Китайский язык изучение андроид

Предпочтительные приложения для изучения китайского языка

Китайский язык является одним из самых распространенных в мире. Его знание все более востребовано при приеме на работу, но есть желающие изучить его и в других целях — для путешествия, познания культуры, личного развития.

Сегодня можно найти разнообразные приложения для изучения китайского языка. Одни предлагают обучение грамматике, другие пополнение словарного запаса и общение с носителями языка. Использование приложений — наиболее удобный способ узнать язык.

Lingualeo

Lingualeo стремится сделать изучение китайского языка интересным и разнообразным. В приложении подготовлены уроки, которые включают и грамматические основы и пополнение словарного запаса.

Процесс обучения происходит в форме игры, поэтому подходит и взрослым и детям. Для каждого пользователя подготавливается персональная программа от опытных лингвистов.

Полный обзор приложения Лингуалео можно найти на этой странице.

Слова бегом

Приложение «Слова бегом» разработано для начинающих изучение китайского языка, но подойдет оно и тем, кто хочет улучшить свои знания. Программа ориентирована на увеличение словарного запаса и получение навыка разговорного языка. Для этих целей в приложении находятся 40 аудиокурсов, 16 наборов слов и фраз, тренажер для произношения и разговорник.

Pleco — китайский словарь

Pleco имеет формат словаря. Пользователям предлагается не только учить слова, но и записывать новые иероглифы. Такой способ помогает быстрее усвоить полученную информацию.

Приложение дает один из незнакомых иероглифов, который должен нарисовать ученик, а затем появляется его перевод. На базовой основе Pleco предоставляет бесплатное обучение, оплата идет только при выборе специализированных тем.

Перевод в приложении происходит на английский язык, поэтому оно подойдет тем, кто уже с ним знаком.

HelloTalk

Hello Talk предоставляет пользователям возможность общения с носителями языка. Приложение наиболее подходит тем, кто уже обучался китайскому и хочет улучшить свои навыки разговорной речи. Для этого доступен подбор подходящего партнера.

В Hello Talk есть лента публикаций, в которой размещены тексты от русскоговорящих граждан, которые тоже стремятся повысить уровень китайского языка. Другие пользователи могут помочь им исправить ошибки в тексте, при этом также происходит обсуждение грамматики.

Trainchinese

Приложение ориентировано на изучение новых слов. Но помимо словаря, есть еще несколько возможностей:

• изучение иероглифов с помощью карточек;
• поиск слов и крылатых выражений;
• разбор тона и анимация иероглифа;
• распознавание и перевод текста.

Trainchinese поможет начинающим изучение разобраться в нюансах китайского языка. Более опытным пользователям позволит укрепить уже имеющиеся знания.

Skritter

Приложение Skritter обучает правильному написанию иероглифов. В базе находятся списки иероглифов из самых известных учебников по китайскому языку. Также каждый пользователь может создать свою подборку.

Основное преимущество Skritter — это возможность написания иероглифа на экране. После этого приложение автоматически проверяет правильность написания и дает перевод. Для изучения грамматики и улучшения письменной речи, приложение подойдет как нельзя лучше.

FluentU

В FluentU используются всевозможные медийные данные на китайском языке —музыкальные клипы, трейлеры к фильмам и другие короткие видео, во многие из которых добавлены субтитры. Обучение происходит в комфортном развлекательном формате, при этом оно оказывается очень продуктивным.

Для пользователей предоставляется разбор новых и непонятных слов. Нажать на нужное слово можно прямо в субтитрах. Возможности разделены на уровни владения китайским языком — для новичков и носителей китайского языка. Оценить приложение бесплатно можно в течение первых двух недель.

Memrise

В изучении языка в приложении Memrise используется мнемотехника. Это метод запоминания слов при помощи картинок. Такой способ отлично подходит для начинающих освоение китайского языка. Приложение пользуется большой популярностью, так как база знаний постоянно обновляется и дополняется, чтобы пользователи осваивали язык в самом современном виде.

