Соотношение сторон apple tv

Apple TV (3rd generation) — Technical Specifications

Size and Weight

• Height: 0.9 inch (23 mm)
• Width: 3.9 inches (98 mm)
• Depth: 3.9 inches (98 mm)
• Weight: 0.6 pound 1

In the Box

• Apple TV
• Apple Remote
• Power cord
• Documentation

Processor

• Apple single-core A5 chip

System Requirements

• Wi-Fi (802.11a, b, g, or n) wireless network (wireless video streaming requires 802.11a, g, or n) or 10/100BASE-T Ethernet network
• iTunes Store account for buying or renting movies and buying TV shows
• Netflix account for streaming Netflix content
• For streaming media from a Mac or PC: iTunes 10.6 or later; iTunes Store account for Home Sharing
• MLB.TV subscription required to watch live and archived games
• NBA.com League Pass Broadband subscription required to watch live and archived games
• NHL GameCenter Live subscription required to watch live and archived games

Ports and Interfaces

• HDMI 2
• Optical audio
• 10/100BASE-T Ethernet
• Built-in IR receiver
• Micro-USB (for service and support)

Wireless

• Wi-Fi (802.11a/b/g/n)
• Bluetooth support for Apple Wireless Keyboard (requires Apple TV software version 5.2 or later)

Environmental Requirements

• Operating temperature: 32° to 95° F (0° to 35° C)
• Storage temperature: -4° to 113° F (-20° to 45° C)
• Relative humidity: 5% to 95% noncondensing
• Maximum operating altitude: 10,000 feet (3000 m)

Power

• Built-in 6-watt universal power supply

Video Formats

• H.264 video up to 1080p, 30 frames per second, High or Main Profile level 4.0 or lower, Baseline profile level 3.0 or lower with AAC-LC audio up to 160 Kbps per channel, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats
• MPEG-4 video up to 2.5 Mbps, 640 by 480 pixels, 30 frames per second, Simple Profile with AAC-LC audio up to 160 Kbps, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats
• Motion JPEG (M-JPEG) up to 35 Mbps, 1280 by 720 pixels, 30 frames per second, audio in ulaw, PCM stereo audio in .avi file format

Audio Formats

• HE-AAC (V1), AAC (16 to 320 Kbps), protected AAC (from iTunes Store), MP3 (16 to 320 Kbps), MP3 VBR, Apple Lossless, AIFF, and WAV; Dolby Digital 5.1 surround sound pass-through

Photo Formats

TV Compatibility

• Compatible with high-definition TVs with HDMI and capable of 1080p or 720p at 60/50Hz, 2 including popular models from these manufacturers: Hitachi, JVC, LG, Mitsubishi, NEC, Panasonic, Philips, Pioneer, Samsung, Sharp, Sony, Toshiba, Vizio, Westinghouse

Apple TV and the Environment

Apple takes a complete product life cycle approach to determining our environmental impact. Learn more

Apple TV is designed with the following features to reduce its environmental impact:

• Brominated flame retardant-free
• PVC-free
• Meets ENERGY STAR 3.0 requirements for set-top boxes

Apple and the Environment

Learn more about Apple’s dedication to reducing the environmental impact of our products and process. Apple Product Environmental Reports detail the environmental attributes of our products.

Recycling

Apple takes a holistic view of materials management and waste minimization. Learn more about how to recycle your Apple products.

iTunes Movies and TV Shows 3

Resolution	Audio
HD Movie	1920 x 1080 (maximum)	Dolby Digital 5.1 surround sound (not all titles)
SD Movie	720 x 480 anamorphic (maximum)	Dolby Digital 5.1 surround sound (not all titles)
HD TV Show	1920 x 1080 (maximum)	Dolby Digital 5.1 surround sound (not all titles)
SD TV Show	720 x 480 anamorphic (maximum)	Dolby Digital 5.1 surround sound (not all titles)

Accessories

Apple HDMI to HDMI Cable
The Apple HDMI to HDMI Cable lets you connect an Apple TV, Mac mini, or other HDMI device to an HDTV or A/V receiver. Both high-definition digital video and multichannel digital audio are delivered over this single cable for stunning picture and sound.

Belkin 6′ Digital Toslink Optical Audio Cable with Line-Out Adapter
Belkin 6′ Digital Toslink Optical Audio Cable with Line-Out Adapter sends uncorrupted audio to any A/V receiver or device. It’s ideal for audiophiles who want to take full advantage of the digital output capability built into their Mac, A/V receiver, DVD player, satellite dish receiver, or cable box.

