Как убрать субтитры андроиде

Как отключить субтитры в YouTube на телефоне Андроид

Сопровождение видеоролика субтитрами достаточно полезная вещь. Во-первых, это жизненно важно для слабослышащих людей. Во-вторых, даже обычным людям сопровождение видеоряда субтитрами помогает разобраться в происходящем на экране.

Особенно это касается тех случаев, когда имеются проблемы с чистым звуком или из-за фоновых помех (громкий шум производства, дорожного движения и др.). Если видео снято на иностранном языке, то без субтитров тоже не обойтись. Ну, и, наконец, видео со звуком можно просматривать не на каждом мероприятии или месте.

Как убрать субтитры Ютуба на телефоне

Но чаще всего субтитры не только раздражают зрителя, но просто мешают нормально просматривать ролик или отвлекают его. Широко распространенный способ отключения субтитров на персональном компьютере в корне отличается от метода отключения на гаджетах. Причем не важно, на каком именно устройстве — смартфоне, планшете или айфоне. Мобильные приложения в принципе имеют схожий интерфейс и отключить функцию субтитров достаточно просто.

Для этого необходимо:

1. Включить воспроизведение видеоряда.
2. Затем следует нажать на квадрат, находящийся в верхнем правом углу, обозначенный буквами «СС».
3. Текст должен исчезнуть. В том случае, если указанный значок отсутствует, нужно просто кликнуть по экрану и он тотчас же появится.

Настройки воспроизведения – субтитры отключены

Иногда бывает, что для ролика доступны субтитры сразу на нескольких языках. Чтобы выбрать нужный, следует нажать на три точки на экране и выбрать требуемый язык титров.

Также предусмотрена возможность отключить функцию субтитров для всех просматриваемых видеороликов. Для этого нужно войти в «Настройки» — «Субтитры» и передвинуть бегунок, чтобы надпись «сс» исчезла навсегда, и ее нельзя было включить случайным образом.

Открываем настройки воспроизведения

Если же при просмотре определенного видеоролика субтитры снова понадобились, то для их подключения требуется проделать все вышеописанные операции в обратном порядке.

Источник

Как отключить субтитры на моем телефоне Android?

Как мне убрать субтитры с моего телефона?

Откройте приложение «Настройки» на вашем устройстве. Живая подпись. В разделе «Настройки» просмотрите или измените следующие настройки: Включение или отключение Live Caption.

Как отключить субтитры навсегда?

Включите или выключите настройку по умолчанию

1. Щелкните изображение своего профиля.
2. Щелкните «Настройки».
3. В меню слева нажмите «Воспроизведение и производительность».
4. Установите или снимите флажок Всегда показывать подписи.
5. Установите или снимите флажок Включить автоматически созданные подписи (если они доступны).

Как избавиться от подписей?

1. Войдите в Творческую студию YouTube.
2. В меню слева выберите Субтитры.
3. Для языка, который вы хотите удалить, в столбце «Субтитры» выберите «Параметры». Удалить .
4. Вам будет предложено подтвердить, что вы хотите удалить подписи. Щелкните УДАЛИТЬ ТИТРЫ.

Что такое настройки субтитров Android?

Субтитры — это служба специальных возможностей для Android, которая может помочь глухим и слабослышащим пользователям легче взаимодействовать со своими устройствами. Другие пользователи, например те, чей родной язык не английский, также могут получить выгоду от отображения субтитров.

Как включить субтитры на моем телефоне?

Чтобы включить субтитры на устройствах Android:

Откройте приложение «Настройки» на вашем устройстве. Коснитесь «Специальные возможности», затем коснитесь «Подписи». Вверху коснитесь переключателя Вкл. / Выкл.

Что такое включить подпись?

С оборудованием для переговорных комнат Google вы можете упростить отслеживание того, что говорится на собрании, включив субтитры, которые показывают текст разговора. Примечание. Если вы записываете видеовстречу, вы не записываете субтитры. Они не появляются при воспроизведении записи.

Как отключить субтитры на телефоне Samsung?

