Рукописный ввод для андроид китайский

Рукописный ввод иероглифов на Android и не только

После прочтения статьи Cherezzabo о методе рукописного ввода на Android, я решил немного помочь тем пользователям, у которых эта программа не работает или просто нужна альтернатива.

Предлагаю вашему вниманию программу от 国笔科技 которой я пользуюсь уже месяц. И так скачиваем и устанавливаем с официального сайта www.guobi.com, раздел 下载 (скачать), затем 国笔 GB_Android_V.0.1.4.

После устновки идем в “настройки” – “язык и текст” и активируем клавиатуру как показано ниже.

Краткий обзор программы

Плюсы: имеет смарт-пиньин ввод, ввод по ключам, хороший рукописный ввод, смарт английский.

Минус только один: на не больших дисплеях (56×42 мм, 240×320 точек) работает только в landscape-режиме, только в вертикальном положении экрана. Если у вашего телефона средний или большой экран, то проблем не должно быть.

Ниже пример ошибки, из-за маленького размера экрана на HTC Tattoo (Click), Android 1.6:

Привет! Меня зовут Саша. Я главный редактор Магазеты.

Мы собираем базу знаний о Китае и китайском языке при поддержке читателей уже 16 лет.

У нас нет рекламы, есть только вы. Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.

Автор: vamadir

Родился в СССР, вырос в России. Увлечения: компьютерная и сотовая техника. С Китаем с ноября 2008 года. Китайский язык до этого не изучал. Статус: Заканчиваю в 2016, по специальности компьютерные технологии ( 计算机). Сейчас интересуюсь построением и администрированием сетей на базе Cisco IOS, Linux OS.

29 комментариев

Там настройки на китайском,я только начал учить, поэтому сложно. Есть установленная GB_Android или скрин шот настроек нужен?

http://vamadir.com/archives/283 скачивай и отписывайся :). Перевел для тебя и других читателей магазеты

А может кто-нить перевести настройки на русский?

можно, могу помочь в данном вопросе. Да и вообще с переводом программ для Андроид.

Ребята,помогите!
У меня Samsung с Bada.не могу найти программ для ввода((( не удивительно..но тем не менее,зароните во мне надежду.новый телефон менять не хочется

а вот а вот скажите мне: рукописный ввод только на резистивных экранах может быть или на емкостном тоже както можно?

Я купила себе Samsung Galaxy Ace, емкостный экран. Ввод иероглифов пальцем. Вполне нормально. Также можно купить стилус специальный, дороговато. Заметила, что на обычную фольгу также реагирует =)

Na iphone rukopisnyi vvod davno est )

Spasibo bol’woe za etot sait, osobenno “cidian” na Android, ya vpervye na etom saite, slu4aino popal na magazetu i ya tashus’ v pryamom smysle etogo slova ot togo chto sdes’ vylozheno! SPS BOL’SHOI!))

Здравствуйте. Купила Sony Ericsson xperia x8 и не могу установить ничего рукописного. Та ссылка, которую вы дали не работает? Помогите пожалуйста…

Спасибо за статью ! Скажите а возможен ли сенсорный ввод иероглифов для symbian 9.4 v 5 ?

Я попробовал gPen, HanWriting IME (Beta) и Guobi. Guobi оказался лучшим!
Больше всего радует скоросить распознавания и возможность ввода чуть ли не на весь экран.

Люди, установил на херо. Включил в настройках, а на клаве никаких изменений не наблюдаю (нет никакого дополнительного ввода. Как быть?

У меня та же проблема, не знаю как устранить.

Спасибо за статью, лаконично и доходчиво. Выбираю вот телефон, одно из требований естественно возможность использования его в качестве словаря, обязательно с возможностью рукописного ввода. Какую модель можете посоветовать? А то, я так понял HTC tatoo не вариант?

у меня нокиа 5800….я незнаю что сделать. как мне устоновить китайские шрифты,чтобы я писала….и чтобы у меня читалось…а то у меня одни квадратики..достали уже…помогите плиииз

Спасибо за статью! Очень удобный метод ввода, но только одно в нём найти не могу – как выйти в меню смены метода ввода? Всё перещёлкал уже 🙁 У меня кстати тоже X10.

