Языковые пакеты гугл для андроид

Как скачать дополнительные языковые пакеты в Google Переводчике для перевода офлайн

Фирменный переводчик Google для Android умеющий переводить тексты, в том числе и рукописные, речь и даже надписи на фото, сделанных камерой вашего смартфона, весьма достойно справляется с этими задачами, но ранее многих его пользователей смущал тот факт, что для всего этого требовалось наличие постоянного подключения к интернету.

Недавно компания Google добавила в это приложение возможность перевода офлайн (без подключения к интернету).

Новые пользователи Google Переводчика извещаются об этой возможности при первом запуске приложений, а многие из тех кто ранее отказался от него по упомянутой выше причине до сих пор не знают о возможности скачать необходимый языковой пакет для дальнейшей работы автономном режиме, без необходимости подключения к Сети.

Эта возможность порадует многих из тех, кто хотел бы воспользоваться переводчиком в поездке за границу, но не хотел бы при этом тратить дорогой интернет-трафик. Как ею воспользоваться? Очень просто, для того чтобы скачать необходимый вам языковой пакет вам нужно сделать следующее:

1. Запустите Переводчик Google на своем устройстве

2. Выдвиньте из-под левого края экрана основное меню приложения или нажмите на кнопку в виде гамбургера

3. Нажмите на пункт «Перевод офлайн»

4. В списке языков выберите нужный языковой пакет и в открывшемся окне подтвердите свое желание скачать его.

Всё. Теперь переводчик Google сможет переводить на этот и с этого языка даже если вы не подключены к интернету.

Как видно на скриншоте выше, в меню «Перевод офлайн» кроме возможности установки новых языковых пакетов имеется также возможность удалять те из них, которые вам больше не требуются.

Скачать Google Переводчик для Android вы можете с этой страницы Google Play Маркет

Источник

Языковый пакет не доступен в Гугл Переводчике? Решено! 👀

Всем доброго времени суток! Сегодня хочу рассказать вам о проблеме с оффлайн переводом в приложении google translate (гугл переводчик) на андроид устройствах. Хотя нужные языки (языковые пакеты) скачаны в память телефона, но перевод не работает без интернета… Странно… Давайте разберёмся в этом на сайте undelete-file.ru!

Такую вот «беду» я встретил на своём андроид гаджете. Как же быть, как перевести в оффлайн текст и почему не работает должным образом переводчик от гугл?

Решение перевода в оффлайн на Google переводчике

Исправить такую ошибку: «Языковый пакет недоступен. Проверьте, установлена ли SD карта«, даже по факту с загруженными языками можно очень просто — достаточно удалить скачанные «языковые пакеты» и закачать их заново.

После этого можно без проблем переводить тексты в переводчике от google без использования интернета, т.е. — оффлайн! Почему такая «песня» получается — остаётся только догадываться, — возможно, что это связано с обновлением самого приложения, или ещё по каким-то причинам… Зато теперь вы знаете как исправить проблемы с работой этого переводчика в режиме offline.

Кстати, если вы ещё не пользуетесь этим приложением, то не знаете его функций и «фишек» :

• функция общения (проговариваете фразы на своём языке, а переводчик за вас проговаривает эту мысль на другом языке) — очень удобно в «чужой стране»;
• возможность использования приложения без интернета (оффлайн) (если не работает, то эта замета как раз исправит это);
• быстрый перевод — эта «штука» встраивается в контекстное меню, везде, где это возможно и следовательно можно быстро перевести текст без открытия приложения, например в алиэкспресс, google chrome и т.д.).

Поэтому могу смело сказать — советую, так как есть ещё возможность переводить при помощи камеры смартфона! Вот ссылка на переводчик из google play:

Надеюсь этот простенький совет по андроид вам поможет в решении этой неприятной ситуации. Всем — благ! Расскажите друзьям в соц.сетях — пригодится этот «лайфхак»!

