Учу английский язык андроид

Содержание

Учу английский язык андроид
Приложения для изучения английского языка для Android
Учу английский язык андроид

Учу английский язык андроид

Предлагаю тут делиться опытом как изучать иностранные языки. В первую очередь English (английский).
Как проверить свои знания на данный момент и какими программами/мобильными приложениями/другими ресурсами пользоваться

Сообщение отредактировал Happy Life — 11.10.19, 23:10

эндрюм,
вот тебе моя стори.

Английский более-менее неплохо знал еще в школе, но нужен он мне в основном для чтения и слушания, а с этим была засада: маленький словарный запас. В какой-то момент я просто начал учить слова. Есть списки самых употребляемых слов, я взял 2 тысячи самых популярных и в течение полугода в тупую их выучил. Сейчас для этого есть программы, и по-моему даже списки не надо искать.

В результате я стал существенно лучше понимать тексты и разговорную речь, но вот теперь я хочу пояснить слово нужен, ранее выделенное курсивом. Проблема в том, что он мне не так уж и нужен. Иногда я бываю за границей, иногда мне приходится читать англоязычные источники, но в целом моя работа связана с русским языком и русскоязычной документацией.

В результате я практически не пользовался приобретенным багажом знаний и спустя пару лет забыл процентов 75 от того, что я выучил.

Короче, мой опыт показывает, что если язык не нужен каждый день, то его изучение — довольно сомнительная инвестиция. Распространенные грамматические конструкции и базовая лексика застревают в голове надолго, всё остальное выветривается быстро. Парадокс в том, что мотивация нужна не для изучения языка, а для его использования.

эндрюм, Больше общайся с англоязычными людьми, учи грамматику, расширяй словарный запас, слушай английскую речь (подкасты и т.д.), читай статьи и книги на инглише. Для общения с людьми могу посоветовать приложение Hello Pal, англо-русский словарь Мюллера.

Прогресс будет тогда, когда тебе будет интересно читать/говорить на английском (т.е. читаешь только те книги, которые тебе интересны), без этого никуда.

могу посоветовать приложение Hello Pal, англо-русский словарь Мюллера.

Прогресс будет тогда, когда тебе будет интересно читать/говорить на английском (т.е. читаешь только те книги, которые тебе интересны), без этого никуда.

Обратите внимание на курсы под оболочку LIM ( распостраняется на рутрекере), мне помгло немного. До этого Пимслер полгода, Замяткин больше 2-х. толку было мало. Сейчас более-менее могу понимать что читаю. Уверен что смогу понять иносранца если он говорит со мной как с интсранцем — медленно, смогу переспросить что не понял. А вот быстрый разговор между нейтивами. ИМХО it’s inposible, не ставьте себе такую цель дабы не разочаровываться.
Приведу пример. На финской таможьне финн спрашиваеи монего попутчика о цели визита на перфектли рашен, тот отвечачает: «колёса посмотреть»
Фин вытягивает лицо и медленно повторяет: колееесааа пооосмооотрееть ?
Сорри за ошибки и вообще, пишу со смартфона будучи и выпил я сегодня, вот.

Читайте также: Джек ричер для андроид

Добавлено 27.05.2018, 20:15:

Ещё совет, проверенный «кровью». Не избегайте адаптированной литературы — и ваш путь в иностранный язык будет короче. Ну просто поверьте — не идиоты сидят а Кембриджах, Оксвордах и иже с ними.

английский выучить несложно
спросили вай ответь бекоз
спросили дринкин
отвечаешь офкоз 🙂

Сообщение отредактировал Rufus-Cat — 19.06.18, 18:04

позвольте с вами не согласится, есть знакомые «ботаны», у кот-х и по математике были 5ки, и ин-яз им легко давался;
тут дело к склонности к изучению ин-языков, бывает просто человеку не даются они, и хоть тресни.
А досконально выучить чужой язык можно только если с рождения на нём говорил, или с раннего детства, и соотв-но нужна постоянная практика на нём в его же среде обитания)

Сообщение отредактировал Rufus-Cat — 19.06.18, 18:13

Источник

Приложения для изучения английского языка для Android

Разработчики предлагают нам множество образовательных приложений. Среди них, конечно, и те, которые помогут пользователю в изучении языка. Давайте посмотрим на те из них, которые на наш взгляд обязательно понравятся пользователям. Представленные приложения максимально бесплатны, только в двух из них есть платный контент, но без него, впрочем, можно обойтись.

Интересно в этом приложении то, что перед первым использованием вам предложат самостоятельно оценить и указать вашу компетентность в области устной и письменной речи, словарного запаса, грамматики. Далее необходимо указать ваши интересы в различных областях (технологии, общество, искусство и т.д.). Вы можете указать цель, с которой будете использовать приложение: для себя, улучшить определённые навыки, для работы, подготовка к экзамену и т.д. После этого вам уже предложат список заданий, основанных на выполненном тесте для определения уровня и ваших интересах. Это очень удобно, так как приложение подходит для любого уровня знаний.

Что касается лексики, то в LinguaLeo имеются списки слов по различным темам, начиная от цветов и членов семьи до подборок идиоматических выражений и фразовых глаголов. Что же касается изучения грамматики, то в каждом её разделе бесплатно вы сможете пройти лишь один урок, а дальше придётся платить (стоимость активации для Украины составляет 350 грн). Однако раздел «Джунгли» — бесплатен. Здесь вы можете просматривать различные видео, читать истории, прослушивать песни и т.д. Опять же – на тематику, которую вы указали в самом начале как интересующую вас.

