Support apple com apple tv home theater

Управление Apple TV с помощью Пункта управления в iOS или iPadOS

Вы можете использовать элементы управления пульта Apple TV Remote в Пункте управления на устройстве iOS или iPadOS. Если Вы используете устройство iOS с iOS 12 или новее либо устройство iPadOS с iPadOS 13 или новее, эти элементы управления автоматически активируются при подключении устройства к Apple TV , например во время настройки или ввода текста с клавиатуры.

Управлять Apple TV можно с помощью области касания и кнопок.

Примечание. Во время воспроизведения отображаются дополнительные элементы управления. Коснитесь кнопки «Перейти назад» , чтобы вернуться назад на 10 секунд, или коснитесь кнопки «Перейти вперед» , чтобы перейти вперед на 10 секунд.

Добавление элементов управления Apple TV в Пункт управления в iOS

Если значок пульта Apple TV Remote не отображается в Пункте управления на устройстве iOS или iPadOS, можно добавить его вручную.

На устройстве iOS или iPadOS выберите «Настройки» > «Пункт управления», затем коснитесь «Настроить элементы управления».

Коснитесь кнопки добавления рядом с пультом Apple TV Remote в списке «Еще элем. управления», чтобы добавить его в Пункт управления.

Открытие элементов управления пульта Apple TV Remote в Пункте управления на устройстве iOS или iPadOS

На устройстве iOS или iPadOS смахните, чтобы открыть Пункт управления, затем коснитесь значка пульта Apple TV Remote .

Навигация по приложениям, контенту и спискам и их выбор

Когда элементы управления пульта Apple TV Remote открыты на устройстве iOS или iPadOS, выполните одно из следующих действий.

Навигация по приложениям и контенту. Смахните влево, вправо, вверх или вниз по области касания.

Выделенный значок приложения или объект контента на экране Apple TV немного увеличивается.

Навигация по спискам. Для быстрого прокручивания списка смахивайте несколько раз вверх или вниз по области касания.

Выбор объекта. Смахните, чтобы выделить объект, затем коснитесь области касания.

Просмотр дополнительных пунктов меню

Когда объект выделен на экране Apple TV , коснитесь и удерживайте область касания на пульте Apple TV Remote в устройстве iOS или iPadOS.

Если для выделенного объекта предусмотрены дополнительные функции, они отобразятся во всплывающем меню на экране Apple TV .

Использование клавиатуры в приложении

Когда на Apple TV появляется экранная клавиатура, в приложении Apple TV Remote на устройстве iOS или iPadOS также отображается клавиатура.

Введите текст с помощью клавиатуры в iOS или iPadOS.

Текст на экране Apple TV обновляется в процессе набора.

Настройка громкости

Нажимайте кнопки громкости на устройстве iOS или iPadOS.

Примечание. Функция работает только с поддерживаемыми аудио/видео-ресиверами. Информация о том, как настроить Apple TV для управления телевизором или ресивером, приведена в разделе Управление телевизором и громкостью с помощью пульта Apple TV Remote .

Возврат к предыдущему экрану или экрану «Домой»

В приложении Пульт Apple TV на устройстве iOS или iPadOS коснитесь кнопки «Назад» для перехода на предыдущий экран. Коснитесь кнопки «Назад» и удерживайте ее для перехода на экран «Домой».

Возврат в приложение TV

В приложении Apple TV Remote на устройстве iOS или iPadOS коснитесь кнопки TV для перехода в раздел «На очереди» в приложении Apple TV. Коснитесь кнопки TV еще раз, чтобы перейти на экран «Домой».

Просмотр открытых приложений

В приложении Apple TV Remote на устройстве iOS или iPadOS дважды коснитесь кнопки TV .

Открытие Пункта управления в tvOS

В приложении Apple TV Remote на устройстве iOS или iPadOS коснитесь кнопки TV и удерживайте ее.

Открытие окна поиска или диктовки

Когда приложение Apple TV Remote открыто на устройстве iOS или iPadOS, нажмите и удерживайте кнопку Siri.