У меня HTC Wildfire — в нем выбор метода ввода происходит следующим образом: удерживаем палец на выбранном месте в котором нужно что-то ввести. Всплывает окно в котором выбираем “метод ввода” (Input method). Далее появляется сам список установленных на данном телефоне вариантов ввода.

И нормально пальцем вводить иероглифы. У HTC Wildfire экран – емкостный (то есть только пальцем, и никакой стилус не пройдет, кроме резиновой палки, называемой стилусом). У меня пришла пора покупать телефон – и встала перед проблемой. Резисторных нету… Только одни емкостные… Как быть.

А сосиска не подойдёт?

Толстая же =) Надо чёнить потоньше =)

В оригинальной статье ссылка на более новую версию.

В оригинальной статье старая версия. Уточняю, версия указанная в статье Cherezzabo 0.1.11, у меня в cтатье 0.1.4 (т.е. 0.1.40. Как следствие 11

Зачем холивар? Я очень благодарен вам за статью, просто я ставил обе версии и мне вполне очевидно, что 11-я – значительно доработанная и улучшенная версия:

1. На моем Х10 ввод вылетал в горизонтальном режиме с ошибкой как на скриншоте. На 11-й версии все методы прекрасно работают в обоих режимах.
2. Чувствительность рукописного вода значительно улучшена и иероглифы пишутся горазно “легче”.
3. На моем WVGA экране литеры и символы на клавиатуре были размыты, как бы не в фокусе. В 11-й все четко.
4. Добавлена автоматическая локализация. У меня английская локаль – 4-я версия бьла вся на китайском, в 11-й настройки и название ввода на английском (не обязательно хорошее новшество, но более правильное).
5. Добавлена целая куча новых настроек. Из более-менее значительных: таймаут рукописного ввода, цвет, толщина и прозрачность, онлайн обновление словарей, бэкап пользовательского словаря.
6. Добавлена (кажется) справка – очень полезное описание методов ввода и некоторых ньюансов.

Еще раз спасибо за статью, за информацию и описание.

Источник

Как писать от руки или пальцем на моем мобильном телефоне Android? Пошаговое руководство

Одно из преимуществ мобильных телефонов Android это способность переключить клавиатуру через любое приложение. Разнообразие опций, которыми обладает эта ОС, очень хорошо по сравнению с другими операционными системами.

Клавиатура Google, Gboard, является убедительным примером широкого диапазона методов ввода Android. Это приложение преобразует рукописный текст в обычный текст почти автоматически.

В этой статье мы познакомим вас с тем, как использовать GBoard простым и быстрым способом. Также отметим другие альтернативы, которые вы можете использовать вместо приложения Google.

Писать от руки и преобразовывать в текст можно благодаря клавиатуре. GBoard Google.

Если вы хотите знать, как его использовать, вам нужно будет выполнить следующие действия шаг за шагом:

Первое, что вам нужно сделать, это скачать приложение на свой мобильный GBoard, который доступно для Android и iOS бесплатно. В некоторых моделях Android-смартфонов это приложение установлено, поэтому вам следует сначала проверить, прежде чем искать его в Google Play магазин.

Это приложение было загружено более 1 000 миллионов раз и имеет отличный рейтинг пользователей. Google Он регулярно обновляется и доступен более чем на 100 языках. Он совместим с Android 4.0 и выше, поэтому занимает мало места.

После установки приложения вы должны открыть любое приложение, с помощью которого вам нужно писать, чтобы иметь доступ к родной клавиатуре вашего телефона. Например, WhatsApp или Facebook. Когда у вас есть доступ к этой клавиатуре, вы должны перейти в ее меню. Вы увидите разные варианты смены клавиатуры, между встроенной клавиатурой и только что загруженной. выберите GBoard как метод ввода.

Теперь вы должны получить доступ к инструменту GBoard, чтобы настроить почерк. Для этого вам нужно будет перейти в меню функций, которое находится вверху. Выберите опцию Настройки а затем нажмите на Характеристики. Вы сможете наблюдать за всеми функциями, которые вам доступны. Затем активируйте Почерк. Таким образом, ваш телефон уже настроен на новый Клавиатура Google.

