Японская клавиатура для айфона

Как я печатаю на японском? На самом ли деле нужна огромная клавиатура? Раскрываю все секреты

Здесь я пишу о путешествиях и жизни в Японии, куда переехала 4 года назад. На данный момент вся моя жизнь сосредоточена именно в этой стране.

Множество людей считают, что выучить японский язык стоит каких-то невероятных усилий и уверены, что нормальному человеку невозможно понять их абракадабру. А как японцы печатают на компьютере вообще мало кто понимает.

В этой статье я расскажу и наглядно покажу как на самом деле печатать на японском языке на смартфоне и компьютере.

Я часто слышу вопросы: «Как же ты печатаешь по-японски? Как общаешься в мессенджерах? Как печатаешь на клавиатуре ноутбука? Неужели есть какая-то огромная специальная клавиатура?»

Казалось бы, действительно должна быть какая клавиатура с тысячами иероглифов, но это, конечно же, не так. Это был бы кошмар для всех, в том числе и для японцев.

Иероглифы не так страшны, как могло бы показаться на первый взгляд. На самом деле всё просто.

В Японии используются три азбуки — хирагана , на которой записываются простейшие слова, катакана , на которой записываются заимствованные с других языков слова и кандзи , т.е., собственно, иероглифы. Дело в том, что любой иероглиф можно записать на хирагане. А это значительно упрощает жизнь, т.к. в хирагане всего 46 знаков .

Поэтому никакой дополнительной или специальной клавиатуры не требуется. Абсолютно любой человек на своем компьютере, ноутбуке или планшете может печатать по-японски. Сейчас я наглядно это покажу.

Как набирать японский текст на смартфоне

Печатать на смартфоне удобней всего. На iPhone нужно всего лишь добавить японскую клавиатуру в настройках. На телефонах с Android наверняка также можно добавить клавиатуру в настройках или же скачать ее с Google Play.

Тут есть 2 способа набора на выбор.

Первый способ состоит в том, чтобы вбивать японские слова латинскими символами, а смартфоном ниже автоматически будут предлагаться варианты иероглифов. Это что-то похожее на наш с вами T9. Самое основное, что нужно знать — как читаются и пишутся те или иные звуки.

Источник

Как включить скрытую клавиатуру с японскими смайликами на iPhone и iPad

Не многие знают, но смартфонах и планшетах Apple есть каомодзи – клавиатура с набором японских смайликов для выражения эмоций при общении в киберпространстве. Стиль изображения этих эмодзи построен на основе пунктуационных знаков, иероглифов и прочих символов.

Японцы – очень эмоциональная и креативная нация. Поэтому в Стране восходящего солнца смайлики распространены как нигде в мире. В их пиктограммах, изображающих радость (смех, улыбку, удовольствие, восторг), глаза, как правило, располагаются высоко. При этом чаще всего используются символы ^, ￣, ´ и `. Рот тоже играет немаловажную роль. Например, молодые японки часто используют символ ω в качестве рта своих японских смайликов, считая, что такие каомодзи самые милые (kawaii). Также можно использовать ∀, ▽ и другие символы, напоминающие улыбку. А ещё японцы любят добавлять в каомодзи различные спецэффекты (звёздочки, слёзы радости и прочее) для большей выразительности.

На заре интернета и средств обмена мгновенными сообщениями недостаток общения лицом к лицу приводил к различного рода недопониманиям. Каомодзи явился успешной креативной попыткой фанатов манги и аниме исправить данную ситуацию.

Как включить скрытую клавиатуру с японскими эмодзи на iPhone или iPad:

Шаг 1: Откройте приложение настройки.

Шаг 2: Перейдите в раздел Основные –> Клавиатура.

Шаг 3: Зайдите в меню Клавиатуры и нажмите кнопку Новые клавиатуры…

Шаг 4: Пролистайте до конца список языков и выберите Японская.

Шаг 5: Перейдите в настройки японской клавиатуры. Здесь вы увидите тип клавиатуры – Кана и Ромадзи. Выберите вторую и нажмите Готово.

Шаг 6: Откройте любой текстовый редактор и вызовите японскую клавиатуру нажатием кнопки с изображением глобуса.

Шаг 7: Нажмите кнопку «123», а затем клавишу «^_^».

