- Ключи от автомобиля и CarPlay. Поездки продуманы от и до.
- Ключи от автомобиля
- Откройте и заведите машину с помощью iPhone.
- CarPlay
- Идеальный штурман.
- Карты
- iPhone покажет путь.
- Телефон
- Звонки, как водится.
- Сообщения
- Раньше люди читали и писали.
- Музыка
- Идеальный
- Календарь
- Все дела как на ладони. Даже когда вы в пути.
- Говорите, прикасайтесь и крутите.
- Касание
- Ручки и кнопки
- Ещё больше приложений в дорогу.
- Используйте любимое приложение для навигации.
- Автопарк CarPlay.
- Как пользоваться CarPlay в машине и какие устройства Apple ее поддерживают
- Система CarPlay в автомобилях и телефонах iPhone.
- Что такое CarPlay?
- Как пользоваться CarPlay в машине?
- Что вы можете сделать с CarPlay?
- В каких автомобилях доступна система CarPlay?
- Какие телефоны поддерживают систему Apple CarPlay?
- Можно ли к системе CarPlay подключить iPad?
- Как подключиться?
- Apple CarPlay: функция, доступная Избранным или система для всех?
- Что такое Эпл Карплей
- Возможности
- Как пользоваться
- Использование Сири
- Применение встроенных элементов
- Поиск маршрутов
- Внешний вид карты
- Телефонный звонок
- Воспроизведение музыки
- Прочие функции
- Плюсы и минусы
Ключи от автомобиля и CarPlay. Поездки продуманы от и до.
С Apple CarPlay можно быстро и просто подключить iPhone к мультимедийной системе, а с новой функцией «Ключи от автомобиля» ваш iPhone станет ещё более полезным помощником в поездках. Эта функция позволяет открыть и завести машину с помощью iPhone. И пока вы за рулём, вы сможете безопасно пользоваться функциями iPhone
благодаря Apple CarPlay.
Ключи от автомобиля
Откройте и заведите машину с помощью iPhone.
В 2021 году начнётся выпуск моделей автомобилей, которые можно открывать и заводить с помощью iPhone. Вы сможете легко передать ключи от машины друзьям и близким. Функция позволяет создавать ограниченные профили — это пригодится для начинающих водителей. И даже если в iPhone разрядится аккумулятор, ключами от машины можно будет пользоваться в течение ещё пяти часов. 1
CarPlay
Идеальный штурман.
CarPlay — это умный и более безопасный способ пользоваться возможностями iPhone за рулём автомобиля. Прокладывайте маршруты, отправляйте и получайте сообщения, говорите по телефону и слушайте любимую музыку. Всё это вы можете делать на встроенном дисплее автомобиля. А в iOS 14 были добавлены новые категории приложений для панели CarPlay и возможность выбирать для неё обои.
Карты
iPhone покажет путь.
Мощные и удобные возможности приложения «Карты» от Apple доступны вам и в автомобиле. CarPlay даже может предугадать, куда вы хотите отправиться, анализируя адреса в вашей Почте, Сообщениях, Календаре и Контактах. А в Картах появилась более детальная информация, голосовые пошаговые маршруты и впечатляющие 3D‑функции. Добраться до нужного места стало просто как никогда. Кроме того, можно одним касанием открыть список важных или полезных адресов, чтобы быстрее найти интересную точку, проложить маршрут в любимый ресторан или узнать, где расположена ближайшая заправка.
Телефон
Звонки, как водится.
Звоните, перезванивайте и пользуйтесь автоответчиком. Со всем этим отлично справляется Siri. Достаточно просто попросить.
Сообщения
Раньше люди читали и писали.
Теперь — слушают и диктуют.
Отправляйте голосовые сообщения при помощи Siri в iOS и системы CarPlay. Вам больше не придётся отвлекаться на iPhone, когда вы за рулём. А если вы используете приложение «Карты», чтобы проложить маршрут, то Siri может сообщить тем, кто вас ждёт, как скоро вы прибудете на место.