Зайдите в любое приложение, в которое вам нужно написать. Включив функцию рукописного ввода программа распознает буквы, которые вы пишете пальцами и превратить их в слова. Он достаточно точный, поэтому у вас не возникнет серьезных проблем при его использовании.

Если у вас недостаточно места для написания полного слова, вы можете написать первые буквы, а затем ввести остальные. Клавиатура интуитивно распознает, что это одно слово. Вы можете писать своим пальцем или стилусом. С любым из этих 2 варианта сохранят качество результата.

существует другие приложения, альтернативные GBoard, которые вы также можете использовать на своем мобильном телефоне писать от руки.

Выберите понравившийся:

Это хорошее приложение, если вы хотите быстро писать слова пальцами. это очень эффективно распознает почерк, что является важной особенностью возможности рисования смайлики для включения в ваши сообщения. Его загрузка бесплатна и доступна для телефонов. Android.

Он доступен бесплатно для мобильных устройств с операционными системами Android и iOS.. Это хороший вариант, которым вы можете писать пальцами или стилусом, а также рисовать.

Это приложение позволяет вам написать от руки любое сообщение, которое вы хотите отправить своим друзьям. Вы должны быть осторожны, потому что это не работает, как предыдущие, поскольку вам понадобится другое приложение для отправки сообщения. Его использование бесплатно и доступно для ОС Android.

Источник

Chinese Handwriting Keyboard 3.0

(Китайская рукописная клавиатура)

Скачать

Тут вы можете скачать АПK-файл «Chinese Handwriting for GO Keyboard» для Андроид бесплатно, апк файл версии — 3.0 для загрузки на ваш андроид просто нажмите эту кнопку. Это просто и безопасно. Мы предоставляем только оригинальные апк файлы. Если какой-либо из материалов на этом сайте нарушает ваши права, сообщите нам

Вы устали печатать на китайском языке, нажимая клавиши?
Вы хотите изучать китайский язык, написав их в реальной жизни?
Просто отрисуйте китайцев на каждом персонаже (как традиционном, так и упрощенном), и он распознает его для вас менее чем за одну секунду. Его скорость распознавания и точность почти префекта.

Особенности функций рукописного ввода:
* Сделать ввод китайских символов легко, разрешив ручной режим записи на доске
* Теперь почерк поддерживает только традиционные и упрощенные китайские
* Функция ручной записи автоматически определяет как упрощенные китайские, так и традиционные китайские
* Высокая скорость распознавания.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ
1. Он использует GO Keyboard, вы должны использовать GO Keyboard для его использования; Нажмите здесь, чтобы перенаправить приложение, в котором есть 10000 + красочных тем, доступных и 800 + emoji.
2. После загрузки GO-клавиатуры и этого плагина, пожалуйста, откройте значок GO Keyboard для доступа к странице настроек -> Языки -> Установите флажок «中文 (笔画)» (что означает «китайский (почерк)»)
3. Запустите клавиатуру, чтобы напечатать -> долгое нажатие на одну из двух ярлыков рядом с кнопкой настройки языка на панели инструментов прямо над клавиатурой -> Выберите значок карандаша -> Нажмите на ярлык карандаша еще раз, чтобы открыть доску для рисования
Убедитесь, что вы выполнили все шаги для доступа к этой функции.

Источник

Рукописный ввод иероглифов в Android

Предыдущая статья вызвала большой интерес у читателей Магазеты, что говорит о важности поднятой темы – телефонами на базе Android пользуются и хотят пользоваться. И чтобы с переходом на незнакомую систему не возникало сложностей, я вызвался помочь русским синологам китаизировать их Android-фоны.

В первой части мы раскрыли почти все способы китаизации Android-фона, за тем лишь исключением, что не придумали, как вводить иероглифы вручную. В этой статье мы решим и эту проблему.