Шаг 8: Коснитесь стрелки вверх рядом со строкой эмотиконов.

Шаг 9: Откроется панель с символьными эмодзи на весь экран. Каомодзи можно вставлять в любой чат или сообщение. Чтобы добавить новый смайлик после ввода пиктограммы, нужно повторить последовательность действий с шага 7.

Источник

Как использовать японскую клавиатуру на iPhone

Если вы любите изучать японский язык, ваш телефон станет вашим лучшим помощником. Я имею в виду, что и говорящие, и письменное пособие в процессе обучения. Так что может быть лучше, чем болтать с друзьями, пользоваться Интернетом и использовать клавиатуру iPhone на японском? Не знаю как? Вот как использовать японскую клавиатуру на iPhone. Давай начнем.

Получите японскую клавиатуру на iPhone

Как включить японскую клавиатуру

Включить японскую клавиатуру на iPhone очень просто. Просто следуйте инструкциям ниже.

1. Откройте «Настройки», прокрутите вниз и нажмите «Общие».

2. На странице общих настроек прокрутите вниз до параметра «Клавиатура» и откройте его. Здесь вы найдете все настройки клавиатуры, такие как автопрокрутка, умная пунктуация, интеллектуальный текст и т. Д.

Нажмите на опцию Клавиатуры вверху, которая покажет вам всю активную клавиатуру.

3. Теперь нажмите «Добавить новую клавиатуру» внизу и выберите японскую клавиатуру из списка клавиатур. Вы можете выполнить тот же процесс, чтобы добавить клавиатуру на любом другом языке.

4. Как только вы выберете японскую клавиатуру, вы получите два варианта клавиатуры: Кана и Ромадзи (подробнее об этом позже). Если вы уже знаете, какой выбрать лучший, если нет, нажмите на оба, чтобы добавить их на свои клавиатуры, и нажмите Готово.

Вот и все. Вы найдете японскую клавиатуру добавленной в список клавиатур.

Как сменить клавиатуру на iPhone

Я уверен, что большинство из вас по умолчанию использует английскую клавиатуру. Итак, как перейти на японский язык? Сменить клавиатуру на iOS очень просто. Просто нажмите и удерживайте знак земного шара внизу. Вы увидите всплывающее окно со всеми добавленными вами клавиатурами. Выберите клавиатуру, которую вы хотите использовать, в нашем случае это японская.

Чтобы вернуться к английскому языку, выполните тот же процесс.

Как удалить японскую клавиатуру

Снять клавиатуру на iOS тоже очень просто. Выполните тот же процесс (Настройки> Общие> Клавиатура), чтобы открыть настройки клавиатуры. Чтобы удалить, нажмите «Изменить» в правом верхнем углу экрана. Затем нажмите на знак (-) и нажмите Удалить. Теперь просто нажмите на «Готово», чтобы завершить процесс. Легко, правда?

Варианты японской клавиатуры Кана и Ромадзи

Использовать японскую клавиатуру на iPhone просто, независимо от вашего уровня понимания. Выбор клавиатуры Кана изменит всю английскую раскладку на японские алфавиты. Итак, если вы уже знакомы с языком, включите его.

С другой стороны, клавиатура Romaji больше похожа на функцию интеллектуального ввода текста. Раскладка и язык клавиатуры остаются английскими. Когда вы вводите слово, вверху появляются автоматические подсказки. Однако, если вы не знакомы с языком, это тоже может быть недостатком. Поскольку нет возможности подтвердить, верны прогнозы или нет.

Заключительное слово: японская клавиатура на iPhone

Я надеюсь, что теперь вы можете быстро переключаться между английской и японской клавиатурами. Есть несколько Японские приложения для клавиатуры доступно в App Store. Однако большинство из них поддерживают рекламу и не являются точными по сравнению с собственным вариантом, предлагаемым Apple.

Читайте также: 8 лучших Bluetooth-клавиатур для iPhone, над которыми вы бы слили слюной

Источник

Emoji — Keyboard 4+

KISSAPP, S.L.

Для iPad

• • 4,4 • Оценок: 145

• • Бесплатно
  • Включает встроенные покупки

Снимки экрана

Описание

The app with the new style 1.500 emoticons in 3D and animated. We have them all!

Send natively any emoji to Whatsapp!