Музыка
Идеальный
В вашем распоряжении весь контент, который доступен вам по подписке Apple Music и в различных аудиоприложениях. При этом поддерживаются встроенные элементы управления вашего автомобиля. Воспользуйтесь поиском по исполнителю, альбому или названию песни. Посмотрите, что играет сейчас и что идёт следующим в очереди. Можно даже попросить Siri включить вашу любимую песню или поработать для вас персональным диджеем.
Календарь
Все дела как на ладони.
Даже когда вы в пути.
В Календаре можно быстро проверить свои планы на день. А если у вас скоро встреча, достаточно одного касания, чтобы проложить маршрут или набрать нужный телефонный номер. Для звонка будут задействованы динамики и микрофон вашего автомобиля, а значит, вам не придётся отвлекаться от дороги.
Говорите, прикасайтесь и крутите.
Технология CarPlay разработана специально для водителей и поддерживает голосовое управление Siri. Она также работает с элементами управления автомобиля: ручками, кнопками, тачпадом и сенсорным экраном. А сами приложения адаптированы специально для автомобиля — ими можно пользоваться,
не теряя контроль над дорогой.
Чтобы включить голосовое управление Siri, нажмите и удерживайте кнопку голосового управления на руле.
Касание
Если в вашем автомобиле, оснащённом CarPlay, есть сенсорный экран, вы можете использовать его для управления CarPlay.
Ручки и кнопки
CarPlay также работает с кнопками, ручками и индикаторами в автомобиле. Если они связаны с экраном — значит,
они управляют CarPlay.
Ещё больше
приложений в дорогу.
CarPlay позволяет использовать и другие приложения iPhone — для обмена сообщениями, прослушивания аудиокниг и подкастов. А поддержка приложений автопроизводителей даёт возможность управлять многими функциями автомобиля прямо из CarPlay. 2 В настройках iPhone можно указать, как именно будут располагаться приложения на дисплее вашего автомобиля. Кроме того, у разработчиков теперь есть доступ к различным инструментам и шаблонам для создания новых, более безопасных способов использования iPhone в автомобиле.
- Подкасты
- Слушай аудиокниги
- At Bat 3
- Stitcher
- TuneIn Radio
- Overcast
- Audiobooks.com
- Audible
- VOX
- NPR One
- Downcast
- Google Play Music
Используйте любимое приложение
для навигации.
CarPlay поддерживает сторонние приложения для навигации, которые можно открывать прямо с панели управления. А значит, выбор карт и маршрутов стал ещё больше — добраться в любую точку ещё проще.
- 2ГИС
- Google Maps
- Sygic GPS‑навигация, карты
- MAPS.ME
- Waze
Автопарк CarPlay.
Все основные автопроизводители совместно с нами внедрили поддержку CarPlay. Уже доступно более 600 моделей, и их количество будет только расти. 4
Источник
Как пользоваться CarPlay в машине и какие устройства Apple ее поддерживают
Система CarPlay в автомобилях и телефонах iPhone.
Телефоны навсегда заменили GPS-навигаторы, музыкальные плееры и много чего еще. Естественно, если вы идете в ногу со временем, сегодня было бы стыдно не использовать смартфон в машине. Все знают о том, что телефоны, работающие на Android, можно подключить к современной машине через систему Android Auto, которая зазеркаливает функции телефона на совместимую автомобильную информационно-развлекательную систему. Но что предлагает компания Apple для владельцев современных смартфонов iPhone и автовладельцев современных автомобилей? Как мы уже не раз писали, для обладателей iPhone есть система CarPlay, которая поможет вам сделать экран в машине зеркалом смартфона. Итак, что же может система CarPlay и что она позволяет сделать?
