- Добро пожаловать — На GameAndroid.ru.
- Скачать The Coma: Cutting Class для андроид
- Атмосферный приключенческий квест на выживание
- The Coma: Recut v2.1.3 – полная версия на русском
- The Coma: Cutting Class
- The Coma. Cutting Class
- Все записи Записи сообщества Поиск Никита Горбунов запись закреплена Антон Хохлов запись закреплена Artyom Basyul запись закреплена Аделина Хакимова запись закреплена Виктория ‘дмитрева запись закреплена DELETED запись закреплена Wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww Wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww запись закреплена Герман ‘миямуров запись закреплена Желательно ему не отдавать, если хочешь пройти на хорошую концовку Да, я гений, пишу спустя год Андрей Халас запись закреплена Марк Наганохаров запись закреплена The Coma. Cutting Class запись закреплена Patch 1.1.1 — French & Thai updates 19 НОЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES What’s up Ghost Vigilantes? We have some exciting news to share about our latest update: 1.) We are proud to announce that The Coma: Cutting Class will now be available in French. We have to thank Laurène Sauzet for her wonderful efforts in bringing The Coma to French speaking players around the world. Показать полностью. 2. A now, a double whammy. The Coma is also now available in Thai. We’re grateful the game will be able to make its debut in The Land of Smiles thanks to NewZKung RZTV. 3. Finally, we changed the text color during cutscenes from gray to black. Well, that’s all for now. Many more exciting things will be coming your way, so stay tuned! The Coma. Cutting Class запись закреплена Patch 1.10 14 НОЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES Hello, Ghost Vigilantes. Here’s some news about our latest update: Показать полностью. 1. We’re trying to put an end to the «Void Bug.» We’ve patched this one a few times. Despite our efforts, the team has received reports from a few vigilantes, that this bug persists. We tripled the protection codes for this, the greatest of shades. 2. Ms. Song leveled up. We improved Ms. Song’s 3rd form (but is it her final?!). A few Ghost Vigilantes tactically approached the North Building of Sehwa High. They sprayed special pheromones through the hallways, heightening her senses. Ms. Song’s lurking around, waiting for you now. She’s smarter and more ravenous than before. Yaesol, over and out. The Coma. Cutting Class запись закреплена The Coma: Cutting Class (Patch 1.0.9) 9 НОЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES — The killer was obsessing over the men’s restroom in the North Building. She liked staying in there for some reason, but not for long. Her respawn spot has been adjusted. — The killer is now banned from the CCTV room. Показать полностью. — Fixed a cabinet hole-way between 3-B and Geology Lab. There is some auto-dialogue when you first encounter it. Youngho suspiciously talks about the path (even while getting stabbed by the killer). We fixed this and it won’t happen anymore. — Debufff has been updated to fix some bugs with it. — Added ‘Save Board Title’ in Korean/Russian version Some news here: We have been working on localizing The Coma: Cutting Class: French, Thai, Spanish, and Turkish are on the way. Chinese and Japanese TBA! Stay tuned if you want to experience the game in one of these languages! The Coma. Cutting Class запись закреплена Patch 1.0.8 — The Coma: Cutting Class is now available in Russian. 