Во время работы с текстами вы можете кликать на незнакомые слова – сразу появится перевод, а они сами попадут в раздел «Мой словарь». Лексические единицы из «Словаря» будут появляться в разделе «Тренировки», где имеется множество интересных заданий на тренировку слов. Кроме того, доступно также прослушивание всех лексических единиц, что является большим плюсом. Для полноценного использования приложения необходимо интернет-подключение, однако раздел «Тренировки» доступен и оффлайн.

Несмотря на то, что в приложении имеется платный контент (при чём недешевый), самое интересное в нём доступно бесплатно. А что касается грамматического справочника, то в качестве него можно воспользоваться и другим приложением.

При изучении английского языка, как и любого другого, вам необходим грамматический справочник, который всегда будет под рукой. Существует множество вариантов на английском языке, однако отечественным разработчикам тоже есть, что нам предложить. Самым идеальным вариантом на русском, как по мне, можно считать приложение под названием Английская грамматика, которое работает в режиме оффлайн. Программа представляет собой обширный справочник из четырёх разделов: грамматика (морфология, синтаксис и пунктуация английского языка), произношение (отличное пособие по фонетике), раздел с пословицами и поговорками, а последняя часть посвящёна идиомам, чтобы ваша речь не выглядела скучной. Надо сказать, что пословиц и поговорок в приложении действительно огромное множество.

Каждое объяснение правила сопровождается множеством примеров. Приложение бесплатно, однако вам придётся периодически смотреть рекламу. Если она вам надоест, можете её выключить навсегда за 1 доллар или же временно, просто порекомендовав приложение друзьям. Из минусов можно назвать лишь отсутствие практических заданий. Но здесь тоже есть готовые решения.

Для того, чтобы потренировать уже выученные правила грамматики, а также правильное написание слов, можем посоветовать приложение Johnny Grammar от British Council. Здесь вы не найдёте правил и объяснений – только задания для тренировки. Есть три категории – Грамматика, Слова и Написание, где вам предложат выполнить задание посредством выбора правильного ответа.

В этом приложении тоже можно выбрать уровень – простой, средний или сложный. В разделе «Грамматика» представлены упражнения на различные темы – от предлогов и неправильных глаголов до союзов и модальных глаголов. В разделе «Слова» также представлено несколько основных лексических тем, которые можно потренировать. Программка бесплатна и не требует интернет-соединения.

Но давайте не будем забывать о том, что для комплексного изучения языка необходимо постоянное аудирование (прослушивание живой речи носителей языка). В этом случае мы бы вам посоветовали прибегнуть к официальному приложению от British Council под названием English Listening. В данной программе имеется несколько разделов. Первый из них — 6 minute English – это шестиминутные аудиоролики на различную тематику из повседневной жизни. English at work – аудиосериал о девушке Анне и о том, с чем она сталкивается во время работы в офисе. Здесь вы ознакомитесь с основами делового английского языка.

Далее идёт раздел Express English. В этих аудиороликах вы услышите, как носители языка высказываются по определённому вопросу. Таким образом, вы узнаете, как правильно выражать своё мнение в различных ситуациях и какие конструкции и фразы для этого нужны. В разделе Words in the news вы сможете прослушать различные новости из Британии и всего мира, ознакомиться с лексикой и конструкциями, которые используются в средствах массовой информации.

И, наконец, The English we speak. В этом разделе ведущие объясняют значение различных идиоматических фраз, пословиц и поговорок и дают советы по их правильному использованию. Как по мне, один из самых интересных разделов, так как он сделают вашу речь богатой и разнообразной. Все аудиоролики имеют текстовое сопровождение и объяснения незнакомых слов. В некоторых разделах, например, Words in the news, вам также предложат выполнить задания (к ним есть ключи, но сами задания неинтерактивны). Данное приложение мы бы посоветовали пользователям, имеющим неплохие знания в области грамматики и лексики. Однозначно – не для новичков. English Listening, само собой, работает только в онлайн-режиме.

Грамматика — это отлично. Но ведь необходимо также и знание слов. В этом очень полезным будет приложение BUSUU. Оно довольно популярно среди пользователей, можно сказать, что оно вообще является фаворитом. С его помощью вы сможете изучить много новых слов и фраз не только английского языка, но также французского, китайского, японского, немецкого, испанского, португальского, итальянского, польского, русского и турецкого.

Приложение предлагает уроки для нескольких уровней: начальный А1, элементарный А2, средний В1 и выше среднего В2. Также имеется раздел под названием «Курс для путешествий», в котором есть множество уроков с полезной лексикой и фразами по этой теме. Данное приложение бесплатное, однако можно оформить подписку, благодаря которой вы получите доступ к дополнительным урокам.

Слова и фразы подобраны по темам, что довольно типично. Тематика обширна – от тем вроде «Повседневные обязанности» и «Работа» на начальном уровне до «Выборы и политика» и «Изучение природы и Вселенной» для уровня Выше среднего.

Уроки построены следующим образом. Сначала предоставляются карточки с новыми словами и примерами их использования. Далее идёт тренировка, потом у вас есть возможность прослушать слова в диалоге, перевод которого на русский язык также прилагается. В конце урока у вас есть возможность написать письменное задание – небольшой текст на данную тему, который будет отправлен на проверку носителям языка.

Если вы знаете ещё какие-нибудь полезные приложения, которым место в этом топе, указывайте в комментариях!

Источник