AppleCare Protection Plan
The AppleCare Protection Plan provides service and support from the people who know your Apple TV best. For up to two years from the original purchase date of your Apple TV, you get direct, one-stop access to Apple’s award-winning telephone technical support and repair coverage.

1. Weight varies by configuration and manufacturing process.
2. Requires HDCP when playing protected content.
3. A sustained 8-Mbit/s or faster Internet connection is recommended for viewing 1080p high-definition movies and TV shows, 6-Mbit/s or faster for viewing 720p content, and 2.5-Mbit/s or faster for standard-definition content. Internet connection speeds may vary depending on your ISP and other factors.

Services are not available in all countries and are subject to change.

Источник

Сведения о переразвертке и сжатой развертке на компьютерах Mac, устройствах Apple TV и дисплеях

Узнайте, почему содержимое не соответствует формату экрана телевизора или проектора и как изменить настройки переразвертки или сжатой развертки.

Переразвертка

Переразвертка выражается в обрезке изображения на экране телевизора. Вот несколько примеров.

• Настройка на телевизоре увеличивает масштаб содержимого фильма таким образом, что края кадра не видны.
• Пластиковая рамка экрана телевизора перекрывает края кадра.

Сжатая развертка

Сжатая развертка обычно настраивается специально и выражается в наличии черных полос вокруг кадра фильма или телешоу. Эти полосы появляются из-за того, что формат кадра содержимого не соответствует соотношению сторон экрана телевизора. Вот несколько примеров.

• Черные полосы выше и ниже кадра фильма отображаются потому, что отношение ширины кадра к высоте больше, чем у экрана телевизора.
• Черные полосы слева и справа от кадра телешоу отображаются потому, что отношение ширины кадра к высоте меньше, чем у экрана телевизора.

Корректировка размера экрана

При воспроизведении на телевизоре или проекторе содержимого с компьютера Mac или устройства iOS размер экрана можно скорректировать в соответствии с пропорциями экрана используемого телевизора или проектора. Соответствующие настройки можно найти на компьютере Mac, устройстве Apple TV либо в меню телевизора или проектора.

Корректировка на компьютере Mac

В режиме повтора экрана компьютера Mac на телевизоре или проекторе выберите «Системные настройки» > «Мониторы». С помощью ползунка на этом экране можно скорректировать величину переразвертки или сжатой развертки.

Если доступен параметр для изменения разрешения экрана, можно выбрать разрешение, соответствующее характеристикам используемого телевизора или проектора. При необходимости их можно уточнить в руководстве пользователя телевизора или проектора.

Корректировка на устройстве Apple TV

При использовании AirPlay для просмотра содержимого с компьютера Mac или устройства iOS на телевизоре или проекторе размер изображения можно скорректировать в меню «Настройки» устройства Apple TV.

• На устройстве Apple TV 4K или Apple TV HD выберите «Настройки» > AirPlay > «Сжатая развертка экрана AirPlay».
• На устройстве Apple TV (2-го или 3-го поколения) выберите «Настройки» > «Аудио и видео» > «Настроить для Overscan AirPlay».

Корректировка с помощью меню телевизора или проектора

Некоторые телевизоры и проекторы позволяют корректировать переразвертку или сжатую развертку с помощью настроек меню или кнопки на пульте дистанционного управления. Проверьте наличие кнопки «Масштаб» или попробуйте найти в телевизоре или проекторе меню с названием «Соотношение сторон», «Режим презентации», «Режим компьютера» и т. п.

Для получения дополнительной помощи см. руководство пользователя или обратитесь к производителю телевизора или проекта.

Источник

Apple TV HD — Спецификации

Размеры и вес

Apple TV HD

• Длина: 98 мм
• Ширина: 98 мм
• Толщина: 35 мм
• Вес: 425 г 1

Ёмкость

Пульт Apple TV Remote (2-го поколения)

Станет доступно в мае 2021 г.

• Длина: 136 мм
• Ширина: 35 мм
• Толщина: 9,25 мм
• Вес: 63 г 1

• Беспроводная технология Bluetooth 5.0
• ИК‑передатчик
• Разъём Lightning для зарядки
• Аккумулятор работает несколько месяцев без подзарядки (при стандартном режиме ежедневного использования)
• Заряжается через USB‑порт компьютера или с помощью адаптера питания (продаётся отдельно)
• Управлять телевизором и ресивером можно с использованием ИК‑пульта или пульта CEC 3

Пульт Apple TV Remote (1-го поколения)

• Длина: 124 мм
• Ширина: 38 мм
• Толщина: 6,3 мм
• Вес: 45 г 1

• Беспроводная технология Bluetooth 4.0
• ИК-передатчик
• Акселерометр и трёхосевой гироскоп
• Разъём Lightning для зарядки
• Аккумулятор работает несколько месяцев без подзарядки (при стандартном режиме ежедневного использования)
• Заряжается через USB-порт компьютера или с помощью адаптера питания (продаётся отдельно)

