Как русифицировать телеграмм для андроид

Как русифицировать Telegram Android

Для платформы Андроид выпущено огромное количество различных приложений для общения. В их разнообразии из Google Play легко запутаться. Но наиболее популярным и актуальным мессенджером в настоящее время является Телеграм. Он официально переведен на множество языков, в том числе и на русский, но у многих пользователей все равно стоит английское приложение. Их наверняка заинтересует русификация Telegram для Android.

Смена языка

В прежних версиях Телеграмма установка русского языка осуществлялась с помощью файла локализации. Как правило, пользователи загружали его через специальных ботов. Но сейчас разработчики внедрили множество переводов в мессенджер, в том числе и нужный нам. Так что ничего дополнительно скачивать не придется.

Поэтому и русификатор для Telegram на Android никакой не нужен. Достаточно зайти в настройки и изменить соответствующий параметр. Делается все так:

  1. Перейдите к главному окну с переписками.

2. Теперь проведите пальцем от центра экрана до правого края, чтобы вытащить боковое меню. Оно же открывается при нажатии соответствующей кнопки.

3. Тапните по предпоследней графе — Settings.

4. Здесь отыщите параметр Language.

Выставьте для него нужное значение.

Решение проблем

В некоторых случаях сделать на Андроиде русский Телеграм по описанной инструкции не получится. Нужная локализация попросту будет отсутствовать в меню настроек. Устранить данную проблему получится путем обновления приложения. Выполняется оно следующим образом:

  • Перейдите к магазину Гугл Плей (он нередко называется Play Market).
  • Теперь откройте боковое меню.
  • Тапните на графу «Мои приложения и игры».
  • Найдите Телеграмм в представленном списке.
  • Нажмите кнопку «Обновить» напротив нужного пункта. Либо же тапните по «Обновить все», чтобы загрузить все последние версии для присутствующих на устройстве программ.

Теперь у вас установлен самый новый Telegram. И никаких больше сложностей со сменой языка в нем возникнуть не должно. Просто воспользуйтесь предложенной выше инструкцией. Но в некоторых случаях может потребоваться перезагрузка устройства, чтобы русификация появилась.

Источник

Как русифицировать Telegram на Android?

В той статье мы расскажем Вам как русифицировать Telegram на Android и не важно какое у вас устройств телефон, планшет или что то еще.

Читайте также:  Неоновые живые обои для андроид

Для тех кто знает процесс русификации Telegram, мы даем возможность просто скачать русификатор для Telegram и самостоятельно решить эту проблему.

Скачайте файл русификации для андроид:

Рекомендуем! InstallPack Стандартный
установщик
Официальный дистрибутив Telegram
Тихая установка без диалоговых окон
Рекомендации по установке необходимых программ
Пакетная установка нескольких программ

download-telegram.org рекомендует InstallPack, с его помощью вы сможете быстро установить программы на компьютер, подробнее на сайте.

  • руссификатор Telegram для Android или найдите в Telegram робота @telerobot и напишите ему сообщение locale android, в ответ вам моментально придет нужный файл.
  • Скачайте файл, который получили себе на телефон, для этого нужно нажать на стрелку.
  • Как только файл скачается на телефон стрелка измениться на изображение скрепки.

  • Далее нужно нажать на кнопку в виде трех точек справа от скрепки

  • Появиться меню,в котором нужно выбрать пункт «Apply localization file»

  • Далее в настройках Telegram нужно выбрать «Русский» язык

Вот и весь процесс, очень сложно и теперь ваш Telegram на русском языке, пользуйтесь и радуйтесь общению с близкими и друзьями.

Один комментарий “ Как русифицировать Telegram на Android? ”

Добрый день! не устанавливается телеграм.номер заблокирован.Что делать?

Источник

Как включить русский или украинский язык в Telegram

Для того, чтобы включить русский или любой другой язык, которого нет в настройках Telegram, достаточно скачать специальный файл локализации с этого сайта или с проекта Transifex (необходима регистрация) и применить его.

Как русифицировать Telegram:

Запросите файл локализации у специального бота:

Вы также можете скачать файлы локализации на этой странице.

Полученный файл нужно загрузить на своё устройство, нажав на сообщение с файлом. После скачивания изображение на кнопке изменится на иконку документа: .

Нажмите на кнопку в виде трёх точек в правом углу сообщения:

В появившемся меню нажать на кнопку «Apply localization file» (Применить файл локализации):

В настройках (Settings > Language) выбрать нужный язык.

Готово! Теперь у вас есть Telegram на русском, украинском, или любом другом языке.

Запросите у нашего бота файл для локализации на ваш язык:

Если у вас не получилось скачать файлы у бота, скачайте их вручную на этой странице.

После получения файла нажмите на значок стрелки, чтобы загрузить файл на устройство. После скачивания на кнопке появится иконка файла.

Нажмите на сообщение:

В появившемся диалоговом окне выберите «Apply localization»:

После выполнения указанных действий, язык приложения сменится на русский.

Поздравляем! Вы только что провели русификацию Telegram для iOS!

Удаление:

Для удаления русского языка и восстановления исходных настроек, пройдите в Настройки > Настройки чата > Сбросить язык.

С помощью нашего бота скачайте файл локализации для своего языка:

Проблемы с ботом? Пожалуйста, скачайте необходимые файлы отсюда.

Бот отправит вам файл локализации:

Скачайте файл на компьютер, нажав на синюю кнопку со стрелкой.