1 НОЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES The Coma: Cutting Class — Теперь и на русском языке! Команда Devespresso Games хотела бы выразить крайнюю признательность Владимиру Ремезову за перевод The Coma: Cutting Class для всех русскоязычных игроков по всему миру! Теперь в игре доступен русский язык. Devespresso Games is proud to announce that The Coma: Cutting Class is now available in Russian. We couldn’t have done this without the tireless efforts of Russian localization expert, Vlad Remezov. So, a big thanks to Vlad, and here’s hoping that our game will bring enjoyment to Russian speaking players around the world! The Coma. Cutting Class запись закреплена Patch 1.0.7 30 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES Hello ghost vigilantes. Here are the newest patches. 1. Four more in-game achievements are added! Показать полностью. 2. Credits is bit updated. 3. Patched the killer Level3 & 4 animations. 4. Some dialogues are updated. 5. Patched debuff effect delay. 1. 4개의 인게임 앨범 보상이 더 추가되었습니다. (20 -> 24) 2. 크레딧이 좀 업데이트 되었습니다. 3. 킬러 몇몇의 애니메이션이 좀 더 개선되었습니다. 4. 몇몇 대사(영문)이 수정되었습니다. 5. 디버프 판정 시간이 짧아졌습니다. The Coma. Cutting Class запись закреплена Patch 1.0.6 27 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES Hello Ghost Vigilantes! Here’s some news about the latest patch. This is currently the most stable version. 1. Quest Items: These items are shiny now. Показать полностью. 2. Ninja-edited some dialogue. 3. Main building maps: Our designer updated the map to work more accurately with the game’s «GPS.» 4. Patched the audio manager. 5. Patched fade in/out effects. 6. Patched event navigators. 유령자경단원 분들께 알립니다. 학교가 이제는 많이 안정화되었다고 생각되는 군요. 1. 몇몇 퀘스트 아이템이 반짝이게 되었습니다. 찾기가 좀 더 수월하실 것 같네요. 2. 조직원 몇몇이 대사를 좀 더 다듬었습니다. 3. 본관의 지도가 확실히 정교해졌습니다. 영호의 위치가 이상하게 어긋났었는 데, 이제서야 개선을 할 수 있게 되었네요. 4. 오디오 매니저에 수정작업이 있었습니다. 5. 전환효과-기능에 대한 개선이 있었습니다. 6. 이벤트 네비게이터들이 안정화 되었습니다. The Coma. Cutting Class запись закреплена Patch 1.0.5 25 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES Hello, Ghost Vigilantes. Here’s the latest on our new patch: 1. Bonus Ending: A “True Ending” for The Coma: Cutting Class is now available. Показать полностью. No tips from our side, but we will say the story has been expanded. 2. Album Clues : Have you ever checked the album on the title screen? It’s full of pictures that can be unlocked through gameplay. We added clues on how to do this for each picture. 3. Fixed ‘Cut-scene Stamina’ bug : While watching cutscenes, sometimes your stamina decreases. We fixed this. 4. Patched earthquake effect : During the buildings’ “renovations”, we experienced some problems maintaining the school’s stability. We’ve improved this. 5. Patched ‘Entering the Void’ bug : We really wanted to kill this bug so we put some extra effort into patching it up. Yaesol hasn’t encountered it so far. 6. Ninja edited some text and dialogue. 7. Text and dialogue boxes automatically close when you take a hit now. You can still press «Q» to instantly close out of any text as well. 안녕하세요 유령자경단원분들, 최신 패치에 대한 공지사항입니다. 이번 것은 상당히 큽니다. 1. 보너스 엔딩 추가: 대외적인 여러 의견들과 팀 내부의 의견들이 있어, 수면 아래로 ‘진엔딩’이라 부를 수 있는 엔딩을 추가하였습니다. 어떻게 얻는지는 밝혀드릴 수 없습니다만, 코마의 세계는 좀 더 확장되었습니다. 2. 앨범의 수수께끼 추가: 메인메뉴의 ‘앨범’을 아직 확인 못해보셨나요? 사진들과 아트웍들은 게임을 플레이하면서 언락을 하실 수 있으며, 몇몇 특정한 이미지에 대해서는 메인화면으로 설정하실 수 있습니다. 허나, 지금까지 어떠한 단서도 드리지 않았고, 어떻게 얻어지는 지 불분명했기에 몇가지 실마리를 적어놓았습니다. 3. 두근데는 컷씬 버그 수정: 컷씬 화면을 보는 동안, 이따금 여러분의 체력이 딸려 심장박동수가 올라간 적이 있었습니다. 이를 고쳤습니다. 4. 지진효과 업데이트: 학교 건물들을 재건축하는 동안, 학교가 매우 불안전해진다는 것에 많은 고민이 있었습니다. 이를 개선된 방식으로 패치하였습니다. 5. ‘공허로의 입장’ 버그 패치: 정말정말 저희들은 이 버그를 잡기 위해 별 짓을 다하고 있습니다. 테스트버전을 돌려본 결과, 예솔은 한동안 공허를 발견하지 못했습니다. 6. 몇몇 단원들이 대사와 대화문을 수정하였습니다. 7. 첫 킬러와의 조우 이후, 다이얼로그는 킬러가 때릴 때 자동으로 꺼지게 바뀌었습니다. +. 한국어 지도가 업데이트 되었습니다. The Coma. Cutting Class запись закреплена Patch 1.0.3 22 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES Hello ghost vigilantes. Here’s the latest news, fresh from Devespresso: 1. Fixed the ‘Black Void’ bug: When you reach the last bathroom you’ll see in the game, there is a dark void next to the cabinet. If you misstep, you fall into a void, just before reaching the ending. We warned Youngho not to misstep toward to the void. Показать полностью. 