Как подключить apple carplay volkswagen

Apple CarPlay: настройка и подключение iPhone к авто

Как правильно использовать iPhone в автомобиле или все что нужно знать о CarPlay. Смартфон — это одно из самых популярных современных устройств. Он предназначен не только для разговоров, но и для прослушивания музыки или использования навигации GPS. Это дело не ускользнуло от внимания производителей автомобилей, которые все чаще предоставляют возможность интеграции телефона с магнитолой в авто.

Интеграция означает, что подключив телефон к автомобилю мы увидим на экране выбранные приложения, которые используем ежедневно. Помимо навигации это могут быть новости, фильмы, фото и программы. Тип приложения зависит от того, какой телефон вы используете. Кроме того, он тесно зависит от стандарта соединения: Android Auto, Bosch mySPIN, Ford AppLink, CarPlay, MirrorLink или MHL. Мы сделаем обзор самой популярной системы — CarPlay.

Решение, разработанное Apple и появившееся на рынке 5 лет назад, работает только с американскими фирменными телефонами. В большинстве автомобилей оно работает через традиционное соединение USB. Начиная с нового BMW 5 Series, КарПлей также будет доступен в беспроводном режиме. Чтобы увидеть приложения телефона на экране магнитолы, вам не понадобится использовать USB-кабель.

Как проверить совместимость телефона с CarPlay?

Режим CarPlay используется только в некоторых iPhone. Он доступен в следующих моделях: 5, 5C, 5S, 6, S Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7 и 7 Plus. Эта функция недоступна для iPad и iPod Touch. CarPlay устанавливается по умолчанию на любом совместимом iPhone и не требует дополнительных программ.

Как проверить совместимость автомагнитолы с CarPlay?

Решение доступно только на мультимедийных радио с большим цветным экраном, на котором, например, вы можете отобразить карту навигационной системы. Совместимые радиоустройства обычно не помечены символом логотипа CarPlay. Поэтому чтобы убедиться, что головное устройство авто работает с iPhone, вы можете использовать веб-сайт производителя автомобилей и искать закладку, посвященную совместимости телефонов с установленным на заводе оборудованием. Хотя на некоторых автомобилях (например, Volvo XC90) режим CarPlay доступен только после обновления прошивки магнитолы, что требует посещения станции.

Как настроить под CarPlay смартфон?

В общих настройках телефона выберите вариант CarPlay. Для правильной работы необходимо активировать функцию голосового помощника Siri (тоже в общих настройках смартфона). Обратите внимание, что на некоторых автомобилях функция CarPlay может работать неправильно, если вы установили язык телефона, отличный от английского (США).

Приложения, которые запускаются в режиме CarPlay, могут быть загружены из магазина AppStore и автоматически установлены. К сожалению, доступность программ зависит от страны. Поэтому применение их на российском рынке меньше, чем в США или Германии.

Как подключить телефон к авторадио?

Оба устройства подключены через USB-кабель. Но на некоторых автомобилях оснащенных несколькими USB-разъемами (например, BMW, Opel), только один из них предназначен для подключения в режиме CarPlay. Если это не указано специально, вам необходимо проверить правильность в руководстве. При подключении телефона убедитесь что экран разблокирован. В противном случае функция CarPlay не включится.

Чтобы использовать беспроводной CarPlay, вам необходимо включить функцию Bluetooth в вашем телефоне и далее активировать голосовое управление в автомобиле.

Как работает КарПлей?

Главное меню CarPlay, которое появляется на экране при старте, — это программы по умолчанию, выбранные Apple. Значки большие и четко обозначены, что значительно облегчает использование. Весь пользовательский интерфейс предназначен для голосового управления, которое требует знания английского языка. Это особенно верно для Apple Maps, в котором ручной ввод адреса был скрыт от пользователя. К сожалению, программа плохо распознает российские названия улиц и городов, которые произносят голосом. Таким образом, остается потратить время на ввод цели вручную. В этом отношении Apple Maps является конечно неудобной навигационной программой. К тому же Apple Maps также не имеет предупреждения о полицейских камерах и других проблемах.