Busuu

Бесплатная версия Busuu дает полноценный объем знаний для изучения китайского языка с нуля и улучшения существующего прогресса. 150 уроков в виде разнообразных заданий и общение с другими обучающимися.

В приложении есть письменные и устные упражнения, запоминание слов по определенным темам. Выполненные задания отправляются другим ученикам на проверку. Сам пользователь также может оценивать других. Взаимопомощь помогает углубленно разобраться в грамматике.

HelloChinese

HelloChinese — это красочный и забавный формат обучения. Уроки представлены в виде мини-игр. Здесь доступно прослушивание речи и выполнение заданий на восприятие. Для большего удобства запускается замедление аудиозаписи. Также доступно использование словарей.

ChineseSkill

ChineseSkill разработано специально для новичков в китайском языке. Ученикам предлагаются следующие виды обучения:

• прослушивание аудио;
• чтение текстов;
• получение навыков письма;
• улучшение произношения.

Все занятия даются в игровом виде, регулярно проводятся тесты. ChineseSkill имеет огромный объем знаний, который состоит из 50 различных методик, тысяч слов и популярных фраз, 150 правил и более 200 конструкций предложений. В приложении действует автоматическая оценка произношения и тестов.

Hanping Chinese Dictionary Lite

Приложение разработано в виде словаря, в котором показаны не только написание и перевод слов, но и доступно их воспроизведение. Для доступа к базе данных не понадобится подключение к интернету.

В Hanping Chinese Dictionary Lite доступно написание иероглифов пользователем и автоматическая проверка ошибок. Есть традиционные и упрощенные символы, объем слов и выражений постоянно пополняется.

Pinyin Chart

Приложение разработано для улучшения восприятия и понимания разговорной речи на китайском языке. Такой подход необходим тем, кто общается на китайском в устной форме — для работы и путешествий. Подробно разбираются все слоги и звуки. Для фиксирования полученной информации проводятся тесты.

AnkiApp Flashcards

Anki содержит карточки от носителей языка со всего мира. Они помогают запомнить слова и научиться правильному написанию иероглифов. Доступно изучение определенных тем. Поток знаний неограничен и постоянно пополняется новой информацией. Платформа дает возможность познать все тонкости современного китайского языка.

Есть автоматическая система повторения — уже пройденные карточки появляются с определенными промежутками времени, в зависимости от уровня освоения и частоты ошибок в заданиях. Таким образом приложение подстраивается под способности каждого пользователя. Отлично подходит для сдачи экзаменов.

Chinese Writer

Chinese Writer — это обучение непосредственно письму. При написании иероглифов пользователям даются разбор и рекомендации, позволяющие понять основы правил. Задания даются в игровом формате. Важно успеть написать иероглиф до того, как карточка опускается вниз. Такой способ настраивает на ускоренное восприятие информации.

Китайские ключи — прописи иероглифов

В названии приложения кроется суть формата обучения — ученикам рассказываются основы написания иероглифов. Постепенно уровень повышается вплоть до углубленного освоения языка. В начале происходит изучение графем, из которых составляются иероглифы.

Приложение разработано в простом и понятном формате. Дается значение всех слов и их произношение. Есть доступ к полному списку существующих ключей, независимо от прогресса обучения.

Quizlet

Quizlet — приложение на бесплатной основе, обучение в котором происходит при помощи использования карточек. Все темы разбиты на части, чтобы освоение материала шло поэтапно. Доступны различные варианты игры.

За каждое достижение в приложении дается поощрение, которое мотивирует на дальнейшее использование Quizlet. Формат обучения языку подходит и для взрослых и для детей. Помимо приложения, есть сайт для использования в десктопной версии.

Глоссас

Приложение «Глоссас» разработано для изучения лексики китайского языка. В нем действует упрощенный формат обучения. Здесь разбираются тона, пользователи учатся различать их и выбирать верный вариант.