Разъёмы и интерфейсы

• HDMI 1.4 4
• Wi‑Fi 802.11ac с технологией MIMO
• Порт Ethernet 10/100BASE‑T
• Беспроводная технология Bluetooth 4.0
• ИК-приёмник
• USB-C (только для обслуживания)
• Встроенный источник питания

Процессор

• Процессор A8 с 64‑битной архитектурой

Системные требования

• Для покупки и проката контента, а также для доступа к функции «Домашняя коллекция» требуется учётная запись Apple ID, которую вы используете в App Store и других сервисах Apple.
• Требуется подключение к беспроводной сети 802.11, сети Ethernet или широкополосное соединение
• Требуется согласие с условиями лицензионного соглашения на использование ПО, приведённого на странице www.apple.com/ru/legal/sla
• Требуется кабель HDMI (продаётся отдельно)

Форматы видео

• HEVC SDR до 1080p, 30 кадров в секунду, Main/Main 10 Profile
• H.264 до 1080p, 60 кадров в секунду, High Profile или Main Profile уровня 4.2 или ниже
• H.264, Baseline Profile уровня 3.0 или ниже со звуком AAC-LC до 160 Кбит/с на канал, 48 кГц, стереозвук в форматах .m4v, .mp4 и .mov
• MPEG-4 до 2,5 Мбит/с, 640×480 пикселей, 30 кадров в секунду, Simple Profile со звуком AAC-LC до 160 Кбит/с, 48 кГц, стереозвук в форматах .m4v, .mp4 и .mov

Форматы аудио

• HE-AAC (V1), AAC (до 320 Кбит/с), защищённый AAC (для файлов из iTunes Store), MP3 (до 320 Кбит/с), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF и WAV; AC-3 (Dolby Digital 5.1) и E-AC-3 (объёмный звук Dolby Digital Plus 7.1)

Форматы фотографий

Совме­сти­мость

• Устройство совместимо с HD‑телевизорами, оснащёнными портом HDMI 4
• Поддерживает Bluetooth‑клавиатуры 5

Универ­саль­ный доступ

Функции универсального доступа помогают людям с особыми потребностями максимально эффективно пользоваться Apple TV. Благодаря встроенной поддержке специальных функций люди с нарушениями зрения, слуха, моторики и обучаемости могут легко найти развлечения на свой вкус. Подробные сведения Универ­саль­ный доступ

• VoiceOver
• Увеличение
• Жирный шрифт
• Увеличение контрастности
• Уменьшение движения
• Поддержка скрытых субтитров и субтитров для людей с нарушениями слуха
• Быстрая команда универсального доступа
• Диктовка

Комплект поставки

• Apple TV HD
• Apple TV Remote
• Кабель питания
• Кабель Lightning/USB
• Документация

Apple TV и окружающая среда

Компания Apple учитывает все этапы жизненного цикла устройства при расчёте его воздействия на окружающую среду. Подробные сведения Apple TV и окружающая среда

Особенности Apple TV HD и пульта Apple TV Remote, которые помогают снизить воздействие на окружающую среду:

Apple TV HD и Apple TV Remote (2-го поколения)

• Не содержит бромированных огнестойких добавок
• Не содержит ПВХ 6
• Не содержит бериллия
• Устройство отвечает стандарту ENERGY STAR ®

Пульт Apple TV Remote (1-го поколения)

• Стекло без мышьяка
• Не содержит бромированных огнестойких добавок
• Не содержит ПВХ 6
• Корпус из алюминия, пригодного для вторичной переработки

Apple и окружающая среда
Ознакомьтесь с Отчётами о воздействии продукции на окружающую среду, в которых описаны экологические характеристики всех продуктов Apple.

1. Вес зависит от конфигурации устройства и особенностей производственного процесса.
2. 1 ГБ = 1 миллиард байт; фактическая ёмкость после форматирования меньше.
3. Для включения и выключения устройства, переключения на Apple TV в качестве источника, изменения громкости и отключения звука.
4. Для воспроизведения защищённого контента требуется HDCP.
5. Поддерживается клавиатура Magic Keyboard и беспроводная клавиатура Apple (модель 2011 года). Определить модель можно на странице support.apple.com/ru-ru/HT201806.
6. Не содержит ПВХ во всех странах, кроме Индии и Таиланда, где шнур питания без ПВХ недоступен.

Услуги доступны не во всех странах и регионах и могут быть изменены.

Источник