С точки зрения стабильности CarPlay оценивается очень высоко. Программа не зависает и не тормозит. Ни в одном из тестируемых автомобилей не возникало проблем, которые часто случались в Mirror Link или в Android Auto. Телефонный режим тоже работает хорошо — никто не жаловался на качество голоса и звука.

Apple CarPlay работает и для прослушивания музыки, подкастов или интернет-радио. Качество звука очень хорошее, а поиск записей интуитивно понятен (вы можете использовать записи в Интернете и хранить их на iPhone). К сожалению, выбор программ очень ограничен, в этом отношении Apple продолжает уступать место Google.

Плюсы и минусы программы

Недостатки Apple CarPlay

• Неудобный ручной ввод навигационного адреса
• Плохая программа навигации Apple Maps
• Ограниченное количество приложений
• Высокая стоимость покупки новых телефонов

Преимущества Apple CarPlay

• Стабильная работа в режиме CarPlay
• Удобное меню со списком приложений
• Большой выбор программ для прослушивания музыки
• Голосовое управление с функцией Siri

Видео инструкция по CarPlay

Заметим, что на начало 2019 года CarPlay до сих пор не имеет официальной технической поддержки Apple в России.

Источник

Как подключить Apple CarPlay в машине: подробная инструкция

Один из самых востребованных вопросов, касающийся CarPlay Apple — как подключить мобильное устройство с приложением к головному устройству автомобиля. Ниже рассмотрим, в чем особенности соединения оборудования через кабель или беспроводное подключение, приведем базовые настройки, а также поговорим о требованиях, предъявляемых к оборудованию.

Как подключить Эппл КарПлей к Айфону

Разработчики софта сделали все возможное, чтобы пользователи программы не испытывали трудностей при коммутации оборудования. Даже скачивать приложение на смартфон не нужно. При этом существует два варианта, как подключить Apple CarPlay на BMW, Audi или машинах иных марок — с помощью USB-кабеля или по беспроводной связи. Подробнее рассмотрим каждый из вариантов.

Через кабель

Самый простой способ, как подключить Апл Кар Плей — воспользоваться USB-кабелем. Для этого сделайте следующие шаги:

• Заведите машину и убедитесь, что голосовое управление с помощью Сири активно.

• Подключите Айфон с Apple CarPlay к головному устройству с помощью кабеля. Обратите внимание, чтобы на шнуре был значок Кар Плей или изображение телефона.

• Дождитесь соединения с оборудованием и пользуйтесь возможностями приложения.

Беспроводное подключение

Не менее важный вопрос — как подключить Apple CarPlay к Kia Rio 2019 или другой модели с помощью беспроводного соединения. Сразу отметим, что такая функция поддерживается не на всех автомобилях и смартфонах (на этом мы еще остановимся ниже).

Чтобы подключить Кар Плей, сделайте следующее:

• Жмите и удерживайте кнопку подачи голосовой команды на рулевом колесе.

• Дождитесь перехода в режим беспроводной связи или Блютуз, чтобы начать настройку Apple CarPlay.
• Включите Айфон и перейдите в раздел Настройки.
• Войдите в Общие/Основные, а далее КарПлей.

• Жмите на Доступные автомобили и выберите машину.

Дополнительную информацию по подключению Apple CarPlay можно найти в инструкции к своему авто. Это важно, ведь подходы к настройке могут отличаться.

Как настроить систему

Как видно из приведенной выше инструкции, подключить телефон с приложением к головному устройству не составляет труда. Более важный момент — настройка и активация Apple CarPlay. Здесь необходимо пройти несколько этапов, на которых остановимся подробнее.

Добавление и удаление приложений

• Войдите в раздел Настройки и перейдите в Общие/Основные.

• Жмите на название программы.

• Выберите машину и жмите Настроить.
• Для добавления и удаления жмите на соответствующие кнопки со знаком плюса и минуса.

После установки приложений для Apple CarPlay их порядок на дисплее обновляется. При этом отображаются только те программы, которые поддерживают функции Кар Плей.

Изменение внешнего вида карт

1. Переключайтесь между подробным и высокоуровневыми представлениями.
2. Меняйте масштаб с помощью плюса и минуса.
3. Прокручивайте карту путем нажатия стрелок.