Использование дополнительных элементов управления в приложениях для прямых телетрансляций

В приложении «Пульт Apple TV Remote» на устройстве iOS или iPadOS выполните одно из следующих действий.

Доступ к телепрограмме. Коснитесь кнопки телепрограммы.

Переход вверх или вниз по каналам или страницам в телепрограммах или меню. Коснитесь кнопки «Вверх» или «Вниз».

Источник

Настройка Apple TV

Ниже приведен список того, что требуется для использования Apple TV .

Телевизор 4K или высокого разрешения с кабелем HDMI.

Кабель HDMI для подключения Apple TV к телевизору (для 4K HDR может потребоваться сверх-высокоскоростной кабель HDMI, продается отдельно).

Доступ к беспроводной сети 802.11 (для потоковой передачи требуется сеть 802.11a, g, n или ac) или к сети Ethernet и широкополосное подключение к интернету.

Apple ID для покупки, проката и загрузки приложений из App Store и использования Домашней коллекции.

Чтобы использовать все аудио- и видеовозможности Apple TV 4K , Вам потребуется телевизор с поддержкой 4K, HDR и Dolby Vision и аудиосистема, которая совместима с Dolby Atmos.

Более подробную информацию о настройке Apple TV 4K и телевизора 4K см. в статье службы поддержки Apple Сведения об использовании 4K, HDR и Dolby Vision на Apple TV 4K.

Более подробную информацию о настройке Apple TV 4K для использования объемного звука, включая Dolby Atmos, см. в статье службы поддержки Apple Воспроизведение аудиофайлов в режиме Dolby Atmos или объемного звука на Apple TV.

Вид Apple TV спереди, все модели:

Вид Apple TV 4K сзади

Вид Apple TV HD сзади

Использование пульта Apple TV Remote для настройки Apple TV

Используйте сенсорную панель с сенсорной поверхностью (на пульте Apple TV Remote 2-го поколения) или сенсорную поверхность (на пульте Apple TV Remote 1-го поколения) для настройки Apple TV .

Для выделения объектов во время настройки выполните любое из следующих действий.

На пульте Apple TV Remote (2-го поколения). Нажмите кнопку вверх, вниз, влево или вправо на кольце сенсорной панели или смахните вверх, вниз, влево или вправо на сенсорной панели.

На пульте Apple TV Remote (1-го поколения). Смахните вверх, вниз, влево или вправо по сенсорной поверхности.

Для выбора объектов выполните любое из следующих действий.

На пульте Apple TV Remote (2-го поколения). Нажмите на центр сенсорной панели.

На пульте Apple TV Remote (1-го поколения). Нажмите на сенсорную поверхность.

Для получения дополнительной информации о функциях и кнопках пульта Apple TV Remote см. раздел Управление Apple TV .

Настройка Apple TV

Прежде чем приступать к настройке, уточните название Вашей беспроводной сети (и пароль, если сеть защищена паролем). При использовании проводного подключения используйте кабель Ethernet для подключения к устройству Apple TV .

Подсоедините один конец кабеля HDMI к разъему HDMI на Apple TV , затем подключите другой конец кабеля к разъему HDMI на телевизоре.

Подсоедините один конец шнура питания к разъему питания на Apple TV , а другой конец — к розетке.

Включите телевизор, затем выберите вход HDMI, подключенный к Apple TV .

На некоторых телевизорах вход HDMI может быть выбран автоматически.

Следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить интернет-соединение, функцию единого входа и другие параметры.

Для использования VoiceOver во время настройки трижды нажмите кнопку «Назад» на пульте Apple TV Remote (2-го поколения) или кнопку на пульте Apple TV Remote (1-го поколения). Подробную информацию см. в разделе Использование VoiceOver на Apple TV .

Автоматическая настройка Apple TV с устройством iOS или iPadOS

Кроме того, можно автоматически перенести данные сети Wi-Fi, пароль и данные учетной записи Apple ID на Apple TV с устройства iOS с iOS 9.1 или новее или с устройства iPadOS с iPadOS 13 или новее.