Перейдите в настройки («Settings» на верхней панели) и напечатайте на клавиатуре loadlang . Сразу после ввода откроется окно выбора файла.

ИЛИ

Нажмите на пункт «Settings» (Настройки) в верхней панели, далее найдите раздел «General». После этого зажмите на клавиатуре клавиши Shift и Alt и нажмите на кнопку «Change language»:

В окне выбора файла выберите скачанный файл локализации и нажмите «OK».

Перезапустите Telegram для сохранения настроек.

Готово! Вы только что локализовали Telegram Desktop для Windows, OS X или Linux.

Скачайте файл локализации для вашего языка:

Файлы также можно скачать на странице со списком файлов локализации.

Полученный файл переименуйте на Localizable.strings :

Откройте папку с Программами, найдите иконку Telegram и кликните по ней правой кнопкой мыши. В открывшемся контекстном меню выберите «Показать содержимое пакета»:

Поместите файл Localizable.strings в директорию /Contents/Resources (потребуется ввести пароль):

  • Перезапустите программу
  • Локализация для этой платформы пока недоступна. Следите за обновлениями.

    Читайте также:

    Сайт про Telegram на русском (неофициальный).

    Здесь собраны приложения на базе MTProto, переведена некоторая документация с официального сайта, а также работает Webogram.

    Источник

    Telegram на русском языке: русификация клиента для Android-устройств

    Первый способ: с помощью файла локализации

    1. Установите на свой Android-смартфон официальный клиент TeleGram.

    2. Запросите робота файл локализации: отправьте пользователю @telerobot команду locale android и получите его в ответном сообщении.

    3. Полученный файл загрузите на свой Android-смартфон, нажав на сообщение с файлом — изображение на кнопке изменится на скрепку.

    4. Нажмите на кнопку в виде трёх точек в правом углу сообщения.
    5. В появившемся меню нажмите на кнопку «Apply localization file» (применить файл локализации).

    6. В настройках контекстного меню (Settings > Language) выберите русский язык.

    Поздравляем! Теперь вы можете пользоваться Telegram на русском языке.

    Источник

    Как сделать Телеграмм на русском языке

    Еще недавно Телеграмм был доступен только англоязычным пользователям, что было довольно странно, ведь его создателем является Павел Дуров . Те времена уже давно прошли и сегодня мессенджер поддерживает около 14 языков, в том числе и русский.

    В статье пойдет речь о том, как русифицировать приложение Telegram на компьютере и телефоне, а также мы покажем н естандартный способ русификации мессенджера.

    Как русифицировать Телеграмм на смартфоне ?

    Android

    Сегодня для установки русского языка на Android -версии не требуется скачивание каких-либо дополнительных файлов. Язык вшит разработчиками в приложение и легко устанавливается в меню настроек. Итак, для русификации приложения необходимо:

    1. Зайти в настройки Телеграмма.
    2. В категории «Настройки» нажимаем на кнопку «Язык».
    3. После нажатия открывается новое окно со всеми доступными языками. Из списка выбираем русский язык, и приложение полностью русифицируется.

    Видео:

    На iPhone

    Существует два способа изменения языка на iPhone. Первый подразумевает прямое изменение языка из настроек телеграмма, а второй способ заключается в использовании бота «RusLangBot». Далее мы рассмотрим два способа установки русского языка в Telegram на iPhone. В качестве примера будем использовать английский язык.

    Первый способ:

    1. На главной странице заходим в «Settings» и нажимаем на строку «Language».
    2. В открывшемся диалоговом окне в поиске вводим «Русский» или «Russian». Нажимаем на него.
    3. Готово, теперь ваш телеграмм на русском языке.

    Второй способ:

    1. Для активации русского языка следует активировать бота. Для этого переходим на главную страницу и вводим в поисковой стройке «RusLangBot».
    2. Далее нажимаем на него и в диалоговом окне выбираем «Start».
    3. После появляется окно с выбором операционной системы. Выбираем «iOS».
    4. После выполнения бот присылает активацию русского языка. Открываем его.
    5. Далее появляется меню, в котором нажимаем «Apply Localization».
    6. Готово, теперь ваш Telegram работает на русском языке.

    Как установить русский язык на компьютере?

    ПК-версия мессенджера также имеет встроенный русский язык, который можно подключить через меню настроек. Для этого:

    1. Заходим в настройки и ищем категорию «Основные».
    2. Рядом с названием категории имеется гиперссылка «Изменить язык». Нажимаем на нее.
    3. Откроется новое диалоговое окно, в котором можно выбрать русский язык и русифицировать приложение.

    Видео:

    Нестандартный способ русификации на Android

    Существует и довольно нестандартный способ установить русский язык, который поможет тем, у кого по каким-то причинам не имеется встроенного русского языка (например, старая версия мессенджера ). Итак, выполняем все последовательно:

    1. Через поиск ищем Телеграмм робота @ telerobot .
    2. Переходим в чат и нажимаем кнопку «Старт».
    3. Пишем в чат « locale android ru». В ответ бот присылает файл, который необходимо скачать.
    4. После скачивания нажимаем на три вертикальные точки и открывшемся окне переходим по гиперссылке «Применить файл локализации».
    5. Далее в новом окне выбираем русский язык и приложение русифицируется.

    Также можно воспользоваться контекстным меню бота для выбора необходимой ОС и языка. Оно станет доступное сразу после нажатия на кнопку «Старт».

    Источник

    Читайте также:  Андроид смартфон как мышка
    Оцените статью