Переводчик экрана с английского андроид

Screen Translator 4.0.5.0

Screen Translator — переводчик текстов из буфера обмена. Работает в любом приложении.

Выделить и скопировать — два простых шага, для того, что бы перевести сообщение в любом приложении на вашем смартфоне. Без необходимости переключаться в другие приложения. С помощью быстрого переключения языков вы сможете общаться с людьми на любых языках! Работает во всех мессенджерах.

Три системы перевода на выбор: Yandex, Microsoft и Google.

Screen Translator работает и как обычный переводчик. Вы можете переводить отдельные слова или целые предложения.

Для работы приложения необходим доступ в интернет.

Источник

Screen Translator 1.41.01

Screen Translator — экранный переводчик, вы сможете мгновенно распознать напечатанный текст для перевода, его язык и быстро получить точный перевод. Теперь не нужно для этого открывать веб-страницы с переводчиком и вводить туда предложения и фразы.

Особенности Screen Translator:

• Возможность одновременно переводить тексты сразу на нескольких языках (английский, албанский, арабский, болгарский, греческий, китайский, французский и др.
• Удобство и простота в применении.
• Частые обновления базы языков.
• Моментальное обнаружение при помощи одного нажатия на экран.
• Поддерживается распознавание текстов в браузере, документы, фотографии, SMS, игры.
• Бесплатный доступ, отсутствие рекламы.
• Интуитивно понятный интерфейс.
• Многофункциональность.

Источник

OCR-приложения со встроенными функциями перевода, и что это вообще такое

Знакома ли вам ситуация, когда интересная вам игра не имеет перевода на комфортный для прохождения язык? Скорее всего, нет. Ведь вы достаточно умны и способны, чтобы успевать везде и знать всё, но у всех нас точно есть друг с подобной проблемой. У вас ведь есть друг?

К сожалению, далеко не каждый обладает достаточными знаниями языка для комфортной игры, не отвлекаясь постоянно на переводчик. А это означает, что рано или поздно в поисках лёгкого решения пользователь отправится на просторы интернета, чтобы найти программу, которая способна считать текст с экрана и самостоятельно выполнить перевод, но в конечном итоге найдёт лишь что-то платное или неудобное для игрового процесса, — не дело. «Да легче взять телефон и переводить через «Переводчик» от гугла» — не то что бы сильно ошибаясь утвердит юзер и забьёт в надежде, что когда-то настанет момент релиза перевода интересующей его игры. Но, очевидно, не всё сбывается как мы хотим, не все игры в конечном итоге переводятся.

Я не мог пройти мимо такой несправедливости в интернете, потому в этой статье поделюсь моим опытом использования некоторых программ, способных считать и перевести текст с экрана, но выводы делать только вам, конечно.

Оптическое распознавание символов (англ. optical character recognition, OCR) — механический или электронный перевод изображений рукописного, машинописного или печатного текста в текстовые данные, использующиеся для представления символов в компьютере.

Понимайте эту технологию как более умный сканер. Например, если обычный сканер просто считывает изображение с листа, то OCR считает не изображение, а сразу текст на нём.

Если изначально OCR был нужен для удобного переноса книг и документов в электронный вид, то сейчас находят дополнительные возможности использования этой функции. Непонятная фраза на английском в игре? Теперь не надо переписывать всё предложение в переводчик, а лишь включаешь OCR, вставляешь отсканированное и готово. Удобно, да?

Уж не знаю как думали авторы нижеприведённых программ на самом деле, но, думаю, примерно так: «Удобная штука, конечно, эти ваши программы с OCR, но если таких фраз слишком много, то процесс быстро утомляет… Намного удобней было бы совместить сканирование и перевод, чтобы не бегать от игры к переводчику и обратно».

Наверное, самая первая и известная из программ, появившихся на данном поприще. Справедливо стоит на первом месте. Первом по количеству времени обработки текста, но со временем совершенствуется.

Источник

Экранный перевод 3.9.2.1 для Андроид

Экранный перевод – это программа, которая позволяет переводить текст прямо на экране смартфона или планшета на выбранный ранее язык. Таким образом, никакого дискомфорта от использования софта иностранного разработчика не будет.

Для того, чтобы переводить весь текст, видный на экране, достаточно лишь настроить программу, которая будет считывать информацию с дисплея, где бы не находился пользователь. Это может быть игра или программа. А иногда, это становится хорошей альтернативой переводчику Google – с экрана смартфона удобнее будет переводить с использованием этого приложения, чем копировать или запоминать слова, а затем вставлять их в специальное поле.

