группе Семейного доступа, часы необязательно должны быть подключены к сети того же мобильного оператора, что и iPhone, с помощью которого Вы ими управляете.
Функция сотовой связи доступна не во всех регионах.
Проблема при создании пары?
Если во время попытки создать пару Вы видите циферблат. Это означает, что уже создана пара между Apple Watch и каким-то iPhone. Сначала нужно стереть весь контент с Apple Watch и сбросить их настройки.
Если в процессе создания пары не включается камера. Коснитесь кнопки «Создать пару с Apple Watch вручную» в нижней части экрана iPhone и следуйте инструкциям на экране.
Если не удается создать пару между Apple Watch и iPhone. См. статью на сайте службы поддержки Apple Часы Apple Watch не подключаются или не соединяются в пару с устройством iPhone.
Разрыв пары с Apple Watch
Откройте приложение Apple Watch на iPhone.
Коснитесь «Мои часы», затем коснитесь «Все часы» в верхней части экрана.
Коснитесь кнопки рядом с Apple Watch, пару с которыми требуется разорвать, затем коснитесь «Разорвать пару с Apple Watch».
Создание пары с несколькими Apple Watch
Вы можете создать пару с несколькими Apple Watch одновременно — точно так же, как Вы создавали пару для первых часов. Поднесите iPhone к Apple Watch, дождитесь появления экрана создания пары с Apple Watch на iPhone, затем коснитесь «Создать пару». Также можно выполнить следующие действия:
Откройте приложение Apple Watch на iPhone.
Коснитесь «Мои часы», затем коснитесь «Все часы» в верхней части экрана.
Коснитесь «Добавить часы», затем следуйте инструкциям на экране.
О том, как настроить часы для пользователя в Вашей группе Семейного доступа, см. в разделе Настройка Apple Watch для члена семьи.
Быстрое переключение на другие Apple Watch
Ваш iPhone определяет, какие именно Apple Watch Вы надели, и автоматически подключается к ним. Достаточно надеть другие Apple Watch и поднять запястье.
Вы можете также выбрать Apple Watch вручную:
Откройте приложение Apple Watch на iPhone.
Коснитесь «Мои часы», затем коснитесь «Все часы» в верхней части экрана.
Отключите функцию «Автопереключение».
Проверьте подключение Apple Watch к iPhone: коснитесь нижнего края экрана часов и удерживайте палец, смахните вверх, чтобы открыть Пункт управления, затем найдите значок подключения .
Создание пары Apple Watch с новым iPhone
Если Apple Watch уже объединены в пару с другим Вашим iPhone, а Вы хотите создать пару с новым iPhone, требуется выполнить описанные ниже действия.
Создайте резервную копию iCloud для iPhone, с которым Apple Watch сейчас объединены в пару (подробнее см. в Руководстве пользователя iPhone).
Настройте новый iPhone. На экране «Приложения и данные» выберите восстановление из резервной копии iCloud, затем выберите последнюю ее версию.
Продолжайте настройку iPhone, а когда отобразится запрос, выберите использование Apple Watch в паре с новым iPhone.
Когда настройка iPhone будет завершена, на Apple Watch отобразится запрос на создание пары с новым iPhone. Коснитесь «ОК» на Apple Watch и введите код-пароль.
Перенос существующего тарифного плана на новые Apple Watch
Вы можете перенести существующий тарифный план сотового оператора с Apple Watch с поддержкой сотовой связи на другие Apple Watch с поддержкой сотовой связи. Для этого сделайте следующее:
Надев Apple Watch, откройте приложение Apple Watch на iPhone.
Коснитесь «Мои часы» > «Сотовые данные», затем коснитесь кнопки рядом с тарифным планом.
Коснитесь «Удалить тариф [название оператора]» и подтвердите свой выбор.
Возможно, Вам придется связаться с представителями оператора, чтобы удалить Apple Watch из тарифного плана.
Снимите старые часы, наденьте другие Apple Watch с поддержкой сотовой связи, коснитесь «Мои часы» и выберите «Сотовые данные».
Следуйте инструкциям, чтобы активировать сотовую связь на часах.
Для получения дополнительной информации о настройке и создании пары см. статью Настройка Apple Watch на сайте поддержки Apple.
Если требуется зарядить Apple Watch перед настройкой, см. раздел Зарядка Apple Watch .
Источник