The Laughing Apple
From Wikipedia, the free encyclopedia
Released 15 September 2017 Recorded ICP Studios, Belgium Genre Folk Length 33 : 26 Label Cat-O-Log Records/Decca Records Producer Yusuf / Cat Stevens & Paul Samwell-Smith Yusuf / Cat Stevens chronology| Tell ‘Em I’m Gone (2014) | The Laughing Apple (2017) | Tea for the Tillerman 2 (2020) |
- «See What Love Did to Me (3:44)»
Released: 21 July 2017 [1]
The Laughing Apple is the fifteenth studio album by Yusuf / Cat Stevens. The album was released on 15 September 2017 by Cat-O-Log Records. It is Yusuf’s fourth mainstream release since his return to music and his first since 2014’s acclaimed Tell ‘Em I’m Gone. The album was produced by Yusuf / Cat Stevens & Paul Samwell-Smith. [2] Its title is a reference to one of Cat Stevens’ earlier hits, «The Laughing Apple» that was included in his 1967 album New Masters. It would be the first album with his former name (Cat Stevens) included on an album since his Back to Earth album, released in 1978. It was nominated for the Grammy Award for Best Folk Album.
Источник
Cat Stevens — The Laughing Apple текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Laughing Apple» из альбомов «On The Road To Find Out» и «New Masters» группы Cat Stevens.
Текст песни
Slowly let me tell you a story of a tree an apple tree, Once in a summertime garden lived a little apple tree and the man who owned it wanted it to be picked so he sent forth to hire me Well, I’ve travelled the mountains, and I’ve travelled the sea but a never in my travelling days have I ever seen a little apple smile at me! Laugh, oh laugh a little apple Autumn is waitin’, you’d better be careful, For it will bring you down if it ever sees you wearing a frown so laugh, laugh a little apple Well all the apples were hidin’ Frightened that they might be plucked and everytime that somebody passed all except that one little apple ducked Well, I’ve travelled the mountains, and i’ve travelled the sea but a never in my travelling days have I ever seen a little apple smile at me! Laugh, oh laugh a little apple Autumn is waitin’, you’d better be careful, For it will bring you down if it ever sees you wearing a frown so laugh, laugh a little apple
Перевод песни
Медленно позвольте мне рассказать вам историю дерева Яблоня, Однажды в летнем саду жила маленькая яблоня И тот, кто владел им, хотел, чтобы его подобрали Поэтому он отправил нанять меня Ну, я путешествовал по горам, и я путешествовал по морю Но никогда в мои дни путешествия Я когда-нибудь видел маленькую яблочную улыбку! Смех, о, смеюсь, немного яблоко Осень ждет, ты будешь осторожен, Потому что это приведет вас Если он когда-нибудь увидит, что вы нахмурились Так смеяться, смеяться немного яблоко Ну, все яблоки были hidin ‘ Испугался, что они могут быть сорваны И каждый раз, когда кто-то проходил мимо Все за исключением того, что одно маленькое яблоко нырнуло Ну, я путешествовал по горам, и я путешествовал по морю Но никогда в мои дни путешествия Я когда-нибудь видел маленькую яблочную улыбку! Смех, о, смеюсь, немного яблоко Осень ждет, ты будешь осторожен, Потому что это приведет вас Если он когда-нибудь увидит, что вы нахмурились Так смеяться, смеяться немного яблоко
Источник