Источник

Google переводчик без интернета

—> and css: [data-zakryt]:before —>
• admin
• Полезные
• Android
• 207 796

—>

Онлайн / Оффлайн переводчик для Андроид от компании Google, который умеет переводить текст с английского на русский и обратно, а также на более чем 100 языков. Для большинства языков данный переводчик может работать даже без интернета! В придачу, еще и бесплатный!

О цифрах. На текущий момент оффлайн перевод работает для 59 языков, а мгновенный перевод с надписей с помощью камеры – для 38 языков. Автоматический перевод с голосовым вводом поддерживается 32 языками, рукописный ввод работает для 93 языков. После недавнего обновления сервис начал использовать самообучаемые нейронные сети, так что перевод стал гораздо качественней. С помощью технологии машинного перевода теперь предложения переводятся целиком, а не по отдельным частям. Благодаря этому переведенный текст становиться больше похож на нашу естественную речь.

Перевод можно осуществить разными способами:

• набрать текст на клавиатуре
• воспользоваться голосовым переводчиком google (режим разговора)
• с помощью фото переводчика
• написать текст пальцем в соответствующее поле

Также, если Вам прислали SMS сообщение на иностранном языке, Вы с лёгкостью можете узнать его перевод.

Онлайн \ оффлайн переводчик для андроид

Для текстового перевода вначале нужно выбрать языковую пару (например, русско английскую). При вводе текста сразу происходит мгновенный онлайн перевод гугл. Если перевод не появляется мгновенно, нужно нажать на стрелочку. Чтобы прослушать перевод, нажмите на динамик (доступно не для всех языков). Можно просматривать альтернативные варианты перевода слов и словосочетаний.

Полученный результат можно скопировать в буфер обмена, отобразить его на весь экран, поделиться с ним друзьями, начать чат или сделать обратный перевод. Также можно помечать некоторые переводы Гугл в избранное (Разговорник) и просматривать историю переводов офлайн.

Текстовый гугл переводчик без интернета, то есть оффлайн, будет работать в том случае, если предварительно загрузить языковые пакеты. Для этого нужно зайти на Андроид устройстве в Настройки -> Языки и загрузить нужный Вам язык. Доступно более 50 языковых пакетов для оффлайн.

Голосовой онлайн переводчик с английского на русский

При нажатии на иконку микрофона, включается голосовой переводчик гугл в онлайн режиме. Когда увидите слово «Говорите», произнесите текст, который хотите перевести. После чего будет сделан с русского на английский голосовой перевод (на некоторых языках услышите еще и озвучку). Чтобы более точно распознавалась речь, в настройках можно указать для некоторых языков диалект. Стоит учесть, что по умолчанию нецензурные слова не переводятся 🙂

Чтобы в ходе разговора автоматически происходило распознавание языка, внизу экрана нужно нажать по центру на иконку микрофона. Сделав это, можно говорить на любом из двух выбранных языков. Когда собеседник закончит речь, Вы услышите перевод.

Работает переводчик с голосовым переводчиком замечательно, ведь таким образом можно сломать языковой барьер практически в любой точке нашей планеты и общаться и с иностранцами на 32 языках! Это гораздо лучше, чем на пальцах объяснять, что вы хотите от собеседника или в панике искать перевод нужного слова или предложения.

К сожалению, переводчик с голосовым вводом работает не на всех языках (для неподдерживаемого языка кнопка с изображением микрофона будет неактивна). Голосовой переводчик без интернета может не корректно работать на некоторых языках.

Гугл переводчик по фото

Работает англо русский переводчик по фото как онлайн, так и без интернета. Также доступны и другие языки. С помощью него можно максимально быстро узнать перевод вывески, надписи, меню в ресторане или документа на незнакомом языке. Работает переводчик через камеру. Просто нажимайте на иконку фотоаппарата, наводите камерой на текст, выделяйте нужную область и получайте мгновенный перевод. Чтобы повысить качество перевода, нужно сфотографировать текст, то есть фотографируешь – переводишь. Переводчик фото значительно расширяет возможности приложения и позволяет делать перевод более быстрым.