Смотрите также: iPhone 7: Плюсы для автолюбителей
Впервые компания Apple объявила о своей идее использования телефона в автомобиле во время конференции WWDC в 2013 году. Тогда концепция получила название «iOS in the Car» – система предполагала, что некоторые элементы операционки iPhone — iOS могут отображаться и управляться с экрана автомобиля. Премьера же интерфейса состоялась на автосалоне в Женеве в 2014 году. Правда, к тому времени система получила новое название – CarPlay, но функциональность осталась прежней.
Что такое CarPlay?
Чаще всего это называется интерфейсом, который может зазеркалить экран вашего iPhobne, выведя изображение приложений на экран автомобильной информационно-развлекательной системы. В результате этого вы можете пользоваться вашим телефоном, нажимая на сенсорный экран вашего автомобиля. То есть вы взаимодействуете с экраном информационно-развлекательной системы, а команды выполняются на вашем iPHone. Благодаря этому, садясь в машину, вам не нужно иметь с собой флешку со сборником вашей любимой музыки. Вся ваша музыкальная коллекция в iPhone будет доступна вам в любом автомобиле, в котором есть система Apple CarPlay. Также эта система позволяет вам пользоваться навигацией в тех машинах, где на борту нет GPS/Глонасс системы. То есть вы включаете стандартное приложение навигатора и пользуетесь спутниковой системой на экране автомобиля.
При использовании CarPlay мультимедийное аудио с iPhone воспроизводится через автомобильные динамики. Как и в стандартных решениях, музыкальные и навигационные команды имеют независимые настраиваемые уровни громкости.
Для телефонных разговоров, диктовки текста или для использования Siri в автомобиле используется микрофон громкой связи. Благодаря этому система CarPlay создает впечатление неотъемлемого элемента автомобиля.
Как пользоваться CarPlay в машине?
Apple подготовила автомобильный интерфейс iOS, чтобы им можно было управлять тремя способами: касанием, нажатием и кнопками, в том числе на руле. Кроме того, водитель может использовать электронную помощницу Siri. Как правило, голосовую помощницу можно вызвать, нажав на руле соответствующую кнопку. Это очень интересная функция, особенно учитывая, что теперь Siri без проблем работает на русском языке.
Напомним, Siri поддерживает следующие языки: английский, арабский, китайский, датский, финский, французский, иврит, испанский, голландский, японский, корейский, немецкий, норвежский, португальский, русский, шведский, тайский, турецкий и итальянский.
Кроме того, водитель может пользоваться телефоном в обычном режиме. Единственное, что нужно помнить – что на экране автомобиля отображается интерфейс приложения, открытого на смартфоне. К сожалению, вы не можете использовать на телефоне одно приложение, а на экране автомобиля пользоваться другим.
Что вы можете сделать с CarPlay?
Функциональность CarPlay довольно скромная. По умолчанию на экране автомобиля при подключении смартфона отображаются значки приложений Музыка, Сообщения, Карты (от Apple), Телефон, Подкасты и Аудиокниги (из iBooks). Кроме того, Apple подготовила специальный виджет Now Playing, который служит универсальным контроллером для воспроизведения мультимедиа. Кстати, система CarPlay позволяет использовать на экране автомобиля выбранные вами приложения из AppStore.
Например, к ним относятся такие приложения, как Spotify, Overcast, Whatsapp, Audible, Google Play Music, Tidal и другие, которые позволяют воспроизводить музыку или слушать аудиокниги. Начиная с операционной системы iPhone iOS 12, Apple разрешила использовать на экране автомобиля внешние навигационные приложения, такие как Google Maps и Waze. Напомним, что до iOS 12 в качестве навигатора в машине можно было использовать только карты Apple Maps.
Так что большинство доступных сегодня приложений для CarPlay представляют собой программы для воспроизведения в машине мультимедиа с iPhone. Исключением являются стандартные функции телефона. Например, водитель, находясь за рулем, может прослушать поступившие сообщения SMS или iMessage и продиктовать свой ответ. Ну и, конечно, стандартное приложение «Телефон» позволяет совершать звонки, выбирая звонящего по голосу или с экрана.