Отчеты переводов Screen Translation сохраняются в памяти устройства, ввиду чего можно «обучаться» иностранному языку. Так как записаны исходные слова и перевод, то фразы можно запомнить, ввиду чего, если в дальнейшем человек увидит текст, который наблюдался ранее, то можно уже по памяти определить примерный перевод.

Все происходит в реальном времени. Не нужно ждать, что программа, к примеру, сделает скриншот, а далее – проанализирует текст на нем и сделает перевод, после чего результат будет доступен человеку в приложении, а не сразу. Необходимо настроить утилиту, после чего пользоваться в реальном времени и не затруднять себе игру или что-либо еще срочное.

Приложений-переводчиков есть много, почему пользователям приходится выбирать из разных вариантов. Это занимает много времени – нежелательный показатель ситуации. Но возможно выбрать Экранный переводчик, ведь у этой утилиты есть особенности, отличающие ее от других.

Отличия Экранный перевод на Android:

• работа на 10 языках мира. Это – английский, русский, турецкий, японский и другие. Пользователи имеют возможность использовать программу в любой точке мира;
• минималистичный интерфейс программы, позволяющий сконцентрировать внимание исключительно на работе в ней;
• принцип «настроил и забыл». Возможно один раз зайти в приложение, установить нужные параметры, а далее – оставить его и пользоваться спокойно.

Скачать Экранный перевод на Андроид гаджет без смс и без регистрации абсолютно бесплатно ниже.

Источник

Как переводить текст в любых приложениях на Android

Несмотря на то что английский язык на базовом уровне сегодня знают практически все, онлайн-переводчики не теряют своей актуальности по нескольким причинам. Во-первых, люди хотят потреблять довольно сложный иноязычный контент. А, во-вторых, не всё сводится к английскому языку. В конце концов, есть ещё и китайский, и арабский, и немецкий языки, которые сегодня пользуются в мире большой популярностью. Поэтому обойтись без переводчика в таких ситуациях практически нереально. Но если в браузере он, в общем-то, работает вполне исправно, то как переводить текст в приложениях?

Как вы переводите иностранный текст сейчас? Скорее всего, выделяете, затем копируете, открываете приложение переводчика, вставляете туда текст, нажимаете «перевести» и ждёте результата. Бесспорно, это несложные действия, которые не занимают много времени. Но зачем вообще выполнять лишние манипуляции, если можно сократить весь процесс в несколько раз и отказаться от необходимости переключаться между разными приложениями? Жаль, что сам я о такой возможности до недавнего времени даже не догадывался. Не сомневаюсь, что и вы тоже.

Переводчик в любом приложении

Оказывается, приложение Google Переводчик обладает так называемой функцией внешнего перевода, о существовании которой многие даже не подозревают. Она позволяет переводить печатный текст в любых приложениях независимо от их происхождения и предназначения, а также языка, с которого нужно выполнить перевод. Причём для этого не придётся производить какие-то сложные подготовительные работы. Всё, что от вас потребуется, — это скачать из Google Play приложение Google Переводчик для Android и приступить к переводу.

• Чтобы выполнить перевод, запустите приложение с иностранным текстом, который нужно перевести на русский или любой другой язык;
• Найдите нужный фрагмент, нажмите пальцем на экран и выделите его в тех пределах, в которых нужно выполнить перевод;

• В выпадающем окне нажмите на кнопку контекстного меню (три вертикальных точки) и нажмите на кнопку «Перевод»;
• В открывшемся окне выберите язык, с на который нужно выполнить перевод или оставьте тот, что был выбран по умолчанию.

Переводчик приложений на Android

Функция внешнего перевода работает в любых приложениях с печатным текстом. Это очень важное уточнение, потому что выполнить перевод текста в приложении «Яндекс.Почта», Yahoo или, скажем, Telegram алгоритмы Google Переводчика смогут без проблем, а вот локализовать на русский язык вашу любимую игру, которая пока не получила перевода, сервис уже не сможет. Это связано с тем, что в играх текст представлен в виде графической составляющей, которую нельзя скопировать и перенести в виджет Переводчика, который сможет его распознать.

Важно понимать, что внешний перевод – это именно функция Google Переводчика. То есть для того, чтобы переводить текст в сторонних приложениях у вас на смартфоне должен быть установлен фирменный сервис поискового гиганта. В противном случае в контекстном меню независимо от приложения, в котором вы хотите перевести текст, кнопки перевода не появится. Ну, а поскольку Google Переводчик тесно связан с Android, то соответствующая возможность есть только у него и отсутствует у конкурирующих сервисов перевода.

Источник