Чтобы работал мгновенный фото переводчик гугл без интернета, нужно на андроид девайс скачать языки мгновенного перевода. Например, скачав английский и русский пакет, переводит переводчик с английского на русский без интернета.

Рукописный ввод

Рукописный ввод текста запускается при нажатии соответствующего значка. В поле «Пишите здесь» пишите слова, рисуйте символы и получайте перевод. Стоит отметить, данная функция для некоторых языков не поддерживается (будет неактивный значок).

А вот весь список поддерживающих языков: русский, английский, украинский, испанский, итальянский, немецкий, нидерландский, польский, финский, французский, португальский, румынский, норвежский, чешский, шведский, азербайджанский, албанский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, китайский (традиционный), китайский (упрощенный), корейский, креольский (Гаити), кхмерский, лаосский, латынь, латышский, литовский, македонский, малагасийский, малайский, малайялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, непали, панджаби, персидский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, словацкий, словенский, сомали, суахили, суданский, тагальский, таджикский, тайский, тамильский, телугу, турецкий, узбекский, урду, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, эсперанто, эстонский, яванский, японский.

Скачать переводчик на Андроид можно за считанные секунды и перевести, например, с английского на русский гугл может что угодно и где угодно: на отдыхе, в дороге, на деловой встрече. Особенно полезна эта программа для туриста. Пользоваться можно Гугл переводчиком онлайн, где доступен интернет, так и в оффлайн режиме благодаря заранее загруженным языковым пакетам. Так что словарь у вас будет всегда под рукой. Главное, чтобы не села батарея устройства.

Источник

Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде?

Практически каждый из нас сталкивался или находился в в ситуации, когда нужно было что-то сказать на другом языке, но переводчика под рукой не было. Андроид и его приложения, которые создаются на ней, позволили решить эту маленькую (или не очень) проблему. Выбор приложений поражает воображение, например, в Гугл Плей — их насчитывается более 1000. Однако, у всех у них есть один большой недостаток – они работают только при включенном интернете (Вайфай или 3G) В этой статье мы расскажем Вам, какой оффлайн переводчик лучше.

Выбираем переводчик для смартфона.

Несмотря на то, что программ для перевода очень много, многие из них работают еще и нестабильно, плюс бесит вылезающая назойливая рекламой или просто не выполняют возложенные свои функции.
Одна бесплатная утилита, наверное знакома каждому, кто часто посещает зарубежные сайты – это конечно же Google Translate. Лучший словарь для андроида, умеющий переводить более чем 80 языков и доступен и виде отдельного приложения.
Однако, программа имеют одну особенность – по умолчанию, перевод она может делать только в online режиме.

Дак, как же сделать, чтобы приложение работало в Оффлайн режиме без интернета ?! Давайте разберемся.

Как установить в Google Translate словари для оффлайн-режима

Для начала скачиваем сам переводчик.

Во время установки, программа от Google запросит доступ к личным данным, нажать кнопку «Принять».

Далее, необходимо проделать такие действия:

1. После завершения установки приложения, надо зайти в настройки.

2. В настройках найти пункт «Offline-языки» зайти в него.

3. Откроется меню с выбором языков, по умолчанию только английский.

4.Нужно выбрать нужный язык и активировать иконку которая находится справа.

5.Вылезет меню, где будет показан размер словаря.

6.Останется ждать окончания загрузки.

Как пользоваться Google Translate в оффлайн режиме

После того, как словари уже были скачаны и установлены, надо отключить Wi-Fi и интернет от мобильного оператора или вайфая, после чего, снова зайти в переводчик.
В главном меню покажется язык, на который и с которого можно делать перевод. Вот и все, можно переводить сколько душе угодно. Для использования других языков, необходимо соответственно скачать другой язык словаря.

Перевод в оффлайн-режиме имеет свои недостатки. Локальная база слов обновляется не так часто, как онлайновая, к тому же нету режима произношения. Но такой словарь будет под рукой вне зависимости от состояния подключения к сети, единственное что ограничивает функциональность – аккумуляторная батарея устройства.

Источник