Рассмотренные выше шаги можно сделать после того, как вам удалось подключить Apple CarPlay к машине и запустить навигатор.

Не беспокоить

Для включения режима Не беспокоить, сделайте следующее:

• Откройте параметры КарПлей с помощью встроенных элементов управления. В крайнем случае, жмите на изображение с восемью квадратами.
• Выберите пункт Не беспокоить за рулем.
• Включите Активировать через …

Это важный этап подготовки работы к Apple CarPlay, ведь позволяет избавиться от всего лишнего и не отвлекаться на посторонние вещи во время вождения.

Переключение внешнего вида

1. Войдите в параметры Кар Плей.
2. Перейдите в раздел Вид.
3. Укажите Всегда темный.

Такую опцию рекомендуется подключить при движении по дорогам в темное время суток, когда свет от дисплея слепит глаза.

Особенности управления

Выше мы кратко рассмотрели, как настроить и подключить Apple CarPlay. Если все сделано по инструкции, программа правильно работает и позволяет пользоваться всеми возможностями приложения. В дальнейшем можно изменить и другие параметры, к примеру, скрыть и отобразить предложения на приборной панели Кар Плей, изменить внешний вид и т. д.

После того, как вам удалось установить Apple CarPlay в машину и подключить телефон, можно переходить к управлению приложением. Это можно сделать двумя путями:

• Нажатие и удерживание кнопки подачи голосовой команды на руле. После этого задайте вопрос Сири и попросите выполнить какое-либо действие.

• Зажмите и удерживайте кнопку панели инструментов КарПлей Дашборд или кнопку главного экрана программы на сенсорном дисплее. Задайте вопрос Сири или попросите что-либо сделать.

При этом на экране появляются предложения Сири о дальнейших действиях, к примеру, в отношении поездки на встречу.

Как и где установить мультимедиа Apple CarPlay

Выше уже отмечалась важность проверки устройств на совместимость. Перед тем как активировать Apple CarPlay и подключить его к головному устройству, убедитесь в совместимости. Здесь важно учесть следующие моменты:

• Режим Кар Плей работает только на некоторых Айфонах. В частности, поддерживаются модели от 5, 5С и 5S и выше. При этом опция не доступна на Айпадах и Айпадах Тач. Программа устанавливается на любом совместимом устройстве и дополнительный активатор Apple CarPlay не нужен.

• Приложение работает только на мульдимедийных магнитолах с большим экраном, где может быть отображена навигационная система. Возможность подключить устройство в автомобиле можно проверить с помощь ссылки apple.com/ru/ios/carplay/available-models. Здесь рассмотрены все модели, где установлены головные устройства с поддержкой интересующей опции.

• Функция работает не во всех странах. Если говорить об СНГ, ее можно использовать только в России, а также других государствах. Подробный перечень доступен по URL apple.com/ru/ios/feature-availability/#apple-carplay.

Если телефон и головное устройство автомобиля совместимы, трудностей с их объединением быть не должно.

Источник

Использование функции CarPlay на iPhone

Узнайте, как настраивать функцию CarPlay и пользоваться ею.

Что такое CarPlay?

CarPlay — это система, позволяющая использовать iPhone в автомобиле, не отвлекаясь от дороги. Подключив iPhone к CarPlay, можно пользоваться системой спутниковой навигации, делать звонки, отправлять и получать сообщения, слушать музыку и делать многое другое.

Панель инструментов CarPlay Dashboard на базе iOS 13 и новее обеспечивает удобный контроль над дорогой. На панели инструментов можно просматривать карты, управлять аудиосистемой и получать предложения Siri по запланированным в календаре событиям. Кроме того, с панели можно контролировать аксессуары HomeKit, например устройства открывания гаражных ворот.

Убедитесь, что находитесь в регионе, где доступна функция CarPlay, и что она поддерживается вашим автомобилем. Узнать, поддерживает ли ваш автомобиль CarPlay, можно у производителя.

