Субтитры для сторис андроид

Автоматические субтитры в Инстаграм

В Инстаграме можно добавлять автоматические субтитры для видео-контента. Как это сделать, можно ли отключить субтитры и о других моментах, рассказываем ниже.

Для каких видео можно включить субтитры в Инстаграм?

Сейчас субтитры в Инстаграме можно включить только для видео, которые загружаются в IGTV. Это опция стала масштабным мероприятием Фейсбука, так как она помогает улучшать доступность публикаций для глухих и слабослышащих пользователей платформы.

Как сделать субтитры в Инстаграм?

Активировать субтитры можно при загрузке видео в IGTV. Для этого нужно зайти в «Расширенные настройки».

В расширенных настройках активируйте тумблер в специальных возможностях.

Если субтитры вам не нужны, то тут же их можно отключить. Также это можно сделать в настройках в разделе Аккаунт. Откройте подраздел «Подписи». Тут можно включить/отключить их, и выбрать другой язык.

Почему субтитры не появляются на видео в Инстаграм?

Если у вас нет субтитров на видео, то, возможно, вы не включили их в настройках. Сначала активируйте функцию в разделе Подписи, а потом попробуйте зайти в расширенные настройки при публикации контента.

Сторонние приложения для добавления субтитров в Инстаграм

• Clipomatic – приложение заточено под добавление подписей для видео в Инстаграм. Добавлять живые субтитры можно прямо «на ходу»;
• MixCaptions – есть две версии: бесплатная и профи. Разница в длительности видео, на которое можно добавить текст, отсутствие водяного знака и доступ к дополнительным опциям.

Сторонние приложения имеют более широкий функционал для работы с видео. Инстаграм пока находится только в самом начале развития этой фишки. Поэтому для профессионального подхода выбирайте дополнительные программы.

Как скачать видео в Тик Ток без водяного знака?

Как сделать свайп в историях Инстаграм без 10 000 подписчиков?

Как сделать опрос в Тик Токе: пошаговое руководство

Как сделать статус для Инстаграм?

Как загрузить 3-х минутный ролик в Тик Ток?

Источник

Instagram представил новый стикер субтитров в Историях

После тестирования в течение последних нескольких месяцев, Instagram официально запустил новый стикер с субтитрами в Историях. Ранее возможность добавлять субтитры стала доступна в IGTV.

Now you can add a captions sticker in Stories (coming soon to Reels) that automatically turns what you say into text.

We’re starting in a handful of countries and hope to expand soon. pic.twitter.com/OAJjmFcx4R

Рекомендуем: Click.ru – маркетплейс рекламных платформ:

• Более 2000 рекламных агентств и фрилансеров уже работают с сервисом.
• Подключиться можно самому за 1 день.
• Зарабатывайте с первого потраченного рубля, без начальных ограничений, без входного барьера.
• Выплаты на WebMoney, на карту физическому лицу, реинвестирование в рекламу.
• У вас остаются прямые доступы в рекламные кабинеты, рай для бухгалтерии по документообороту и оплатам.

Начать зарабатывать >> Реклама

На данный момент новый стикер с субтитрами для сторис доступен только на английском языке и в англоязычных странах.

При использовании нового стикера с субтитрами, он автоматически генерирует текст из звука в вашем видео. Разумеется, субтитры не всегда будут точными на 100%, но перед публикацией вы сможете отредактировать финальный текст. Кроме того, можно будет изменить цвет текста, положение и шрифт.

Напомним, что Instagram начал тестировать субтитры ещё в августе прошлого года, а в марте этого некоторые пользователи видели стикер «Подписи», но он не был рабочим.

Субтитры в сторис Инстаграм, это хороший способ повысить вовлечение и удержание аудитории, так как позволит привлечь внимание и тех, кто привык смотреть сторис без звука.

Стикер с субтитрами для сторис будет доступен в последней версии приложения. А также, в ближайшее время появится в других регионах.

Источник

Автоматические субтитры в Инстаграм

В Инстаграм есть субтитры. Не все задумываются об их пользе, поэтому мы решили взять просветительскую деятельность в свои руки. Ниже рассказываем, как сделать субтитры в Инстаграм, и что делать, если они не появляются.

Зачем нужны субтитры в Инстаграм?

Субтитры в Инстаграм – это отличная помощь слабослышащим в постижении контента социальной сети. Эта функция делает публикации доступными для их восприятия. И говорит о том, что Фейсбук заботится о каждом пользователе платформы.

Плюс многие пользователи смотрят контент в беззвучном режиме, поэтому дублирование голоса текстом отлично повышает вовлеченность подписчиков.

Сейчас субтитры доступны для IGTV и историй. Но стикеры субтитров для сторис Инстаграм пока что есть только в англоязычных странах. Ждем, когда обновление дойдет до России.

Для музыки в Инстаграм есть отдельный стикер субтитров. Как его добавить разберем в следующем модуле.

Как сделать автоматические субтитры в Инстаграм?

Добавить субтитры для IGTV в Инстаграм можно при публикации видео. Они находятся в Расширенных настройках.

Зайдите в расширенные настройки, и включите субтитры. Их создание может занять несколько минут, поэтому увеличится время загрузки видео.

Чтобы добавить субтитры к музыке в сторис нужно выбрать определённый стикер медиафайла:

1. Нажмите на Ноту наверху экрана сторис, и выберите песню.

