Русификатор half life для android

Half-Life

Half-Life Это игра легенда увидевшая свет еще в конце прошлого тысячелетия (1998 год), она до сих пор интересна, востребована и популярна. И пока толпы фанатов годами ждут выхода третьей части потрясающего научно-фантастического экшена от компании Valve, первая часть Half-Life выходит в формате полноценного порта на мобильную платформу.

Корни сюжета идут из штата Нью-Мексико, США. А если точнее, то из громадного научно-исследовательского комплекса Черная Меза, который располагается где-то в горах. При этом вся детальная информация об исследовательском комплексе находится под грифом секретности. Нам же придется играть за одного из наиболее успешных сотрудников, которого зовут Гордон Фримен.

Все начинается с некоего сбоя, происшедшего при проведении очередного эксперимента в стенах Черной Мезы. Результатом ошибки стала масштабная катастрофа — в нашем мире начали открываться порталы, ведущие в некое параллельное измерение Зен. Как и полагает жанр, это самое параллельное измерение кишит обилием всевозможных монстров. Когда порталы открылись, твари начали пробираться в наш мир, по пути убивая все живое. Но это не вся проблема: когда стало известно об ужасной аварии, правительство Америки направило в научно-исследовательский центр специальное подразделение вооруженных до зубов солдат. Задача военных — уничтожить не только пришельцев, но и сотрудников Мезы, чтобы информация о неудавшемся эксперименте не просочилась в СМИ.

Можно сказать, что прохождение Half-Life разделяется на определенные логические этапы. Гордон Фримен постепенно продвигается от уровня к уровню, попутно разбираясь с попавшимися на дороге врагами. Ученый помогает себе всем, что только попадется под руку (присутствует в игре и тот самый красный лом, ставший поистине легендарным символом игры). Также по дороге главный герой собирает всевозможную амуницию, броню и наборы аптечек для восстановления жизненной энергии.

Одна из основных особенностей Half-Life — это наличие различных головоломок и логических задачек. Это значит, что игрок не просто будет бегать по этажам исследовательского центра и метелить злых инопланетян подручными средствами, но и сможет «пошевелить мозгами», разгадывая очередную интерактивную головоломку. Также в игре можно свободно взаимодействовать с окружающим миром: перемещать ящики, разрушать бочки, отыскивать разнообразные ресурсы.

• Кэш к игре Half-Life: папку из архива распаковать в /
• должно получится так /xash/valve/
• установить Xash3D;
• установить apk, запустить игру.

Источник

Скачать Half Life на Андроид бесплатно на русском языке

Скачать игру Half Life на свой гаджет с ОС Андроид бесплатно на русском языке где можно? Да прямо у нас

Добрый день. В огромном пространстве игровой индустрии существует немало игр, которые давно уже стали культовыми и вошли в все анналы игровой индустрии. “Диабло”, “DOOM” ну и конечно же легендарная “Half Life”.
Пусть некоторое и называют их ретро-играми, но они всё равно радуют душу игрока и захватывают его сюжетами. Ну а если учитывать, что вырастает новое поколение геймеров, то станет совершенно ясно, что это игры на века. Скачать легендарную “Half Life” на свой смартфон совершенно бесплатно да ещё на русском языке можно прямиком с нашего сайта.

С появлением таких устройств как смартфоны, айфоны и планшеты, многие разработчики просто адаптировали игры, изначально заточенные под систему “Windows”, на операционную систему “Android”.

Для тех кто любит самому посмотреть на то что она из себя представляет вставляю небольшое видео с обзором игры. Ну а скачать саму игрушку “Half Life” на свой Андроид можно бесплатно и без всякой регистрации, по ссылке в самом низу страницы.

Что нас ожидает в этой игре?

Не буду умничать рассуждая на тему хорошо получилось или плохо, просто немного поговорим об этом шутере. Она была придумана в далёком уже 1998-ом году компанией “Valve Software” и с тех пор вышла миллионными тиражами. Её сюжет не сильно отличается от других подобных игр. Но был одним из первых в серии игр “шутер” от первого лица. Наш герой, очнувшись после страшнейшего взрыва в сверхсекретной лаборатории, расположенной где-то в горах, стал участником аномальных явлений, связанных с появлением непонятных существ. Ну и как можно догадаться, ему необходимо всех их уничтожить.

Этим и займётся наш главный герой применяя всевозможные виды оружия как земного, так и внеземного происхождения. Всё надо делать быстро, практически не думая, так как враг не дремлет. Он всегда рад встрече, хочет тобой полакомиться. Придётся продемонстрировать невиданную сноровку, скорость передвижения, меткость снайпера, стратегию полководца.

Легендарная, не побоюсь этого слова, игра уже на гаджетах с ОС Андроид. Вы можете скачать файлы для её установки к себе, по ссылкам в самом конце страницы.

Небольшая инструкция по установке игры

Обычно, установка игры не требует от пользователя приложения больших усилий. Скачайте кэш и АРК.

