Японизация Android
Приветствую, уважаемые Хабропользователи!
Не знаю как на других аппаратах, а на моем Motorola Milestone нет поддержки японского — не стоят шрифты. Без этого скучно. Переводчик не работает, в браузере квадратики, некоторые твиты не читабельны. Потратив часа 2 в поисках решения, решения я не нашел. Ни англоязычные, ни русскоязычные форумы не помогли мне найти ответ на вопрос, как добавить поддержку японского языка. Но русские не сдаются! Ниже — описание того, как я добился поддержки японского языка на моем телефоне. И да, всё оказалось проще, чем я думал.
Нам понадобится:
К сожалению, вам скорее всего понадобятся root-права на вашем устройстве. По своему опыту скажу, что проще всего это сделать с помощью программы одного доблестного китайского товарища «Universal Androot». Вот тут его блог (естественно, на китайском), а скачать программу можно здесь. На этой же странице есть список поддерживаемых устройств. Если вашего устройства нет в списке, вам, возможно, придется воспользоваться другим способом получения root доступа.
Приступим!
Подключаем телефон к компьютеру с Android SDK. В консоли набираем
Если всё хорошо, вы должны увидеть что-то похожее:
List of devices attached
04038B630E018006 device
Переходим в каталог, где лежат скачанные файлы и копируем шрифт в папку /tmp на телефоне:
$ adb push ./DroidSansJapanese.ttf /tmp/
Подготовка завершена. Осталось совсем чуть-чуть.
Для тех, кто не успел сделать root на устройстве. Устанавливаем Universal Androot. Версия ПО может отличаться от нижеприведенной.
$ adb install Universal_Androot_1.6.2_beta6.apk
Результат установки должен быть похож на изображенное на картинке:
После успешной установки необходимы зайти на устройство, запустить только что установленную программу и нажать кнопку «Go Root» (все картинки уменьшены в 2 раза):
Заходим в консоль устройства, получаем root и перемонтируем папку /system в режим чтение-запись:
$ adb shell
$> su #следующие команды выполняются под root’ом
#> mount -o rw,remount /dev/block/mtdblock6 /system
Номер раздела на вашем устройстве может отличаться от номера раздела на моем (mtdblock6). Рекомендую выполнить команду mount без параметров, чтобы уточнить какой именно раздел примонтирован в /system.
Осталось скопировать шрифт из временной папки в папку со шрифтами и перезагрузить телефон.
#> cp /tmp/DroidSansJapanese.ttf /system/fonts/ #mv почему-то не работает.
#> rm /tmp/*.ttf
#> reboot
Всё! При желании можно удалить root с помощью Universal Androot («Undoo Root») и удалить сам Universal Androot (через управление приложениями в телефоне).
Кому необходима японская клавиатура — рекомендую Simeji, доступна бесплатно в Android Market. Очень удобная и быстрая. Ее скриншот можно увидеть ниже.
Что получилось
Что получилось можено увидеть на следующих скриншотах:
Вместо заключения
* Программа Universal Androot распространяется автором под лицензией Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported.
* Получение Root происходит без смены региона.
* Да, я знаю, что можно установить шелл на телефон и обойтись без Android tools. Но в моем случае adb уже был установлен, а root-доступ был нужен одноразово, поэтому ставить дополнительное ПО я не видел смысла.
Источник
Hifont 8.6.2
HiFont — лучшая программа, которая помогает вам изменять шрифты в мобильнике. Она даёт вам сотни хороших шрифтов на любой вкус. HiFont помогает вам установить красивые шрифты в ваш мобильник. Вы можете скачать и использовать сотни шрифтов. Очень легко изменять шрифт в вашем мобильнике!
- Позволяет Samsung мобильникам(Galaxy S3, S4, S5, Note, Note Ⅱ, Note Ⅲ ) изменить шрифты без всяких затруднений (Root не надо)
- Позволяет HTC, Motorola, Lenovo, Huawei, Nokia X и другим мобильникам изменить шрифты (Root надо)
- Вы также можете использовать эти шрифты в некоторых других программах без root, с помощью программы GoLauncher
- Поддерживает Flipfont changer system
- Можно изготовить персональные шрифты
- Легко пользоваться программой, нет утомительных шагов
- Для пожилых специально приготовлен супер большой шрифт
- Для дислектиков специально приготовлен шрифт
Если у вас мобильник Galaxy:
Вам надо перейти на настройки «unknown sources» .
* Перейти на home screen> settings> applications, and check unknown sources.