В каких автомобилях доступна система CarPlay?
Apple может похвастаться тем, что работает с большинством крупных производителей автомобилей. Поэтому CarPlay доступен в следующих брендах:
Некоторые производители на российском рынке не предлагают эту функцию в своих автомобилях. Причем несмотря на то, что она доступна в их машинах на других рынках.
Кстати, владельцы автомобилей, в которых нет встроенной системы Apple CarPlay, могут использовать стороннее оборудование, поддерживающее этот стандарт. Так, например, многие нештатные автомобильные мультимедийные музыкальные системы совместимы с CarPlay. Например, такие автомагнитолы и мультимедийные системы, как Alpine, Clarion, JVC, Kenwood, Pioneer и Sony, понимают протокол Apple CarPlay.
Какие телефоны поддерживают систему Apple CarPlay?
CarPlay работает только с iPhone, оснащенными разъемом Lightning. Вот список поддерживаемых смартфонов:
Можно ли к системе CarPlay подключить iPad?
Хотя другие устройства Apple, такие как iPad или iPod Touch, работают на базе iOS, они несовместимы с CarPlay. Кроме того, для подключения смартфона к машине необходимо использовать соответствующую версию программного обеспечения. Так, CarPlay не будет работать с iPhone на базе iOS в версии ниже 7.1. Однако большинство совместимых моделей телефонов уже продавались с подходящей системой, так что с подключением даже iPhone 5 не должно быть проблем.
Как подключиться?
Apple позволяет использовать CarPlay двумя способами. Наиболее популярным является подключение телефона с помощью кабеля. Это делается просто. Разблокируйте iPhone, а затем подключите кабель к USB-порту автомобиля и устройства. Иногда это будет разъем с обозначением телефона.
Интерфейс CarPlay должен появиться на экране автомобиля немедленно. В свою очередь телефон запросит у вас разрешение на его использование, когда устройство заблокировано. Это согласие может быть дано или отменено позже в настройках.
Некоторые автомобили предлагают возможность беспроводного использования CarPlay. В таких моделях необходимо удерживать нажатой кнопку голосового набора на руле или перейти в режим подключения нового устройства Bluetooth. Затем на iPhone перейдите в «Настройки», далее в «Основные», «CarPlay» и в раздел «Доступные автомобили». Там выберите автомобиль.
Источник
Apple CarPlay: функция, доступная Избранным или система для всех?
Apple CarPlay — приложение, позволяющее подключить Айфон к головной системе автомобиля, получив дополнительный функционал и возможность управлять устройством, не отвлекаясь от дороги. После подключения Карлплей можно пользоваться спутниковой навигацией, совершать звонки, принимать и отправлять сообщения, слушать музыкальные файлы и решать иные задачи. Ниже рассмотрим, что это за система, как работает Apple CarPlay, в чем плюсы и минусы сервиса.
Что такое Эпл Карплей
Для начала рассмотрим, что такое Apple CarPlay на автомобиле, и для чего он нужен. Простыми словами, это приложение для телефонов на iOS, позволяющее безопасно пользоваться Айфоном за рулем транспортного средства. В программе предусмотрена новая панель управления, позволяющая включать музыку, контролировать маршрут, анализировать данные в календаре и решать иные задачи.
На май 2020 года основные производители предлагают авто с поддержкой системы Apple CarPlay (более 500 моделей). Наиболее свежий список можно найти на официальном сайте по ссылке apple.com/ru/ios/carplay/available-models. Там указаны все марки и модели машин, работающих с новым сервисом. В перечень входят автомобили от таких грандов, как Акура, Астон Мартин, Ауди, БМВ, Бентли, Кадиллак, Шевроле и другие.