NEW: Word Maker. Create your own emoji words!
NEW: Enable your Emoji keyboard, we teach you how to do it
NEW: Over 20 categories including default emojis
NEW: New feature . Emoji XL
NEW: Emoji Text Maker feature, enhanced
NEW: New Keyboard
NEW: New App for iMessages
NEW Emoji Art: transform any photo with emojis
NEW ASCII Text Maker: write whatever you want in ASCII code
NEW Wave Names: Decorate your name in a thousand different ways

You can also share on Twitter, Facebook, Mail, iMensajes, Line, Viber or Hangouts.

With this app you can include all emojis there in the app on any of your communication tools.

Emojis separated into categories so that you can find the emoji you want to use easily.

What are you waiting for download?

— Word Maker with Emoji
— Categorized Emojis (+3000)
— Over 1.500 new 3D emojis
— Send the emojis in any of your apps (Twitter, Facebook, Mail, iMensajes, Line, Viber, Hangouts or Whatsapp!)
— Animated Emojis

Choose your subscription model:
— Annual or monthly subscription.
The price is equal to the level of prices that «Apple’s App Store Matrix» determine in other currencies.
Free trial subscription will renew automatically to a paid subscription, unless they are cancelled in iTunes’ Settings 24 hours prior to its end. Payments in subscriptions will be charged in your iTunes account after the payment confirmation and before the beginning of each renewal period.
Take into account that any unused fraction of the free trial period (if offered) will be lost upon purchasing a premium subscription while a free trial is active.

IMPORTANT STATEMENTS AND CONSENT
If you live in the European Union and you wish to cancel your purchase, you will be able to do so in the following 14 days. To cancel, follow the guidelines of the App Store. Please, take into account the following: You will not be able to to cancel your purchase, neither to refund it, in case that you have downloaded the application and have started using it (for example, opening it and using its features).

Privacy Policy: http://kissappsl.com/pages/privacy-policy/
Terms of use: http://kissappsl.com/terms-of-use/

Disclamer: Product unofficial. This application is not endorsed by or affiliated with Whatsapp, its name, trademark, and other aspects of the application are the trademarks and property of their respective owners.

Источник

Type Nine — T9 Keyboard 4+

Rasmus Porsager

Снимки экрана

Описание

Automatic language detection:
Type Nine suggests words from multiple languages at the same time. No need to switch keyboard to type in a different Language.

Swiping:
Type Nine is the first keyboard ever to combine a keypad layout with swiping. Typing by swiping is a seamless experience and once you’ve picked up the movements, you will type faster and more effortlessly than ever before.

VoiceOver:
If you’re using VoiceOver, Type Nine will be a pleasent improvement to your daily typing.

Remembers your words:
If a word is not in the dictionary you can type it manually with ease, and Type Nine will remember it for you. Every time you write a word, Type Nine will adjust its behavior so that the most used word is suggested first.

Easy to follow tutorials:
Getting started with Type Nine is easy. Everything is put together in an intuitive manner, and if you want to start using all the efficient hidden gems, there are tutorials to explain how to do that.

Themes:
Type Nine features a handfull of different themes to suite your mood or taste.

Emojis:
All the iOS emojis with easy access. Your most used smileys are easily accessed by a single swipe.

Delete so sweet:
The backspace button in Type Nine is nothing short of a miracle. By swiping left you delete an entire word, but by swiping slowly you can precision delete much better than simply holding down backspace. You can even undo what you deleted or cut it to a different position by swiping down on delete.

Moving the cursor:
No more cramps in your fingers trying to move the cursor to the correct position. Simply swipe left or right on space to move the cursor an entire word at a time, or swipe slowly to position precisely.

Resizing for big screens:
If you’re using an iPhone 6 plus or an iPad, you can easily resize the keyboard to a better size for one-handed typing.

Supported languages:
English
Spanish
Portuguese
Russian
German
Danish
French
Turkish
Italian
Dutch
Norwegian
Polish
Greek
Romanian
Bosnian
Catala
Czech
Basque
Finnish
Irish
Croatian
Hungarian
Lithuanian
Latvian
Slovak
Slovene
Albanian
Swedish
Serbian latin
Serbian cyrillics
Bulgarian
Scottish Gaelic
Galician
Manx

Источник