2. Fixed the ‘Mysterious bag’ bug: Sometimes, your bag ‘eats’ some of your important snacks and beverages. Or just won’t let you use them when you need it most. We found the ghost inside your bag, and killed it. 3. Fixed the ‘Eating-fast-but—not-full’ bug: Since you were hungry, you ate a lot of things quickly. But sometimes that doesn’t satisfy your hunger. Now, you can eat fast, just like real Koreans. 4. Patched damage-circulation: Debuffing is always important. We patched it to avoid unintentional deaths. 5. Fixed ‘Unforgettable Blood-effect’ bug: When you take critical damage from the killer, the blood effect sometimes remains on the screen. We decided to get the blood out of your eyes. 6. Added a save point in the main building. Enjoy this moment of respite. 7. Our ninjas worked on the last stages, fixed some doors, and the killer’s pattern. 안녕하세요 유령자경단원 분들, 새로운 패치가 올라갔습니다. 1. ‘공허의 흔적’ 버그 수정: 여러분께서 마지막 화장실에 도달하셨을 때, 캐비넷의 바깥쪽으로 공허를 보셨을 겁니다. 여기서 살짝만 발을 헛딛으면, 끝없는 공허의 나락으로 떨어지게 되었죠. 엔딩을 보기 전단계에서 말입니다. 저희들은 영호에게 공허쪽으로 너무 다가가지 말라고 주의를 주었습니다. 2. ‘도라이몽 가방’ 버그 수정: 때때로, 여러분의 가방은 중요한 음식이나 음료수를 마음대로 섭취하거나, 때로는 겹쳐놓고는 필요할 때 못 가져가게 해버리기도 했습니다. 저희들은 가방 속에 유령이 숨어 있던 것을 확인하고, 검거하였습니다. 3. ‘먹어도 배고파’ 버그 수정: 여러분께서 매우 배고프실 때, 엄청난 양의 음식을 빠르게 섭취를 하셨을 텐데요, 때때로 양껏 먹었는 데도 ‘배고픈 상태’로 남기도 했습니다. 이제는 빨리 드셔도 체하지 않을 것입니다. 4. 데미지 처리 개선: 디버프는 늘 말썽이죠. 좀 더 개선하여 의도치 않은 죽음을 줄였습니다. 5. ‘잊혀지지 않을 피흔적’ 버그 수정: 가끔 크리티컬한 상황에서 피효과가 사라지지 않고 잔상이 계속 남을 때가 있었습니다. 여러분의 동체에서 이 끔찍한 상태를 빼내었습니다. 6. 무너져가는 본관에 세이브 포인트 하나를 추가하였습니다. 좀 더 숨통이 트이게 말이죠. 7. 몇몇 닌자들이 무너지는 건물들을 돌아다니며 문짝들을 고치고, 킬러의 행동패턴을 수정하였습니다. The Coma. Cutting Class запись закреплена Additional Patch Updates 21 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES We’d like to thank all the ghost vigilantes out there for their support. They’ve been contacting us on the bug-tip hotline and we’re patching it up! Показать полностью. Fixed the “Vision bug”: This bug occurs when you press V to check Youngho’s objectives. Pressing V to open/close the objective box causes the game to “ignore” one event right after that. If the events is very important, it would potentially ruin game. We recently detected this one while watching a Youtube streamer’s footage. Status: patched. (By the way, when you press E after V, you can see more objectives, if you have sub quests.) Renovated the collapsing north building: The last killer is buffed enough to kill you in one shot. This was by design. However, it is not our intention for you to die while reading an important piece of dialogue. We renovated the 1F of the north building, and separated the killer’s location from the event area. Patched a camera bug: We used two effects codes for shaking the screen. The old one caused a few problems, such as ‘entering a void’ and some other errors. We patched it and will continue working to improve this. Renovated the collapsing west building: The lead artist had to hang around the last stage a lot. While bleeding, he fixed some objects, sounds, and aspects of the killer’s chase. 학교를 돌아다니는 유령자경단 분들의 노고에 감사드립니다. 몇가지 즉각적인 패치가 이루어져야 할 부분이 있어서, 미니 패치가 진행되었습니다. ‘비전버그’를 고쳤습니다. 이 버그는 V키를 눌러서 목표를 확인한 후, 다시 끄면 발생하는 데, 그 바로 앞에 있을 이벤트 1개를 무시합니다. 만약 그 무시되는 이벤트가 중요한 오토이벤트라면, 게임에 지장이 있겠지요. 한 유튜버 방송에서 해당 상황이 포착되어 추적 후 검거하였습니다. (목표가 여러개일 때, V키를 누르고 E키를 누르시면 목표들을 순차적으로 영호가 생각합니다. V -> V키만 눌러보셨을 것 같아서요.) 붕괴되어가는 신관 1층을 리노베이션했습니다. 최후의 상황에서의 킬러는 엄청나게 쎄서, 운이 나쁘면 한 큐에 쓰러질 수 있습니다. 그렇게 만들어져 있죠. 하지만 (Q키로도 꺼지지 않는) 중요한 이벤트가 자동 발생하여 말상자에 집중하려는 데, 킬러가 쫓아와 떄려죽이는 것은 의도한 바가 아닙니다. 따라서 노트맨과 학교 엔지니어들은 1층을 쪼개어 킬러가 돌아다니는 곳과 이벤트가 발생하는 지점을 분리시켰습니다. 카메라 버그를 일단 조치해놨습니다. 화면을 흔들기 위해 두개의 서로다른 요소를 썼는 데, 오래된 쪽이 문제를 많이 일으키고 있었습니다. (디버프 에러라든가, 문에 들어가는 데 화면이 검다거나. 지진 효과날 때 겪으신 분들이 계실 겁니다.) 일단은 조치만 해놨기에 ‘지진효과’가 현재 빠져있습니다만, 곧 새로운 뒤흔들기를 업데이트 하도록 하겠습니다. 후관 건물 리노베이션: 리드 아티스트는 한동안 마지막 스테이지를 돌며 문짝을 체크하고, 소리를 체크하고, 물품들을 정돈하다가 결국 출혈로 죽어가기를 반복했습니다. Источник
Добро пожаловать — На GameAndroid.ru.