Программа ориентирована на изучение и запоминание слов. Употребляются слова в разных контекстах, с каждым новым заданием уровень сложности повышается. Есть возможность составить собственный словарь.

«Глоссас» незаменим для углубленного изучения языка и при подготовке к экзаменам.

Coursera

Coursera — это множество разнообразных курсов от ведущих мировых университетов и опытных преподавателей. В приложении находятся также курсы по китайскому языку в виде лекций и письменных заданий.

Изучение в неограниченном количестве доступно при бесплатном прохождении, в платном формате выдается сертификат. В основном китайский преподается по уровням hsk, что становится отличной подготовкой для любых видов экзаменов.

15 000 Слов

«15 000 Слов» разработано в игровом формате. Есть три уровня сложности — новичок, средний и продвинутый. Приложение создано для заучивания новых слов, чему способствует 7 игр:

1. «Словарь»;
2. «Слушай и пиши»;
3. «Слушай и выбирай»;
4. «Пиши слова»;
5. «Подбери слова»;
6. «Найди изображение»;
7. «Выбери слово».

Каждая игра имеет свои особенности — изучение происходит через зрительное или слуховое восприятие текста. Удобство приложения в том, что после скачивания можно обучаться, не заходя в интернет.

Широкий выбор приложений для изучения китайского языка предоставляет возможность узнать правильное написание слов и предложений, увеличить словарный запас и значительно повысить разговорные навыки.

Все разработчики стараются создать интересный и действенный формат обучения, поэтому в каждом приложении найдется что-то новое и особенное. На платформах можно пообщаться с другими учениками и подробнее рассмотреть все тонкости китайского языка.

Источник

Самые полезные приложения для изучения китайского

Приложения для изучения китайского языка сейчас можно найти на любой вкус. Но все ли они одинаково полезны? Если вовремя не остановиться, можно установить сотню разноцветных иконок, а в итоге не пользоваться ни одной.
Мы попросили нашу студентку со стажем, Анну Афанасьеву, рассказать нам о самых лучших, самых функциональных, самых часто используемых приложениях для изучения китайского.

Среди китаистов я встречаю разное отношение к мобильным приложениям для изучения китайского. Есть те, кто не воспринимает такой метод обучения всерьёз, есть и те, кто считает приложения хорошими помощниками в изучении языка. Я согласна со вторыми. Естественно, приложение не заменит хорошего учебника, но оно и не должно! Оно как игра, к ней хочется возвращаться! А это значит, что устав от учебы, можно обратиться к одному из приложений и.. отдохнуть от учебника, не прерывая учёбы! Ну ведь круто же! Своеобразный обман уставшего мозга. Интерактив ему в помощь.

Вот ТОП-20 моих любимчиков!

Первые три, нужнее которых я для себя не представляю:

1. Quizlet
Кстати, карточки Quizlet можно тренировать не только в приложении, но и на сайте https://quizlet.com. Мы уже писали о нём в статье «Ресурсы для преподавания китайского детям онлайн». А ещё у проекта HSCAKE есть набор сетов для разных уровней, и пользоваться ими можно абсолютно бесплатно!

2. Memrise
Про quizlet и memrise даже не буду долго писать, это приложения, без которых не вижу эффективного и быстрого запоминания лексики в принципе.

3. Trainchinese. Это очень удобный словарь (в первую очередь, хотя не только словарь), можно тут же посмотреть, какие используются счётные слова (если речь о существительном), увидеть написание по чертам, примеры, а также разбор иероглифов по ключам. Приложение русскоязычное. Trainchinese — это ещё и составление своих списков слов, которые можно гонять как в основном, так и ещё в нескольких приложениях от trainchinese (Pinyin Trainer, Audio Trainer, Chinese Writer) — письмо, аудио, а также отдельно понимание тонов на слух (и цифр, но это приложение я не скачивала).

