Текст песни Фиона Эппл — container
I was screaming into the canyon
At the moment of my death
The echo I created
Outlasted my last breath
My voice it made an avalanche
And buried a man I never knew
And when he died his widowed bride
Met your daddy and they made you
[Hook:] 3x
I have only one thing to do and that’s
To be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
Вглубь каньона я кричала
Когда вышел жизни срок
Эхо, то что я создала,
Пережило мой последний вдох
Мой голос вызвал лавину
Накрывшую незнакомого мне человека
И когда он погиб, его вдовая невеста
Встретила твоего папочку и они сделали тебя
[Hook:] 3x
Мне осталось сделать лишь одно и это
Быть той волною, что я есть, и после
Вновь погрузиться в океан I was screaming into the canyon
At the moment of my death
The echo I created
Outlasted my last breath
My voice it made an avalanche
And buried a man I never knew
And when he died his widowed bride
Met your daddy and they made you
[Hook:] 3x
I have only one thing to do and that’s
To be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
Вглубь каньона я кричала
Когда вышел жизни срок
Эхо, то что я создала,
Пережило мой последний вдох
Мой голос вызвал лавину
Накрывшую незнакомого мне человека
И когда он погиб, его вдовая невеста
Встретила твоего папочку и они сделали тебя
[Hook:] 3x
Мне осталось сделать лишь одно и это
Быть той волною, что я есть, и после
Вновь погрузиться в океан
Источник
Fiona Apple — Container — The Affair Main Theme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Container — The Affair Main Theme» из альбома «The Very Best of Tv Crime Dramas 2015» группы Fiona Apple.
Текст песни
I was screaming into the canyon At the moment of my death The echo I created Outlasted my last breath My voice it made an avalanche And buried a man I never knew And when he died his widowed bride Met your daddy and they made you I have only one thing to do and that’s Be the wave that I am and then Sink back into the ocean I have only one thing to do and that’s To be the wave that I am and then Sink back into the ocean I have only one thing to do and that’s Be the wave that I am and then Sink back into the ocean (Sink back into the ocean) Sink back into the o Sink back into the ocean Sink back into the o Sink back into the ocean Sink back into the ocean
Перевод песни
Я кричал в каньон В момент моей смерти Эхо, которое я создал Простоял мой последний вздох Мой голос сделал лавину И похоронил человека, которого я никогда не знал И когда он умер, его овдовевшая невеста Встретились с вашим папой, и они заставили вас У меня есть только одна вещь, и это Будь той волной, что я, а потом Погрузитесь в океан У меня есть только одна вещь, и это Быть волной, что я, а затем Погрузитесь в океан У меня есть только одна вещь, и это Будь той волной, что я, а потом Погрузитесь в океан (Погрузитесь обратно в океан) Погрузитесь обратно в окунь обратно в океан Погрузитесь обратно в окунь обратно в океан Погрузитесь в океан
Источник
перевод, текст песни Fiona Apple – Container
Текст :
I was screaming into the canyon
At the moment of my death
The echo I created
Outlasted my last breath
My voice it made an avalanche
And buried a man I never knew
And when he died his widowed bride
Met your daddy and they made you
Перевод :
Я кричал в каньон
В момент моей смерти
Эхо я создал
Пережил мой последний вздох
Мой голос это сделал лавину
И похоронен человек, которого я никогда не знал
И когда он умер своей овдовевшей невестой
Встретил твоего папу, и они сделали тебя
I have only one thing to do and that’s
To be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
I have only one thing to do and that’s
To be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
I have only one thing to do and that’s
To be the wave that I am and then
Sink back into the o
Sink back into the ocean
Sink back into the o
Sink back into the ocean
Sink back into the ocean
У меня есть только одна вещь, и это
Быть волной, которой я являюсь, а затем
Погрузиться обратно в океан
У меня есть только одна вещь, и это
Быть волной, которой я являюсь, а затем
Погрузиться обратно в океан
У меня есть только одна вещь, и это
Быть волной, которой я являюсь, а затем
Погрузиться обратно в о
Погрузиться обратно в океан
Погрузиться обратно в о
Погрузиться обратно в океан
Погрузиться обратно в океан
Источник
Текст песни Фиона Эппл — container
I was screaming into the canyon
At the moment of my death
The echo I created
Outlasted my last breath
My voice it made an avalanche
And buried a man I never knew
And when he died his widowed bride
Met your daddy and they made you
[Hook:] 3x
I have only one thing to do and that’s
To be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
Вглубь каньона я кричала
Когда вышел жизни срок
Эхо, то что я создала,
Пережило мой последний вдох
Мой голос вызвал лавину
Накрывшую незнакомого мне человека
И когда он погиб, его вдовая невеста
Встретила твоего папочку и они сделали тебя
[Hook:] 3x
Мне осталось сделать лишь одно и это
Быть той волною, что я есть, и после
Вновь погрузиться в океан I was screaming into the canyon
At the moment of my death
The echo I created
Outlasted my last breath
My voice it made an avalanche
And buried a man I never knew
And when he died his widowed bride
Met your daddy and they made you
[Hook:] 3x
I have only one thing to do and that’s
To be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
Вглубь каньона я кричала
Когда вышел жизни срок
Эхо, то что я создала,
Пережило мой последний вдох
Мой голос вызвал лавину
Накрывшую незнакомого мне человека
И когда он погиб, его вдовая невеста
Встретила твоего папочку и они сделали тебя
[Hook:] 3x
Мне осталось сделать лишь одно и это
Быть той волною, что я есть, и после
Вновь погрузиться в океан
Источник
Текст песни Container (Fiona Apple) с переводом
I was screaming into the canyon
At the moment of my death
The echo I created
Outlasted my last breath
My voice it made an avalanche
And buried a man I never knew
And when he died his widowed bride
Met your daddy and they made you
I have only one thing to do and that’s
Be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
I have only one thing to do and that’s
Be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
I have only one thing to do and that’s
Be the wave that I am and then
Sink back into the ocean
Sink back into the o-
Sink back into the ocean
Sink back into the o-
Sink back into the ocean
Sink back into the ocean
Перевод песни Container
Я кричал в каньоне
В момент моей смерти,
Эхо, которое я создал,
Пережило мой последний вздох,
Мой голос превратился в лавину
И похоронил человека, которого я никогда не знал.
И когда он умер, его овдовевшая невеста
Встретила твоего отца, и они сделали тебя.
У меня есть только одна вещь, чтобы сделать, и это быть волной, что я есть, а затем тонуть обратно в океан, у меня есть только одна вещь, чтобы сделать, и это быть волной, что я есть, а затем тонуть обратно в океан, у меня есть только одна вещь, чтобы сделать, и это быть волной, что я есть, а затем тонуть обратно в океан, тонуть обратно в океан, тонуть обратно в океан, тонуть обратно в океан, тонуть обратно в океан, тонуть обратно в океан,
Источник