1. Теперь выберите один из четырёх вариантов отображения музыки. Текст будет появляться постепенно, печататься или перелистываться.

Важно! Не у каждой песни есть такие субтитры. Чаще всего доступны только два варианта отображения. Это значит, что текст еще не был добавлен в библиотеку музыки.

Почему нет субтитров в Инстаграм?

Если вопрос в сторис, то для России пока что стикер субтитров недоступен. Придется подождать выхода обновления.

Если нет субтитров в IGTV, то попробуйте сначала включить функцию в Аккаунте в разделе Подписи. А потом при публикации видео проверить расширенные настройки.

Если советы не помогли, то попробуйте связаться с техподдержкой, сообщив о проблеме.

Как еще можно добавить субтитры в Инстаграм?

Встроенные субтитры в Инстаграм несовершенны. И для лучшего эффекта рекомендуем использовать сторонние приложения:

• Clipomatic – умный видеоредактор, который распознает любую речь и превращает ее в субтитры;
• MixCaptions – добавление субтитров для видео в Инстаграм и ФБ. У приложения две версии: бесплатная и профи. Если у вас небольшие видео, и вы не боитесь водяного знака, то бесплатной версии хватит для пользования.

Заключение

Субтитры в Инстаграм – это не только помощь слабослышащим пользователям платформы. Это отличный способ повысить вовлеченность и удержание зрителей. А также привлечь внимание тех, кто привык смотреть видео-контент без звука.

Почему мало лайков в Инстаграме?

Как ответить на комментарий в Инстаграме?

Где получить 50 бесплатных лайков в Инстаграм?

Накрутка лайков и подписчиков в Instagram через Likemania

Обзор сервиса Bosslike для продвижения аккаунта в Instagram

Источник

9 приложений для создания классных сторис

Когда несколько лет назад сторис только появились в соцсетях, это было что-то странное и непривычное. Но сейчас быстрые вертикальные истории — отличный инструмент для вовлечения и взаимодействия с аудиторией в социальных сетях. В этом посте рассказываю о девяти приложениях для создания сторис, которые помогут вашим историям выделиться среди остальных в галерее.

Если вам больше по душе видео, смотрите запись о приложениях для сторис. Чтобы быть в курсе других видео, подписывайтесь на страничку в Фейсбуке и на Ютьюб-канал, куда я выкладываю записи.

Чтобы подписчики сразу идентифицировали ваши сторис, в них должны быть элементы вашего бренда. Но стоит ли уделять историям так много внимания, если вы не блогер, а просто творческий предприниматель? Стоит ли придумывать какой-то сложный дизайн, всё время искать новые фишки и подачу информации, сложный монтаж, если сторис живут всего 24 часа?

Расскажу, как найти баланс между живыми историями и слишком рекламными, и как обойтись не очень сложными приложениями для создания сторис, которые облегчат работу, а не усложнят её.

Я поделюсь своим опытом и покажу, какие 9 приложений для сторис использую для продвижения своих проектов. Скажу сразу: я пользуюсь iPhone. Если вы не найдёте какое-то приложение для своей операционной системы, рекомендую погуглить аналоги, поискать в магазине и выбрать что-то ещё, опираясь на отзывы и пользовательский опыт.

Приложения для создания шаблонов сторис

Unfold (05:05)

Самое простое в этой категории — Unfold. В нём можно создать серию сторис, используя платные и бесплатные шаблоны, которые предлагает приложение.

Возможностей для создания красивых сторис и коллажей в Unfold гораздо больше, чем в самом Инстаграме. А ещё оно удобно тем, что истории можно делать в любой момент, даже без интернета. Заготовить серию заранее, скачать её на свой девайс и запостить в Инстаграм при подключении к сети. Все созданные истории хранятся в приложении, их можно менять, использовать ещё раз или удалить.

Источник

В Instagram Stories появились автоматические субтитры 05 мая 2021, 20:27

• Подписаться на канал новостей TengriNews:
• Google News
• Яндекс Новости
• Email рассылка

• Новости
• Новости Казахстана
• Новости мира

Фото Tengrinews.kz/Алихан Сариев

В популярной соцсети Instagram Stories появились автоматические субтитры. Об этом разработчики соцсети заявили на официальной странице в Twitter, передает Tengrinews.kz.

Now you can add a captions sticker in Stories (coming soon to Reels) that automatically turns what you say into text.

We’re starting in a handful of countries and hope to expand soon. pic.twitter.com/OAJjmFcx4R

Слова из видео в Instagram Stories переводятся в текст благодаря добавлению стикера. Причем у пользователей есть возможность исправить отдельные слова в автоматически созданных субтитрах. Кроме того, можно настраивать стиль и цвет подписей после их создания. Также приложение позволит отредактировать отдельные слова в заголовках, чтобы исправить орфографию или пунктуацию.

Стоит отметить, что на данный момент нововведение поддерживает лишь английский язык и воспользоваться им могут только пользователи из англоязычных стран. Впоследствии же автоматические субтитры в Stories появятся и в других регионах и будут поддерживать разные языки.

Ранее сообщалось, что Instagram тестирует новую функцию, которая позволит пользователям по всему миру решить, оставлять ли лайки других людей под своими публикациями.

Источник