Далее о моих любимчиках:

4. Глоссас — самое простенькое в смысле интерфейса и одно из наиболее эффективных для запоминания тонов (лично для меня), ибо варианты ответов могут отличаться… только тонами! Предназначено также исключительно для запоминания лексики. Русскоязычное.

5. Chinese in flow — предназначение то же, учим лексику к hsk, иероглифы крупные, есть тренировка на скорость. Собственно, тренируем визуальное запоминание иероглифа и быстрое его распознавание при чтении. Правда, перевод с китайского здесь на английский.

6. HSK word (на скрине-заглавном фото это голубенькое «hsk 5 word»). Здесь есть примеры предложений к каждому слову! Кроме этого, тут вы найдете проверочные тесты к каждому десятку слов (алфавитный список), также можно отмечать слова, которые плохо запоминаются, и проходить отдельный тест только с ними. Приложение англоязычное, но есть Гугл-перевод на русский.

7. Chinesimple hsk (学 на иконке) — игры со фразами и со словами, есть отдельно скачиваемое приложение со счетными словами. В бесплатной версии очень сильно мешает реклама.

8. Du chinese — приложение для чтения текстов. Каждый день появляются новые тексты, они делятся по уровням сложности. Несколько дней новые тексты висят в бесплатных, затем становятся платными. В приложении вы получите перевод на английский при нажатии на слово, озвучку, создание своего словаря.

9. Radicals — приложение для изучения (повторения) ключей. Парочка подобных установлена у меня на телефоне. Точно не лишние!

10. Skritter — приложение для отработки написания иероглифов. Платное, англоязычное. Есть бесплатный период, во время которого можно накачать слов и отказаться от подписки. Слова остаются с вами, и вы в удовольствие периодически рисуете их на экране своего телефона. Чего ещё можно желать! ))

11. Coursera — О, это огромное количество курсов от различных университов мира! Можно пользоваться сайтом, но в телефоне удобнее приложением. Меня здесь интересуют курсы китайского по уровням hsk от Пекинского университета. Полноценные курсы с лекциями учителей-китайцев на китайском языке, а также проверочными заданиями. Можно оплатить и получить сертификат, можно проходить абсолютно бесплатно. В этом случае — без сертификата о прохождении курса. Никак не закончу hsk 5, осталось немного. HSK 6 тоже есть!

12. Приложение 21000 videos learning chinese — огромное количество разнообразных видео для изучения китайского! Кладезь видеополезностей!

13. Chinese grammar test — приложение для закрепления грамматики, разделено по уровням hsk. Можно выбрать определенные грамматические конструкции и пройти упражнения.

14. HSK语法学习 — близнец chinese grammar.

15. Castbox — это подкасты! И не только на тему китайского языка.

16. Radio china — огромное количество радиостанций Китая на любой вкус (чаще вещают на 普通话, но не всегда!)

17. Busuu — уроки китайского. Приятный интерфейс, новые слова по темам, диалоги и упражнения. Русскоязычное. Одно из моих самых любимых. В бесплатной версии достаточно много полезного.

18. Fun chinese — игры для изучения китайского малышами. В основном, цвета, цифры, простейшая лексика.

Отдельно хочется отметить два очень полезных приложения для начинающих:

19. Chineseskill

20. Hellochinese. Их нет на моих скринах, но их так же, как и все описанные выше, легко найти в Play market Google (у меня андроид, но, думаю, что большинство (или все) есть и в apple store тоже).

Эти два приложения очень похожи и включают большое количество уроков по темам. Радуют приятным интерфейсом, красивыми картинками, играми, а иногда даже коротенькими видео с носителями.

Конечно, мобильных приложений гораздо больше, чем я здесь описала, но, исходя из трехлетнего опыта использования, эти наиболее интересные, удобные и полезные. Незаслуженно не упомянутый словарь Pleco хорош, но.. я пользуюсь описанным выше trainchinese (исключительно из-за родного русского языка).

Скачивайте, пробуйте, выбирайте приложения «под себя» и разнообразьте своё обучение!

Источник