Только тут Вы найдете лучшие взломанные игры на андроид
Огромный каталог Взломанных игр различный жанров и направлений, собраны в одном месте и постоянно пополняется и обновляется.
Скачать The Coma: Cutting Class для андроид
Атмосферный приключенческий квест на выживание
The Coma: Cutting Class — отличный приключенческий квест для андроид устройств, обладающий невероятной атмосферой.
Готовы к таинственным приключениям в мрачной школе под названием Sehwa High? Жестокий и беспощадный убийца появляется из ниоткуда с наступлением сумерек в этой школе, сможете ли вы избежать ужасной участи, сбежав из лап маньяка? Вы можете скачать на андроид великолепную приключенческую игру The Coma: Cutting Class и странствовать по темным школьным коридорам, избегая призраков, ловушек и прочих опасностей. Собирайте ценные предметы по мере прохождения игры, внимательно слушайте окружение и все, что происходит вокруг, будьте бдительны и слушайте шаги ваших врагов.
В игре присутствует проработанное и комфортное управление, адаптированное специально для мобильных платформ, приседайте, прячьтесь и задерживайте дыхание, чтобы оставаться незаметным. Используйте тайники и тень, чтобы спрятаться от маньяка, который неустанно будет преследовать вас, находите записки и ключи, которые приоткроют завесу тайны над самыми ужасными секретами школы Sehwa High. Способны ли вы, борясь со своим страхом, раскрыть тайны этого кошмарного местечка и избежать смерти?
Скачать The Coma: Cutting Class 1.0.0 .apk [93.69 Mb]
Скачать Кэш .apk [93.69 Mb]
Источник
The Coma: Recut v2.1.3 – полная версия на русском
История The Coma: Recut начинается с обычного школьника, который усердно готовится к экзаменам. Очередное утро, вы отправляетесь в школу, по пути разговариваете с одноклассниками – все кажется обыденным. На уроке вы засыпаете и, что самое странное, спите до глубокой ночи. Почему вас никто не разбудил? Все уже ушли домой? Вы собираете вещи и также отправляетесь домой, но темные коридоры школы скрывают настоящее зло. Сможете ли вы выбраться? Сможете ли докопаться до сути происходящего? The Coma: Recut – это прекрасная 2D хоррор игра, которая, в первую очередь, пугает своей атмосферой и жутким сюжетом.
Системные требования:
✔ Операционная система: Windows XP, 7, 8, 10
✔ Процессор: Core2Duo
✔ Оперативная память: 2 GB ОЗУ
✔ Видеокарта: Any with hardware 3D acceleration
✔ Место на диске: 800 Мб
Жанр: приключение, хоррор
Разработчик: Devespresso Games
Платформа: PC
Версия: 2.1.3
Язык интерфейса: английский, русский
В отличии от оригинальной игры, в переиздании вас ждет обновленная графика, немного измененный сюжет, а также значительно упрощенна сама игра.
Скачать The Coma: Cutting Class v2.1.7 – полная версия на русском
Источник
The Coma: Cutting Class
The Coma: Cutting Class — это 2D-компьютерная игра «ужас выживания», действие которой происходит в заброшенной школе.
Проберитесь через населённую призраками школу, полную опасностей и ловушек.
Жестокие школьные коридоры — это ещё не всё, с чем вы будете иметь дело.