* некоторые носители не поддерживает программы, скачанные вне маркета(non-market app). В данном случае вам надо root, чтобы пользоваться этой программой.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ?
— Проверьте, если у вас мобильник из SAMSUNG Galaxy series. — Даже если у вас мобильник SAMSUNG, некоторые сетевые операторы(носители) не поддерживает программы, скачанные вне маркета(non-market app). В данном случае вам надо root, чтобы пользоваться «Font For Android»— запустить эту программу, и выбери шрифт по вкусу. -Будет показан процент скачивания. — После скачивания, установите скачанный apk. — После установления скачанного apk, перейти на font setting menu. *Home > Setting > Display > Font — Если нормально, вам будет показан список с новыми шрифтами. Желаем вам хорошего настроения, счастливой жизни и, конечно, прекрасных шрифтов.- Выберите шрифт по вкусу и наслаждайтесь.
КАК УСТАНОВИТЬ ШРИФТЫ?
— Перейти на ‘Home > Setting > Application > Manage Application’
— Выберите шрифт, который вы хотите установить
Все эти шрифты бесплатные. Я собирал эти шрифты в Интернете и проверил, что это все бесплатные версии. Если вы нашли любой шрифт коммерческий, обратитесь ко мне. Я буду его сразу удалить.
ЗАГРУЗИТЬ ШРИФТЫ, КОТОРЫЕ ВЫ ХОТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
Мы можем обработать шрифты английского, японского, китайского и корейского языков. Передайте нам ваш любимые шрифты, если вы хотите использовать их в мобильнике. Мы будем добавлять их в этот app. Но не забудьте, пожалуйста, данные шрифты должны быть бесплатными. Если вам удобно, передайте нам и информацию прав шрифтов.
Источник
90+ удобных шрифтов для Android с поддержкой кириллицы
На смартфонах и планшетах на базе системы Android можно изменить системный шрифт. Таким образом, на небольшом экране мобильного устройства надписи приобретут вид рукописного текста, строгого, как для чертежей, или любого иного на ваш вкус и цвет. Делается это либо в самой системе (если прошивка самого производителя это позволяет), либо с помощью отдельных приложений и лаунчеров из магазина Google. Об этом есть много информации в интернете, мы не будем подробно останавливаться. Но каким бы способом вы не попробовали заменить имеющийся в системе шрифт, всегда становится сложным найти подходящий.
Мы подобрали для вас несколько шрифтов, которые хорошо читаемы на небольших экранах смартфонов. Каждый вариант представлен в разном стиле: жирные, курсивные, тонкие и толстые, но также они все они поддерживают кириллицу. Кроме того, есть и рукописные варианты, но помните, что главное, даже не изящество шрифта, а то, насколько удобно и быстро он будет восприниматься в спешке, в дороге, при беглом просмотре сообщений на экране.
Roboto
Формат: .ttf
Количество: 12
Размер файла: 1 МБ
Open Sans
Формат: .ttf
Количество: 38
Размер файла: 3,4 МБ
Montserrat
Формат: .ttf
Количество: 18
Размер файла: 2 МБ
Proxima ssv
Формат: .ttf
Количество: 8
Размер файла: 326 КБ
Формат: .ttf
Количество: 2
Размер файла: 40 КБ
Ubuntu
Формат: .ttf
Количество: 8
Размер файла: 1 МБ
Pacifico
Формат: .ttf
Количество: 1
Размер файла: 137 КБ
Caveat
Формат: .ttf
Количество: 5
Размер файла: 755 КБ
Если вы нашли ошибку/опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник
Японский шрифт для андроид
Сравните текст на японском языке:
すべての人間は、生まれながらにして自由であり、
かつ、尊厳と権利と について平等である。
人間は、理性と良心とを授けられており、
互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。
с изображением ниже:
Если изображения одинаковы, проверьте также возможность масштабирования символов:
日本語 [にほんご] = 日本語 [にほんご]
Наведите мышкой на эту ссылку
и сравните с изображением
Для поддержки азиатских текстов в вашем браузере, скачайте и установите Microsoft Global Input Method Editors (IMEs) для японского языка (выберите вариант «Japanese — with Language Pack»). Это набор системных дополнений обеспечивающих поддержку языков в браузере Internet Explorer. Если у Вас установлен пакет Office XP, вместо вышеуказанных пакетов установите последнюю версию Global IME for Office XP.