1. Первым делом возьмёмся за кэш к игре “Half-Life”. Просто надо папку из архива распаковать в /sdcard/. Выходит так /sdcard/xash/valve/ Приблизительный размер кэша после распаковки составит 451 Мб
2. После этого установим apk
3. Для того чтобы сделать себе русский язык закиньте папку с русской озвучкой к кешу и замените находящиеся там исходные файлы
4. Запускайте игру. Играйтесь и наслаждайтесь.

Ну а для тех, кто не знает как правильно устанавливать игры с кешом, вставляем небольшую видео инструкцию на эту тему:

Требования: Андроид 4.0.2 и выше.

Ссылка на скачивание кэша для игры “Халф Лайф” на мобильные устройства с операционной системой Андроид:

Ссылка на скачивание файла в формате АРК для игры “Халф Лайф” на мобильные устройства с операционной системой Android:

Ссылка на скачивание русского языка и озвучки:

Будем всегда следить за новыми играми.

Источник

русификатор текста и звука для Half-Life

Полная русификация (текст + звук). Установка опциональная.

Информация:

Версия и дата перевода: 3.3 от 03.12.2019
Версия игры для установки: любая [Steam]
Тип русификатора: Любительский
Вид русификации: (Текст и Звук. )

Лаунчеры:Steam

Включает в себя:

Для Half-Life

• Патч для широких экранов
• Русификация текста Half-Life
• Русификация звука Half-Life от студии XXI век
• Русификация звука Half-Life от Zone of Games
• Русификация звука Half-Life от студии 7-й Волк
• Русификация звука Half-Life от студии Фаргус

Для Half-Life: Blue Shift

• Патч для широких экранов
• Русификация текста Half-Life: Blue Shift
• Русификация звука Half-Life: Blue Shift от студии XXI век
• Русификация звука Half-Life: Blue Shift от Zone of Games
• Русификация звука Half-Life: Blue Shift от студии 7-й Волк
• Русификация звука Half-Life: Blue Shift от студии Фаргус

Для Half-Life: Opposing Force

• Патч для широких экранов
• Русификация текста Half-Life: Opposing Force
• Русификация звука Half-Life: Opposing Force от студии XXI век
• Русификация звука Half-Life: Opposing Force от Zone of Games
• Русификация звука Half-Life: Opposing Force от студии 7-й Волк
• Русификация звука Half-Life: Opposing Force от студии Фаргус

Установка:

1)Запустить инсталлятор

2)Установить русификацию в папку Half-Life *

*Перед началом установки проверьте папку установки

Полезная информация:

Примечания:

Перед тем как писать, что русификация не работает убедитесь, что вы сделали все верно.

1) Убедитесь, что в клиенте Steam у всех игр выбран язык: Русский

2) Вы можете проверить, установлена ли русификация правильно. Для этого нужно зайти в папку Half-Life и проверить её на наличие папок uninstall и uninstall_data.

Как найти папку куда установлен Half-Life?
В библиотеке клиента Steam находим Half-Life. На странице игры нажимаем на кнопку «Управление».

В появившемся меню снова выбираем Управление, а затем выбираем Просмотреть локальные файлы.

3) Проверьте разрешено ли использование аддонов. Зайдите в настройки/параметры Видео, использование аддонов (Allow custom addon content) должно быть разрешено/включено.

4) Иногда бывает, что даже после правильной установки русификации, не работает русская озвучка и/или возникают проблемы с отображением шрифтов. Эти проблемы должны решиться перезапуском клиента Steam.

5) Русификация также, может не работать из-за отсутствия Steamworks SDK Redist. Его можно найти в библиотеке клиента Steam во вкладке Инструменты.

Как найти Steamworks SDK?
Находясь в библиотеке клиента Steam, нажмите на слово ИГРЫ*, которое расположено чуть ниже поисковой строки. В появившемся меню, выбираем Инструменты. В списке ищем Steamworks SDK Redist и устанавливаем.
*Вместо слова ИГРЫ может отображаться другое слово, это зависит от ваших настроек библиотеки Steam.

Удаление:

Для удаления используйте ярлык на рабочем столе или окно Программы и компоненты панели управления. В Windows 10 русификацию можно также удалить через окно Приложения — Приложения и возможности параметров Windows.

Патч для широких экранов*:

Патч для широких экранов принудительно изменяет угол обзора с 90 на 105. Рекомендуется для тех кто играет на разрешениях экрана 1680×1050, 1920×1080 или выше.

*Патч и настройка угла обзора строго не рекомендуется при использовании рендеринга по средствам Программного обеспечения.

Источник

Русификаторы игр серии Half-Life 1 [Steam]

АКТУАЛЬНЫЕ ВЕРСИИ РУСИФИКАЦИЙ ИГР СЕРИИ HALF-LIFE 1:
Half-Life, Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Decay, Half-Life: Opposing Force

Скачать русификаторы, версия – в имени файла
Текстовый русификатор – в архиве HL1 Series Text vX.XX тип_выпуска.7z
Голосовой русификатор – в архиве HL1 Series Vocs vX.XX тип_выпуска.7z
Инструкция по использованию — в файле ru_readme.rtf

1. Русификации делались на базе оригинальных Steam-версий игр серии Half-Life 1 и подходят для Windows- и Linux-изданий (на Mac OSX не проверялись, но теоретически тоже должны работать). В F.A.Q. написано, как русифицировать пиратские версии игр. Предупреждение: русификации не подходят для WON-версий в связи с сильными различиями платформы (WON-версии можно легко отличить по видеороликам компаний Sierra и Valve при запуске и по анимированным надписям пунктов меню).