Ваши одноклассники и учителя превратились в ужасных призраков, которые не остановятся ни перед чем, чтобы поймать вас.
В этой невероятной ситуации ваш выбор очевиден: вам нужно выяснить, почему вы здесь, и убежать из этого кошмара. Похоже что, ваша школа и её обитатели имеют другие намерения.
▣ Отлично проработанная и усовершенствованная графика ▣
Абсолютно новая тема ужасов с обновленной графикой и анимацией, которая посеет в вас ужас, и холодок пробежит по вашей спине!
▣ Удобное управление для мобильной версии ▣
100% оптимизация для мобильного интерфейса ‘The Coma: Cutting Class’.
▣ Выжить не так легко ▣
Ваш испытанный рюкзак имеет ограниченное пространство для полезных вещей. Убедитесь, что у вас есть всё необходимое!
▣ Задержите дыхание ▣
Припадите к земле в тёмном углу, задержите дыхание и надейтесь на лучшее. Но это не дается даром, ваш запас жизненных сил будет истощаться!
▣ Уклонение ▣
Youngho достаточно ловкий, чтобы уклониться от смертельного оружия убийцы. Однако, рассматривайте это как последний вариант!
▶ The Coma: Cutting Class Features ◀
⊙ 2D-ручная иллюстрированная графика.
⊙ Внимательно слушайте звуки шагов, показывающие приближение убийцы.
⊙ Бегите и прячьтесь от самого ужасного в мире сумасшедшего убийцы.
⊙ Избегайте ядовитых щупальцев и раздвигайте полумрак, который вы исследуете.
⊙ Находите записи и ключи, которые откроют вам тайну Sehwa High.
⊙ Сотрудничайте с теми, кто также находится здесь. Но можно ли им доверять?
⊙ Присядьте в тени в тот момент, когда убийца ищет вас.
⊙ Раскройте потрясающую тайну вашей школы с помощью карт, записей и исследований
▣ Нет Wi-fi? Не проблема!
Играйте в “The Coma: Cutting Class” в любое время, независимо от наличия соединения с Интернетом.
▣ Примечание: оффлайн игра
У этой игры нет отдельного сервера. Все данные сохраняются только на устройстве пользователя, так что если вы удалите приложение, вы не сможете восстановить данные. Пожалуйста, используйте хранение данных в облаке, включенное в игру.
▣ Наша игра «The Coma: Cutting Class» поддерживает 9 языков и все планшетные устройства.
— ‘English’, ‘français’, ‘Español’, ‘Русский’, ‘Türkçe’ ‘한국어’, ‘日本語’, ‘中文简体’ and ‘ไทย’.
Источник
The Coma. Cutting Class
The Coma: Cutting Class is a survival horror adventure game. You are Youngho, a Korean high school student trapped and relentlessly pursued by a psychotic killer in the hellish corridors of Sehwa High. Run, hide, explore, and survive while piecing together the mystery of how and why you’re here.
Показать полностью.
The Coma: Cutting Class is the debut title from Korean independent game developer, Devespresso Games. It’s a 2D survival horror game set in an abandoned high school. Make your way through the haunted school, packed full of dangerous sights and traps.
The school’s hellish corridors are not all you must contend with. Your fellow classmates and teachers have warped into frightening ghosts, who will stop at nothing to hunt you down.
In this unthinkable situation, your choice is clear: figure out what brought you here and escape the nightmare. Unfortunately, it seems that your school and its inhabitants have other intentions
- Все записи
- Записи сообщества
- Поиск
Никита Горбунов запись закреплена
Антон Хохлов запись закреплена
Artyom Basyul запись закреплена
Аделина Хакимова запись закреплена
Виктория ‘дмитрева запись закреплена
DELETED запись закреплена
Wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww Wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww запись закреплена
Герман ‘миямуров запись закреплена
Желательно ему не отдавать, если хочешь пройти на хорошую концовку
Да, я гений, пишу спустя год
Андрей Халас запись закреплена
Марк Наганохаров запись закреплена
The Coma. Cutting Class запись закреплена
Patch 1.1.1 — French & Thai updates
19 НОЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
What’s up Ghost Vigilantes? We have some exciting news to share about our latest update:
1.) We are proud to announce that The Coma: Cutting Class will now be available in French. We have to thank Laurène Sauzet for her wonderful efforts in bringing The Coma to French speaking players around the world.
Показать полностью.
2. A now, a double whammy. The Coma is also now available in Thai. We’re grateful the game will be able to make its debut in The Land of Smiles thanks to NewZKung RZTV.
3. Finally, we changed the text color during cutscenes from gray to black.
Well, that’s all for now. Many more exciting things will be coming your way, so stay tuned!