Если у Вас уже поддерживаются азиатские шрифты, возможно операционная система сама скачала и установила их, когда вы просматривали страницы с азиатскими текстами.
Windows XP и Server 2003 включают поддержку для восточноазиатских языков. Если поддержка не включена, проверьте пункт «Install files for East Asian languages» (Установить файлы для Восточноазиатских языков) в Control Panel > Regional and Language Options > Languages (Панель управления > Региональные и языковые настройки > Языки). Для установки всех пакетов необходимо около 230 Мбайт дискового пространства.
Windows Vista и Windows 7 изначально поддерживают восточноазиатские символы.
Все последние версии Mac OS X поддерживают восточноазиатские символы.
В очень старых версиях Mac OS X (10.1 и ниже), необходимо установить соответствующие языковые пакеты (Languages Kits) от фирмы Apple. Языковой пакет для восточноазиатских языков содержит набор скриптов WorldScript для соответствующих кодировок.
После установки Language Kit, выберите нужные кодировки, отображаемые по умолчанию на интернет-страницах, для каждого языка в пунктах меню View > Encoding (Вид > Кодировка) для браузера Microsoft IE или View > Character set (Вид > Кодовая страница) для Netscape.
GNOME изначально поддерживает восточноазиатские языки. Если GNOME установлен не полностью, возможно, Вам придётся установить дополнительные шрифты.
KDE изначально поддерживает восточноазиатские языки. Если KDE установлен не полностью, возможно, Вам придётся установить дополнительный пакет kde-i18n-ja (в KDE3).
Если установка пакетов не помогла или некоторые символы всё равно не отображаются, запустите программу qtconfig и выберите шрифт с как можно более полной поддержкой символов Юникода (Это поможет для браузеров использующих инструментарий Qt — Opera, Konqueror).
Для поддержки нужного языка, выберите необходимый пакет:
| Язык | Шрифт Sans | Шрифт Sans Serif |
| Китайский | ttf-arphic-uming | ttf-arphic-ukai |
| Японский | ttf-kochi-mincho | ttf-sazanami-gothic |
| Корейский | ttf-unfonts | |
Также существуют альтернативные наборы шрифтов.
Для Fedora Core 3, установите соответствующий пакет из набора ttfonts (ttfonts-ja для японского языка).
Для Fedora 4-7, установите пакет fonts-japanese.
Добавление в значение переменной USE флага cjk (Chinese, Japanese, Korean), собирает пакеты из portage с поддержкой восточноазиатских языков (если программы поддерживают эту опцию).
Пакеты шрифтов для восточноазиатских языков(в разделе media-fonts): arphicfonts (ханьцзы), baekmuk-fonts (хангыль) и kochi-substitute (хирагана, катакана).
Операционная система FreeBSD позволяет установить восточноазиатские шрифты из своей коллекции портов:
#cd /usr/ports/x11-fonts/cyberbit-ttfonts; make install clean
#cd /usr/ports/japanese/kochi-ttfonts; make install clean
или установить уже собранные пакеты:
#pkg_add -r ja-kochi-ttfonts
В операционной системе NetBSD и других ОС использующих систему pkgsrc, установку восточноазиатских шрифтов можно выполнить следующими командами:
#cd /usr/pkgsrc/fonts/kochi-ttf && make install clean
#cd /usr/pkgsrc/fonts/cyberbit-ttf && make install clean
Наилучшими наборами шрифтов для японского языка являются otf-ipafont и ttf-kochi-substitute (шрифты Gothic и Mincho). Для его установки необходимо наличие в системе программы yaourt:
| #yaourt -S otf-ipafont #yaourt -S ttf-kochi-substitute |
Если Вы не хотите устанавливать пакеты из AUR или ставить yaourt, установите шрифт ttf-sazanami из основных репозиториев:
| #pacman -S ttf-sazanami |
Также существуют пакеты ttf-vlgothic, ttf-ume, mikachanfont, ttf-hanazono (кандзи), ttf-dejima, ttf-mona, ttf-ipa-mona, ttf-kiloji, ttf-togoshi-gothic, ttf-togoshi-mincho, ttf-togoshi-monago, ttf-togoshi-mono.
Скачайте из Интернета нужный файл шрифта .ttf (например, kochi-gothic-subst.ttf) и скопируйте его в папку /usr/lib/X11/fonts/TTF/ (для записи файлов в эту папку Вам необходимы привилегии root). Затем выполните команду с привилегиями root:
Перезапустите графический X-сервер (если он запущен) и новые шрифты должны задействоваться.
Источник
