Как русифицировать андроид samsung

Как установить русский язык на Android?

Операционная система Android получила очень широкое распространение. Её фактическая бесплатность развязала руки китайцам. К производству смартфонов приступили даже самые мелкие компании из этой страны. Зачастую они делают упор на низкую стоимость своих творений. Само собой, продавать свои товары эти производители стараются не только в родном Китае, но и за пределами страны, используя для этого те или иные интернет-магазины. И иногда покупатель сталкивается с одной проблемой — полученное им устройство имеет интерфейс, выполненный на английском или китайском языке. В этой статье мы покажем, что русификация китайского Андроида не представляет собой ничего сложного.

Использование меню Android

Следует заметить, что по умолчанию компания Google внедряет в свою операционную систему поддержку нескольких десятков языков. Есть среди них и русский. Избавиться от тех или иных языков может производитель смартфона — например, ради уменьшения объема памяти, который будет занимать операционка. Но практика показывает, что в последнее время крупные и не очень компании перестали трогать языковые пакеты.

Ещё нельзя не отметить тот факт, что при первом запуске смартфон должен предложить выбрать язык. Это касается практически всех версий Android. Если он вам это сделать не предлагает, то устройство уже кто-то запускал до вас. Но это не страшно, так как установить русский язык на Андроид можно едва ли не вслепую. Для этого совершите следующие действия:

Шаг 1. Перейдите в «Settings». Если у вас вместо английского языка — иероглифы, то ориентируйтесь на внешний вид иконки, которая должна быть похожа на шестерёнку. В последних версиях операционки её можно найти не только в меню, но и в панели уведомлений, если её выдвинуть полностью.

Шаг 2. Проследуйте в раздел «Language & Input». Обычно рядом с его наименованием находится простейшее изображение земного шара.

Шаг 3. Нажмите на пункт «Language». Он находится в самом верху.

Шаг 4. Вам предложат список языков, зашитых в операционную систему. Выберите среди вариантов «Русский».

На более современных смартфонах порядок действий будет немного отличаться. Как правило, нужный параметр скрыт в расширенных настройках, в других подменю, либо просто не имеет каких-то опознавательных знаков. Особенно проблематично в такой ситуации сменить язык системы не с английского, а с китайского (актуально, если вы заказали смартфон с Aliexpress). Если это ваш случай, то попробуйте выполнить следующие действия:

Шаг 1. Перейдите в настройки (как правило, это иконка в виде шестеренки) и вбейте в строке поиска «yuyan» или скопируйте иероглифы «语言».

Шаг 2. Теперь найдите в списке иероглифы «语言». Обратите внимание, что во время поиска высвечиваются разные подменю. Поэтому выберите ту строку, которая также оканчивается иероглифами «语言» (либо просто переключайтесь между каждой строкой по очереди). Если вы все сделали правильно, то откроется меню выбора языка. Здесь остается найти нужный. В нашем случае это «Русский». После этого язык системы будет изменен.

Если смартфон на английском, то изменить язык можно аналогичным способом. Просто вместо иероглифов вбейте в поиск «language», а затем выставите нужный параметр.

Вот и всё! Однако, как мы уже сказали выше, в списке может не оказаться русского языка, если производитель решил его проигнорировать. Тогда вам нужна специальная программа для русификации.

Использование русификатора MoreLocale 2

В Google Play имеется не так много русификаторов, как того хотелось бы. Одним из них является MoreLocale 2. Приложение является бесплатным и совместимым с огромным количеством устройств. Фактически оно содержит в себе все те языковые пакеты, которые имеются в операционной системе Android по умолчанию, до воздействия на неё китайского производителя.

Для начала вам необходимо установить данную программу. После этого совершите следующие действия:

Шаг 1. Активируйте раздел настроек «Для разработчиков». В нашей недавней статье уже писалось о том, как это сделать. В случае с англоязычной версией операционки вам нужно для начала проследовать в «Settings».

Шаг 2. Далее нажмите на пункт «About Phone».

Шаг 3. Здесь тапните примерно 7-10 раз по пункту «Build Number». Это активизирует права доступа для разработчиков, о чём уведомит всплывающее уведомление «You are now a developer».

Шаг 4. Нажмите клавишу «Назад». Проследуйте в только что появившийся раздел «Developer Options».