В очередной раз посетовав на отсутствие столь полезной функции в моем Nexus One, я задался целью найти-таки программку рукописного ввода иероглифов. В нашем случае, “пальцеввод”. Недолгий поиск по русской части интернета выявил практически полное отсуствие материала по данному вопросу. А вот наши англоговорящие друзья мусолят эту проблему практически на каждом сайте, посвященному системе Android. Многие топики, правда, заканчиваются ничем, либо множеством риторических вопросов “Когда же мы увидим Chinese Handwriting?”

И только на одном из форумов “народных умельцев” я нашел заветную ссылку на скачивание готовой программы. Спешу поделиться с вами – HandWritingIME.zip

Скачав файл, из архива необходимо извлечь файл HandWritingIME.apk, закинуть его на телефон и открыть файл любым файловым менеджером, коих превиликое множество на Маркете (например, ASTRO Manager).

После установки клавиатуры в системе, следует стандартная процедура установки сторонней клавиатуры: Меню-Настройки-Язык и клавиатура-Отметить галочкой пункт Penpower Input Method.

В итоге, имеете примерно сдедующее:

Пользуйтесь на здоровье!

P. S.: Единственное, на моем Nexus One данный ввод работает только в landscape-режиме, то есть, только когда поворачиваешь телефон. Но все равно хоть что-то.

P. S. S.: А вот другая программа, которая, к сожалению, пока еще в разрабоке:

UPDATE

Благородный человек Artur Lyubanskiy оставил в комментариях ссылку на другую замечательную программку рукописаного ввода – 国笔输入法. Даже лучше той, что посвещена вся статья. 🙂

Ссылки для скачивания:

Привет! Меня зовут Саша. Я главный редактор Магазеты.

Мы собираем базу знаний о Китае и китайском языке при поддержке читателей уже 16 лет.

У нас нет рекламы, есть только вы. Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.

Автор: Cherezzabo

Happy tired student

17 комментариев

Я пользуюсь SCUT gPen. Всем светую. Распознаёт даже криво написанные иероглифы, но порядок черт всё-таки желательно соблюдать. Работает и в книжном, и в альбомном режимах. Использую уже год, нареканий не вызывает.

u menya vopros, rabotaet li proga na razreshenii 240×320 pikselei?

Парни а по русски написать как называется программа и как ее скачать со страницы http://www.tigersw.cn/soft13791.html слабо.

добрый день . мне хотелось бы иметь рукописный ввод на домашнем компьютере . планшет купил , посоветуйте программу
с Уважением Сергей Глядяев

Извиняюсь перед Cherezzabo, так как не заметил вовремя его поправки в статье, поэтому написал свою статью о программе 国笔输入法.

P.S.
http://www.tigersw.cn/filedown.aspx?id=13791 это не официальный сайт программы. А сайт с разными программами (просто софтовый сайт). Официальный сайт указан у меня в статье.

Всегда пожалуйста)) VisionObjects обещали скоро выпустить MyScipt прогу для Андроид ОС с поддержкой рукописного ввода более 20 языков (также китайское традиционное письмо) Надеюсь можно будет удобно переходить от одного языка к другому , а то с русским напряг переключаться всё время ..

HandWritingIME действительно может не работать на старых прошивках (до 1.6 включительно) ,поэтому , как сказал Сайын Кашпык-оол используйте 国笔输入法. Хорошая точность http://www.tigersw.cn/soft13791.html бесплатно скачайте 🙂

Гуглофоны от 2000 юшек ( Шанхай)

Огромное спасибо. Это действительно качественная штука. =)

HandWritingIME глючная программа Работает не на всех android телефонах.

Так посоветуйте что-нибудь лучше. А если еще и поделитесь, цены вам не будет.

А какова там степень точности распознавания?

Насущный вопрос: какие в Китае сейчас цены на гуглофоны? Китайские и все остальные (HTC, к примеру)?

Дал друг, который купил HTC Tattoo. Ему его китайцы на карту памяти закачали.

Лично я пользуюсь другой программой 国笔辆入法. Вроде правильно написал название.

С удовольствием бы затестил. Где брали?

Товарищъ, спасибо вам огомное, долго хотел такое и вот нашел. Страна, в моем лице, вас не забудет.

У-ра. теперь осталось купить телефон с Андроид и моему счастью не будет предела.

Источник