The Coma. Cutting Class запись закреплена
Patch 1.10
14 НОЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
Hello, Ghost Vigilantes. Here’s some news about our latest update:
Показать полностью.
1. We’re trying to put an end to the «Void Bug.» We’ve patched this one a few times. Despite our efforts, the team has received reports from a few vigilantes, that this bug persists. We tripled the protection codes for this, the greatest of shades.
2. Ms. Song leveled up. We improved Ms. Song’s 3rd form (but is it her final?!). A few Ghost Vigilantes tactically approached the North Building of Sehwa High. They sprayed special pheromones through the hallways, heightening her senses. Ms. Song’s lurking around, waiting for you now. She’s smarter and more ravenous than before.
Yaesol, over and out.
The Coma. Cutting Class запись закреплена
The Coma: Cutting Class (Patch 1.0.9)
9 НОЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
— The killer was obsessing over the men’s restroom in the North Building. She liked staying in there for some reason, but not for long. Her respawn spot has been adjusted.
— The killer is now banned from the CCTV room.
Показать полностью.
— Fixed a cabinet hole-way between 3-B and Geology Lab. There is some auto-dialogue when you first encounter it. Youngho suspiciously talks about the path (even while getting stabbed by the killer). We fixed this and it won’t happen anymore.
— Debufff has been updated to fix some bugs with it.
— Added ‘Save Board Title’ in Korean/Russian version
Some news here:
We have been working on localizing The Coma: Cutting Class: French, Thai, Spanish, and Turkish are on the way. Chinese and Japanese TBA! Stay tuned if you want to experience the game in one of these languages!
The Coma. Cutting Class запись закреплена
Patch 1.0.8 — The Coma: Cutting Class is now available in Russian.
1 НОЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
The Coma: Cutting Class — Теперь и на русском языке!
Команда Devespresso Games хотела бы выразить крайнюю признательность Владимиру Ремезову за перевод The Coma: Cutting Class для всех русскоязычных игроков по всему миру! Теперь в игре доступен русский язык.
Devespresso Games is proud to announce that The Coma: Cutting Class is now available in Russian. We couldn’t have done this without the tireless efforts of Russian localization expert, Vlad Remezov. So, a big thanks to Vlad, and here’s hoping that our game will bring enjoyment to Russian speaking players around the world!
The Coma. Cutting Class запись закреплена
Patch 1.0.7
30 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
Hello ghost vigilantes. Here are the newest patches.
1. Four more in-game achievements are added!
Показать полностью.
2. Credits is bit updated.
3. Patched the killer Level3 & 4 animations.
4. Some dialogues are updated.
5. Patched debuff effect delay.
1. 4개의 인게임 앨범 보상이 더 추가되었습니다. (20 -> 24)
2. 크레딧이 좀 업데이트 되었습니다.
3. 킬러 몇몇의 애니메이션이 좀 더 개선되었습니다.
4. 몇몇 대사(영문)이 수정되었습니다.
5. 디버프 판정 시간이 짧아졌습니다.
The Coma. Cutting Class запись закреплена
Patch 1.0.6
27 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
Hello Ghost Vigilantes! Here’s some news about the latest patch. This is currently the most stable version.
1. Quest Items: These items are shiny now.
Показать полностью.
2. Ninja-edited some dialogue.
3. Main building maps: Our designer updated the map to work more accurately with the game’s «GPS.»
4. Patched the audio manager.
5. Patched fade in/out effects.
6. Patched event navigators.
유령자경단원 분들께 알립니다. 학교가 이제는 많이 안정화되었다고 생각되는 군요.
1. 몇몇 퀘스트 아이템이 반짝이게 되었습니다. 찾기가 좀 더 수월하실 것 같네요.
2. 조직원 몇몇이 대사를 좀 더 다듬었습니다.
3. 본관의 지도가 확실히 정교해졌습니다. 영호의 위치가 이상하게 어긋났었는 데, 이제서야 개선을 할 수 있게 되었네요.
4. 오디오 매니저에 수정작업이 있었습니다.
5. 전환효과-기능에 대한 개선이 있었습니다.
6. 이벤트 네비게이터들이 안정화 되었습니다.
The Coma. Cutting Class запись закреплена
Patch 1.0.5
25 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
Hello, Ghost Vigilantes. Here’s the latest on our new patch:
1. Bonus Ending: A “True Ending” for The Coma: Cutting Class is now available.
Показать полностью.
No tips from our side, but we will say the story has been expanded.
2. Album Clues
: Have you ever checked the album on the title screen? It’s full of pictures that can be unlocked through gameplay. We added clues on how to do this for each picture.