На устройстве Android:

Перейдите в НАСТРОЙКИ> СИСТЕМА> ДОСТУПНОСТЬ> СЛУХ> СУБТИТРЫ (может быть Google, Samsung и т. Д.). Отключите параметры, которые вы не хотите включать.

Почему я не могу отключить субтитры на YouTube?

Включите или выключите настройку по умолчанию

• Щелкните изображение своего профиля.
• Щелкните «Настройки».
• В меню слева нажмите «Воспроизведение и производительность».
• Установите или снимите флажок Всегда показывать субтитры.
• Установите или снимите флажок Включить автоматически созданные подписи (если они доступны).

Как избавиться от субтитров на телевизоре Samsung?

Включите субтитры, чтобы смотреть видео и фильмы с субтитрами.

1. На главном экране используйте кнопку со стрелками на пульте ДУ телевизора и выберите «Настройки».
2. Выберите «Общие», а затем — «Специальные возможности».
3. Выберите «Настройки субтитров», а затем выберите «Субтитры», чтобы включить их. Выберите его еще раз, чтобы выключить их.

Что такое кнопка CC на пульте ТВ?

Субтитры отображаются на вашем экране как транскрипция звуковой части программы. Примечание. Большинством параметров скрытых субтитров (CC) можно управлять через телевизор, используя кнопку CC на пульте дистанционного управления телевизора или через меню настроек телевизора.

YouTube удалил субтитры?

Поделиться Все варианты обмена для: YouTube прекращает работу функции субтитров сообщества, и глухие создатели недовольны этим. YouTube планирует отказаться от функции субтитров сообщества, которая позволяла зрителям добавлять субтитры к видео, поскольку она «редко использовалась и имела проблемы со спамом / злоупотреблениями», — заявила компания.

Как я могу изменить время воспроизведения субтитров?

Этот трюк работает следующим образом:

1. Нажмите Shift + H, когда услышите определенное предложение.
2. Нажмите Shift + J, когда предложение появится в субтитрах.
3. Нажмите Shift + K, чтобы повторно синхронизировать субтитры.

Что такое подпись Android Live?

Live Caption в Android 10 были одним из главных анонсов этой версии Android, и теперь Google расширяет их, чтобы они также работали с телефонными звонками. Если вы глухие, имеете некоторую потерю слуха или, может быть, просто хотите смотреть видео без звука, тогда субтитры в реальном времени могут быть функцией, которая вас волнует.

Как работают живые субтитры?

То есть во время прямой трансляции особого события или новостной программы титры появляются всего на несколько секунд после действия, чтобы показать, о чем идет речь. Стенографист слушает передачу и набирает слова в специальной компьютерной программе, которая добавляет титры к телевизионному сигналу.

Что такое командная подпись в прямом эфире?

Live Captions — это функция Microsoft Teams, доступная для собраний Teams, которая позволяет видеть, что говорит участник Teams. Live Captions в настоящее время находится в предварительной версии и поддерживает только английский язык.

Источник

Как включить Live Caption на Android 10 (и выключить)

После нескольких недель спекуляций, ожидания и шести бета-версий Google наконец-то выпустила стабильную версию Android 10. Android Pie, которая является текущей ОС на всех устройствах, отличных от Pixel, принесла с собой ряд улучшений по сравнению с Android Oreo, и мы ожидайте, что 10 последуют их примеру.

Как подтверждают бета-версии, в Android 10 внесено множество изменений. От самых известных функций, таких как общесистемный темный режим и оптимизированное меню общего доступа, до новых введений, таких как подробные настройки разрешений и пузыри чата, есть о чем поговорить. Однако в этом разделе мы обращаемся к одной из самых недооцененных функций Android 10 — Live Caption.

В попытке сделать Android более инклюзивным и доступным, Google разработал функцию под названием Live Caption, которая потенциально может быть исключительно полезной для людей с нарушением слуха. Как следует из названия, функция подписывает любой звук или видео, которое воспроизводится на вашем устройстве Android 10, в режиме реального времени, без подключения к Интернету.