Перед тем как пользоваться Apple CarPlay, обратите внимание на совместимость вашего смартфона с приложением. Сервис поддерживается на следующих Айфонах — 11 (Pro и Pro Max), XS (в том числе Max), XR, X, 8 и 8 Plus, 7 и 7 Plus, 6 (в том числе 6s, 6s Plus), SE, 5, 5s и 5с. Полный перечень можно найти по ссылке https www apple com ios carplay.
Сразу отметим, что Apple CarPlay не поддерживает iPad и iPad Touch.
При желании можно отдельно купить магнитолу 2 DIN, работающую с Apple CarPlay и установить ее вместо штатной системы. Наличие такой опции необходимо уточнять у продавца.
Возможности
Применение Эпл Карплей открывает дополнительный функционал головного устройства и позволяет дистанционно управлять наиболее полезными опциями.
Для описания всех возможностей Apple CarPlay может потребоваться несколько статей. Выделим основные опции:
- Карты . Карплэй от Apple для iOS позволяет быстро находить нужные маршруты. Кроме того, система умеет сама определять пожелания водителя после анализа сообщений, почты, календаря ил контактов. В Картах появилось ряд новых функций 3D, пошаговых маршрутов и других полезных опций. Достаточно одного касания, чтобы получить перечень необходимых адресов.
- Телефон . Для ответа на звонок, набора номера или включения автоответчика не нужно отрывать руки от руля. Функция Apple CarPlay гарантирует решение вопросов путем подачи команды.
- Сообщения . Голосовой помощник умеет не только читать сообщения, но и отвечать на них под диктовку владельца. Все, что необходимо — дать команду на отправку сообщения и озвучить текст.
- Музыка . Блок Apple CarPlay успешно замещает музыкальный центр в вашем автомобиле. С момента подключения вам доступен весь контент по подписке Apple Music и разных музыкальных приложений. Открыт поиск по названию песен, альбому или артисту. При желании можно попросить голосового помощника включить песню или составить плейлист с учетом личных предпочтений.
- Календарь . Возможности софта позволяют следить за планами на день, чтобы не забыть ничего важного. Достаточно одного нажатия, чтобы набрать телефонный номер человека, с которым назначена встреча, или проложить необходимый маршрут.
- Дополнительные приложения. В обзоре Apple CarPlay стоит упомянуть о ряде полезных приложений для обмена сообщениями, чтения аудиокниг, общения в чатах и т. д. Пользователям доступен такой софт как Аудиокниги, Подкасты, WhatsApp, Stitcher и другое. При желании можно установить стороннее приложение для навигации, совместимое с iOS 12 или 13. Как вариант, добавьте Гугл Мэпс, 2ГИС или другие программы. Да хоть те же Яндекс Карты.
Список доступных опций постоянно расширяется, поэтому автовладельцам нужно следить за нововведениями — появилась ли поддержка Apple CarPlay на их авто или нет.
Как пользоваться
Чтобы получить доступ к функционалу системы, нужно понимать, как работает Эппл Кар Плей. Настройка и активация системы зависит от типа подключения. Но общий принцип схож с работой Android Auto.
Распространенный способ — активация с помощью USB кабеля. Для этого вставьте в смартфон разъем с одной стороны и подключите шнур к головному устройству. Разъем USB в автомобиле часто помечается специальной пометкой, чтобы избежать ошибок в выборе разъема.
Второй вариант — подключение Apple CarPlay без провода по блютуз. В таком случае сделайте следующие шаги:
- убедитесь, что авто поддерживает беспроводной Apple CarPlay;
- нажмите и удерживайте кнопку голосовой команды на рулевом колесе, чтобы приступить к настройке;
- проверьте, чтобы система находилась в режиме беспроводной связи ил блютуз.
- включите Айфон, перейдите в раздел Настройки;
- войдите в раздел Основные, а там CarPlay;
- жмите на кнопку Доступные автомобили;
- выберите свою марку и модель.
При наличии вариантов лучше выбрать Wireless Apple CarPlay, ведь такое подключение более удобно и не создает путаницы с проводами.