Шаг 5. Здесь необходимо активировать флажок около пункта «USB Debugging», тем самым включив режим отладки по USB..

Шаг 6. Теперь вам потребуется архив с исполнительным ADB-файлом. Скачайте и распакуйте его в корень диска C своего компьютера.

Обратите внимание, что версии для Windows XP и последующих версий этой операционной системы отличаются!

Шаг 7. Подключите девайс к компьютеру при помощи USB-кабеля. Далее запустите командную строку. Для этого откройте меню «Пуск» и введите в поисковое поле «adb» (без кавычек), щелкнув левой кнопкой мыши по отобразившемуся результату.

Шаг 8. Введите в командную строку следующее: cd c:ADB. Нажмите Enter.

Шаг 9. Введите команду «adb devices», после чего нажмите Enter. Так вы увидите кодовое имя подключенного к компьютеру устройства. Если система не может определить смартфон, то что-то пошло не так — вполне возможно, что вы используете некачественный кабель.

Шаг 10. Введите по порядку следующие команды:

• pm list packages morelocale
• pm grant jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

Обратите внимание: командная строка не поддерживает функцию копирования. В связи с этим вводить весь текст придется вручную.

Шаг 11. Отключите смартфон от компьютера и откройте программу MoreLocale 2.

Шаг 12. Найдите в списке языков «Russian». Нажмите на этот пункт.

Система автоматически будет локализована. На этом ваши действия завершены!

Русификация клавиатуры

Интересно, что после изменения языка системы абсолютно ничего не поменяется в виртуальной клавиатуре. Если там ранее предлагались английский и китайский языки, то они же останутся и после локализации Android. К счастью, установить русский язык для клавиатуры гораздо проще, чем для самой системы. Особенно после того, как компания Google сделала свою клавиатуру отдельным приложением, позволив его скачать из интернет-магазина.

Шаг 1. Скачайте программу Google Клавиатура.

Шаг 2. Теперь проследуйте в «Настройки» и посетите пункт «Язык и ввод».

Шаг 3. Здесь нажмите на пункт «Клавиатура Google».

Шаг 4. Нажмите на пункт «Языки».

Шаг 5. Отметьте нужные вам языки. Или активизируйте пункт «Язык системы», если Android уже русифицирован.

Вот и всё, на этом русификация клавиатуры завершена! Само собой, точно таким же образом вы можете включить русский язык и на любой другой виртуальной клавиатуре, если она это поддерживает (некоторые из них обладают лишь латинской раскладкой).

Источник

Русификация Андроид даже когда это невозможно

вкл. 07 Март 2016 . Опубликовано в Android — Общее

Русификация Андроид даже когда это невозможно. В один из тех у кого смартфон или планшет не содержит великого могучего языка «Русский», а чужой язык вам не понятен? Выход есть!

Возможно вы один из тех кто купил залоченный под оператора смартфон, который привезли из Америки, а может купили гаджет в китайском интернет магазине AliExpress или ему подобным, либо каким либо другим способом досталось устройство на котором нет русского языка и все новые устанавливаемые приложения также работают на чужом «буржуйском». Такое часто бывает на смартфонах на которых не возможно разблокировать bootloader Android! Что делать в таких случаях?

Root есть?

И так у вас на руках Android смартфон или планшет где все меню, приложения и настройки на английском языке, а нужно русском!

Первое что вам необходимо будет сделать это — получить Root права!

Если к сожалению получить Root вам не удалось, то к сожалению данная статья вам не подойдет…

Сброс настроек

После успешного получения Root прав, вторым обязательным действием которое необходимо выполнить, так это сброс настроек. Выполнить это можно в меню настроек:

Либо же выполнить Wipe (сброс настроек) в меню Recovery.

Перед сбросом не забудьте сохранить личные данные — картинки, музыка, документы, видео.

Первичная настройка Android

Как многим известно что после сброса или в момент первой покупки Android предлагает произвести первичную настройку, все что вам на данный момент необходимо это выбрать английский язык и отказаться от дальнейшей настройки!

Работаем быстро!

И так Android загрузил рабочий стол? Отлично теперь вам нужно выполнить быстро такие действия!

