Перевод песни White Apple Tree — Snowflakes
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Snowflakes
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
A snowflake falls onto my cheek
As I wake up from distant sleep
I stand up dazed as I look around
What is this place that I have found?
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
The wind, it chills as it fills the sky
The neighbors smile as I walk by
It’s all so calm in this cold night air
Where the people sing without care
Though I know not where I step
I’ll follow you until the death
Though I know not where I step
I’ll follow you
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Снежинки
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Снежинка падает на мою щеку,
Когда я просыпаюсь от давнего сна.
Я встаю с удивлением, смотрю по сторонам.
Что за место я нашел?
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Ветер. Холодает, когда он наполняет небо.
Соседи улыбаются, когда я прохожу мимо.
Так спокойно в этом холодном ночном воздухе,
Где люди беззаботно поют.
Хотя я не знаю, куда ступаю,
Я буду следовать за тобой до последнего.
Хотя я не знаю, куда ступаю,
Я буду следовать за тобой.
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Источник
Перевод песни Snowflakes (White Apple Tree)
Snowflakes
Снежинки
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
A snowflake falls onto my cheek
As I wake up from distant sleep
I stand up dazed as I look around
What is this place that I have found?
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
The wind, it chills as it fills the sky
The neighbors smile as I walk by
It’s all so calm in this cold night air
Where the people sing without care
Though I know not where I step
I’ll follow you until the death
Though I know not where I step
I’ll follow you
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Feeling like I know the words
Of a song I haven’t wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Снежинка падает на мою щеку,
Когда я просыпаюсь от давнего сна.
Я встаю с удивлением, смотрю по сторонам.
Что за место я нашел?
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Ветер. Холодает, когда он наполняет небо.
Соседи улыбаются, когда я прохожу мимо.
Так спокойно в этом холодном ночном воздухе,
Где люди беззаботно поют.
Хотя я не знаю, куда ступаю,
Я буду следовать за тобой до последнего.
Хотя я не знаю, куда ступаю,
Я буду следовать за тобой.
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Чувствую, что знаю слова
Песни, которую не писал.
Песни любви, песня надежды,
Песни, которая ведет меня по этому пути.
Источник