Как включить живые субтитры на Android 10

Вот как включить функцию Live Caption на телефоне Android 10:

Шаг 1. Воспроизведите видео.

Шаг 2: коснитесь любой клавиши громкости.

Шаг 3: нажмите кнопку с надписью внизу ползунка громкости. Теперь на экране начнут отображаться подписи.

Шаг 4. Измените положение заголовка, нажав, удерживая и перемещая его по экрану.

Google считается лучшей компанией в сфере разработки программного обеспечения. Итак, мы ожидаем, что процесс создания субтитров будет почти безупречным. То, что один из пионеров идет впереди, действительно воодушевляет, и мы надеемся увидеть больше таких инклюзивных дополнений в будущем.

Как отключить живые субтитры на Android 10

Что ж, нажмите любую кнопку громкости еще раз и снова нажмите нижнюю часть заголовка под ползунком громкости, чтобы выключить ее.

Требуется ли для Live Caption на Android 10 подключение к Интернету?

Чтобы убедиться в этом самостоятельно, отключите подключение к Интернету (Wi-Fi и мобильные данные), а затем активируйте функцию живых субтитров для любого воспроизводимого аудио / видео. Устройство легко подпишет речь.

Как вам функция Live Caption на Android 10?

С обновлением Android 10 вы также получаете Пузыри функция, которая тоже довольно интересна.

Источник

Как убрать субтитры в Ютубе? Отключаем субтитры на телефоне, ПК, планшете

Как отключить субтитры на телефоне

Зачем отключать субтитры в YouTube? Иногда автоматически воспроизводимый текст может мешать просматривать контент. Отключить их можно в несколько кликов.

Самый полный курс — запуск и продвижение YouTube-канала. Научим держаться в кадре, снимать и монтировать видео, продвигать ролики и набирать аудиторию. Продюсирование собственного и клиентских каналов, заработок на YouTube.

3 месяца обучения, топовые спикеры, premium-подписка на видео-редактор в подарок.

Посмотреть курс и получить бесплатную консультацию: https://gruzdevv.ru/youtube-skillbox

IOS (iPhone)

Операции на любых устройствах одинаковые, будь это планшет, Android или iPhone. Чтобы убрать титры на IOS, необходимо выполнить следующие действия:

Запустить видео. Потом нажать на кнопку с тремя точками. Она находится в правом верхнем углу. Потом откроется список, где нужно выбрать пункт «Субтитры».

Выбрать «Выключить». Действия сохраняются автоматически.

Android

В первую очередь нужно открыть видео и воспроизвести его. Кликнуть по квадрату, который находится в верхнем углу. Он обозначается двумя буквами «СС». Текст сразу же исчезнет.

Если указанного значка нет, то необходимо нажать на экран и он сразу же появится.

Справка! Можно отключить функцию субтитров для всех воспроизводимых роликов. Для этого зайти в «Настройки»и выбрать «Субтитры». Передвинуть бегунок, чтобы надпись «СС» исчезла. Готово.

А что касается настройки фона и шрифта, возможности включения титров, то все редактируется в настройках.

1. Зайти на главную страницу/свернуть ролик.
2. Тапнуть по круглому значку, находящемуся справа сверху.
3. Зайти в пункт «Настройки», а затем выбрать «Субтитры».
4. Деактивировать бегунок «Включить возможность», чтобы кнопка с буквами «СС» совсем исчезла с личного экрана.

Если субтитровое сопровождение слишком важно для пользователя, то при необходимости рекомендуется отредактировать язык, фон, стиль. Доступно несколько вариантов.

На планшете

1. Зайти в мобильную программу YouTube.
2. Найти три горизонтальные точки и нажать на них.
3. Перейти во вкладку «Субтитры».
4. Откроется меню, где пользователю нужно тапнуть на «Отключить».

Если необходимо навсегда убрать титры:

1. Зайти в личный профиль.
2. Перейти в меню «Настройки».
3. Пункт «Субтитры».
4. Напротив текста «Добавить подписи» передвинуть ползунок. Готово.

