Как переводится apple pie

apple-pie

1 apple-pie

2 apple-pie

3 apple-pie

4 apple-pie

in apple-pie order — в полном порядке; ≅ безупречная организация

5 apple-pie

6 apple-pie

7 apple-pie

8 apple pie

9 apple pie

10 apple-pie

11 apple pie

as American as (mom and) apple pie — традиционный для американского образа жизни, для американской культуры, для американцев

12 apple pie

13 apple pie

14 apple-pie

15 apple pie

16 apple-pie

17 apple pie

18 apple pie

19 apple pie

20 apple-pie

См. также в других словарях:

apple pie — apple pies 1) N COUNT An apple pie is a kind of pie made with apples. 2) PHRASE: v link PHR If a room or a desk is in apple pie order, it is neat and tidy, and everything is where it should be. They found everything in apple pie order. 3) PHRASE … English dictionary

apple pie — attested from 1580s, from APPLE (Cf. apple) + PIE (Cf. pie); noted by 1893 as a typical American dish. Apple pie bed as a name for a childish prank is recorded from 1781; supposedly from the way of making apple turnovers, but some think it a folk … Etymology dictionary

Apple pie — Ap ple pie A pie made of apples (usually sliced or stewed) with spice and sugar. [1913 Webster] , a bed in which, as a joke, the sheets are so doubled (like the cover of an apple turnover) as to prevent any one from getting at his… … The Collaborative International Dictionary of English

apple pie — noun count or uncount a sweet food made from apples baked in PASTRY as American as apple pie something as American as apple pie has its origins in the U.S. or has qualities that are thought to be typical of the U.S. or of American people … Usage of the words and phrases in modern English

apple-pie — [ap′əl pī΄] adj. Informal of or characteristic of certain values, as wholesomeness or decency, esp. when regarded as being particularly American … English World dictionary

Apple pie — This article is about the food. For other uses, see Apple pie (disambiguation). Apple pie with lattice upper crust … Wikipedia

apple pie — n [U, C] a sweet dish popular in America and Britain. It is made with apples, sugar and spices cooked in pastry. The phrase in apple pie order means ‘in excellent or perfect order’. People say that something is as American as apple pie because it … Universalium

apple-pie — I. ˈ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : perfect, excellent, first rate used especially in the phrase apple pie order II. adjective Etymology: from the tradition that apple pie is a quintessentially American dish … Useful english dictionary

apple pie — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms apple pie : singular apple pie plural apple pies a sweet food made from apples baked in pastry … English dictionary

Читайте также:  Iphone 7 plus не работает аудиокодек

apple-pie — adjective Date: 1780 1. excellent, perfect 2. of, relating to, or characterized by traditionally American values (as honesty or simplicity) … New Collegiate Dictionary

apple-pie — /ap euhl puy /, adj. pertaining to or embodying traditional American values: apple pie virtues; an apple pie issue that no politician could vote against. * * * … Universalium

Источник

Как переводится apple pie

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Перевод фразы «apple pie» с английского на русский.

apple pie

сущ.
яблочный пирог, шарлотка
(apple tart, charlotte)

Словосочетания
apple pie — шарлотка, пирог с яблоками
apple pie order — образцовый порядок; полный порядок
apple pie à la mode — яблочный пирог с мороженым; яблочный пирог «алямод»
apple pie а la mode — яблочный пирог с мороженым; яблочный пирог «алямод»
apple-pie — аккуратный; опрятный
apple-pie bed — связанные простыня и пододеяльник
apple-pie order — образцовый порядок
apple-pie virtues — типично американские добродетели
in apple-pie order — в полном порядке
apple-pie patriotism — американский шовинизм
ordinary apple-pie guy — простой в доску американец
as American as apple-pie — чисто американский
an apple-pie with other expletives — яблочный пирог и другие украшения стола
Примеры

Maria’s special recipe for apple pie

Специальный рецепт яблочного пирога Марии

We had ice cream and apple pie for dessert.

На десерт мы ели мороженое и яблочный пирог.

Would you like another piece of apple pie ?

Хотите еще один кусок яблочного пирога?

My apple pie was upstaged by her chocolate cake.

Мой яблочный пирог был отодвинул ее шоколадный торт.

. the apple pie had a wonderfully feathery crust.

. яблочный пирог был удивительно пернатых коры.

Источник

apple-pie order

1 apple-pie order

The accounts were very badly kept when I took them over, and I’ve got them in apple-pie order. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘A Man with a Conscience’) — Бухгалтерия была в крайне запущенном состоянии, а я все привел в идеальный порядок.

. you were. keeping his powerhouse maintenance or whatever it was in apple-pie order and probably making his scads of money. (J. Aldridge, ‘The Last Exile’, ch. V) —. а вы. заботились о том, чтобы дела электростанции — или что там у него было — шли без сучка без задоринки, и, надо думать, заработали для Баркер-Дандерсона кучу денег.

Читайте также:  Денежный поток для айфона

2 apple pie order

3 apple-pie order

John’s room was a mess. Jane’s was in apple-pie order. — Комната Джона была в страшном беспорядке. Комната Джейн отличалась безупречным порядком.