3. Fixed ‘Cut-scene Stamina’ bug
: While watching cutscenes, sometimes your stamina decreases. We fixed this.
4. Patched earthquake effect
: During the buildings’ “renovations”, we experienced some problems maintaining the school’s stability. We’ve improved this.
5. Patched ‘Entering the Void’ bug
: We really wanted to kill this bug so we put some extra effort into patching it up. Yaesol hasn’t encountered it so far.
6. Ninja edited some text and dialogue.
7. Text and dialogue boxes automatically close when you take a hit now.
You can still press «Q» to instantly close out of any text as well.
안녕하세요 유령자경단원분들, 최신 패치에 대한 공지사항입니다. 이번 것은 상당히 큽니다.
1. 보너스 엔딩 추가: 대외적인 여러 의견들과 팀 내부의 의견들이 있어, 수면 아래로 ‘진엔딩’이라 부를 수 있는 엔딩을 추가하였습니다. 어떻게 얻는지는 밝혀드릴 수 없습니다만, 코마의 세계는 좀 더 확장되었습니다.
2. 앨범의 수수께끼 추가: 메인메뉴의 ‘앨범’을 아직 확인 못해보셨나요? 사진들과 아트웍들은 게임을 플레이하면서 언락을 하실 수 있으며, 몇몇 특정한 이미지에 대해서는 메인화면으로 설정하실 수 있습니다. 허나, 지금까지 어떠한 단서도 드리지 않았고, 어떻게 얻어지는 지 불분명했기에 몇가지 실마리를 적어놓았습니다.
3. 두근데는 컷씬 버그 수정: 컷씬 화면을 보는 동안, 이따금 여러분의 체력이 딸려 심장박동수가 올라간 적이 있었습니다. 이를 고쳤습니다.
4. 지진효과 업데이트: 학교 건물들을 재건축하는 동안, 학교가 매우 불안전해진다는 것에 많은 고민이 있었습니다. 이를 개선된 방식으로 패치하였습니다.
5. ‘공허로의 입장’ 버그 패치: 정말정말 저희들은 이 버그를 잡기 위해 별 짓을 다하고 있습니다. 테스트버전을 돌려본 결과, 예솔은 한동안 공허를 발견하지 못했습니다.
6. 몇몇 단원들이 대사와 대화문을 수정하였습니다.
7. 첫 킬러와의 조우 이후, 다이얼로그는 킬러가 때릴 때 자동으로 꺼지게 바뀌었습니다.
+. 한국어 지도가 업데이트 되었습니다.
The Coma. Cutting Class запись закреплена
Patch 1.0.3
22 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
Hello ghost vigilantes. Here’s the latest news, fresh from Devespresso:
1. Fixed the ‘Black Void’ bug: When you reach the last bathroom you’ll see in the game, there is a dark void next to the cabinet. If you misstep, you fall into a void, just before reaching the ending. We warned Youngho not to misstep toward to the void.
Показать полностью.
2. Fixed the ‘Mysterious bag’ bug: Sometimes, your bag ‘eats’ some of your important snacks and beverages. Or just won’t let you use them when you need it most. We found the ghost inside your bag, and killed it.
3. Fixed the ‘Eating-fast-but—not-full’ bug: Since you were hungry, you ate a lot of things quickly. But sometimes that doesn’t satisfy your hunger. Now, you can eat fast, just like real Koreans.
4. Patched damage-circulation: Debuffing is always important. We patched it to avoid unintentional deaths.
5. Fixed ‘Unforgettable Blood-effect’ bug: When you take critical damage from the killer, the blood effect sometimes remains on the screen. We decided to get the blood out of your eyes.
6. Added a save point in the main building. Enjoy this moment of respite.
7. Our ninjas worked on the last stages, fixed some doors, and the killer’s pattern.
안녕하세요 유령자경단원 분들, 새로운 패치가 올라갔습니다.
1. ‘공허의 흔적’ 버그 수정: 여러분께서 마지막 화장실에 도달하셨을 때, 캐비넷의 바깥쪽으로 공허를 보셨을 겁니다. 여기서 살짝만 발을 헛딛으면, 끝없는 공허의 나락으로 떨어지게 되었죠. 엔딩을 보기 전단계에서 말입니다. 저희들은 영호에게 공허쪽으로 너무 다가가지 말라고 주의를 주었습니다.
2. ‘도라이몽 가방’ 버그 수정: 때때로, 여러분의 가방은 중요한 음식이나 음료수를 마음대로 섭취하거나, 때로는 겹쳐놓고는 필요할 때 못 가져가게 해버리기도 했습니다. 저희들은 가방 속에 유령이 숨어 있던 것을 확인하고, 검거하였습니다.