Настройка функции CarPlay

1. Заведите автомобиль и убедитесь, что голосовой помощник Siri включен.
2. Подключите свой iPhone к автомобилю.
   • Если ваш автомобиль поддерживает функцию CarPlay с использованием кабеля USB, подключите iPhone к разъему USB автомобиля. Разъем USB может быть отмечен значком CarPlay или изображением смартфона.
   • Если ваш автомобиль поддерживает функцию CarPlay с использованием беспроводной связи и кабеля USB, подключите iPhone к разъему USB автомобиля. На iPhone появится предупреждение с предложением устанавливать беспроводное подключение в следующих поездках.
   • Если автомобиль поддерживает только беспроводное подключение к CarPlay, нажмите и удерживайте кнопку голосовых команд на руле, чтобы начать настройку CarPlay. Убедитесь, что стереосистема находится в режиме беспроводной связи или Bluetooth. Затем на iPhone перейдите в меню «Настройки» > «Общие» > CarPlay и выберите свой автомобиль. Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуатации автомобиля.

Управление функцией CarPlay с помощью Siri

В зависимости от автомобиля, управлять CarPlay посредством Siri можно двумя способами.

• Нажмите и удерживайте кнопку голосовых команд на руле. Задайте Siri вопрос или попросите выполнить какое-либо действие.
• Нажмите и удерживайте кнопку панели инструментов CarPlay Dashboard или кнопку «Домой» CarPlay на сенсорном экране. Задайте Siri вопрос или попросите выполнить какое-либо действие.

На дисплее CarPlay будут появляться предложения Siri о дальнейших действиях, например о поездке на запланированную встречу. Благодаря идеальной интеграции функции «Предложения Siri» и CarPlay ваши любимые приложения всегда будут под рукой.

Система CarPlay позволяет управлять аксессуарами HomeKit, например пультом управления гаражными воротами, с помощью Siri. Воспользуйтесь предложением, появившимся на панели инструментов CarPlay Dashboard, или просто отдайте голосовую команду, например скажите: «Открой дверь гаража», приближаясь к дому.

Разрешение Siri озвучивать сообщения

В iOS 15 Siri может озвучивать входящие сообщения в автомобиле. Когда эта функция включена, Siri воспроизводит звуковой сигнал, называет имя отправителя и читает сообщение. Если сообщение длинное, Siri уведомит о входящем сообщении и назовет имя отправителя. Вы можете попросить Siri прочитать сообщение полностью.

Чтобы включить функцию «Объявлять о сообщениях» на iPhone, выполните следующие действия:

1. Откройте приложение «Настройки» и нажмите «Уведомления».
2. Нажмите «Объявлять уведомления».
3. Нажмите CarPlay, затем включите функцию «Объявлять о сообщениях». Здесь также можно изменить время начала объявлений.
4. Нажмите «Назад», чтобы указать, какие сообщения Siri следует читать. Нажмите «Сообщения» и выберите «Неотложные уведомления» и «Личные сообщения» или «Все уведомления».

Чтобы включить функцию «Объявлять о сообщениях» на дисплее автомобиля, выполните следующие действия:

1. Откройте приложение «Настройки» в CarPlay, затем выберите «Объявлять о сообщениях».
2. Включите функцию «Объявлять о сообщениях».
3. Выберите «Параметры объявлений», чтобы указать, будут ли сообщения озвучиваться в начале поездки.

Управление функцией CarPlay посредством встроенных систем автомобиля

В автомобилях с поддержкой CarPlay должны быть встроенные элементы управления: сенсорный экран, поворотная кнопка или сенсорная панель. Подробнее об управлении дисплеем CarPlay см. в руководстве по эксплуатации автомобиля. Даже при наличии встроенных инструментов вы все равно можете управлять функцией CarPlay с помощью Siri.

Организация приложений CarPlay

При использовании функции CarPlay на дисплее будут отображаться доступные приложения. Добавление, удаление и упорядочивание приложений на iPhone:

1. Перейдите в раздел «Настройки» > «Общие» и нажмите CarPlay.
2. Выберите свой автомобиль. Нажмите «Настроить».
3. Нажмите кнопку «Добавить» или кнопку «Удалить» для добавления и удаления приложений. Чтобы изменить порядок отображения приложений, перетаскивайте их, прижимая пальцем.

При следующем подключении iPhone к CarPlay порядок приложений на дисплее обновится. Будут отображаться только приложения с поддержкой функции CarPlay.

Источник