1. Подключиться к Internet (Wi-Fi/3G/4G)
2. Зайти в Play Market (войти в учетную запись Google) и установить приложение ES файловый менеджер
3. После установки отключаем Internet

Теперь вам необходимо предоставить приложению ES Root права — Как в ES Проводник настроить Root доступ

Теперь вам необходимо поменять немного параметров в одном файле — build.prop. Данный файл находиться по пути:

и изменяем строчки:

После чего перезагружаем устройство Android!

Что в итоге?

После перезагрузки Андроид устройство будет частично локализовано на ваш родной язык. На сколько сильно, это будет второй вопрос, но все новые устанавливаемые приложения и некоторые уже установленные приложения будут переведены на «великий и могучий».

Источник

Как установить русский язык на смартфоне Samsung.

Исторически сложилось так, что ещё в 70-е годы математическое обеспечение для сотовой связи и сами мобильные устройства связи впервые в мире были разработаны в СССР для высшей власти. Но ввиду того, что среди населения её распространение не планировали, то дальнейшее развитие оно у нас и не получило. Но с течением времени «так случилось», что все участники этого проекта «эмигрировали в США» и встретились, совершенно случайно, на своих новых рабочих места в корпорации IBM. Вот так и оказалось, что родиной сотовой связи был СССР, а внедрили её для коммерческого использования – в США.

Также большинство смартфонов, выпускаемые в мире, к сожалению, собираются тоже не в России. Поэтому основной язык интерфейса смартфона является тоже не русским.

Поэтому, при первом включении смартфона Вас обязательно попросят выбрать свой родной язык в качестве основного. И только после этого все надписи на экране и приложений уже будут на русском языке.

Бывает так, что во время эксплуатации телефона, особенно после «Сброса настроек телефона до заводских» или по ещё каким-либо причинам, вы можете обнаружить, что телефон «забыл» русский язык.

А как добавить и настроить русский язык на смартфоне Samsung Galaxy?

Большинство смартфонов, продающихся на российском рынке, уже имеют встроенную прошивку русского языка. Поэтому выполнение «русификации» телефона Samsung не представляется чем-то сложным.

Далее мы опишем порядок установки русского языка на телефон Samsung, где в качестве примера воспользуемся редакционным смартфоном Samsung Galaxy A50 c ОС Android 10.

Инструкция по установке русского языка в качестве основного на смартфоне Samsung Galaxy.

Мы рассмотрим вариант, когда основным и единственным языком интерфейса является Английский (США).

1. Запускаем приложение «Settings» (Настройки) с экрана приложений смартфона.

Скрин №1 – для запуска настроек телефона нужно на экране приложений нажать на значок «Settings».

2. На первой странице настроек телефона «Settings» нужно войти в раздел «General management» (Общие настройки).

Скрин №2 — войти в раздел «General management».

3. В разделе «General management» нужно войти в подраздел «Language and input» (Язык и ввод).

Скрин №3 – войти в подраздел «Language and input» (Язык и ввод).

4. Далее в подразделе «Language and input» нужно выбрать пункт ««Language» (Язык).

5. Теперь мы на странице настройки и установки языка. У нас пока установлен единственный язык – English (United States) (Английский (США)).

Чтобы добавить новый язык нужно нажать на строчку «+ Add language» (+ Добавить язык).

Скрин №5 – для добавления нового языка нужно нажать на кнопку «+ Add language».

6. После этого на экране появится большой список языков, которые поддерживает смартфон Samsung. Нам нужно найти наш родной «Русский (Россия)». Он оказался на первой странице. Нужно нажать на строчку «Русский (Россия)».

Скрин №6 – выбрать русский язык для установки. Для этого нужно нажать на строчку «Русский (Россия)».

7. После этого откроется небольшое окошко с вопросом «Set Русский (Россия) as default language?» (Установить Русский (Россия) язык по умолчанию?).

Здесь нам нужно обязательно нажать на кнопку «Set as default» (Установить по умолчанию).

Скрин №7 – в открывшемся окошке нажать на кнопку «Set as default».

8. Теперь у нас установлено два языка: Русский и Английский. При этом Русский язык установлен в качестве основного – по умолчанию, то есть все надписи на экране смартфона будут теперь на русском языке, и он всегда будет основным при вводе с клавиатуры.

Скрин №8 – вид подраздела «Язык» с установленными языками: Русским и Английским.

9. И экран приложений будет уже с надписями на русском языке.

Скрин №9 – вид экрана приложений на русском языке.

Источник