4 apple-pie order

5 apple pie order

6 apple-pie order

7 apple-pie order

8 apple-pie order

9 apple-pie order

10 apple pie order

11 apple-pie order

12 Apple-pie order

13 apple-pie order

14 order

См. также в других словарях:

Apple-pie order — Apple pie Ap ple pie A pie made of apples (usually sliced or stewed) with spice and sugar. [1913 Webster] , a bed in which, as a joke, the sheets are so doubled (like the cover of an apple turnover) as to prevent any one from… … The Collaborative International Dictionary of English

apple pie order — Everything is in perfect order and tidy if it is in apple pie order … The small dictionary of idiomes

apple-pie order — ► NOUN ▪ perfect order … English terms dictionary

apple-pie order — n. Informal neat, orderly condition … English World dictionary

apple-pie order — excellent or perfect order: Her desk is always in apple pie order. [1770 80] * * * ˌapple pie ˈorder 7 [apple pie order] noun uncountable the state of being very carefully and neatly arranged • Everything was in apple pie order … Useful english dictionary

apple-pie order — If something is in apple pie order, it is well organized or in perfect order. They made sure the house was in apple pie order before their parents arrived back home … English Idioms & idiomatic expressions

apple-pie order, Exact orderly arrangement, neatness; tidy arrangement. * /The house was in apple pie order./ * /Like a good secretary, she kept the boss s desk in apple pie order./ … Dictionary of American idioms

apple-pie order, Exact orderly arrangement, neatness; tidy arrangement. * /The house was in apple pie order./ * /Like a good secretary, she kept the boss s desk in apple pie order./ … Dictionary of American idioms

apple-pie\ order — n. phr. informal Exact orderly arrangement, neatness; tidy arrangement. The house was in apple pie order. Like a good secretary, she kept the boss s desk in apple pie order … Словарь американских идиом

apple-pie order — noun (U) be in applepie order to be in perfect order or perfectly arranged: His tools are always in apple pie order … Longman dictionary of contemporary English

apple-pie order — excellent or perfect order: Her desk is always in apple pie order. [1770 80] * * * … Universalium

Источник

APPLE PIE

Англо-русский перевод APPLE PIE

transcription, транскрипция: [ ,æplˈpaɪ ]

apple-pie bed — кровать, застеленная таким образом, что невозможно вытянуть ноги ( проделка, распространенная в английских школьных интернатах )

apple-pie order — образцовый, полный порядок

as American as apple pie, as American as mom and apple pie — традиционный для американского образа жизни, для американской культуры, для американцев

2. прил. ; амер. ; тж. apple-pie

традиционный для американского образа жизни, для американской культуры, для американцев

apple pie virtues — типично американские добродетели

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

Еще значения слова и перевод APPLE PIE с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «APPLE PIE» in dictionaries.

Читайте также:  Трейд ин сколько дают за айфон

  • APPLE-PIE — adjective Date: 1780 excellent , perfect , of, relating to, or characterized by traditionally American values (as honesty or simplicity)
    Толковый словарь английского языка — Merriam Webster
  • APPLE-PIE — I. ˈ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : perfect , excellent , first-rate — used especially in the phrase apple-pie order II. adjective Etymology: …
    Webster’s New International English Dictionary
  • APPLE PIE — () A pie made of apples (usually sliced or stewed) with spice and sugar.
    Английский словарь Webster
  • APPLE PIE — A pie made of apples (usually sliced or stewed) with spice and sugar.
    Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
  • APPLE-PIE — /ap»euhl puy’/ , adj. pertaining to or embodying traditional American values: apple-pie virtues; an apple-pie issue that no politician could …
    Random House Webster’s Unabridged English Dictionary
  • APPLE PIE — n. pie made of pastry containing apples and cinnamon
    Толковый словарь английского языка — Редакция bed
  • APPLE-PIE — adjective Date: 1780 1. : excellent , perfect apple-pie order 2. : of, relating to, or characterized by traditionally American …
    Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary
  • APPLE PIE — a pie made of apples (usually sliced or stewed) with spice and sugar.
    Webster English vocab
  • APPLE-PIE — Pronunciation: ‘ a-p ə l- ‘ p ī Function: adjective Date: 1780 1 : EXCELLENT , PERFECT …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • APPLE-PIE — [ap.ple-pie] adj (1780) 1: excellent, perfect «

order» 2: of, relating to, or characterized by traditionally American values (as honesty …
Merriam-Webster English vocab

  • APPLE-PIE — apple-pie BrE AmE ˌæp ə l ˈpaɪ ◂ ▶ ˌ apple-pie ˈ order BrE AmE
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • APPLE PIE — noun 1. [ C , U ] apples baked in a dish with pastry on the bottom, sides and top …
    Oxford Advanced Learner’s English Dictionary
  • APPLE PIE — ( apple pies) 1. An apple pie is a kind of pie made with apples. N-COUNT 2. If a room …
    Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary
  • APPLE PIE — (

    is a kind of pie made with apples. N-COUNT 2. If a room or a desk …
    Collins COBUILD — Толковый словарь английского языка для изучающих язык

  • APPLE-PIE — adj.
    Oxford Collocations Dictionary Second Edition
  • APPLE-PIE — adj. Apple-pie is used with these nouns: ↑ order
    Oxford Collocations English Dictionary
  • APPLE PIE — n [ U , C ] a sweet dish popular in America and Britain. It is made with apples, sugar …
    Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
  • APPLE PIE — яблочный пирог
    Большой Англо-Русский словарь
  • APPLE-PIE — сущ. яблочный пирог apple-pie order ≈ образцовый, полный порядок apple-pie bed ≈ кровать, застеленная таким образом, что невозможно вытянуть ноги …
    Большой Англо-Русский словарь
  • APPLE-PIE — 1. ͵æp(ə)lʹpaı n яблочный пирог as American as apple-pie — чисто американский 2. ʹæp(ə)l͵paı a 1. безукоризненный ( о порядке …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • APPLE-PIE — яблочный пирог
    Англо-Русский словарь Tiger
  • APPLE PIE — яблочный пирог
    Англо-Русский словарь Tiger
  • APPLE PIE — (n) яблочный пирог
    English-Russian Lingvistica’98 dictionary
  • APPLE-PIE — 1. [͵æp(ə)lʹpaı] n яблочный пирог as American as

    Источник

  • Оцените статью