Отключить субтитры на компьютере

Если титры мешают при просмотре контента на компьютере или ноутбуке, отключить их можно в два клика. Полная версия имеет множество настроек и функций. Текст можно полностью отключить или только у определенного видео.

Для конкретного ролика

Зайди на сайт Ютуба и включить видео.

В нижней части экрана находится специальная кнопка, которая отключает текст. Тапнуть по ней.

Если же этой кнопки нет, необходимо зайти в настройки, а затем в раздел «Субтитры». Установить отметку напротив «Выкл». Весь текст автоматически исчезнет.

Полное отключение

Пользователю потребуется выполнить несколько действий:

Тапнуть по собственной аватарке и перейти в настройки.

Найти раздел «Настройки аккаунта». Затем выбрать «Воспроизведение».

Убрать галочку напротив пункта «Всегда показывать субтитры». Все изменения сохранить.

На ТВ

Отключить ненужное текстовое сопровождение можно и на телевизоре и на других медиаустройствах, которые поддерживают YouTube. Пошаговые действия:

1. Запустить программу на устройстве.
2. Во время просмотра видео зайти в панель управления проигрывателем.
3. Выбрать раздел «Другие параметры».
4. Тапнуть по символу субтитров на экране.
5. Установить переключатель в активное состояние.

Перед пользователем откроется меню, где он может выбрать титры или же полностью деактивировать их. Здесь также доступны дополнительные настройки: шрифт текста, его фон, цвет и т.д.

Выбрать язык субтитров

Инструмент по визуализации звучащей речи, созданный разработчиками Ютуба, поддерживает все языки. Можно легко и быстро выбрать язык титров. Пошаговая инструкция:

1. Нажать на иконку, которая позволяет зайти в настройки проигрывателя.
2. Затем выбрать «Субтитры» и указать дорожку.
3. Выбрать пункт «Перевести».
4. Откроется список. Поставить нужный язык.
5. Продолжить просмотр ролика на понятном языке.

1. Включить запись, где необходимо перевести субтитры.
2. Дождаться полной загрузки страницы.
3. Кликнуть по шестеренки, которая расположена на нижней панели.
4. Откроется меню. Выбрать «Субтитры».
5. Из списка доступных языков выбрать желаемый.

Если вы автор видео, как добавить субтитры при загрузке

Субтитры помогают смотреть и понимать смысл ролика, разбираться в контенте канала. Автоматические распознавание речи не всегда имеет хорошее качество. Очень часто текст сильно расходится по смыслу. В этом случае рекомендуется авторам самостоятельно добавлять субтитры.

Важно! Автоматические сабы доступны на 10 языках, а ручной набор позволяет создавать тексты на 40 и более языках.

Добавить субтитры к видео можно в несколько шагов:

1. Авторизироваться в личном аккаунте. Зайти в раздел «Творческая студия».
2. Потом перейти в «Менеджер видео» – «Субтитры».
3. Зайти в пункт «Добавить новые субтитры».

Также можно подкорректировать текст или ввести новый. Обязательно выбрать язык. Его легко найти через строку поиска. Для этого пользователь вводит первые буквы, а уже система предложит нужный вариант.

Справка! Автоматические титры можно изменить, т.к. они не всегда получаются идеальными. Распознавание голоса часто приводит к «сбоям». Пользователю будет доступна корректировка.

1. В загруженном видео нужно зайти в меню и выбрать пункт «Изменить».
2. Откроется новое окно, где необходимо тапнуть по разделу «Субтитры».
3. Открывается редактор. Пользователь может поменять текст, исправить ошибки, расставить знаки препинания и т.д.

Такой серьезный подход к собственному контенту позволит набрать больше новых поклонников.

Заключение

Каждый пользователь настраивает титры в Ютубе под себя. Их можно отключить на время или навсегда. Для этого нужно следовать прописанной инструкции и иметь под рукой компьютер или смартфон. Никаких трудностей возникнуть не должно.

Видео-инструкция:

Источник