2. В отличие от других русификаций игр серии Half-Life 1, эти не выполняют никаких скрытых манипуляций с системными шрифтами и реестром. Вы можете быть уверены, что при их использовании не появятся неприятные ошибки в работе системы, связанные с заменой системных шрифтов, переопределением кодовых страниц и другими «скрытыми особенностями», которыми изобилуют неофициальные переводы игр.

3. Русская озвучка игр упакована в файлы формата .PAK, поддерживаемого движком GoldSrc, поэтому вместо множества звуковых файлов на жёсткий диск копируется по несколько PAK-файлов для каждой из игр. При необходимости PAK-файлы можно распаковать при помощи утилиты GCFScape.

4. Русифицированный контент любой из игр серии Half-Life 1 является автономным, т.е. не зависит от контента остальных игр и не влияет на них. Например, установленная русификация игры Half-Life: Blue Shift никак не влияет на Half-Life, и наоборот.

Часто задаваемые вопросы

Q. Кто является автором перевода? Чьими голосами разговаривают персонажи?
A. Перевод текста целиком и полностью выполнен мной. Что же касается озвучки, назвать её исключительно моей нельзя – её я «одолжил» (с некоторыми исправлениями и улучшениями) у компаний «XXI век», Triada Games, Buka Entertainment, 7Wolf, Fargus и Kudos.

Q. Планируется ли перевод других игр на движке GoldSrc?
A. Нет, не планируется. Перевод Half-Life, двух официальных аддонов игры ( Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force) и фанатского порта третьего аддона ( Half-Life: Decay) с Sony PlayStation®2 выполнен. Остальные игры не входят в сюжетную серию Half-Life 1.

Q. Для каких версий игр подходят эти русификации?
A. Эти русификации подходят как для оригинальных Steam-версий игр серии Half-Life 1, так и для пиратских no-Steam копий. На обе версии русификации устанавливаются идентично. Внимание! Использование голосовой русификации не зависит от языка интерфейса Steam и/или языка игры на вкладке «Язык» в её свойствах.

Q. Могут ли за использование русификаций заблокировать аккаунт Steam?
A. Конечно, нет. Русификации являются лишь локальными файлами и никоим образом не вмешиваются в работу приложения hl.exe, будь то изменение приложений или их компонентов, подключение новых библиотек и т.д. Также без опасений можно играть на VAC-защищённых серверах.

2. Технические проблемы.

Q. Я установил русификацию текста, но вместо нормальных букв (изображение 1) в меню и/или в самой игре отображаются символы кодовой страницы Windows-1252 (изображение 2). Что делать?

Изображение 1. Вот так должен выглядеть текст (кодовая страница Windows-1251).

Изображение 2. Так выглядит текст при ошибке (кодовая страница Windows-1252).
A. Скорее всего, Вы установили русификацию текста на слишком старую no-Steam версию, поскольку отображение движком GoldSrc символов семейства Unicode было исправлено Valve ещё в 2005 году. Если Вы считаете, что дело не в игре, оставьте своё сообщение с подробным описанием проблемы (и способами её воспроизведения) и Ваших действий в данной теме.

Q. Я установил русификацию(и), но язык не сменился не русский. В чём может быть дело?
A. Проверьте, что при установке русификации(й) был выбран правильный путь установки – в частности, требуемая папка игры в библиотеке Steam (по умолчанию это \SteamApps\Common\Half-Life).

Список известных проблем

1. Текущая Linux-версия движка GoldSrc (движка Half-Life 1) не отображает кириллицу при использовании Targa-шрифтов (например, таблица сетевого счёта в Half-Life, описания карт и персонажей в сетевом режиме Half-Life: Opposing Force).

2. При форсированной установке в 0 значения переменной bitmapfonts (включает использование TrueType вместо Targa-шрифтов, по умолчанию 1 ) на элементах VGUI неверно отображается кириллица (ограничения движка).

3. При выборе нестандартного разрешения (разрешения, для которого нет соответствующего файла ширина_textscheme.txt) в игре Half-Life: Decay на элементах VGUI неверно отображается кириллица (ограничения движка).

4. При загрузке в русифицированной игре сохранений, сделанных в оригинальной английской версии (и наоборот) до перехода на другую карту возможны незначительные проблемы со внутриигровыми надписями (например, отображение названий глав и/или некоторых подсказок на английском языке вместо русского при использовании сохранений из оригинальной версии в русифицированной (см. изображение 3) или отображение вместо самого текста его идентификатора при использовании сохранений из русифицированной версии в оригинале (см. изображение 4)).

Изображение 3. Проблема при использовании сохранения из оригинальной английской версии игры в русифицированной.

Изображение 4. Проблема при использовании сохранения из русифицированной версии игры в оригинальной английской.

Источник