Использование Сири
Одна из главных особенностей Apple CarPlay — наличие голосового помощника. Для его вызова сделайте одно из следующих действий:
- Нажмите и удерживайте кнопку голосовой команды на рулевом колесе.
- Зажмите и держите кнопку панели инструментов или клавишу начального экрана на дисплее.
После этого задайте вопрос или попросите Siri выполнить задание. Вы можете спросить прогноз погоды, попросить набрать номер, узнать время следующей встречи и т. д.
Применение встроенных элементов
Преимущество Эппл Карплей — способность работать со встроенными элементами машины, к примеру, сенсорной панелью, поворотным регулятором или дисплеем. Здесь доступны следующие опции:
- открытие программы — нажатие на иконку софта или поворот регулятора;
- переключение между начальным дисплеем и приборной панелью;
- возвращение в режим ожидания — нажатие иконки с логотипом авто;
- быстрая прокрутка списка — прикосновение к букве с правой стороны экрана;
- просмотр дополнительного софта — смещение сенсорного дисплея влево;
- управление аудио и т. д.
Поиск маршрутов
После подключения Apple CarPlay через Bluetooth или по USB-кабелю можно искать маршруты. Система подбирает подходящие пункты назначения с помощью СМС, календаря, контактов и других источников. По желанию можно искать расположение, использовать его и сохранять в избранное. По запросу Сири может найти зарядную станцию, подсказать место ближайшего кафе, построить маршрут к станции метро и т. д.
После входа в Карты Apple CarPlay можно выполнить одно из следующих действий:
- выбрать подходящее место из списка избранного;
- указать конечный пункт назначения;
- войти в поиск, а после сказать адрес.
При появлении нескольких маршрутов с помощью элементов управления можно выбрать наиболее подходящий.
Во время путешествия также доступно ряд действий — подавление пошаговых указаний, завершение отображения маршрутов, быстрый объезд и т. д.
Внешний вид карты
При необходимости отображение карты можно изменить. К примеру. Для получения изображения в формате 3D необходимо нажать на стрелку вверх на дисплее. Изменение масштаба возможно с помощью кнопок плюс и минус. Для прокрутки используются стрелки, показывающие движение в разные стороны.
Телефонный звонок
Для набора номера можно вызвать голосового помощника и попросить его набрать чей-то номер. Как вариант, используйте встроенный функционал машины для вызова какого-то абонента.
Воспроизведение музыки
При желании можно в любой момент подать запрос на проигрывание какой-либо музыки. Для этого вызовите Сити и дайте ему команду, к примеру, «прослушать подборку Aerosmith», «пропустить песню», «повторить» песню и т. д.
Прочие функции
С помощью Apple CarPlay можно воспользоваться и другими опциями — прием/передача текстовых СМС, воспроизведение подкастов и видеокниг, управление домом и другое. Подробную инструкцию можно найти на сайте support.apple.com/ru-ru/guide/iphone/iphb6f5ef73a/ios.
Плюсы и минусы
В завершение приведем положительные и отрицательные качества системы.
- Удобное голосовое управление с помощью Сири.
- Возможность использования на многих авто (поддержка более 500 моделей).
- Большой выбор программ для музыки.
- Удобное меню с перечнем программ.
- Возможность установки магнитолы, поддерживающей Apple CarPlay, через адаптер.
- Быстрое и простое обновление по WiFi, в отличие от Яндекс Авто.
- Высокая цена телефона.
- Ограниченное число программ. Но кстати, похожая ситуация и с другими системами. Так у Android Auto есть свой список приложений, которые поддерживаются системой.
- Слабая по возможностям навигационная программа (можно установить другую).
В целом, Apple CarPlay — удобная, простая в настройке и продвинутая система, позволяющая управлять основными функциями без отвлечения от дороги. Софт не лишен недостатков, но они полностью затмеваются возможностями и удобством для пользователя.
Источник