3. ‘먹어도 배고파’ 버그 수정: 여러분께서 매우 배고프실 때, 엄청난 양의 음식을 빠르게 섭취를 하셨을 텐데요, 때때로 양껏 먹었는 데도 ‘배고픈 상태’로 남기도 했습니다. 이제는 빨리 드셔도 체하지 않을 것입니다.
4. 데미지 처리 개선: 디버프는 늘 말썽이죠. 좀 더 개선하여 의도치 않은 죽음을 줄였습니다.
5. ‘잊혀지지 않을 피흔적’ 버그 수정: 가끔 크리티컬한 상황에서 피효과가 사라지지 않고 잔상이 계속 남을 때가 있었습니다. 여러분의 동체에서 이 끔찍한 상태를 빼내었습니다.
6. 무너져가는 본관에 세이브 포인트 하나를 추가하였습니다. 좀 더 숨통이 트이게 말이죠.
7. 몇몇 닌자들이 무너지는 건물들을 돌아다니며 문짝들을 고치고, 킬러의 행동패턴을 수정하였습니다.
The Coma. Cutting Class запись закреплена
Additional Patch Updates
21 ОКТЯБРЯ, 2015 — DEVESPRESSOGAMES
We’d like to thank all the ghost vigilantes out there for their support. They’ve been contacting us on the bug-tip hotline and we’re patching it up!
Показать полностью.
Fixed the “Vision bug”: This bug occurs when you press V to check Youngho’s objectives. Pressing V to open/close the objective box causes the game to “ignore” one event right after that. If the events is very important, it would potentially ruin game. We recently detected this one while watching a Youtube streamer’s footage. Status: patched.
(By the way, when you press E after V, you can see more objectives, if you have sub quests.)
Renovated the collapsing north building: The last killer is buffed enough to kill you in one shot. This was by design. However, it is not our intention for you to die while reading an important piece of dialogue. We renovated the 1F of the north building, and separated the killer’s location from the event area.
Patched a camera bug: We used two effects codes for shaking the screen. The old one caused a few problems, such as ‘entering a void’ and some other errors. We patched it and will continue working to improve this.
Renovated the collapsing west building: The lead artist had to hang around the last stage a lot. While bleeding, he fixed some objects, sounds, and aspects of the killer’s chase.
학교를 돌아다니는 유령자경단 분들의 노고에 감사드립니다. 몇가지 즉각적인 패치가 이루어져야 할 부분이 있어서, 미니 패치가 진행되었습니다.
‘비전버그’를 고쳤습니다. 이 버그는 V키를 눌러서 목표를 확인한 후, 다시 끄면 발생하는 데, 그 바로 앞에 있을 이벤트 1개를 무시합니다. 만약 그 무시되는 이벤트가 중요한 오토이벤트라면, 게임에 지장이 있겠지요. 한 유튜버 방송에서 해당 상황이 포착되어 추적 후 검거하였습니다.
(목표가 여러개일 때, V키를 누르고 E키를 누르시면 목표들을 순차적으로 영호가 생각합니다. V -> V키만 눌러보셨을 것 같아서요.)
붕괴되어가는 신관 1층을 리노베이션했습니다. 최후의 상황에서의 킬러는 엄청나게 쎄서, 운이 나쁘면 한 큐에 쓰러질 수 있습니다. 그렇게 만들어져 있죠. 하지만 (Q키로도 꺼지지 않는) 중요한 이벤트가 자동 발생하여 말상자에 집중하려는 데, 킬러가 쫓아와 떄려죽이는 것은 의도한 바가 아닙니다. 따라서 노트맨과 학교 엔지니어들은 1층을 쪼개어 킬러가 돌아다니는 곳과 이벤트가 발생하는 지점을 분리시켰습니다.
카메라 버그를 일단 조치해놨습니다. 화면을 흔들기 위해 두개의 서로다른 요소를 썼는 데, 오래된 쪽이 문제를 많이 일으키고 있었습니다. (디버프 에러라든가, 문에 들어가는 데 화면이 검다거나. 지진 효과날 때 겪으신 분들이 계실 겁니다.) 일단은 조치만 해놨기에 ‘지진효과’가 현재 빠져있습니다만, 곧 새로운 뒤흔들기를 업데이트 하도록 하겠습니다.
후관 건물 리노베이션: 리드 아티스트는 한동안 마지막 스테이지를 돌며 문짝을 체크하고, 소리를 체크하고, 물품들을 정돈하다가 결국 출혈로 죽어가기를 반복했습니다.
Источник