Когда появится экран настройки Apple TV , разблокируйте устройство iOS или iPadOS и убедитесь, что Bluetooth® и Wi-Fi включены.

Держите устройство iOS или iPadOS ближе к Apple TV и следуйте инструкциям на экране устройства и Apple TV .

Примечание. Автоматическая настройка не позволяет переносить данные учетных записей сторонних приложений, таких как Netflix или Hulu, и не включает службы iTunes Match или «Домашняя коллекция».

Настройка улучшенного реверсивного звукового канала HDMI на Apple TV 4K (2-го поколения)

Устройство Apple TV 4K (2-го поколения) использует технологию eARC, которая обеспечивает передачу звука в полном разрешении (включая форматы объемного звука, такие как Dolby Atmos) с телевизора с поддержкой eARC (или любого подключенного к нему устройства HDMI) на Apple TV .

Например, если Вы настроили колонки HomePod с Apple TV 4K для создания эффекта домашнего кинотеатра, Вы можете воспроизводить на них звук с игровой консоли, которая подключена к телевизору с помощью кабеля HDMI.

Примечание. eARC в настоящее время используется в бета-режиме.

Подсоедините один конец кабеля HDMI с поддержкой eARC (продается отдельно) к разъему HDMI на Apple TV 4K, затем подключите другой конец кабеля к разъему HDMI с меткой eARC на телевизоре.

Включите телевизор и убедитесь, что на нем включен параметр HDMI-CEC.

См. статью службы поддержки Apple Проверка включения HDMI-CEC.

Откройте Настройки на Apple TV 4K.

Настройте HomePod (или стереопару HomePod) в качестве аудиовыхода по умолчанию для Apple TV .

В Настройках на Apple TV выберите «Видео и аудио» > «Аудиовыход» > «Реверсивный звуковой канал (ARC), бета-версия», затем выберите «Звук с ТВ», чтобы включить eARC.

На телевизоре выберите вход HDMI для устройства, с которого хотите направлять аудио (например, игровой консоли или DVD-плеера).

Звук с выбранного устройства направляется через Apple TV на колонки HomePod.

Примечание. Возможно, чтобы включить eARC для вывода звука потребуется задать дополнительные настройки. Этот вопрос можно уточнить у производителя телевизора.

Дополнительную информацию см. в статье службы поддержки Apple Использование HDMI ARC или eARC с Apple TV (2-го поколения).

Источник

Set up home theater audio with HomePod mini or HomePod and Apple TV 4K

Use a HomePod or stereo pair with your Apple TV 4K to create a theater experience with Dolby Atmos or surround sound right in your home.

Here’s what you need

• Apple TV 4K
• One or two HomePod mini* or HomePod speakers. Other AirPlay 2-compatible speakers are not supported with home theater audio.

* HomePod mini doesn’t support Dolby Atmos 5.1 or 7.1 surround sound.

Set up home theater audio

1. Use your iPhone, iPad, or iPod touch to assign your Apple TV and HomePod mini or HomePod to the same room in the Home app. If you want to use two HomePod mini or HomePod speakers, create a stereo pair, then assign the stereo pair to the same room as your Apple TV in the Home app.
2. Turn on your Apple TV. You’ll be asked if you want to Use HomePod speakers as Apple TV speakers. Select Use as Apple TV Speakers to turn on home theater audio.

If you don’t see the setup screen

You can manually turn on home theater audio with your Apple TV or your iPhone, iPad, or iPod touch.

• With Apple TV: From the Home Screen on Apple TV, select Settings > Video and Audio > Audio Output. Select the HomePod or stereo pair that you want to use for home theater audio.
• With iPhone, iPad, or iPod touch: In the Home app, press and hold Apple TV, then scroll down and tap Default Audio Output. Select the HomePod or stereo pair that you want to use for home theater audio. Tap Back, then tap Done.

Источник